臺灣博碩士論文加值系統

本研究是透過行動研究的方式來探討在研究者所任教的中年級自然科教學中，實踐多元化評量所遭遇的問題與因應策略、實踐的歷程與轉變、及實施後的影響。
本研究歷經了「察覺評量問題、建立評量制度、發展評量型式、掌握評量目標、澄清評量意義」等階段，在過程中，以研究日誌、文件資料、教學錄影、訪談、同儕對話、問卷等方式不斷蒐集資料並進行分析，以做為下一步修正行動的依據。
研究結果發現：
一、研究歷程中各階段各有不同的問題重心與因應措施：建立制度期主要以擬定評量標準、計分方式並以等級呈現結果，來破除分數造成的迷思；發展型式期主要在研發各種能力指標的評量型式；掌握目標期致力於以符合科學本質之探究歷程來解讀能力指標；澄清意義期的焦點是研究者不斷省思以追尋評量的意義。除了主問題之外，在各階段中亦對評量規準難以訂定、戶外學習難以控制、試題編製不佳、時間不足…等問題提出了因應的對策。
二、計畫編製、實施使用、及後果運用的轉變歷程：在研究歷程中，是先發展評量技術層面─著重「計畫編製」，而後探討評量目標與型式─兼重「實施使用」，最後澄清評量意義─側重「後果運用」。後果運用一直是研究核心，在後期時，回饋的焦點亦落及教學引導、課程設計、及專業成長，而在末期體會到給予學生的回饋，最終是要培養出孩子自我評量的能力。
三、實踐多元化評量對師生的影響：研究者在教學上從以往的趨向「以老師為中心」，轉而趨近「以學生為主體」，並掌握到科學教育的核心，建構出個人的科學探究歷程教學評量模式，亦對能力指標的解讀、評量與落實有了進一步的體悟。而學生對各種評量型式及學習活動均表示喜歡、簡單，並察覺到評量活動帶給他們學習上的幫助，同時亦培養出能力指標中的多項能力。
四、實踐多元化評量帶給研究者的省思與成長：領悟到多元化評量的意義與多面的功能；體驗到行動研究者真誠地以學生成長為考量的柳暗花明；也在平時待人處事的看法與態度上有所收穫。
本研究的結果亦對未來的研究與相關單位提出進一步的建議。

The objectives of this action research were to inquire into problems/solutions, practices/changes, and impact when the researcher taught the third/fourth graders Science with the implement of the multiple assessment.
The research had five stages-- discovery of the assessment problems, building of the assessment system, development of the assessment types, setting of the assessment goals, and clarification of the assessment meaning. The researcher gathered and analyzed data from journals, documents, teaching videotapes, interviews, dialogues among researchers, and questionnaire to improve her assessment.
Findings from the research:
1. Problems and solutions: Building system stage was to establish criteria of the assessment and to show the result by grades (instead of scores) to break the myth in scores. Developing types stage’s goal was to develop types of the assessment for ability indicators. Setting goals stage was according to science development for decoding the ability indicators. The clarification meaning stage focused on that researcher keep clarifying the meaning of the assessment. Except key questions, each stage provided solutions for undefined criteria of the assessment, uncontrollable outdoor activities, poor designs of the test formats, and shortage of time.
2. Plan, implement, and result: During the research, it was to develop the technology of the assessment focusing on planning first and then looked into the goal, format, and implement as well. Next, clarification of the meaning focused on the result application that was always the core of the research. At the later stage, benefit focused on teaching guide, curriculum design, and professional development. The final goal of the action researcher was to help children acquire self-assessment abilities.
3. The impact of the multiple assessment to the researcher and students: The researcher had changed her teaching approaches from teacher-oriented to student-oriented; knew the core objectives of science education; established her personal styles of science teaching and assessment; and understood the explanation of the ability indicator, assessment, and implement. Students stated that they liked the assessment activities helping their learning and acquired the abilities listed on the indicators as well.
