臺灣博碩士論文加值系統

摘 要
近年來，有關悲傷輔導的議題逐漸受到重視。不過，對於認知發展與表達能力均未臻成熟的兒童來說，他們在面對喪親的重大事件時，常以「否認」的防衛機轉來因應這巨大的衝擊，致使他們被誤解為不懂得悲傷的一群，而忽視了他們可能需要協助的事實。國外已有不少相關的研究，更有不少專為喪親兒童成立的輔導機構。反觀國內則鮮少有這方面的研究，而這正是本研究所要探討的主題。本研究嘗試藉由支持性團體的方式來瞭解喪親兒童的悲傷反應，同時評估支持性團體的成效。
本研究採無控制組前後測設計，研究對象為十名國小中、高年級喪親三年內的兒童，分成兩個團體（各五人）於不同時段進行，每週一次（兩小時），各進行八次。為了更全面的評估這個支持性團體方案的效果，同時更深入的描繪喪親兒童的悲傷反應，在資料的蒐集上，除了「兒童憂鬱量表」與「悲傷反應問卷」的量化資料外，更蒐集了團體進行前、中、後的各項質性資料（包括兒童自述及父母對兒童的觀察），以進行各種量化與質性資料的對照與相互印證。
研究結果顯示，此支持性團體方案的成效獲得肯定，而喪親兒童也並非不懂得悲傷，只是他們的悲傷反應不同於一般成人，其中「神奇想法」（magical thinking）似乎是造成喪親兒童強烈罪惡感的主因。另外，研究也發現，喪親兒童的社會支持薄弱，家庭與學校似乎都無法提供必要的支持與協助。基於這些發現，本研究提出若干反思與建議。至盼本研究能引發社會大眾對喪親兒童的重視，並提供相關教育工作者一些實務上的參考。

Abstract
Recently the issue of grief counseling has been gaining attention in research. However, children seem to be left out of the scene. Due to their cognitive developmental stage, when confronted with the overwhelming impact of parental loss, children tend to adopt the defensive mechanism of denial. And this may explain why this group of children are frequently thought to be ignorant of what grief is. As a result, these children’s needs are constantly overlooked. In the West, there have been many studies examining related issues and the number of counseling services designated for grieving children is increasing. In Taiwan, however, there are few related studies. Hence the purpose of this study is twofold: First, through the intervention of a bereavement support group, it aims to understand the grieving experience of children; second, it attempts to evaluate the effectiveness of such a support group.
This study employed a pretest-posttest design with no control group. Research participants were ten elementary school students aged 9-12, who all experienced parental loss within the past three years. The ten children were equally divided into two groups and the researcher served as the group leader for both groups. Each group attended a two-hour program weekly for eight weeks. To evaluate this support group more comprehensively and to depict these children’s grief more deeply, this study collected qualitative as well as quantitative data. Quantitative measures included “Children’s Depression Inventory” and “Children’s Bereavement Questionnaire.”Qualitative data were collected prior to, during, and post to the support group intervention, including focus group interviews, children’s self-report, and parental observations. The multiple sources of data were compared and cross-validated.
The results showed that the effectiveness of the support group was confirmed, and these children did experience grief, but with expressions different from those of adults. Among their various emotions and thoughts, “magical thinking” stood out as the most important cause of their guilty feeling. In addition, it also showed that these children’s social support was severely insufficient after the event of parental loss. Based on the findings, this study made several suggestions for educators and researchers.

