(54.236.58.220) 您好!臺灣時間:2021/02/27 17:17
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:呂蓓蓓
論文名稱:李翰祥《梁祝》電影研究--以女性觀眾凝視角度分析
指導教授:傅錫壬傅錫壬引用關係
學位類別:博士
校院名稱:中國文化大學
系所名稱:中國文學研究所
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2002
畢業學年度:90
語文別:中文
中文關鍵詞:李翰祥黃梅調電影梁祝女性父權符號凝視原鄉
相關次數:
  • 被引用被引用:10
  • 點閱點閱:1114
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:275
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:14
論文寫作提要
本論文主要標題為「李翰祥《梁祝》電影研究」,副標為「以女性觀眾凝視角度分析」,因此本論文是以女性觀眾的角度和觀點分析、詮釋李翰祥所拍攝黃梅調《梁祝》電影影像中所隱含的「原鄉意識」,在文中分為八章,依次為第一章敘論,第二章梁祝文本及風靡現象之分析,第三章文本符號分析(一),第四章文本符號分析(二),第五章女性凝視,第六章原鄉探溯,第七章原鄉洄溯,第八章結論。
在第一章中包括了研究緣起、研究界域、研究角度、研究方法,其中研究緣起說明了閱讀新聞中凌波來台風靡的現象,誘發了研究的動機。而第二章則是針對電影文本的外圍做一研究,在第一節中從《梁祝》戲曲文本到電影文本做一小小的勾勒,之後對邵氏影業以電影做為美麗工業的影像傳輸做一介紹,第二節則是針對凌波來台風靡與原鄉情感之間的現象關係做一分析。在第三章及第四章則是針對最風靡於台灣的黃梅調電影文本─《梁祝》,每節將一︲二場內容做一符號分析,用以了解電影文本中話語與觀眾的身體、心理感知結構之間的關係,這背後隱含了什麼樣的女性追溯母性原鄉的情境、情感?因此在第五至第七章則是分析女性觀眾凝視在《梁祝》文本視域中的符號,回憶、回溯母土故鄉的種種影像、印象,以至回到自我原有的內在小孩,更甚至回到了女性/母性原鄉的源頭。最後第八章則總結第一章至第七章所分析的內容,做一說明。
目次
第一章 敘論
第一節 研究緣起 頁一
第二節 研究界域 頁五
第三節 研究角度 頁十三
第四節 研究方法 頁二五
第二章 梁祝文本與瘋迷現象之分析
第一節 梁祝文本與邵氏電影 頁三五
第二節 女性憶母的集古意識 頁四九
第三章 文本之符號分析(一)
第一節 梁祝第一、二場 頁五九
第二節 梁祝第三、四場 頁七九
第三節 梁祝第五、六場 頁一O五
第四節 梁祝第七、八、九場 頁一一九
第四章 文本之符號分析(二)
第一節 梁祝第十場 頁一三三
第二節 梁祝第十一、十二、十三場 頁一六三
第三節 梁祝第十四、十五場 頁一七九
第四節 梁祝第十六、十七、十八場 頁一九三
第五章 女性凝視
第一節 父權體制的禁錮 頁二O九
第二節 母土故鄉的回溯 頁二二七
第三節 女性情慾的流動 頁二四五
第四節 女性回鄉後的再禁錮 頁二五九
第六章 原鄉探溯
第一節 憶母鏡面與水域 頁二七五
第二節 憶母古物與原鄉 頁二九五
第三節 內在小孩的禁錮 頁三一一
第四節 原鄉慾力的相遇 頁三二九
第七章 原鄉洄溯
第一節 父權的再禁錮與女性的再逃離 頁三四五
