(18.210.12.229) 您好!臺灣時間:2021/02/26 10:05
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:謝長生
論文名稱:台灣福佬與客家民歌研究
指導教授:汪志勇先生
學位類別:碩士
校院名稱:國立高雄師範大學
系所名稱:國文教學碩士班
學門:教育學門
學類:普通科目教育學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2002
畢業學年度:90
語文別:中文
論文頁數:383
相關次數:
  • 被引用被引用:15
  • 點閱點閱:441
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:4
摘 要
  時間過得很快,三年已屆,此本論文,終於出爐。研究所就學期間,由衷感謝,國立高雄師範大學國文教學研究所何主任淑貞、江主任聰平前後二位主任及所裡各位師長,在進德修業上的指導,也感謝指導老師汪志勇教授大力的指正,心中著實萬分感激。
  近幾年來,政府提倡鄉土教育,中小學重視鄉土教學在國中的國文課本每冊都有鄉土語言教材之呈現,例如:不驚田水冷霜霜等。
  筆者也拜讀過恩師方俊吉教授之大作「從鄉土語言教學,有關閩南語問題初探」,受了啟示,筆者在本論文之歌謠中,也搜集了不少的鄉土語言之歌語。筆者才疏學淺做這樣的嘗試,也許有很多缺失,請師長不吝指教。
  本論文共分為十三章,內容大綱如下:
第一章 〈緒論〉分研究動機及研究步驟與方法兩節,說明命頭原由及研    究過程
第二章 〈民歌的名稱定義及其特徵〉
  本章分三節,第一節介紹從古時到現在曾經使用過的名稱。第二節介紹民歌的定義,列舉學者專家的解釋;因各人的觀察重點不同,雖有個別的差異;但仍然讓人了解民歌的內涵。第三節介紹民歌的特徵從民族性言、鄉土性言、民間性言、集體性言、文化性言、情韻性言、社會功能性言、曲調性言。民歌是一國音樂之根,也是反映時代社會背景之心聲。
  民歌是人民在日常生活過程中的集體參與和創作,流行於民間,以最自然的言詞和聲調,唱出生活感受的歌曲。簡樸平易,描寫日常生活男女愛情之詞,民歌是生活之反映,也是生活之寫照,是民族整體思想的表現和情感工具,也是一個民族的特性。
第三章 〈民歌的起源和特徵〉
  本章分二節,第一節介紹民歌的產生。(台灣民歌產生,一部傳承大陸家鄉既有的,一部分是居民本能加上特殊環境的刺激。
第二節〈民歌的發展〉分為先秦時期
  兩漢時期、南北朝時期、隋唐時期、宋元時期、明清時期、民國以後等七個時期敘述。
第四章 民歌的社會性
  本章分六節:第一節介紹民歌和民間習俗之關係。第二節介紹民歌和民間生活的關係。第三節介紹民歌和宗教信仰的關係。第四節介紹民歌和民間社會的關係。第五節介紹民歌和環境的關係。第六節介紹民歌和語言的關係。
第五章 民歌的功能
  本章分三節;第一節寫民歌的教育性─發揮寓教於樂之效果;分別從歷史教育、修身教育、文字教育、數字教育等來敘述。
  第二節民歌的文學性─以直喻和隱喻說明。
直喻─是最簡單之譬喻。
隱喻─範圍較廣,有一字一詞或整篇都是隱喻。
  而歌詞內容在章句字詞運用上有連屬、順溜、襯字、疊字、雙關諧聲者等。
  第三節民歌的娛樂性─童謠是兒童之遊戲歌。茲就抉擇歌、動作歌、問答歌、繞口令四種敘述。
第六章 〈民歌和戲曲、詩詞、流行歌曲、藝術歌曲之關係〉
  本章分三節,第一節介紹民歌和流行歌曲之異同性,民歌基本上其意義與流行歌曲不同,二者距離雖近,但無法合流。第二節介紹民歌和藝術歌曲之關係,藝術歌曲之詞曲均相當講究意境;藝術歌曲也有承繼民歌血液,二者間可以產生水乳交融和諧關係。第三節介紹民歌和戲曲詩詞之關係。
第七章 〈民歌的分類〉本章分二節
第一節〈概說〉
  民歌是自然的流露,也是情感表現。因學者專家個人見解之不同,各國國情不同,族性不同,各國之尺度不同,故有不同分類。
第二節〈各類簡述〉
  分為愛情類、敘述類、工作類、祭祀類、童謠類、趣味類。
  台灣福佬民歌分為上中下三篇
第八章 台灣福佬民歌(上)
  本章分為四節。
  第一節〈概說〉台灣民歌有自然民歌(原始民歌)和創作民歌。如依語系不同來分,可分為福佬民歌、客家民歌和原住民歌。
  第二節〈台灣福佬民歌的來源〉
  台灣民歌起源要歸溯大陸詞調及台灣居民在此特殊環境的刺激下而發展茁壯者。
  茲依承襲大陸詞調和知識份子模仿創作二方面敘述。
  第三節〈台灣民歌的價值〉
  民歌的價值,分為人民的精神食糧,有寓教於樂的功能,激發愛鄉、愛社會、愛國家、愛民族之精神,台灣民歌是中華古文化之資產,民歌是音樂藝術的根源等五方面敘述。
  第四節〈台灣民歌發展的歷程及精神〉分別從(一)肇基時期,特色─樂觀進取(二)日本統治時期。特色─異族欺凌,唱哀傷調(三)抗戰時期。特色─政治高壓、歌聲暗然(四)光復初期。特色─熱鬧繽紛景象(五)沈寂時期。特色─台灣民歌式微(六)新紀元時期。特色─多元化新風貌。
第九章 〈台灣福佬民歌〉(中)
  本章分為五節。第一節介紹台灣光復前早期民歌之意義。第二節台灣福佬民歌的特質。分別從政治性、商業性、教育性、娛樂性、抒情性等五方面來介紹。
  第三節〈台灣福佬民歌的分類〉
  從依地區分類和依歌詞內容分類兩種。
  第四節〈台灣福佬民歌的句式〉分為二言句式、三言句式、四言句式、五言句式、六言句式、七言句式和七言以上句式等七種。
  第五節〈台灣福佬民歌中字詞之運用〉分別就句子中之連屬、順溜、疊字諧聲來探討其運用之方法。
第十章 〈台灣福佬民歌〉(下)
  本章分為四節,第一節介紹台灣民歌的押韻形式;台灣民歌的押韻。有逐句押韻,一韻到底;第一句不押韻,第二句不押韻;第三句不押韻;二句換韻;隔句押韻;同字押韻,頭韻的使用以及發讀音以叶韻;入聲字的通押、合口音和不合口音之通押;鼻化音和非鼻化音通押使用罩句之寬容等諸種情形。