目 錄
第一章緒 論
第一節 問題背景與重要性．．．．．．．．．．．．．．．1
第二節 研究動機與目的 ．．．．．．．．．．．．．．．6
第三節名詞界定 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．9
第二章 相關文獻探討
第一節 有關兒童悲傷的相關理論．．．．．．．．．．．11
第二節 兒童的悲傷反應．．．．．．．．．．．．．．．16
第三節影響兒童悲傷反應的因素．．．．．．．．．．．18
第四節以支持性團體介入悲傷兒童的方式．．．．．．．21
第五節支持性團體成效評估的相關研究．．．．．．． 29
第三章 研究方法
第一節研究設計．．．．．．．．．．．．．．．．．．35
第二節研究假設．．．．．．．．．．．．．．．．．．37
第三節 研究對象．．．．．．．．．．．．．．．．．．38
第四節 支持性團體方案．．．．．．．．．．．．．．．40
第五節 研究工具．．．．．．．．．．．．．．．．．．44
第六節 研究步驟．．．．．．．．．．．．．．．．．．50
第七節 資料處理．．．．．．．．．．．．．．．．．．54
第八節 研究倫理．．．．．．．．．．．．．．．．．．56
第四章 研究結果與討論
第一節活動前兒童的悲傷反應．．．．．．．．．．．．58
第二節活動中兒童的自我揭露．．．．．．．．．．．．82
第三節活動後兒童悲傷反應的改變及對團體的評論．．．104
第五章 研究結論、建議與限制
第一節 研究結論．．．．．．．．．．．．．．．．．．123
第二節 建議．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．128
第三節 研究限制．．．．．．．．．．．．．．．．．．131
參考文獻
一、中文部分．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．132
二、英文部分．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．136
附 錄
附錄一 兒童憂鬱量表
附錄二 兒童悲傷反應問卷
附錄三 研究工具同意書
附錄四 專家效度名單
附錄五 兒童狀況描述
附錄六 團體期末家長意見表
附錄七 團體成員期末意見表
附錄八 兒童快樂成長營海報
附錄九 兒童快樂成長營邀請函
附錄十 家長同意書
附錄十一 兒童同意書
附錄十二 團體契約書
附錄十三 帥哥美女檔案
附錄十四 學習單（爺爺有沒有穿西裝）
附錄十五 學習單（情緒臉譜）
附錄十六 學習單（情緒面具）
附錄十七 學習單（情緒感受）
附錄十八 學習單（情緒對身體的影響）
附錄十九 學習單（情緒的紓解）
附錄二十 學習單（信賴的同心圓）
附錄二十一學習單（心情感受與分享）
附錄二十二支持性團體活動詳細內容
表 目 次
表3-1 參加成員基本資料．．．．．．．．．．．．．．．．39
表4-1-1 兒童憂鬱量表前測分數．．．．．．．．．．．．．．58
表4-1-2 兒童悲傷問卷前測分數．．．．．．．．．．．．．．59
表4-1-3 兒童悲傷問卷前測得分情況．．．．．．．．．．．．59
表4-1-4 兒童悲傷問卷前測得分情況詳表．．．．．．．．．．60
表4-1-5 活動前家長問卷整理．．．．．．．．．．．．．．．63
表4-1-6 喪親兒童焦點團體訪談內容綜合整理．．．．．．．．76
表4-1-7 活動前兒童悲傷反應的整理．．．．．．．．．．．．77
表4-3-1 兒童憂鬱量表前後得分一覽表．．．．．．．．．．．104
表4-3-2 兒童悲傷問卷前後得分一覽表．．．．．．．．．．．104
表4-3-3 兒童悲傷問卷前後測平均數的差異比較．．．．．．．105
表4-3-4兒童悲傷問卷前後測平均數差異比較詳表．．．．．．105
表4-3-5活動後家長問卷整理．．．．．．．．．．．．．．．110
表4-3-6期末兒童意見表綜合整理．．．．．．．．．．．．．116
表4-3-7活動後兒童悲傷反應的整理．．．．．．．．．．．．119

參 考 書 目
一、中文部分：
于中奎（2001）。國小單親兒童死亡態度之研究。南華大學生死學研究所，碩士論文。
中華民國內政部（1995）。民國八十四年台灣地區兒童生活狀況調查摘要分析。頁1。檢索日期：2001.1.5。取自http://www.moi.gov.tw/W3/stat/
王素華譯（1998）。同儕配對治療－促進潛伏期年齡兒童在父母突然死亡後的哀悼。收於梁培勇總校閱遊戲治療與危機處理一書，頁319-348。台北，心理。