第二節 女性/母性/母胎/原鄉 頁三六一
第八章 結論 頁三七五
附錄 頁三八三
參考書目 頁四二一
參考書目
一、 專書部份:
《中國民間通俗小說》 台北文化出版社 民國七十九年十月
《國立北京大學中國民俗學會民俗叢書 第八輯》 台北中國民俗學會複印 民國七十六年
《電影手冊》 四川電影發行放映公司出版 一九六七年
丁玲 《莎菲女士的日記》 板橋駱駝出版社 民國八十八年四月初版一刷
中華民國聯合國同志會婦女委員會編輯 《中華民國聯合國同志會婦女委員會三十週年紀念特刊》 中華民國聯合國同志會婦女委員
會 民國七十一年十二月
王國芳、郭本禹 《拉岡》 台北生智出版社 民國八十八年五月初版二刷
中國藝術研究影研究院視研究所影視文化編輯部編輯 《影視文化》 北京市文化藝術出版社 一九九四年
白先勇 《台北人》 台北爾雅出版社 民國八十八年五月重印
司馬中原 《春遲》 台北九歌出版社 民國八十三年六月十日初版八印
冰心 《超人》 上海商務印書館 民國二十四年五月國難後第三版
冰心 《往事》 上海開明印書館 民國三十八年一月二十版
米歇爾‧傅柯 《性意識史》 台北桂冠出版社 民國八十七年八月初版五刷
呂訴上 《台灣電影戲劇史》 台北銀幕出版社 民國五十年
杜雲之 《中國電影史》 台北商務印書館 民國七十五年三月三版
余培林註譯 《新譯老子讀本》 台北三民出版社 民國七十八年九月八版
李天鐸 《台灣電影、社會與歷史》 台北聯經出版社 民國七十六年初版
李敖 《文化論戰的一些史料與笑料》 台北遠流出版社 民國七十五年一版
李又寧編著 《近代中華婦女自敘詩文選 第一輯》 台北聯經出版社 民國六十九年六月版
李天鐸 《台灣電影、社會與歷史》 台北亞太出版社 民國八十六年十月初版
吳澤炎、黃秋耘、劉葉秋編纂 《辭源》 台北商務印書館 民國七八年十月初版
克莉絲‧維登 《女性主義實踐與後結構主義理論》 台北桂冠出版社 民國八十六年三月
李臺芳 《女性電影理論》 台北揚智出版社 民國八十六年三月初版二刷
杜聲鋒 《拉康結構主義、精神分析學》 台北遠流出版社 民國八十六年印刷
何春蕤編 《性/別政治與主體形構》 台北麥田出版社 民國八十九年
林海音 《綠藻與鹹蛋》 台北純文學 民國七十七年七月二版第三次印刷
林海音 《燭芯》 台北純文學出版社 民國七十七年七月二版第四次印刷
林海音 《春風》 板橋駱駝出版社 民國八十八年四月初版一刷
卓如編 《中國現代作家選集六─冰心》 台北書林出版社 民國八十一年十二月
阿翁 《黃光莽》 作者自印
采薇編選 《花的聯想》 台北采風出版社 民國七十年五月又一版
林博文 《跨世紀第一夫人─宋美齡》台北聯經出版社 民國八十九年初版
尚‧布希亞(Jean Baudrillard) 《物體系》 台北時報出版社 民國八十六年六月二十五日初版一刷
侯吉諒編 《中國新文學作品賞析─冰心》 台北海風出版社 民國七十九年一月初版
柯樂甫(Patricia Ticineto Clough) 《女性主義思想─慾望、權力及學術論述》 台北巨流出版社 民國八十六年
佛洛依德(Sigmund Freud) 《夢的解析》 台北貓頭鷹出版社 民國八十九年初版
袁瓊瓊 《今生緣》 台北聯合文學出版社 民國八十六年八月十日初版十三刷
孫康宜 《古典與現代的女性闡釋》 台北聯經出版社 民國八十七年四月初版
梅家玲編 《性別論述與台灣小說》 台北麥田出版社 民國八十九年初版
張友鶴選註 《唐宋傳奇選》 台北明文出版社 民國八十二年四月四版
