臺灣博碩士論文加值系統

中文摘要
本研究的目的在於探討蔚藍國小二年甲班親師協同教學的發展過程，探討教師與家長如何協同進行親師協同教學。為達上述目的，研究者先藉由文獻分析，整理出親師協同教學相關的學理基礎。再者，研究者進入現場實地觀察與訪談，同時也收集親師協同教學的相關文件資料，並使用三角校正的方式與成員檢核的資料分析方式，以說明及分析親師協同教學的發展過程。得到以下的結論：
一、 親師協同教學的目的在於促使家庭教育與學校教育結合為一，以提升教學品質。
二、 親師協同教學的重要性在於教師與家長之間的互動，為學生學習的楷模，亦可有效地促進親、師、生之間的瞭解。
三、 親師協同教學的原則應注重協同團隊的彈性及機動性，教師與家長各展其專業與專才。
四、 親師協同教學的發展過程，大多採取課程規劃、課程設計、課程實施及課程評鑑的步驟進行。
五、 親師協同教學的教學方式依協同的角色可區分為主與輔的角色；依教學歷程可區分為為教學計畫及教學策略的協同。
六、 教師及家長的人格特質是親師協同教學成功的關鍵之一。
七、 教師與家長之間的溝通首重尊重。
八、 家長在尊重教師的專業前提下，家長提供豐沛的人力資源以及匠心獨具的創意巧思，是親師協同教學不可多得的好伙伴。
九、 設備支援、相關資訊的提供與制度的配合，可提高教師及家長實施親師協同教學的意願。
十、 親師協同教學的評鑑可透過教師自省、學生日記中的陳述以及生活領域課程中的討論等方式實施。
十一、 親師協同教學的主要問題來自時間因素以及家長工作的考量。
十二、 親師協同教學的限制為教師與家長的理念是否一致
，即使雙方有協同的契機，但仍須教師專業的領導。
根據上述結論，本研究將對教師、家長、學校、教育行政機關、師資培育機構及後續研究提出建議。
一、 對教師的建議
（一） 從教師之間進行協同教學開始
（二） 教師不間斷的進修，有助於親師協同教學的推行。
二、 對家長的建議
（一） 多參與學校活動，以便增加教師及學校與家長們的雙向溝通管道。
（二） 尊重教師專業
三、 對學校的建議
（一） 學校行政組織應提供教師及家長所需的支援
（二） 利用舉親職教育講座及其他親師協同教學活動的現場機會，宣揚親師協同教學的理念及作法。
四、 對教育行政機關的建議
（一） 提供教師關於親師協同教學的發展過程的進修及研習管道。
五、 對師資培育機構的建議
（一）在未來師資培育的課程中，培養人際溝通的技巧，以增進教師實施親師協同教學的意願及信心。
六、 對後續研究的建議
（一） 擴大研究對象的範圍
（二） 對研究對象進行長時間的現場觀察
（三） 發展親師協同教學的評鑑
關鍵字：親師協同教學

The Case Study to Team Teaching of Parent-Teacher’s
Collaborative Teaching
Chia-Hua Hsu
Abstract
This study aims to explore the process of development of team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching of second grade in the Wei-lan elementary school. In order to achieve the above purpose, the researcher arranged related theoretical foundation of parent-teacher’s collaborative teaching with literature analysis. Then, the researcher entered the classroom to do grounded observation, had interviews with the teacher, parents, students, and administrative staff. Meanwhile, the researcher also collected related document information. Finally, based on the literature review, the triangulation and member check, the study draws the following conclusions:
1.The purpose of team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching is that
school education is combined with family education in order to raise learning quality.
2.The importance of team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching is that mutual interaction between teachers and parents is a model of learning for students but also the understanding of advancement among teachers, parents, and students.
3.The principle of team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching is that teachers and parents show their profession and speciality in maneuverable team.
4.The process of development of team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching is planning stage, designing stage, practice stage, and evaluating stage.
