跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(3.236.225.157) 您好!臺灣時間:2022/08/16 00:20
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:方鄒怡
論文名稱:明清寶卷中的觀音故事研究
指導教授:宋光宇宋光宇引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立花蓮師範學院
系所名稱:民間文學研究所
學門:人文學門
學類:其他語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2002
畢業學年度:90
語文別:中文
論文頁數:174
中文關鍵詞:寶卷觀音妙善公主民間文學
相關次數:
  • 被引用被引用:15
  • 點閱點閱:2076
  • 評分評分:
  • 下載下載:536
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:14
本論文以研究明清寶卷中的觀音故事為主,其中觀音故事主題探討與情節,共分為女性修行、遊歷地獄、送子予人、善惡報應、度脫試煉、與指引救助六大主題進行討論。「女性修行」主要勸導廣大的婦女修行向善,求轉男身,並忍受命運的不平等,就像卷中描述之女性一般,承受苦難並堅持個人的修行,以便脫離苦海,修得來世的幸福。「地獄遊歷」將人在陽世的善惡報應,具體的描述在死後的地獄中,並以觀音親身體驗或其侍從帶領故事主角遊歷地獄為由,敘述為惡者在地獄中所受各種酷刑的報應,增加警世之效。觀音「送子予人」以達成每位父母喜獲麟兒的心願。「善惡報應」則是寶卷以觀音勸善懲惡作為一種道德教化手段。「度脫試煉」的故事主題十分公式化,度人者度脫有緣之人,被度者拋家棄子隨其出家;度人者為測試被度者之道心,便化身不同身份,進行試煉,最後被度者通過試煉,修成正果。觀音「指引救助」對象多為上天謫降星官、孝順父母、負有冤屈、念佛行善之人等,只要主角有難,觀音便會現身指引救助。
寶卷中的觀音故事身世探討與形象塑造,則分為妙善公主、白衣觀音、魚籃觀音、南海觀音與觀音老母。「妙善公主」傳說為中國的觀音本生故事,「香山大悲成道傳碑文」是最早記載妙善公主傳說,《香山寶卷》及其相關寶卷、戲曲、小說皆依此「基型」發展演變。「白衣觀音」被認為可以安產以育兒,因此中國的白衣觀音與送子觀音重疊為一,《鎖釋白衣觀音送嬰兒下生寶卷》便是藉白衣觀音送子之事,宣揚民間祕密宗教教義;另本《妙英寶卷》則述妙英拒婚修道,受封為白衣仙姑之事,是中國本土版的白衣觀音由來。「魚籃觀音」為觀音化為美女手提魚籃之狀而得名,《魚籃寶卷》與《提籃寶卷》主要寫馬郎婦故事。《善才龍女寶卷》、《鸚哥寶卷》與《杏花寶卷》將「南海觀音」的脅恃--善才、龍女與鸚鵡提供一個民間傳說的屬性。明清寶卷大量引用「觀音老母」之名與形象,其中應受民間祕密宗教中的最高主宰--無生老母影響,以及觀音常以母性形象化身助人,故而簡稱為「觀音老母」。
本論文第一章為論文的研究動機與目的、範圍與方法以及文獻回顧;第二章概論寶卷的淵源、題材、名稱、體制與講唱;第三章為寶卷中觀音故事主題探討與情節分析,共分為女性修行、遊歷地獄、送子予人、善惡報應、度脫試煉與指引救助六大主題進行討論;第四章為寶卷中觀音故事身世探討與形象塑造,分為妙善公主、白衣觀音、魚籃觀音、南海觀音與觀音老母討論;第五章結論則將前述各章節內容做一整理,並將明清寶卷中的觀音角色具體呈現。
第一章 緒論……………………………………………………….....1
第一節 研究緣起…………………………………...………...2
第二節 文獻回顧……………………………………...……...6
第二章 明清寶卷的成立概說………………………………..11
第一節 寶卷的淵源、題材、名稱………………………….11
第二節 寶卷的體制與講唱………………………………....25