王純琪（1998）。重症兒童對死亡的覺察、情緒經驗及其父母的反應之研究∼以罹患白血病兒童為例。國立高雄師範大學輔導研究所，碩士論文。
余淑娟（2001）。國小學童的死亡教育課程設計及其實施成效研究。台南師範學院國民教育研究所，碩士論文。
吳秀碧（1998）。死亡教育與悲傷諮商之人員訓練。學生輔導雙月刊，54，62-69頁。
吳秀碧（2000）。團體諮商在兒童哀傷的應用。載於台灣地區兒童生死教育研討會論文集，200-209頁，國立彰化師範大學。
吳秀碧（2001）。沒有眼淚的悲傷者。頁1。檢索日期：2001.3.9。
取自於全國921災後心理輔導與諮商資訊網
http://web921.ncue.edu.tw/921gunotear.shtml
吳佳娟（2000）。以兒童讀物進行生死教育之成效分析。屏東師範學院教育心理與輔導研究所，碩士論文。
李佩容（2000）。喪親青少年之哀悼歷程-以921地震的個案為例。中原大學心理學研究所，碩士論文。
李佩怡（2000）。失落與悲傷。收於林綺雲主編 生死學一書，頁311-348。台北：洪葉。
李閏華等譯（2001）。死亡與喪慟：兒童輔導手冊。台北：心理。
李開敏等譯（1995）。悲傷輔導與悲傷治療。台北：心理。
周梅琴（1997）。支持性團體諮商對於喪親悲傷的大學生影響效果之研究。國立彰化師範大學輔導學系，碩士論文。
林烝增（1997）。兒童對死亡的認知與情緒之研究－兒童死亡世界的話與畫。文化大學兒童福利研究所，碩士論文。
林慧珍（2000）。兒童生死教育的概念及教學。載於台灣地區兒童生死教育研討會論文集，227-242頁，國立彰化師範大學。
侯素棉（1994）。兒童的哀傷反應及其對諮商與輔導的啟示。輔導季刊，第30卷（第3期），40-44頁。
洪瑜堅譯（1997）。與孩子談死亡。台北：遠流。
胡幼慧（1996）。質性研究－理論、方法及本土女性研究實例。台北：巨流。
高淑貞（2001）。兒童失落與悲傷團體─團體的形成。檢索日期：2001.3.9。 取自於全國921災後心理輔導與諮商資訊網
http://web921.ncue.edu.tw/921gunotear.shtml
張春興（1989）。張氏心理學辭典。台北：東華
張淑美（1989）。兒童死亡概念之發展研究與其教育應用。國立高雄師範大學輔導研究所，碩士論文。
張淑美（2000）。兒童「生死教育」之理念與實施。載於台灣地區兒童生死教育研討會論文集，227-242頁，國立彰化師範大學。
陳月霞譯（1996）。生離死別之痛－陪孩子度過非常時期。台北：創意力文化。
陳世芬（1999）。兒童及青少年死亡概念內涵與發展之研究。中山大學教育研究所，碩士論文。
陳秋娟（1998）。國小中、高年級學童死亡概念、死亡態度及死亡教育需求之研究。嘉義師範學院國民教育研究所，碩士論文。
陳美娟（2001）。國小高年級學童死亡態度及其相關因素之研究。國立高雄師範大學輔導研究所，碩士論文。
陳增穎（1998）。青少年的哀傷反應及其對諮商與輔導的啟示。學生輔導，54期，70-83頁
陳錫銘（1991）。認知行為取向團體諮商對國小憂鬱兒童輔導效果之研究。國立台灣師範大學教育與輔導研究所，碩士論文。
黃有志（2000）。悲傷輔導。收於尉遲淦主編生死學概論，頁109-133。台北：五南。
黃慧真譯（1990）。兒童發展。台北：桂冠。
黃慧涵（1992）。青年學生對父母過世的哀傷反應、調適行為與家庭關係之研究。國立彰化師範大學輔導研究所，碩士論文。
廖秀霞（2001）。生死教育課程方案對國小高年級學童死亡態度影響之研究。南華大學生死學研究所，碩士論文。
劉震鐘、鄧博仁譯（1996）。死亡心理學。台北：五南。
鄭欣宜譯（1998）。對學齡前兒童在父親突然死亡後所實施的短期遊戲治療。收於梁培勇總校閱遊戲治療與危機處理一書，頁215-247。台北，心理。
蔡秀錦（1991）。城鄉學童死亡之概念、焦慮度及教育需求之研究。國立台灣師範大學衛生教育研究所，碩士論文。
蔡麗芳（2001）。喪親兒童諮商中悲傷經驗改變歷程之研究。國立彰化師範大學輔導與諮商學系，博士論文。
蘇完女（1991）。死亡教育對國小中年級兒童死亡態度的影響。國立彰化師範大學輔導研究所，碩士論文。
二、英文部分：
Baker, J. E.＆ Sedney, M. A.（1996）. How bereaved children cope with loss：An overview. In C. A. Corr, ＆ D. M. Corr, （Eds.）, Handbook of childhood death and Bereavement. PP. 285-304. New York：Springer.
