|
1. 劉文良,盧瑞芬,吳淑瓊. 長期照護需求量表的建立─SF-36中文版,行政院衛生署八十七年度科技發展計劃研究報告. 2. Allison PJ. Health-related quality of life comparisons in French and English-speaking populations. Community Dental Health 2001; 18(4): 214-8. 3. Allison PJ. Alcohol consumption is associated with improved health-related quality of life in head and neck cancer patients. Oral Oncol 2002; 38(1):81-6. 4. American Cancer Society Workshop Conference on Methodology in Behavioral and Psychosocial Research. Cancer 1984; 53 (Suppl): 2217-384. 5. Annual report 1999, Formosa Cancer Foundation. 6. Aronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez KJ, Filiberti A, Flechtner H: The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst 1993;85:365-376. 7. Bergner M, Bobbitt RA, Pollard WE. Sickness Impact Profile: validation of a health status measure. Med Care 1976; 14:57-61. 8. Bjordal K, Kaasa S. Psychometric validation of the EORTC Core Quality of Life Questionnaire, 30-item version and a diagnosis-specific module for head and neck cancer patients. Acta Oncol 1992;31:311-321. 9. Bjordal K, Kaasa S, Mastekaasa A. Quality of life in patients treated for head and neck cancer: a follow-up study 7 to 11 years after radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1994; 28:847-856. 10. Bjordal K, Hammerlid E, Ahlner-Elmqvist M, de Graeff A, Boysen M, Evensen JF. Quality of life in head and neck cancer patients: validation of the EORTC H&N35. J Clin Oncol 1999;17:1008-1019. 11. Bjordal K, de Graeff A, Fayers PM, Hammerlid E, van Pottelsberghe C, Curran D, Ahlner-Elmqvist M, Maher EJ, Meyza JW, Bredart A. A 12 country field study of the EORTC QLQ-C30 (version 3.0) and the head and neck cancer specific module (EORTC QLQ-H&N35) in head and neck patients. EORTC Quality of Life Group. Eur J Cancer 2000; 36(14):1796-807. 12. Bjordal K, Ahlner-Elmqvist M, Hammerlid E, Boysen M, Evensen JF, Biorklund A, Jannert M, Westin T, Kaasa S. A prospective study of quality of life in head and neck cancer patients part II: longitudinal data. Laryngoscope 2001;111:1440-1452. 13. Blazeby JM, Brookes ST, Alderson D. The prognostic value of quality of life scores during treatment for oesophageal cancer. Gut 2001;49:227-230. 14. Broeckel JA, Jacobsen PB, Horton J, Balducci L, Lyman GH. Characteristics and correlates of fatigue after adjuvant chemotherapy for breast cancer. J Clin Oncol 1998; 16:1689-1696. 15. Brook RH, Ware JE Jr., Davies-Avery A, Stewart AL, Donald CA, Rogers WH, Williams KN, Johnston SA. Overview of adult health status measures fielded in RANDs Health Insurance Study. Med Care 1979; 17(suppl):1-31. 16. Buccheri GF, Ferrigno D, Tamburini M, Brunelli C. The patient’s perception of his own quality of life might have an adjunctive prognostic significance in lung cancer. Lung Cancer 1995;12:45-58. 17. Cella DF. Quality of life. In J.C. Holland (ED.), Psycho-oncology, New York: Oxford University Press.1998; p.1135-46. 18. Cella DF, Tulsky DS, Gray G, Sarafian B, Linn E, Bonomi A, Silberman M, Yellen SB, Winicour P, Brannon J. The functional assessment of cancer therapy scale: development and validation of general measure. J Clin Oncol 1993;11:570-579. 19. Cella DF, Bonomi AE. Measuring quality of life: 1995 update. Oncology (huntingt) (suppl) 1995; 9:47-60. 20. Chang VT, Thaler HT, Polyak TA, Kornblith AB, Lepore JM, Portenoy RK. Quality of life and survival: the role of multidimensional system assessment. Cancer 1998;83:172-179. 21. Chen AY, Frankowski R, Bishop-Leone J, Hebert T, Leyk S, Lewin J, Goepfert H. The development and validation of a dysphagia-specific quality-of-life questionnaire for patients with head and neck cancer: the M. D. Anderson dysphagia inventory. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2001; 127(7):870-6. 22. Chie WC, Huang CS, Chen JH, Chang KJ. Measurement of the quality of life during different clinical phases of breast cancer. J Formos Med Assoc 1999;98:254-260. 23. Chiu HC, Mau LW, Hsu YC, Chang JK. Postoperative 6-month and 1-year evaluation of health-related quality of life in total hip replacement patients. J Formos Med Assoc 2001;100:461-465. 24. Coates A, Gebski V, Signorini D, Murray P, McNeil D, Byrne M, Forbes JF. Prognostic value of quality-of-life scores during chemotherapy for advanced breast cancer. J Clin Onco 1992;10(12):1833-1838. 