第三章 寶卷中觀音故事主題探討與情節分析…….….…...41
第一節 女性修行……………………………………...….…41
第二節 遊歷地獄……………………………………….…...49
第三節 送子予人……………………..…….………….…....59
第四節 善惡報應……………………………………..…….63
第五節 度脫試煉…………………….……………….….…73
第六節 指引救助……………………………………….…..84
第四章 寶卷中觀音故事身世探討與形象塑造………..…….95
第一節 妙善公主………………………………………...….97
第二節 白衣觀音………………………….………………..117
第三節 魚籃觀音…………………………………………..125
第四節 南海觀音………………………………………......135
第五節 觀音老母…………………………………………..143
第五章 結論……………………………………….……………....153
附錄一:寶卷題材的分類圖..………………………..………….157
附錄二:妙善公主傳說中孳乳展延部份…………………….158
附錄三:寶卷的年代版本、觀音故事的主題探討及其形象
塑造……………………….…………...…………………161
參考書目………………………………….………….………………164
一、 寶卷資料
中央研究院傅斯年圖書館善本室藏
《大悲寶卷》
《目連救母》
《西瓜寶卷》
《妙英寶卷》
《杏花寶卷》
《洛陽橋寶卷》
《修真寶卷》
《惜穀寶卷》
《搶生死牌寶卷》
《遊冥寶卷》
《繪圖目連寶卷》
《觀音菩薩香山因由四卷》
《鸚哥寶卷》
《明清民間祕密宗教經卷文獻》 王見川、林萬傳主編 台北新文豐出版社 1999年
《立願寶卷》 第11卷
《觀音濟度本願真經》 第11卷
《孟姜仙女寶卷》 楊振良藏
《酒泉寶卷》上編 西北師範大學古籍整理研究所與酒泉市文化館合編甘肅人民出版社 1991年
《紫荊寶卷》
《雙喜寶卷》
《寶卷‧初集》 張希舜等編 山西人民出版社 1994年
《苦功悟道經》 第一卷
《巍巍不動泰山深根寶卷》 第三卷
《銷釋白衣觀音菩薩送嬰兒下生寶卷》第十二卷
《靈應泰山娘娘寶卷》 第十三卷
《觀音遊地獄》 第二十二卷
《提籃寶卷》 第二十三卷
《觀音遊殿》 第二十六卷
《普陀觀音寶卷》 第二十六卷
《十二圓覺》 第二十六卷
《善才龍女寶卷》 第二十七卷
《目連三世寶卷》 第二十七卷
《香山寶卷》 第二十六、二十七卷
《劉香寶卷》 第三十卷
《洛陽橋寶卷》 第三十八卷
《修行寶卷》 第三十九卷
二、書籍資料
《大正藏》 台北新文豐出版社 1983年
《長阿含經》 第一冊
《大乘本生心地觀經》 第三冊
《雜寶藏經》 第四冊
《般若波羅多心經》 第八冊
《添品妙法蓮經》 第九冊
《大方廣華嚴經》 第十冊
《佛說無量壽經》 第十二冊
《佛說盂蘭經》 第十六冊
《佛說十八泥犁經》 第十七冊
《四分律》 第二十二冊
《菩薩瓔絡本業經》 第二十四冊
《大智度論》 第二十五冊
《佛說大乘莊嚴寶王經》 第三十冊
《妙法蓮華經玄義》 第三十三冊
《大毗盧遮那成佛經疏》 第三十九冊
《菩薩戒本疏》 第四十冊
《六祖大師法寶壇經》 第四十八冊
《佛祖歷代通鑑》 第四十九冊
《佛祖統紀》 第四十九冊
《弘明集》 第五十冊
《父母恩重經》 第八十五冊
《三教源流搜神大全》 趙望春、賈三強校注 三秦出版社 1989年11月
《女誡-婦女的枷鎖》 張福清編注 北京中央民族大學出版社出版 1996年6月一刷
《山海經校注》 袁珂校注 上海古籍出版社 1991年1月四刷
《中國文學中的維摩與觀音》 孫昌武 北京高等教育出版社 1996年6月第一刷
《中國文學研究》 鄭振鐸著 上海人民文學出版社 2000年
《中國文學論著譯叢》 王秋桂主編 台北學生書局出版 1985年
《中國民間文學史》 高國藩 台北學生書局 1995年
《中國民間宗教史》 馬西沙、韓秉方著 上海人民出版社 1992年