4. Learning from the implement of the multiple assessment: The researcher had learned the meanings and functions of the multiple assessment, experienced action researcher’s hardworking on students’ learning, and benefited from the manner of dealing with people in daily life.
The findings also provided suggestions for further researches and associated departments.

第壹章 緒 論 1
第一節 研究背景與動機 1
第二節 研究目的與研究問題 6
第三節 研究的重要性 7
第四節 名詞界定 9
第五節 研究限制 10
第貳章 文獻探討 11
第一節 科學教育的目標與方法的轉變 12
第二節 評量的變革與多元化評量的意涵 19
第三節 各種評量方式的內涵與適用時機 31
第四節 多元化評量的結果運用與實施難題的探討 42
第參章 研究方法 49
第一節 研究方法與設計的理念 49
第二節 研究設計與流程 51
第三節 研究者的背景與角色 54
第四節 研究情境 55
第五節 資料蒐集 56
第六節 資料分析 59
第七節 行動研究的信效度 61
第肆章 研究結果 64
第一節 研究前階段∼評量問題的察覺 64
第二節 研究第一階段∼評量制度的建立 83
第三節 研究第二階段∼評量型式的發展 121
第四節 研究第三階段∼評量目標的掌握 166
第五節 研究第四階段∼ 模式的精鍊.評估&評量意義的澄清 212
第六節 對研究歷程的再省思 248
第伍章 研究結論與建議 274
第一節 研究結論 274
第二節 建議 284
參考文獻 288
中文部分 288
英文部分 292
附件
附件 一 給家長的信 296
附件 二 訪談題綱舉隅 298
附件 三 問卷舉隅 299
附件 四 資料處理舉隅 300
附件 五 養蠶檔案的所有檔案項目 301
附件 六 養蠶檔案評量之製作說明 308
附件 七 養蠶檔案項目的評量規準 309
附件 八 三下的學習狀況通知單 310
附件 九 小組組員學習態度行為評量表 312
附件 十 三下第二次學月評量試題 313
附件 十一 三下第三次學月評量試題舉隅 318
附件 十二 科學探究歷程教學評量模式在溶液單元中的設計與實施情形 319

中文部分
天下雜誌編輯部（民87）。林清江專訪：教改，是大家共同的責任。天下雜誌1998教育特刊，234-236+241頁。
王文中（民88）。測驗與評量的意義與趨勢。載於王文中、呂金燮、吳毓瑩、張郁雯、張淑慧合著。教育測驗與評量：教室學習觀點（1-20頁）。台北：五南。
王宏為、江信硯（民83）。認知的兩極性及其張力。台北：淑馨。
王逸慧（民90）。九年一貫課程基本能力評量政策之研究。國立政治大學教育研究所碩士論文（未出版）。
田麗娟（民90）。國小自然科評量方式之行動研究--以學習歷程檔案評量為例。國立台北師範學院數理教育研究所碩士論文（未出版）。
成虹飛（民89）。行動研究的書寫與閱讀--困境與可能性（阿美與阿花的對話錄）。教師天地，105期，40-47頁。
江文慈（民86）。整合與超越：多元智力取向的評量。測驗與輔導，143期，2952-2954頁。
江文慈（民89）。教師教學評量的關鍵能力。國教天地，137期，3-10頁。
余民寧（民86）。 教育測驗與評量：成就測驗與教學評量。台北市：心理。
吳崑檳（民88）。評量課中的評量-一位師資培育者評量信念的詮釋研究。國立台北師範學院數理教育研究所碩士論文（未出版）。
吳毓瑩（民84）。開放教室中開放的評量：從學習單與檢核表的省思談卷宗評量。載於國立台北師範學院主編。開放社會中的教學（93-100頁）。台北：國立台北師範學院。
吳毓瑩（民85）。評量的蛻變與突破--從哲學思潮與效度理論思考起。教育資料與研究，13期，2-15頁。
吳毓瑩（民87）。我看、我畫、我說、我演、我想、我是誰呀﹖--卷宗評量之概念、理論、與應用。教育資料與研究，20期，13-17頁。
吳毓瑩（民88a）。卷宗評量。載於王文中、呂金燮、吳毓瑩、張郁雯、張淑慧合著。教育測驗與評量：教室學習觀點（235-258頁）。台北：五南。