張秀亞 《三色蓳》 台北爾雅出版社 民國七十年七月二日初版
張漱涵編著 《海燕集》 台北錦冠出版社 民國七十八年五月第一版第二印
張漱涵 《歸雁》 台北黎明出版社 民國六十九年
琦君等著 《葉葉心心》 台北林白出版社 民國七十三年六月二十日初版
琦君 《青燈有味似兒時》 台北九歌出版社 民國七十七年七月十日初版
琦君 《燈景舊情懷》 台北洪範出版社 民國八十三年九月
琦君 《琴心》 台北爾雅出版社 民國八十七年八月一日新二版
琦君 《母心‧佛心》 台北九歌出版社 民國八十七年十月五日
畢璞 《清音》 台北水芙蓉出版社 民國七十一年二月十日再版
黃仁 《電影與政治宣傳》 台北萬象出版社 民國八十三年五月初版
焦雄屏 《改變歷史的五年》 台北萬象出版社 民國八十二年十二月
費政通 《鄉土中國》 香港三聯書店 一九九一年八月第一版第一次印刷
齊隆壬 《電影符號學》 台北書林出版社 民國八十二年四月二刷
瘂弦編著 《閒中細數話收藏||「女作家百寶箱」的聯想》 台北聯經出版社 民國七十七年七月初版
潘人木 《馬蘭的故事》 台北純文學出版社 民國七十六年十二月初版首次印刷
劉現成 《台灣電影社會與國家》 台北揚智出版社 民國八十六年十月初版
潛明茲 《中國古代神話與傳說》 台北商務出版社 民國八十二年初版
劉康 《對話的喧聲〡〡巴赫汀文化理論述評》 台北麥田出版社 民國八十四年五月二十日初版一刷
盧隱 《人生小說》 上海文藝出版社 一九九五年九月第三版
盧非易 《台灣電影、政治、經濟、美學:一九四九─一九九四》 台北商務印書館 民國八十二年初版
謝冰瑩 《女兵自傳》 台北力行出版社 民國四十五年
隱地 編著 《這一代的小說》 台北爾雅出版社 民國七十八年七月二十日四又1/2印
蔣芸 《遲鴿小築》 台北仙人掌出版社 民國五十七年九月二十五日初版
蔡國榮主編 《六十年代國片名導名作選》 台北電影發展基金會 民國七十一年
簡瑛瑛 《何處是女兒家:女性主義與中西比較文學∕文化研究》 台北聯合文學出版社 民國八十七年
羅蘭巴特 《明室‧攝影扎記》 台北台灣攝影出版社 民國八十六年十二月
蘇偉貞 《離開同方》 台北聯經出版社 民國八十六年六月初版四刷
Jane Mills 《女話》 台北書泉出版社 民國八十六年八月初版一刷
Kristeva 《Powers of horror》 New York:Columbia university press 一九八二年
Kristeva 《revolution in poetic language》 New York:Columbia university press 一九八四年
Kristeva 《tales of love》 New York:Columbia university press 一九八七年
Robyn r. warhol and Diane price herndl 編輯 《FEMINISMS》 British:rutgers university 一九九七年
Slavojzizek 《The Subline Object of Ideology》 London:New York press 一九八九年
Toril Moi 《The Kristeva reader》 New York:Columbia university press一九八六年
二、 學位論文部份
林美清 《梁祝故事及其文學研究》 台灣大學中文碩士論文 民國七十一年六月。