《中國民間故事類型索引》 丁乃通 北京中國民間文藝出版社 1986年7月
《中國民間諸神》 呂宗力、欒保群編 台灣學生書局 1991年
《中國佛教倫理研究》 王月清 南京大學出版社 1999年6月
《中國宗教史》 王友三主編 山東齊魯書社 1991年11月第一刷
《中國俗文學史》 鄭振鐸 台北商務印書館 1986年
《中國菩薩羅漢小說》 徐靜波著 遼寧教育出版社 2000年12月三刷
《中國善惡報應習俗》 劉道超 台北文津出版社 1992年
《中國寶卷研究論集》 車錫倫 台北學海出版社 1997年5月初版
《中國寶卷總目》 車鍚倫 中研院文哲所籌備處 1998年
《中華民間文學史》 祁連休、程薔主編 河北教育出版社 1999年
《元曲選》 (明)臧晉叔編 北京中華書局出版 1989年3月4刷
《六祖壇經箋註》 丁福保 台北天華出版事業股份有限公司 1979年
《六朝志怪小說情節單元分類索引》 金榮華 中國文化大學中國文學研究所 1984年
《太平廣記》 李昉等編 北京中華書局 1995年8月
《文學評論》 文學評論編輯委員會編 台北書評書目出版社 1978年六月初版
《文學遺產增刊》 文學遺產增刊編輯部 聯合出版社出版
《文選》 (梁)蕭統編、(唐)李善注 台北文津出版社 1987年7月
《日知錄集釋》 (清)顧炎武著、(清)黃汝集釋 湖南岳麓書社出版 1994年5月一刷
《水與水神》 王孝廉主編 台北三民書局 1992年
《世界民間故事分類學》 (美)斯蒂‧湯普森著 上海文藝出版社 1991年
《主題學研究論文集》 陳鵬翔主編 台北東大圖書有限公司 1983年
《古本小說叢刊》 劉世德、陳慶浩、石昌渝主編 北京中華書局 1990年
《台灣民間禁忌》 林明峪 台北東門出版社 1989年8月5版
《台灣佛教與現代社會》 江燦騰 台北東大圖書有限公司 1992年
《民間文藝學及其歷史─鍾敬文自選集》 季羨林 山東教育出版社 1998年10月第一刷
《民間祕密宗教經卷研究》 喻松青 台北聯經出版社 1994年
《夷堅志》 (宋)洪邁 台北明文書局出版 1994年
《西遊記》 (明)吳承恩著、李卓吾評點 上海古籍出版社 1994年12月一刷
《西遊記人物研究》 張靜二 台北學生書局 1983年
《佛界諸神》 易夫編著 北京大眾文藝出版社 1999年1月第一刷
《佛教的女性觀》 永明 高雄佛光出版社 1990年
《佛教與中國文學》 孫昌武 上海人民出版社 1996年8月第三刷
《吳越民間信仰民俗》 姜彬主編 上海文藝出版社 1992年
《妙善傳說-觀音菩薩緣起考》 杜德橋著、李文彬等譯 台北巨流圖書出版 1990年
《宋史》 (元)脫脫 北京中華書局點校本 1981年
《宗教/文學》 于君方、鍾玲著 台北稻鄉出版社 2000年4月
《尚書》 (唐)孔穎達述 北京中華書局出版 1998年8月第一刷
《拍案驚奇》 (明)淩夢初撰 台北三民書局 1992年9月
《明代小說輯刊》 侯忠義主編 成都巴蜀書社 1993年8月
《明成化說唱詞話叢刊》 楊家駱主編 台北鼎文書局 1979年
《明清祕密宗教經卷文獻》 王見川、林萬傳主編 台北新文豐出版社1999年
《河西寶卷的調查與研究》 段平 蘭州大學出版 1992年
《俗文學叢考》 車錫倫 台北學海書局 1995年6月初版
《南海普陀山傳奇異聞錄》 煮雲法師著 香港佛經流通處 1992年
《南海觀世音菩薩出身修行傳》 明刻本、南州西大午辰走人訂著、羊城沖懷朱鼎臣編輯 台北天一出版社 1985年
《唐代長安與西域文明》 向達著 北京三聯書店 1987年4月第三刷
《真靈位業圖》 (梁)陶弘景 台北新興書局 1970年
《酒泉寶卷》 西北師範大學古籍整理研究所與酒泉市文化館合編 甘肅人民出版社 1991年
《婦女與世界宗教》 卡莫迪著、徐均堯與宋立道譯 四川人民出版社 1989
《清平山堂話本》 (明)洪楩編輯、石昌渝校點 江蘇古藉出版社 1990年4月一刷
《淮南子集釋》 何寧撰 北京中華書局出版 1998年10月第一刷