吳毓瑩（民88b）。效度。載於王文中、呂金燮、吳毓瑩、張郁雯、張淑慧合著，教育測驗與評量：教室學習觀點，第三章。台北：五南。
吳毓瑩（2001）。後現代社會中多元評量之解毒與解讀。取得1月30日，2002從http://www.trd.org.tw/Cpast/9010/901102/5-1.doc
呂金燮（民88a）。實作評量─理論。載於王文中、呂金燮、吳毓瑩、張郁雯、張淑慧合著。教育測驗與評量：教室學習觀點（169-204頁）。台北：五南。
呂金燮（民88b）。實作評量─應用。載於王文中、呂金燮、吳毓瑩、張郁雯、張淑慧合著。教育測驗與評量：教室學習觀點（205-234頁）。台北：五南。
李弘善譯（民90）。發現和探索心智習性。台北：遠流。
李平譯（民86）。經營多元智慧。台北：遠流。
李坤崇（民88）。多元化教學評量。台北：心理。
李虎雄、黃長司（民84）：美國馬里蘭州學校實作評量工具在台灣施測的可行性。科學教育月刊，179期，頁41-49。
李暉(民82) 。國中理化教師試行建構主義教學之個案研究。國立彰化師範大學科學教育研所碩土論文（未出版）。
辛慶偉（民87）。國小自然科卷宗評量建構效度之探究。國立台北師範學院國民教育研究所碩士論文（未出版）。
林妮芙（民88）。探究實作評量題目結構度對認知複雜度的影響。國立台北師範學院國民教育研究所碩士論文（未出版）。
周珮儀（民91）。再靠近一點看九年一貫課程。教育研究，93期，32-40頁。
林陳涌(民84）。從經驗證據和科學理論之間的關係來探討自然科實驗教學的意義。科學教育，184期，2-16頁。
林陳涌（民89）。九年一貫課程發展模式與內容。科學教育，231期，35-39頁。
林進材（民89）。多元智慧的教學評量。國教之友，52卷1期，6-15頁。
林曉雯（民89）。建構主義教學策略─學習環的基本理念及國小自然科學設計舉隅。科學教育，11期，43-51頁。
柯啟堯（民90）。自我評量和交互評量的意義與功能。翰林文教雜誌網路版，18期。取得 1月28日，2002從http://www.worldone.com.tw/magazine/magazine.htm
侯雅齡（民89）。如何有效運用多元評量結果。測驗與輔導，159期，3339-3341頁。
洪碧霞（n.d.）。國小數學科教學評量的改革與創新。取得 1月4日，2000從http://www.nknu.edu.tw/~edu/item/item4-article41.htm
夏林清（民89）。行動研究與中、小學教師的相遇。教師天地，105期，4-8頁。
夏林清等譯（民86）。行動研究方法導論──教師動手做研究。台北：遠流。
桂怡芬（民85）。自然科實作評量的效度探討。國立台北師範學院國民教育研究所碩士論文（未出版）。
張文華、郭重吉（民84）。科教革新中評量理念的重建。教育研究雙月刊，45期，23-30頁。
張美玉（民89）。歷程檔案評量的理念與實施。科學教育，231期，58-63頁。
張郁雯（民88）。 信度。載於王文中、呂金燮、吳毓瑩、張郁雯、張淑慧合著。教育測驗與評量：教室學習觀點（77-100頁）。台北：五南。
張惠博、黃文吟（民89）。科學學習的評量理念。科學教育，231期，49-57頁。
張稚美（民89）。學校實踐多元智慧論的方針和挑戰 。教師天地，106期，14-21頁。
張靜嚳（民84）。何謂建構主義 。建構與教學，3期，1+4版。
張靜嚳（民85）。建構教學問題與評量 。建構與教學，8期，1+6版。
教育部（民82）。國民小學課程標準。台北： 教育部。
教育部（民89）。國民中小學九年一貫課程暫行綱要。台北：教育部。
教育部（民89）：國民義務教育『自然與生活科技學習領域』課程綱要。台北：教育部。
許玫理、郭重吉（民82）。我國國民中學自然科學教師科學哲學觀點之調查研究 。科學教育(彰化師大)，4期，183-236頁。
許慧玉（民90）。卷宗評量與紙筆測驗對國小四年級學生數學概念、數學溝通能力及數學學習態度之實驗研究。國立嘉義大學國民教育研究所碩士論文（未出版）。
郭重吉（民84）。建構主義與數理教學 。建構與教學，1期，1+4版。
郭重吉（民85）。建構論：科學哲學的省思。教育研究，49期，16-24頁。
郭重吉、許玫理（民81）。從科學哲學觀點的演變探討科學教育的過去與未來。彰化師範大學學報，3期，531-561頁。
陳文典（民89）。實作評量的理念與實施。科學教育，231期，64-66頁。
陳文典（民90a）。「自然與生活科技」學習領域課程簡介。載於教育部台灣省國民學校教師研習會主編，第1116期九年一貫課程種子教師（國小）自然與生活科技領域研習資料，41-44頁。台北：三峽國教研習會。