吳復華 《反共/懷鄉:戰爭中國家對分類秩序(集體認同)的重構─以一九四九年版中央日報台灣版為分析對象》 東海大學社會學研究所碩士論文 民國八十八年七月。
三、 雜誌、期刊部份
<銀幕上的古裝美人> 《南國電影》雜誌第四十五期 一九六一年十一月
<春寒賜浴華清池> 《南國電影》雜誌第七十一期 一九六二年一月
<電影上的佈景美─是真?是假?是假亂真!> 《南國電影》第九十九期 一九六六年五月
<梁祝照相簿> 《電影欣賞》第十一卷第六期 一九九三年十一、十二月
于治中 正文、性別、意識形態 《中外文學》第十八卷第一期
呂蓓蓓 <台灣五十年代國語流行歌曲原鄉意識研究> 《中國文化大學中文研究所研究生論文發表會論文集》第十三集 民國九十年五月
呂蓓蓓 <邵氏婦女政策─以黃梅調梁祝電影第四場符號分析/窺探> 《南華大學第二屆全國研究生文學符號學學術研討會》第二期 民
國九十年四月
呂蓓蓓 <牡丹亭的生死情愫> 《台北技術學院學報》第三十期之二期 民國八十六年九月
四、 報紙部份
新聞<病> 中央日報 民國三十八年十二月十四日第六版
新聞<弱者,你的名字是女人> 中央日報 民國三十九年五月七日第七版
新聞<可愛的凌波> 中央日報 民國五十二年十月三十一日第八版
新聞<我看一零一次!七十老媼太著迷,局長幫她償夙願> 台灣新生報 民國五十二年十月三十一日第六版
新聞<凌波飄然歸香島,祖國溫情永難忘,三日行程匆匆短促,水美人親寸寸記心頭> 中華日報 民國五十二年十一月二日第三版
新聞<周藍萍返台─談黃梅調> 聯合報 民國五十二年九月五日第二版
新聞<凌波登台亮相,影迷萬眾合圍,大批警員持棍開道,消防龍頭對準人潮> 聯合報 民國五十二年十月三十一日第三版
新聞<一顆銀色炸彈,投落影迷世界─排浪而至凌波來─萬人空巷看一星,三千寵愛在一身,如癡如醉,都為梁兄哥,警衛森嚴,難擋蜂一窩> 聯合報 民國五十二年十月三十一日第三版。
新聞<混亂場景叫罵插曲,喜劇角色悲愴表情,人山疊起壓垮計程車頂,紫雲出岫立時止了沸鍋> 聯合報 民國五十二年十月三十
一日第三版
新聞<報販幾惹文字禍,衝冠眾怒為凌波> 聯合報 民國五十二年十月三十一日第三版
新聞<波迷太太有組織,領隊立委做考據,獻花小姐,全部凌派,福建同鄉照樣安排> 聯合報 民國五十二年十月三十一日第三版
新聞<我見猶憐,老嫗求見凌波面,紅包內藏金項鍊,電影看了百一遍,瞄頭在這一眼眼> 聯合報 民國五十二年十月三十一日第三版
新聞<婦女尋骨肉,輾轉問凌波,舉出胎記契約為證,寄居逆旅,盼獲佳音> 聯合報 民國五十二年十月三十一日第三版
新聞<凌波昨告記者說,嫁夫當如梁山伯,自稱是福建人,在廈門長大,為拍攝花木蘭,曾苦學武打> 聯合報 民國五十二年十月三十一日第三版
新聞<壽人壽國> 聯合報 民國五十二年十月三十一日第三版
新聞<養女淚> 聯合報 民國五十二年十一月二日第三版
五、 影碟部份
黃梅調《梁山伯與祝英台》電影 寶禾資訊城發行
黃梅調《魚美人》電影 寶禾資訊城發行
黃梅調《七仙女》電影 寶禾資訊城發行
黃梅調《女巡案》電影 寶禾資訊城發行
黃梅調《女秀才》電影 寶禾資訊城發行
黃梅調《雙鳳奇緣》電影 寶禾資訊城發行
黃梅調《萬古流芳》電影 寶禾資訊城發行
黃梅調《宋宮秘史》電影 寶禾資訊城發行
黃梅調《花木蘭》電影 寶禾資訊城發行
黃梅調《王昭君》電影 寶禾資訊城發行
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