《菩薩外傳》 顧希佳 上海文藝出版社 1991年4月
《筆記小說大觀》 台北新興書局 1988年
《華夏諸神》 馬書田 台北雲龍出版社 1993年10月
《傳統信仰與現代社會》 呂理政 台北稻鄉出版社 1992年
《新校本南史附索引》 (唐)李延壽撰 台北鼎文書局 1985年
《新譯楚辭讀本》 傅錫壬著 台北三民書局 1990年一月7版
《詩經》 杜若明注 北京華夏出版社 1998年一刷
《資治通鑑》 (宋)司馬光撰、(宋)胡三省注 台北西南書局 1982年
《道教與女性》 詹石窗著 台北世界文物出版社 1988年
《管錐篇》 錢鍾書 台北書林出版社 1980年8月
《說俗文學》 曾永義 台北聯經出版社 1980年
《說書史話》 陳汝衡 北京作家出版社 1958年
《論衡校箋》 楊寶忠著 河北教育出版社 1998年
《閱微草堂筆記》 紀昀著 上海古籍出版社 1986年9月第一刷
《墨子全譯》 周才珠、齊瑞瑞譯注 貴州人民出版社 1995年12月第一刷
《龍華寶經》 宋光宇編著 台北元祐出版社 1985年
《戲曲人類學初探-儀式、劇場和社群》 容世誠 台北麥田出版社 1997年
《繡像金瓶梅詞話》 (明)萬曆版本 台北雪山圖書有限公司 1993年5月
《警世通言》 (明)馮夢龍撰 台北三民書局 1992年9月
《續金瓶梅》 (清)紫陽道人 中州古籍出版社 1993年
《觀世音及觀世音文化現象》 冷華編著 成都巴蜀書社 1997年
《觀世音菩薩本事》 後藤大用著、黃佳馨譯 台北天華出版事業股份有限公司 1994年3月四刷
《觀世音菩薩靈異紀》 萬鈞編 台北新文豐出版社 1999年七月一版二刷
《觀世音應驗記三種》 (劉宋)傅亮、張演與(齊)陸杲撰、孫昌武點校 北京中華書局出版 1994年11月第一刷
《觀音小百科》 顏素慧編著 橡樹林文化 2001年7月初版二刷
《觀音-神聖與世俗》 邢莉 北京學苑出版社 2001年5月2版
《觀音菩薩傳奇》 (清)曼陀羅室主人 北京大眾文藝出版社 1997年9月
《觀音菩薩寶卷》 李淼編著 吉林人民出版社 1995年11月第一刷
三、單篇期刊
〈大悲觀音─中國的觀音信仰(中)〉 于君方 《香光莊嚴》 1999年12月第六十期
〈女性觀音─中國的觀音信仰(下)〉 于君方 《香光莊嚴》 2000年3月第六十一期
〈中國古代死後世界觀的演變〉 余英時 《聯合月刊》 1983年九月號
〈中國地獄罪報觀念的形成〉 宋光宇 《省立博物館科學年刊》 1983第二十六卷
〈中國漢傳佛教的觀音信仰體系〉 李利安 《宗教哲學》 1998年第一期
〈民間信仰與中國文化國際研討會紀要〉 宋光宇 《漢學研究通訊》 1993年二月第十二期
〈民間祕密宗教寶卷中的女神崇拜〉 洪美華 《歷史月刊》 1995年3月
〈生殖崇拜文化略論〉 趙國華 《中國社會科學》 1999年
〈多面觀音─中國的觀音信仰(上)〉 于君方 《香光莊嚴》 1999年9月第五十九期
〈江浙吳方言區的宣卷和寶卷〉 車錫倫 《民俗曲藝》 1997年第106卷
〈宋元時期非戲劇形態目連救母故事與寶卷的形成〉 劉禎 《民間文學論壇》 1994年第一期
〈延州婦人-鎖骨菩薩故事之研究〉 胡萬川 《中外文學》 1986年10月第十五卷五期
〈法華經與古代南亞和東亞的觀音信仰〉 李利安 《東南文化》 1998年第三期
〈桃文化略論〉 王焰安 《中國文化研究》 1998年第二十一期
〈偽經與觀音信仰〉 于君方 《中華佛學學報》 第八期
〈從「玉曆寶鈔」談中國俗民的宗教道德觀念〉 宋光宇 《臺灣省立博物館年刊》 1984年第二十七卷
〈從成人之道到成神之道-一個臺灣民間信仰的結構性思考〉 李豐楙《東方宗教研究》 第四期
〈從佛教思想史上轉身論的發展看觀世音菩薩在中國造像史上轉男成女像的由來〉 古正美 《東吳大學中國藝術史集刊》 1987年第十五卷
〈從佛教經典到民間傳說-李靖、妙善故事之變異〉 張瑞芬 《興大中文學報》 第五期
〈從冥律看我國的公道觀念〉 鄒文海 《東海學報》 第五卷一期
