(3.215.180.226) 您好!臺灣時間:2021/03/09 02:34
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:李啟睿
研究生(外文):Lee Chi-jui
論文名稱:高行健的戲劇理論
論文名稱(外文):Gao Xingjian’s Theory of Drama
指導教授:黃美序黃美序引用關係
指導教授(外文):Mei-shu Hwang
學位類別:碩士
校院名稱:中國文化大學
系所名稱:戲劇研究所
學門:藝術學門
學類:戲劇舞蹈學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2002
畢業學年度:90
語文別:中文
中文關鍵詞:高行健戲劇理論戲劇性表演三重論人稱轉化戲劇語言多聲部戲劇複調戲劇
外文關鍵詞:Gao Xingjiantheory of dramatheatricalitytriple-stage or-level of actingtransforming of personal pronounsplay languagemany-voice playpolyphonic play
相關次數:
  • 被引用被引用:9
  • 點閱點閱:436
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:3
本論文旨在統整高行健的戲劇理論,並以高劇驗證其理論。本論文共分六章。第一章探討高行健的兩個基礎的劇場理念:「劇場性」與「假定性」。第二章討論高氏創作第一法則「戲劇性」,即高所謂的:動作、過程、變化、對比、發現、驚奇。第三章探討高氏借鑑音樂所創新的劇種:「多聲部戲劇」與「複調戲劇」,主要敘述兩者之理論、手法及評價。第四章探究高行健「表演三重論」之定義、特點及詮釋。第五章探討高劇作中的「人稱轉化」手法。第六章討論高行健的「戲劇語言」,本章專注在:戲劇語言相較於文學語言的特殊性。
The purpose of this thesis is to study Gao Xingjian’s theory of drama testing his theory against his plays. This thesis consists of eight chapters. The first chapter discusses Gao’ theory of theatre. The second chapter analyses his theory of writing: action, process, contrast, change, discovery and surprise. The third chapter deals with Gao’ "many-voice play” and “polyphonic play”. The fourth chapter focuses on Gao’ theory “triple-stage or-level of acting”. The fifth chapter is on Gao’ unique technique of writing:“transforming of personal pronouns”. The sixth chapter discusses Gao’ language.
緒論
第一章 劇場性與假定性
第一節 劇場性
第二節 假定性
小結
第二章 戲劇性
第一節 動作
第二節 過程與變化
第三節 對比
第四節 發現與驚奇
小結
第三章 借鑑音樂而生的戲劇手法
第一節 音樂專有名詞
第二節 多聲部實驗
第三節 複調戲劇
小結
第四章 表演三重論
第一節 高行健的表演觀
第二節 表演三重論
小結
第五章 人稱轉化
第一節 人稱轉化的理論依據及發展歷程
第二節 人稱指代問題
小結
第六章 戲劇語言
第一節 語言與聲音
第二節 賦予表演空間
第三節 禪式語言
小結
結 論
參考書目
參考書目
一、高行健的著作
劇本
高行健。<獨白>,《高行健戲劇集》。北京:群眾,1985。
高行健。<現代折子戲>,《高行健戲劇集》。北京:群眾,1985。
高行健。《彼岸》。台北:帝教,1995。
高行健。<聲聲慢變奏>,《高行健戲劇六種》。台北:帝教,1995。
高行健。<冥城>,《高行健戲劇六種》。台北:帝教,1995。
高行健。<山海經傳>,《高行健戲劇六種》。台北:帝教,1995。
高行健。<逃亡>,《高行健戲劇六種》。台北:帝教,1995。
高行健。<生死界>,《高行健戲劇六種》。台北:帝教,1995。
高行健。<夜遊神>,《高行健戲劇六種》。台北:帝教,1995。
高行健。<對話與反詰>,《高行健戲劇六種》。台北:帝教,1995。
高行健,《週末四重奏》。香港:香港新世紀,1996。
高行健。《絕對信號》。台北:聯合文學,2001。
高行健。《車站》。台北:聯合文學,2001。
高行健。《野人》。台北:聯合文學,2001。
高行健。《彼岸》。台北:聯合文學,2001。
高行健。《生死界》。台北:聯合文學,2001。
高行健。《八月雪》。台北:聯經,2000。
高行健。《週末四重奏》。台北:聯經,2001。
Gao Xingjian.。The Other Shore . Gilbert C.F. Fong譯。Hong Kong:The Chinese University,1999.