第二節〈未譜曲之福佬民歌〉(唸謠)
分為謠(兒歌)儀式歌謠、節令歌謠、一般歌謠等四方面敘述。
第三節〈台灣福佬民歌的演唱方式〉
有獨唱法、對唱法、齊唱法、合唱法、朗誦式唱法、領唱法。
第四節〈人物篇〉
列舉台灣民歌之作者,有鄧雨賢、李臨秋等十四位作介紹
第十一章 〈台灣客家民歌〉(上)
  本章分為四節。第一節介紹台灣客族的淵源,客家族是中國漢民族的一支主流,也是黃帝後裔第二節介紹台灣客族的遷徙,分為六個時期,客客人由中原地區,經歷代的戰亂逐漸往南遷徙。第三節介紹台灣客家民歌的產生,根據專家學者的研究,其產生的理論,有勞動節奏說,情感抒發說。異性吸引說,高聲談話說,語言說等。第四節介紹客家民歌的特色,包括民歌的特色、客家童謠之特質以及九腔十八調之意涵。
第十二章 〈台灣客家民歌〉(下)
  本章分為五節。第一節台灣客家民歌的分類,分別從依曲調,依歌詞內容和依地區三者做分類,而依地區的劃分,則有北部客家民歌和南部客家民歌二地區。
  第二節客家民歌的形成,分別從歌詞的體裁,歌詞的即興創作,歌詞的形式和客家民歌的襯字等方面做介紹。第三節客家民歌的演唱要領和方法演唱的要領如能適切的把握,就能唱出有美妙韻味,情意表達更能傳神,而演唱的方法則有獨唱法、對唱法、齊唱法、二重唱法、合唱法、朗誦式唱法、領唱法等。
  第四節客家民歌的解說,將常見的客家民歌等二十一首,將其來源、背景、意義、內容做一說明,使讀者對客家民歌有更深的了解。
  第五節常見的山歌歌詞,將常見的客家山歌歌詞,分十九類列舉出來。
第十三章 結 論
  民歌是人民在日常生活過程中的集體參與和創作,流行於民間,以最自然的言詞和聲調,唱出生活感受的歌曲。簡樸平易,民歌是生活之反映,也是生活之寫照,是民族整體思想的表現工具,也是一個民族的特性的反映。
  民歌和語言是人類文化的產物,是發抒內心情感和理想的媒介工具。亦即民歌是人民日常生活所反映的歌聲,此歌聲發自內心,唱出了喜怒哀樂的情感,表達出群眾的願望和思想及民族特有的感情。
(一)特質
  民歌的特質是歌詞通俗而真摯,曲調優美而樸質、節奏明朗而生動,結構簡短而自然,使人聽了有身歷其境的感覺歌謠具深刻思想內容,反映社會的光明面及純正價值觀。
(二)精神
  民歌能夠表現出一個國家民族命運和遭遇,甚至藉著民謠,可加強民族意識和國家觀念,其功效無可限量台灣民歌,充分表現出先民的奮鬥、進取、樂觀開朗的精神。
(三)題材
  在台灣各地流傳的民歌,包羅萬象,例如:歷史故事、民間傳說,道德教化、農耕漁牧、家庭倫理、男女情愛……等,都是民歌題材,內容非常豐富。
(四)是可貴的文化資產
  民歌是人民的心靈寄託──由一個民族的民歌,可以了解該民族文化內涵,及該民族的心聲。
  民歌是祖先留給我們的最寶貴的文化遺產。尤其質樸優美的台灣民歌,是時代背景的影子,反映出台灣人開拓生活天地的奮鬥史,它潛藏著豐富的民族情感和精神。它是民俗文學之瑰寶,保存民間文化的精華。台灣永恆的文化資產。台灣民歌其詞意貼切,旋律又優美動人,人人應予維護並加以發揚,我們應保持先民所傳下來良好的藝術文化,多從事思維和創造活動,使民間的藝術創造力重現生機;並珍惜傳統的藝術文化。
(五)永存感恩的心
  對台灣民歌的了解,從祖先的拓荒墾殖披荊斬棘的足跡和聲音中,對於祖先拓殖這美麗的寶島所付出的心血和努力,永存感恩的心,進而效法祖先質樸堅毅的氣質和樂觀進取的精神,延續台灣民歌的新生命,開拓台灣福佬客家民歌美好的未來。
台灣福佬與客家民歌研究
第一章 緒  論
  第一節 研究動機------------------------------------------1
  第二節 研究步驟與方法----------------------------------2
  一、從文獻資料探索
   二、蒐集整理資料
   三、撰  寫
第二章 民歌的名稱定義及特徵
  第一節 民歌名稱------------------------------------------8
  第二節 民歌定義------------------------------------------9
  第三節 民歌的特徵---------------------------------------11
第三章 民歌的起源及發展
  第一節 民歌的產生---------------------------------------16
  第二節 民歌的發展---------------------------------------19
 一、先秦時期-------------------------------------------20
 二、兩漢時期-------------------------------------------25
   三、南北朝時期-----------------------------------------30
   四、隋唐時期-------------------------------------------32
   五、宋元時期-------------------------------------------35
   六、明清時期-------------------------------------------38
   七、民國以後-------------------------------------------41
第四章 民歌的社會性
  第一節 民歌和習俗的關係---------------------------------44
  第二節 民歌和生活的關係---------------------------------50
  第三節 民歌和宗教信仰的關係-----------------------------51
  第四節 民歌和社會的關係---------------------------------53