陳文典（民90b）。國民小學「自然與生活科技」的教學與教材。載於教育部台灣省國民學校教師研習會主編，第1116期九年一貫課程種子教師（國小）自然與生活科技領域研習資料，45-48頁。台北：三峽國教研習會。
陳文典、陳義勳、李虎雄、簡茂發（民84）。由馬里蘭州的學習成就評量與其在臺灣的試測結果看實作評量的功能和運用。科學教育, 185期, 2-11頁。
陳伯璋（民79）。行動研究法。載於陳伯璋，教育研究法的新取向─質的研究方法，157-166頁。台北：南宏。
陳怡如（民88）。實作評量在國小數學科之應用研究。國立臺中師範學院教育測驗統計研究所碩士論文（未出版）。
陳英豪、吳裕益（民81）。測驗與評量。高雄：復文。
陳惠邦（民87）。教育行動研究。台北：師大。
陳聖泰（民89）。國小自然科「電磁鐵」單元實作評量應用之研究。中原大學心理學系碩士論文（未出版）。
鈕文英（民88）。自然探究法之理論與方法分析。高雄師大學報，10期，61-83頁。
曾嘉琪（民85）。台北市國民小學試辦教學及評量改進班之評鑑研究。國立政治大學教育研究所碩士論文（未出版）。
湯清二（民86）。另一種評量工具的選擇--學習檔案。教育實習輔導，3卷1期，23-26頁。
程樹德、傅大為、王道還、錢永祥譯（民83）。科學革命的結構。台北：遠流。
黃秀文（民85）。從傳統到變通：教學評量的省思。國民教育研究學報，2期，1-26頁。
黃智信（民87）。情境真實程度對評量功能的影響。國立台灣師範大學物銀興（民89）。傳統評量與新式評量之比較及國小教師對實施新式評量相關問題覺知情形之研究。國立臺灣師範大學教育研究所博士論文（未出版）。
詹志禹（民85）。評量改革為什麼要進行--回應吳毓瑩「評量的蛻變與突破」。教育資料與研究，13期，45-47頁。
鄒慧英（民89）。多元化的檔案評量。國教之友，52卷1期，16-23頁。
廖佳仁（民88）。國民小學自然科不同評量程序對五年級學生學習動機與策略之影響。國立台北師範學院國民教育研究所碩士論文（未出版）。
熊同鑫、王振興（民88）。行動、反思與成長：一位自然科教師的自我教學研究。科學教育學刊，7卷1期，17-34頁。
潘世尊（民89）。教師教學與課程發展的聯結：從自我反省、協同反省、到協同行動研究。課程與教學，3卷3期，103-120+167頁。
蔡仁勝譯（民88）。卷宗(又名檔案)評量的前景。北縣教育，29期，56-59頁。
鄭淵全（民89）。國民小學教學評量之評析。初等教育學報(新竹師院)，7 期，105-123頁。
盧雪梅（民87）。實作評量的應許、難題和挑戰。教育資料與研究，20期，1-5頁。
賴羿蓉（n.d.）。簡介真實評量。科教人，2期。取得 7月4日，2001從http://www.ntnu.edu.tw/gise/journal/2/issue-lai.htm
戴君佩（民90）。國民小學自然科卷宗評量對三年級學生學習動機之影響。國立臺中師範學院教育測驗統計研究所碩士論文（未出版）。
謝惠德(民 84)。 反省與教學：一位高級中學化學教師信念的詮釋研究。國立高雄師範大學科學教育研究所碩士論文。
簡茂發（民88）。多元化評量之理念與方法。教師天地，99期，11-17頁。
蘇惠華（民88）。國小一年級社會科另類評量在家考試之應用初探。國立臺中師範學院教育測驗統計研究所碩士論文（未出版）。
蘇錦雲（n.d.）。二上自然科動物長大了評量表使用說明。取得5月14日，2001從http://www.slps.tn.edu.tw/home/sles/%E5%A4%9A%E5%85%83%E8%A9%95%E9%87%8F/SC2A03.HTM
英文部分
Abimbola, I.O. (1983). The relevance of the “new” philosophy of science for the science curriculum. School Science and Mathematics, 83(3), 181-192.
Airasian, P. W. (1996). Assessment in the classroom. New York: McGraw-Hall.
Altrichter, H. (1993). The concept of quality in action research: Giving practitioners a voice in educational research. In: M. Schratz (ed.). Qualitative voices in educational research(pp.40-55). London: Falmer Press.