〈從觀音造型談佛教的中國化〉 孫修身、孫曉崗 《敦煌研究》 1995年第一期
〈情節單元釋義-兼論俄國李福清教授之「母題」說〉 金榮華 《華岡文科學報》 2001年3月第二十四期
〈最早一部寶卷的研究〉 馬西沙 《世界宗教研究》 1986年第一期
〈普陀山沿革考〉 呂以春 《杭州大學學報》 1986年9月第十六卷第三期
〈超度亡靈放焰口〉 聖凱 《世界宗教文化》 2000年第2期
〈論觀音變性與儒釋文化的融合〉 朱子彥 《上海大學學報》(社會科學版) 2000第7卷第1期
〈儒道思想對中國民間觀音信仰的影響〉 李利安 《中國佛學》 創刊號
〈寶卷文學中的觀音與民間信仰〉 于君方 《民間信仰與中國文化國際研討會論文》 1993年
〈寶卷研究的歷史價值與現代啟示〉 濮文起 《中國文化研究》 2000年第三十期
〈觀音老母─祕密宗教中的觀音信仰(一)〉 于君方 《香光莊嚴》 2000年12月第六十四期
〈觀音老母─祕密宗教中的觀音信仰(二)〉 于君方 《香光莊嚴》 2001年3月第六十五期
〈觀音老母(三)先天道所擅用之觀音:《真經》的訊息〉 于君方 《香光莊嚴》 2002年3月第六十九期
〈觀音法門〉 李利安 《五台山研究》 1997年第3期
〈觀音信仰成因論〉 段友文 《山西師大學報》 1998第25卷第2期。
〈觀音思想的組成、架構與主要特點〉 李利安 《宗教哲學》 1997年第一期
Gods and Femilial Relation:No-cha,Miao-shan,and Mu-lien Sangren,P.steven 「民間信仰與中國文化國際研討會」論文 漢學研究中心主編 1993年
四、學位論文
《台灣民間「普渡」儀式研究》 黃進仕 南華大學哲學碩士論文 2000年
《明清寶卷中無生老母神話之研究》 李湘杰 中國文化大學中文所碩士論文 2001年
《信仰、儀式與社會-以民雄大士爺為例》 黃大展 清華大學人類學碩士論文 1998年
《清代民間祕密宗教中的婦女》 洪美華 師大歷史研究所碩士論文 1992年
《魚籃觀音研究》 高禎霙 文化大學中文所碩士論文 1991年
《寶卷研究》 曾子良 政治大學中文所碩士論文 1975年
《變文與寶卷關係之研究》 王正婷 中正大學中文所碩士論文 1998年
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 〈情節單元釋義-兼論俄國李福清教授之「母題」說〉 金榮華 《華岡文科學報》 2001年3月第二十四期
2. 〈觀音老母─祕密宗教中的觀音信仰(二)〉 于君方 《香光莊嚴》 2001年3月第六十五期
3. 〈觀音老母─祕密宗教中的觀音信仰(一)〉 于君方 《香光莊嚴》 2000年12月第六十四期
4. 〈從冥律看我國的公道觀念〉 鄒文海 《東海學報》 第五卷一期
5. 〈從佛教經典到民間傳說-李靖、妙善故事之變異〉 張瑞芬 《興大中文學報》 第五期
6. 〈從佛教思想史上轉身論的發展看觀世音菩薩在中國造像史上轉男成女像的由來〉 古正美 《東吳大學中國藝術史集刊》 1987年第十五卷
7. 〈從成人之道到成神之道-一個臺灣民間信仰的結構性思考〉 李豐楙《東方宗教研究》 第四期
8. 〈從「玉曆寶鈔」談中國俗民的宗教道德觀念〉 宋光宇 《臺灣省立博物館年刊》 1984年第二十七卷
9. 〈偽經與觀音信仰〉 于君方 《中華佛學學報》 第八期
10. 〈江浙吳方言區的宣卷和寶卷〉 車錫倫 《民俗曲藝》 1997年第106卷
11. 〈多面觀音─中國的觀音信仰(上)〉 于君方 《香光莊嚴》 1999年9月第五十九期
12. 〈民間祕密宗教寶卷中的女神崇拜〉 洪美華 《歷史月刊》 1995年3月
13. 〈中國漢傳佛教的觀音信仰體系〉 李利安 《宗教哲學》 1998年第一期
14. 〈中國古代死後世界觀的演變〉 余英時 《聯合月刊》 1983年九月號
15. 〈觀音老母(三)先天道所擅用之觀音:《真經》的訊息〉 于君方 《香光莊嚴》 2002年3月第六十九期