Bacon, J. B.（1996）. Support Groups for Bereavement School Children. In C. A. Corr, ＆ D. M. Corr, （Eds.）, Handbook of childhood death and Bereavement. PP. 109-129. New York：Springer.
Carver, E. A.（1999）. Depression and loss：The effects of a short term bereavement support group for children and families（Doctor dissertation ,California School of Professional Psychology-Fresno）.
Charkow, W. B.（1998）. Inviting children to grief. Professional School Counseling, 2（2）, 117-122.
Goldberg, F. R., ＆ Leyden, H. D.（1998）. Left and left out ：Teaching children to grieve through a rehabilitation curriculum. Professional School Counseling, 2（2）, 123-127
Goldman, L.（2000）. Life＆Loss：a guide to help grieving children. Philadelphia：Taylor＆Francis .
Graham, H. M.（1999）. Help or Hindrance? An examination of the effectiveness of children’s grief support groups（Doctor dissertation ,The University of UTAH, 1999）.
Haasl, B.＆ Marnocha, J.（1990）. Bereavement Support Group Program for children. Leader Manual 〔and〕Participant Workbook. （ERIC Document Reproduction Service No. ED 345184）
Haasl, B.＆ Marnocha, J.（2000）. Bereavement Support Group Program for children：Participant Workbook. Second Edition. Philadelphia：Taylor＆Francis
Housley, P. C.（1996）. The Use of Qualitative and Quantitative Measures in Program Evaluation：A Practical Example. （ERIC CG027135 Document Reproduction Service No. ED 396218）
Hughes, M.（1995）. Bereavement And Support ：Healing in Group Environment. Bristol：Taylor＆Francis.
Heegarge M.（1988）. When Someone Very Special Dies：Children Can Learn to Cope with Grief. Minneapolis：Woodland Press.
Huss, S. N.＆ Ritchie, M.（1999）. Effectiveness for a Group for Parentally Bereaved Children. Journal for Specialists in Group Work,24（2）, 186-196.
Johnson-Schroetlin C. A.（2000）.Child Grief: Are Bereavement Support Groups Beneficial for Latency Age Children.（Doctor dissertation, California School of Professional Psychology Alameda）.
Lohnes, K. L.＆Kalter, N. （1994）. Preventive intervention groups for parentally bereaved children. American Journal of Orthopsychiatry, 64（4）, 594-603.
Mann, J. A.（1994）. Grief Workshop Intervention. School Social Work Journal, 19, 24-33.
Masterman, S. H.＆Ream, R.（1988）.Support groups for bereaved preschool and school-age children. American Journal of Orthopsychiatry, 58（4）, 562-570.
Quarmby, D.（1993）. Peer group counselling with bereaved adolescents. British Journal of Guidance & Counselling, 21（2）, 196-212.
Schilling, R. F., Koh N., Abramovitz, R., ＆ Gilbert, L.（1992）.
Bereavement groups for inner-city children. Research on Social Work Practice.2（3）, 405-419.
Tonkins, S. A. M.＆ Lambert M. J.（1996）.A treat outcome study of bereavement groups for children. Child and Adolescent Social Work Journal, 13（1）, 3-21.
Vargas-lrwin M.（1999）. Evaluation of bereavement group for children（Doctor dissertation, University of New Jersey）.
Silverman, P. R.＆ Worden.J. W.（1993）. Children’s reaction to the death of a parent In M. S.Strobe, W. Strobe ＆R. O.Hansson （Eds.）, Handbook of Bereavement. PP. 300-316. New York：the University of Cambridge.
Zambelli, G. C.＆ DeRosa, A. P.（1992）. Bereavement support group for school-age children：Theory, intervention,and case example. American Journal of Orthopsychiatry, 62, 484-493.