5.The ways of teaching of team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching
have two ways: As for collaborative role, one is the leading role, the other is the minor role. As to teaching development, one is the collaboration of teaching planning, the other is the collaboration of teaching strategy.
6.The personality characteristics of teachers and parents is one of the successful key to team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching.
7.The communication of teachers and parents especially emphasizes respect.
8.Parents provide manpower and ingenuity for teachers. As for teachers, parents are good partners .
9.The Provision of facilities, information, and system can increase the will of parents and teachers to practice team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching.
10.The evaluation of team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching is teachers’ self-examination, discussion in the class of life field, and students’ diaries.
11.The problems of team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching come from time and economy.
12.The main imit of team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching is that whether teachers and parents have the same thought will influence the beginning of their collaboration. Team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching still has teachers’ professional leadership.
Several suggestions are proposed based on the above conclusions:
To Teachers
1.Team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching begins with teachers.
2.Continuing further education will promote to carry out team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching
To Parents
1.Parents had better participate in school activities to have more opportunities to communicate with teachers.
2.Parents respect teachers’ profession.
To Schools
1.Administrative staff provide any support for teachers and parents as far as possible.
2. Administrative staff make use of situations propagate the thought and ways of team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching.
To Teacher preparatory organizations
1.In the future curriculum of teacher preparatory organization, the skills of communication will be cultivated. It will promote teachers to practice team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching.
To Future Research
1.Enlarge the range of case study
2.Make long observation to case study
3.Develop the evaluation of team teaching of parent-teacher’s collaborative teaching.

目 錄
第一章 續論
第一節 研究動機與目的……………………………………………………1
第二節 研究問題……………………………………………………………..9