  第五節 民歌和環境的關係---------------------------------53
  第六節 民歌和語言的關係---------------------------------54
第五章 民歌的功能
  第一節 民歌的教育性-------------------------------------60
  第二節 民歌的文學性-------------------------------------62
  第三節 民歌的娛樂性-------------------------------------70
第六章 民歌和流行歌曲、藝術歌曲、戲曲詩詞之關係
  第一節 民歌和流行歌曲之關係-----------------------------73
  第二節 民歌和藝術歌曲之關係-----------------------------75
  第三節 民歌和戲曲詩詞之關係-----------------------------77
第七章 民歌的概述
  第一節 概 說-------------------------------------------82
  第二節 各類簡述-----------------------------------------89
一、愛情類---------------------------------------------89
二、敘述類---------------------------------------------90
三、工作類---------------------------------------------93
四、祭祀類---------------------------------------------95
五、儀式類---------------------------------------------96
六、童謠類---------------------------------------------97
七、趣味喜慶類-----------------------------------------99
第八章 台灣福佬民歌(上)
  第一節 概 說----------------------------------------101
  第二節 台灣福佬民歌的來源------------------------------102
  第三節 台灣民歌之價值----------------------------------108
第四節 台灣民歌發展之歷程及精神------------------------110
    1.肇基時期------------------------------------------110
2.日本統治時期--------------------------------------112
3.抗戰時期------------------------------------------117
4.光復初期------------------------------------------120
5.沈寂時期------------------------------------------124
6.新紀元時期----------------------------------------124
第九章 台灣福佬民歌(中)
第一節 台灣光復前早期民歌之意義------------------------128
第二節 台灣福佬民歌之特質------------------------------130
1.政治性--------------------------------------------131
2.商業性--------------------------------------------133
3.教育性--------------------------------------------136
4.娛樂性--------------------------------------------144
5.抒情性--------------------------------------------154
第三節 台灣福佬民歌的分類
(一)依地區分類--------------------------------------164
1.嘉南平原地區-------------------------------------164
2.恆春地區-----------------------------------------166
3.北宜地區-----------------------------------------170
(二)依歌詞內容分類----------------------------------172
1.家庭倫理類---------------------------------------174
2.愛情類-------------------------------------------175
3.工作類-------------------------------------------176
4.敘述類-------------------------------------------177
5.祭祀類-------------------------------------------180
6.趣味類-------------------------------------------181
7.童謠類-------------------------------------------181
第四節 台灣福佬民歌的句式----------------------------------194