戲劇理論
高行健。《對一種現代戲劇的追求》。北京:中國戲劇,1988。
高行健。《沒有主義》。台北:聯經,2001。
小說
高行健。《靈山》。台北:聯經,2001。
高行健。《一個人的聖經》。台北:聯經,2001。
高行健。《給我老爺買魚竿兒》。台北:聯合文學,2001。
畫冊
高行健。《另一種美學》。台北:聯經,2001。
二、研究高行健的專書
許國榮主編。《高行健戲劇研究》。北京:中國戲劇,1989。
胡耀恆。《百年耕耘的豐收》。台北:帝教,1995。
張憲堂。《高行健《冥城》的戲劇結構分析》。台北:文大,1998。
趙毅衡。《高行健與中國實驗戲劇》。台北:爾雅,2001。
伊沙。《高行健評說》。台北:明鏡,2001。
劉心武。《瞭解高行健》。台北:開益,2001。
三、研究高行健的期刊和散篇文章
黃美序。<戲要有「交流」才好看>。《表演藝術》。第42期。1996年4月。
曹長青。<皇帝的新衣-評《靈山》>。《當代》。第162期。2001年2月林蔭宇。<高行健印象>。《華岡藝術學報》。第6期。2001年1月。
黃美序。<高行健的第三隻眼>。《華岡藝術學報》。第6期。2002年1月。
張憲堂。<《冥城》的戲劇動作與劇場可能性之分析>。《華岡藝術學報》。第6期。2002年1月。
李啟睿。<論行健「三重性表演」的實踐方法:以第三人稱表演為例>。《華岡藝術學報》。第6期。2002年1月。
高行健。<我的寫作>。《聯合報》,2001年2月5日,第37版。
張秉權。<表演三重性理論>。《明報專訊》,2001年10月16日。
閻鴻亞,孫梓評記錄整理,<年輕創作者談高行健--破格的幻術>。
紀蔚然。<解讀皮蘭德羅《六個尋找作家的人物》(上)>。《表演藝術》。第112期。2002年4月。頁74。
陳徵蔚,<文本中的對話─談互動文學(上)>,《聯合報e世代文學報》
四、戲劇理論與藝術理論的專書與散篇文章(按出版時序排列)
譚霈生。《論戲劇性》。北京:北大,1984。
韓幼德。《戲曲表演美學探索》。台北:丹青,1987。
Wilhelm Worringer,魏雅婷譯。《藝術風格的心理學》(Abstraktion und黃克保。《戲曲表演研究》。北京:中國戲劇,1989。
中國大百科全書出版社編輯部。《中國大百科全書》。戲劇卷。中國大百科全書出版社。1989。
胡妙勝。《戲劇符號學引論》北京:中國戲劇,1989。
J.L. Styan,周誠等譯。《現代戲劇的理論與實踐》(Modern Drama in Theory and Practice)。北京:中國戲劇,1989。
余秋雨。《藝術創造工程》。台北:允晨,1990。
安東尼.弗盧(Antony Flew)。《新哲學辭典》(A Dictionary of Philosophy)。黃頌杰等譯。上海:上海藝文,1992。
Gregory Battcock。《觀念藝術》(idea art)。連德誠譯。台北:遠流,1992。
童道明編。《戲劇美學》。台北:洪葉,1993。
林克歡。《戲劇表現論》。北京:中國戲劇,1993。
童道明。《戲劇筆記》。北京:中國戲劇,1993。
馬丁.海德格爾(Martin Heidegger)。《形而上學是什麼?》(WAS IST METAPHYSIK?)。熊偉譯。台北:仰哲,1993。
杜定宇。《英漢戲劇辭典》。台北:健宏,1994。
彭修銀。《中西戲劇美學思想比較研究》。武漢:武漢,1994。
牛國玲。《中外戲劇美學比較簡論》。北京:中國戲劇,1994。
羅勃C.赫魯伯(Rober C. Holub)。《接受美學理論》(Reception Theory)。董之林譯。台北:駱駝,1994。
王曉鷹。《戲劇演出中的假定性》。北京:中國戲劇,1996。
高宣揚。《論後現代藝術的不確定性》。台北:唐山,1996。
陸潤棠。《中西比較戲劇研究:從比較文學到後殖民論述》。台北:駱駝,1998。
Keir Elam,《符號學與戲劇理論》(The Semiotics Theatre and Drama)。王坤譯。台北:駱駝,1998。
賈志剛。《戲曲體驗論》。北京:中國戲劇,1999。
Oscar G. Brockett,胡耀恆譯。《世界戲劇藝術欣賞》(History of the Theatre)。台北:志文,1999。
武彞輔、林驤華編著。《現代西方文論選》。台北:書林,1999。
鍾明德。《從寫實主義到後現代主義》。台北:書林,2000。
王士儀。《論亞里斯多德《創作學》》。台北:里仁,2000。
葉朗主編。《現代美學體系》。台北:書林,2000。
亞里斯多德(Aristotle)。《詩學》(Poetics)。陳中梅譯。台北:台灣商務,2001。
李耳。《老子》。沙少海、徐子宏等譯注。台北:台灣古籍,2001。
胡妙勝。《充滿符號的戲劇空間》。台北:文津,2001。
禪宗
聖嚴法師。《聖嚴說禪》。台北:遠流,1996。
黃河濤。《禪與中國藝術精神的嬗變》。台北:正中,1997。
聖嚴法師。《公案‧話頭》。台北:法鼓文化,1998。
聖嚴法師。《禪的世界》。台北:法鼓文化,1998。
聖嚴法師。《禪鑰》。台北:法鼓文化,1999。
聖嚴法師。《禪與悟》。台北:法鼓文化,2001。
陳秋松。《這樣才好說禪》。台北:松崗,2001。
音樂
洪萬隆主編。《黎明音樂辭典》。台北:黎明,1994。
林明輝譯。《對位法精義》。高雄:麗文文化,1995。
繆天瑞主編。《音樂百科辭典》。北京:人民音樂,1998。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