Argyris, C. & Schön, D.A. (1974). Theory in practice: Increasing professional effectiveness. San Francisco: Jossey Bass Publishers.
California Assessment Collaborative (1993). Charting the course toward instructionally sound assessment: A report of the alternative assessment pilot project. ERIC ED 373098.
Carr, W. & Kemmis, S. (1986). Becoming critical. Basingstoke: The Falmer Press.
Cunningham, G. K. (1998). Assessment in the classroom: Constructing and interpreting texts. London: Falmer Press.
Doran, R., Chan, F., & Tamir, P. (1998). Science Educator’s Guide To Assessment. Virginia: United Book Press.
Elliott, J. (1991). Action research for educational change. Philadelphia: Open University Press.
Feldman, A. (1994). Erzberger''''s dilemma: Validity in action research and science teachers'''' need to know. Science education, 78(1), 83-101.
Fosnot, C.T. (1989). Enquiring teachers, enquiring learners: A constructivist approach for teaching. New York: Teachers College Press.
Frederiksen, J. R. & Collins, A. (1989). A systems approach to educational testing. Educational Researcher, 189, 27-32.
Gipps, C. V. (1994). Beyond testing: Towards a theory of educational Assessment. Washington, DC: The Falmer Press.
Glaser, R. (1990). Toward new models for assessment. International Journal of Educational Research, 14(5), 475-483.
Goldstein, H. (1994). Recontextualising mental measurement. Educational Measurement: Issues and Practice, 13(1), 23-25.
Guba, E. G. & Lincoln, Y. S. (1989). Fourth generation evaluation. Newbury Park, CA: SAGE Publications.
Hart, D. (1994). Authentic Assessment：A handbook for educators. Addison-Wesley Publishing Company, Inc.
Harvey, O.J. (1970). Beliefs and Behavior: Some implications for education. The Science Teacher, 37(9), 10-14.
Hodson, D. (1988). Toward a philosophically more valid science curriculum. Science Education, 72 (1), 19-40.