(一)二言句式----------------------------------------194
(二)三言句式----------------------------------------195
(三)四言句式----------------------------------------197
(四)五言句式----------------------------------------198
(五)六言句式----------------------------------------200
(六)七言句式(七字仔)------------------------------200
(七)七言以上之句式----------------------------------201
第五節 台高福佬民歌字詞之運用------------------------------202
(一)連屬--------------------------------------------202
(二)順溜--------------------------------------------205
(三)襯字--------------------------------------------207
(四)疊字--------------------------------------------207
(五)雙關諧聲字--------------------------------------208
第十章 台灣福佬民歌(下)
第一節 台灣民歌的押韻形式------------------------------211
(一)逐句押韻 一韻到底------------------------------211
(二)第一句不押韻------------------------------------212
(三)第三句不押韻------------------------------------212
(四)第二句不押韻------------------------------------212
(五)二句換韻----------------------------------------213
(六)隔句押韻----------------------------------------213
(七)同字押韻----------------------------------------213
(八)頭韻的使用--------------------------------------214
(九)發讀音以叶韻------------------------------------215
(十)入聲字的通押------------------------------------215
(十一)合口音和不合口音之通押------------------------217
(十二)鼻化音和非鼻化音之通押------------------------217
(十三)使用罩句之寬容--------------------------------218
第二節 未譜曲之福佬民歌(唸謠)------------------------219
一、童謠--------------------------------------------219
二、儀式民歌----------------------------------------232
1.訣術類------------------------------------------232
2.禮俗類------------------------------------------235
三、節令民歌----------------------------------------238
四、一般歌謠----------------------------------------240
第三節 台灣福佬民歌之演唱方式--------------------------253
(一)獨唱法----------------------------------------253
(二)對唱法----------------------------------------253
(三)齊唱法----------------------------------------255
(四)合唱法----------------------------------------255
(五)朗誦式唱法------------------------------------256
(六)領唱法----------------------------------------257
第四節 人物篇------------------------------------------257
一、鄧雨賢----------------------------------------257
二、李臨秋----------------------------------------259
三、周添旺----------------------------------------261
四、陳秋霖----------------------------------------261
五、陳達儒----------------------------------------262
六、楊三郎----------------------------------------262
七、王雲峰----------------------------------------263
八、呂泉生----------------------------------------264
九、張邱東松--------------------------------------265