第三節 研究範圍與名詞釋義……………………………………………10
第四節 研究限制…………………………………………………………….12
第二章 文獻探討
第一節 協同教學的概念分析……………………………………………13
壹、 協同教學的意義與重要性……………………………………..13
貳、 協同教學的發展與演進………………………………………...23
參、 協同教學的原理、類型及應用範圍…………………………25
肆、 協同教學的影響因素……………………………………………34
第二節 親師協同教學的規劃與設計………………………………….36
壹、 親師協同教學的規劃原則與規劃項目……………………..36
貳、 親師協同教學的實施步驟與評鑑……………………………40
參、 親師協同教學的相關配合措施……………………………….43
第三節 國內外實施親師協同教學的現況……………………………45
壹、 國外的實施現況…………………………………………………..45
貳、 國內的實施現況…………………………………………………..47
參、 國內外實施的問題……………………………………………….51
第三章 研究設計與實施…………………………………….57
第一節 研究概念架構..……………………………………………………57
第二節 研究方法……………………………………………………………59
第三節 研究者的訓練與角色……………………………………………79
第四節 研究歷程……………………………………………………………80
第四章 資料的分析與討論………………………………. 102
第一節 親師協同教學的動力來源……………………………………102
第二節 親師協同教學的發展過程……………………………………109
第三節 親師協同教學的配套措施……………………………………152
第四節 親師協同教學的問題…………………………………………..158
第五章 結論與建議………………………………………….169
第一節 結論…………………………………………………………………169
第二節 建議…………………………………………………………………181
參考書目……………………………………………………………………………...188
中文部分……………………………………………………………………………...188
英文部分……………………………………………………………………………...193

參考書目
壹、中文部分
三民書局編（1985）：大辭典。台北：三民書局。
天下雜誌（1998）：海闊天空─教育的美麗新世界。台北：天下雜
誌。
方炳林（1969）：普通教學法。台北：三民。
方永泉（2001）：九年一貫課程與教師行動研究。載於國立暨南國
際大學教育學程中心主編教育改革的微觀工程~小班教學與九
年一貫課程。高雄：復文。
毛連塭（1965）：協同教學的理論與實際。國教之友，16，1-7。
孔莎苓（2000）：親師教學活動紀實。台北：中國文化大學出版部。
王文科（1997）：教育研究法。台北：五南。
李春芳（1992）：協同教學法。中等教育，43：3，54-59。
吳芝儀、李奉儒譯（1999）：質的評鑑與研究。台北：桂冠。
李義男（1995）：學校公共關係的理論與實務---以美國為例。台北：
五南。
李園會（1999）：協同教學法。（編者自印）
李朝琪（1996）：從『親師協會』到以學校為中心的『社區文化主
義』。載於鄧運林主編開放教育、親師合作。高雄，復文。
吳明隆（1999）：新時代有效親師合作的內涵與具體作法。公教資
訊季刊，3，1，56-74。
吳燦陽（1975）：協同教學法的教學設計。台灣教育，289，30-37。
汪嘉龢（1974）：協同教學的實驗與研究。女師專學報，4，1-22。
李新民（2000）：擺脫課程的分合爭議。教育資料與研究，33，38-
44。
吳璧如（1999）：家長參與學校教育之原理研究。中學教育學報，6，
69-105。
林惠真（1999）：班級親師會活化了學校教育。載於張啟隆主編：
學校、家長、社區合作教學（頁3-6）。台北：聯經。
林寶山、康春枝譯（1995）： 學校與社會、兒童與課程。台北：五
南。
林惠真等（2000）：家長如何走進老師教學之中。台北：聯經。
林惠真等（2000）：海闊天空開放教育---家長篇：家長資源的整合
與應用。台北：聯經。
林志忠（2001）：九年一貫課程與協同教學。載於國立暨南國際大
學教育學程中心主編教育改革的微觀工程~小班教學與九年一
貫課程，高雄，復文。
林進材（2000）：從課程改革論教師層面的課程實施-以九年一貫課
程為例。載於財團法人國立台南師院校務發展文教基金會主編
九年一貫課程：從課程、政策到執行。高雄：復文。
林志忠（2001）：小班教學與教學評量。載於國立暨南國際大學教
育學程中心主編教育改革的微觀工程~小班教學與九年一貫課
程。高雄：復文。
林明地（1999）：家長參與學校教育的研究與實際：對教育改革的
啟示。教育研究資訊，7（2），61-79。
周崇儒（1999）：打造學校與社區結合的新時代。國教新知，46，4.5。
周淑蕙（1999）：親師合作之個案研究──以北市某國小五年甲班
為例。國立台北師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版。
洪志成（2001）：九年一貫課程與教學革新。載於財團法人國立台
南師院校務發展文教基金會主編九年一貫課程：從課程、政策
到執行。高雄：復文。
胡幼慧主編（1998）：質性研究：理論、方法及本土女性研究實例。
台北：巨流。
徐薇（1999）：台北縣國民小學教師運用社區教學資源之調查研究。
國立花蓮師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版。
孫沛德（1963）：介紹一種適應個性發展的新教學法─協同教學。
兒童研究，12，7-11。
教育部（2000）：國民中小學九年一貫課程（第一學習階段）暫行
綱要。
張新松（1983）：國民中學利用社區資源之途徑。國立台灣師範大