Howe, M. E., Thames, D., & Ward, C. (1995). Teacher perceptions toward the interpretation of results from the new norm-referenced portion of the Mississippi assessment system. A Pilot Study. Paper presented at the 24th Annual Meeting of the Mid-South Educational Research Association. Biloxi, Mississippi. ERIC ED393846.
Lather, P. (1986). Research as praxis. Harvard Educational Review, 56(3), 257-277.
Lazear, D.G. (1994). Multiple intelligence approaches to assessment：Solving the assessment coundrum. Zephyr Press.
Linn, R. L. & Gronlund, N. E. (1995). Measurement and assessment in teaching. New Jersey: Prentice-Hall.
Linn, R. L., Baker, E. L., & Dunbar, S. B. (1991). Complex, performance-based assessment: Expectations and validation criteria. Educational Researcher, 20(8), 15-21.
Lomax, P. (1994). Standards, criteria and the problematic of action research within an award bearing course. Educational Action Research, 2, 113-126.
McGhee, T. J. (1998). Utilization of authentic assessment in Georgia''''s elementary schools. Unpublished Doctoral Thesis, The University of Georgia.
Messick, S. (1994). The interplay of evidence and consequences in the validation of performance assessments. Educational Researcher, 23(2), 13-23.
Millar, R. & Wynne, B. (1988). Public understanding of science: From contents to processes. International Journal of Science Education, 10(4), 388-398.
Newman, S. (1999). Constructing and Critiquing Reflective Practice. Educational Action Research, 7(1), 145-162.
Popham, W. J. (1997). Classroom assessment: what teachers need to know. Boston: Allyn & Bacon.
Puckett, M.B., & Black, J.K. (1994). Authentic assessment of the young child celebrating development and learning. New York：Macmillan College Publishing Company.
Rogers, P. J. (1982). Epistemology and history in the teaching of school science. European Journal of Science Education, 4(1), 1-10.
Schön, D. A. (1983). The Reflective Practitioner: How professionals think in action. New York: Basic Books.
Shavelson, R. J., Baxter, G. P., & Gao, X. (1993). Sampling variability of performance assessments. Journal of Educational Measurement, 30(3), 215-232.
Shavelson, R. J. & Baxter, G.P. (1992). What we''''ve learned about assessing hands-on science. Educational Leadership, 49,20-25.
Shavelson, R. J., Carey, N. B., & Webb, N. M. (1990). Indicators of science achievement: Options for a powerful policy instrument. Phi Delta Kappan, 71, 692-697.
Strauss, A. & Corbin, J. (1998). Basics of qualitative research：Techniques and procedure for developing grounded theory. Newsbury Park, CA：Sage.
Terwilliger, J. (1997). Semantics, psychometrics, and assessment reform：A close look at “authentic” assessments. Educational Research, 26(8), 24-27.
Tombari, M., & Borich, G. (1999). Authentic assessment in the classroom: Application and practice. New Jersey: Prentice Hall.
Tuan, H.(1991). The influence of preservice secondary science teachers’ beliefs about science and pedagogy on their planning and teaching. Paper presented at annual meeting of the National Association for Research in Science Teaching, Lake Geneva, WI, 1991.ERIC ED332871.
Viviane MJ.R. (1993). Current controversies in action research. Public Administration Quarterly, 17(3), 263-282.
Whitehead, J. (1989). Creating a living educational theory from questions of the kind, “how do I improve my practice?” Cambridge Journal of Education, 19(1), 41-52.
Wiggins, G. (1989). A true test: Toward more authentic and equitable assessment. Phi Delta Kappan, 70(9), 703-713.
Wiggins, G. (1990). The case for authentic assessment. ERIC Digest. Washington, DC: ERIC Clearinghouse on Tests, Measurement, and Evaluation.
Wiggins, G. (1993). Assessment to improve performance, not just monitor it: Assessment reform in the social sciences. Social Science Record, 30(2), 5-12.
Wood, R. (1986). The agenda for educational measurement. In Nutall, D.（Ed）. Assessing Educational Achievement (pp.213-231). London: Falmer Press.