十、蘇桐------------------------------------------266
十一、姚讚福--------------------------------------266
十二、簡上仁--------------------------------------268
十三、王昶雄--------------------------------------269
十四、呂炳川--------------------------------------270
第十一章 台灣客家民歌(上)
第一節 台灣客族的淵源------------------------------------274
第二節 台灣客族的遷徙------------------------------------275
第三節 台灣客家民歌的產生--------------------------------276
第四節 客家民歌的特色------------------------------------278
一、客家民歌的特色----------------------------------278
二、客家童謠的特質----------------------------------284
三、九腔十八調的意涵--------------------------------286
第十二章 台灣客家民歌(下)
第一節 台灣客家民歌的分類--------------------------------289
一、依曲調分類--------------------------------------289
二、依歌詞內容分類----------------------------------293
三、依地區分類--------------------------------------300
(一)北部客家民歌----------------------------------300
(二)南部(高屏地區)客家民歌----------------------301
第二節 客家民歌的形成------------------------------------304
一、歌詞的體裁--------------------------------------305
二、歌詞的即興創作----------------------------------305
三、歌詞的形式--------------------------------------308
四、客家民歌的襯字----------------------------------311
第三節 客家民歌演唱的要領和方法----------------------------313
一、演唱的要領--------------------------------------314
二、演唱的方法--------------------------------------315
第四節 客家民歌解說------------------------------------- 317
第五節 常見的民歌歌詞------------------------------------323
第十三章 結 論--------------------------------------------332
(一)民歌的特質和精神--------------------------------------332
(二)民歌的題材--------------------------------------------332
(三)民歌是可貴的文化資產----------------------------------333
(四)永存感恩之心------------------------------------------335
參考書目----------------------------------------------------336
附 錄
  從民歌的相關文獻中,概述民歌的名稱和定義,民歌的起源和發展。民歌是一國音樂之靈魂,以中華文化為基礎的民歌,也是承襲中原文化,不斷隨時間和空間的流轉而演變下來的。台灣民歌,優美生動,真摯樸實。對民歌做一精要的簡介。筆者所搜集的資料中,許常惠先生之《民族音樂學導論》,《追尋民族音樂的根》,謝俊逢先生的《民族音樂論》,宋大能先生的《民間歌曲概論》,鐘敬文先生的《歌謠論集》,楊敏京先生校訂的《民族音樂論》,對民歌的淵源發展有詳盡的介紹。
  另外史惟亮生生的《論民歌》,簡上仁先生的《台灣民謠》,楊兆禎先生的《台灣民謠簡介》,張絢教授的《屏縣音樂發展概說》,簡榮聰先生的《台灣農村民謠與詩詠》,呂炳川先生的《呂炳川音樂論述集》史惟亮先生的《論民歌》。林二、簡上仁先生的《台灣民俗歌謠》,吳超先生的《中國民歌》,高國藩先生的《中國民間文學》,簡上仁先生的《台灣民謠》,《說唱台灣民謠》,詳盡介紹民歌的特徵與論述。
  許常惠先生《追尋民族音樂的根》,《民族音樂學導論》,呂炳川先生的《呂炳川音樂論述集》,許常惠先生的《台灣音樂史》,呂炳川先生的《台灣原住民族──高砂族的音樂》,楊兆禎先生的《客家民謠─九腔十八調的研究》,簡上仁先生的《說唱台灣民謠》,簡上仁先生的《台灣民謠》,朱介凡先生的《中國歌謠論》,朱自清先生的《中國歌謠》對民歌的分類都有具體而詳盡的說明。
  台灣師大國文系出版之刊物《詩學集刊》,行政院文建會出版的許常惠先生著《多采多姿的民俗音樂》,行政院文建會出版的民族音樂叢書第五輯《陳冠華的台灣福佬系民間音樂》,屏東縣、高雄縣等縣立文化心出版的各族群傳統歌謠叢書,也是筆者參考的資料。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