學教育研究所碩士論文，未出版。
張幸愉（1994）：國民小學運用社區資源之研究。國立台灣師範大
學教育研究所碩士論文，未出版。
張春興（民85）：教育心理學-三化取向的理論與實踐。台北：東
華書局。
張清濱（1999）：怎樣實施協同教學。師友，387，43-47。
莊安祺譯（1998）：七種IQ。台北：時報文化。
曹淑珊（1997）：國民小學啟智班學生常見知覺動作問題及相關教
學措施之研究-以雲林縣為例。國立彰化師範大學特殊教育研
究所碩士論文，未出版。
健康國小（2000）：健康國小主題教學---戀上健康。台北：健康國
小。
張鈿富（1994）：從方法論的省思談質性研究。載於國立政治大學
教育研究所編教育研究方法論文集。台北：台灣書店。
張靜儀（1995）：一位優秀國小自然科教師的教學個案研究。國立
屏東師範學院學報，第八期，137-166頁。
黃瑞琴（1991）：質的教育研究方法。台北：心理。
黃振球（1962）：協同教學的理論與實際。台灣教育輔導月刊，12，
18-21。
曾祥豪（2000）：杜威的『教育理論』對我國『道德教育』的啟示。
教育資料與研究雙月刊，33，70-75．
曾國鴻（1982）：職業教育之教學新趨勢。台灣教育，379，65-69。
曾秀蓮（1996）：落實情意教育：由開放教育談起。研習資訊，13：
2，26-31。
曾素秋（1997）：國中啟智班師生互動之觀察研究。國立高雄師範
大學教育研究所碩士論文，未出版。
游家政（1997）：社區資源在教學上的應用。國教園地，60，62-69。
邱如美譯（2000）：親師新主張。台北：天下文化。
湯梅英（1997）：學校社區化-舊觀念？新口號？教育資料與研究雙
月刊，15，2-11。
游家政（1999）：再造『國民九年九年一貫課程』的圖像-課程綱要
的規劃構想與可能問題。教育資料與研究，26，4-18。
蔡瑞榮（1996）：『學校社區化，社區學校化』的理念與作法。載於
中華民國社區教育學會主編；學校社區化，（頁83-106）。台北：
師大書苑。
歐用生（1982）：課程教材及教法的趨勢。教與學，1.2月號，13- 15。
歐用生（1995）：質性研究。台北：師大書苑。
實踐國民小學（2000）：親師交流站~發展『小班教學精神計畫』叢
書。台北：北縣教育局、台北縣板橋市實踐國民小學。
郭明德（1998）：質化研究的探討與省思。教育研究，6，153-173。
劉仲冬（1996）：民族誌研究法及實例。載於胡幼慧主編質性研究，
台北：巨流。
蕭福生（1999）：生動活潑的學習型態---協同教學。教師天地，102，
52-57。
盧堅富（1999）：家長的參與能給學校教育帶來什麼？載於海闊天
空開放教育~家長篇：家長資源的整合與應用。台北：聯經。
薛淑惠（2000）：陪孩子一起成長---親師合作快樂行。高雄：復文。
蘇盛雄（1998）：以『台北縣石門鄉海岸資源』為例~談國小自然科
實施課程統整。教育資料與研究，25，27-30。
鄧運林主編（1996）：開放教育，親師合作。高雄：復文圖書出版
社。
錢濤（1974）：協同教學法研究。台灣教育輔導月刊，24：8，18-23。
貳、英文部分
Buckley, Franics J. (2000). Team teaching: What, why and how？
California: Sage.
Campbell , M. , Cousins , E. , Farrell, G. , Kamii , M. , Lam ,
D. , Rugen , L. & Udall , D.（1996）. The expeditionary
learning outward bound design: Bold Plans for School
Restructing. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates,
Inc.
Erb, T. O., & Doda, N. M. (1989). Team organization: Promise-
--practices and possibilities. Washington, D. C.: NEA
Feiman-Nemser S. & Floden, R. E. (1986). The cultures of
research.In W.C. Wittrock(ED.) Handbook of research on
teaching,505-526,New York:MacMillan.
Fuller, M. L. & Olsen, G. (1998). Home-school relations: Working successfully with parents and families.
Procter, P. (1995). Longman English-Chinese Dictionary of
Contemporary English.Hong Kong:Longman
Patteren, B. , & Horwood, B. (1995). Community involvement in
education. (ERIC Document Reproduction Service No. ED
398026)
Shaplin, J. T. & Olds, H. F. (1964). Team teaching. NY:
Hardper & Row.
Singer, I. J. (1964).What team teaching really is. In D. W.
Beggs, Ⅲ(Ed.),Team teaching: Bold new venture(pp:13-
22). Bloomington:Indiana University Press.
Swap, S. M. (1993). Developing home-school partnerships: From
concepts to practice. New York: Teachers College Press.