25. Coates A, Porzsolt F, Osoba D. Quality of life in oncology practice: prognostic value of EORTC QLQ-C30 scores in patients with advanced malignancy. Eur J Cancer 1997;33(7):1025-1030. 26. Dancey J, Zee B, Osoba D, Whitehead M, Lu F, Kaizer L, Latreille J, Pater JL. Quality of life scores: an independent prognostic variable in a general population of cancer patients receiving chemotherapy. The National Cancer Institute of Canada Clinical Trials Group. Qual Life Research 1997;6(2):151-158. 27. de Boer MF, Pruyn JFA, van den Borne B, Knegt PP, Ryckman RM, Verwoerd CD. Rehabilitation outcomes of long term survivors treated for head and neck cancer. Head Neck 1995; 17:503-15. 28. de Boer MF, Bart Van den Borne, Pruyn JFA, Ryckman RM, Volovics L, Knegt PP, Meeuwis CA, Mesters I, Verwoerd CDA. Psychosocial and physical correlates of survival and recurrence in patients with head and neck carcinoma: results of a 6-year longitudinal study. Cancer 1998;83:2567-2579. 29. de Boer MF, McCormick LK, Pruyn JFA, Ryckman RM, van den Borne BW. Physical and psychosocial correlates of head and neck cancer: a review of the literature. Otolaryngol Head Neck Surg 1999;120:427-436. 30. de Graeff A, de Leeuw JRJ, Ros WJG, Hordijk GJ, Battermann JJ, Blijham GH, Winnubst JAM. A prospective study on quality of life of laryngeal cancer patients treated with radiotherapy. Head Neck 1999;21:291-296. 31. de Graeff A, de Leeuw JRJ, Ros WJG, Hordijk GJ, Blijham GH, Winnubst JAM. Pretreatment factors predicting quality of life after treatment for head and neck cancer. Head Neck 2000;22:398-407. 32. de Graeff A, de Leeuw JRJ, Ros WJG, Hordijk GJ, Blijham GH, Winnubst JAM. Long-term quality of life of patients with head and neck cancer. Laryngoscope 2000;110:98-106. 33. de Graeff A, de Leeuw JRJ, Ros WJG, Hordijk GJ, Blijham GH, Winnubst JAM. Sociodemographic factors and quality of life as prognostic indicators in head and neck cancer. Eur J Cancer 2001;37:332-339. 34. Deschler DG, Walsh KA, Friedman S, Hayden RE. Quality of life assessment in patients undergoing head and neck surgery as evaluated by lay caregivers. Laryngoscope 1999; 109(1):42-6. 35. Donovan K, Sanson-Fisher RW, Redman S. Measuring quality of life in cancer patients. J Clin Oncol 1989; 7:959-68 36. Earlam S, Glover C, Fordy C, Burke D, Allen-Mersh TG. Relation between tumor size, quality of life, and survival in patients with colorectal liver metastases. J Clin Oncol 1996;14(1):171-175. 37. Epstein JB, Emerton S, Kolbinson DA, Kolbinson DA, Le ND, Phillips N, Stevenson-Moore P, Osoba D. Quality of life and oral function following radiotherapy for head and neck cancer. Head Neck 1999; 21:1-11. 38. Espie CA, Freedlander E, Campsie LM, Soutar DS, Robertson AG. Psychological distress at follow-up after major surgery for intra-oral cancer. J Psychosom Res 1989; 33:441-8. 39. Fayers P, Aaronson NK, Bjordal K, Curran D, Groenvold M. EORTC QLQ-C30 Scoring Manual 2nd edition. Brussels, Belgium: EORTC Data Center, 1999. 40. Finizia C, Hammerlid E, Westin T, Lindstrom J. Quality of life and voice in patients with laryngeal carcinoma: a posttreatment comparison of laryngectomy (salvage surgery) versus radiotherapy. Laryngoscope 1998; 108(10):1566-73. 41. Funk GF, Karnell LH, Dawson CJ, Means ME, Colwill ML, Gliklich RE, Alford EL, Stewart MG. Baseline and post-treatment assessment of the general health status of head and neck cancer patients compared with United States population norms. Head Neck 1997; 19(8):675-83. 42. Gamba A, Romano M, Grosso IM, Tamburini M, Cantu G, Molinari R, Ventafridda V. Psychosocial adjustment of patients surgically treated for head and neck cancer. Head Neck 1992; 14:218-23. 43. Ganz PA, Lee JJ, Siau J. Quality of life assessment. An independent prognostic variable for survival in lung cancer. Cancer 1991;67:3131-3135. 44. Ganz PA, Schag CAC, Lee JJ, Sim MS. The CARES: a generic measures of health-related quality of life for patients with cancer. Qual Life Research 1992; 1:19-29. 45. Ganz PA. Quality of life and the patient with cancer: individual and policy implications. Cancer 1994;74:1445-1452. 46. Gilbar O, De-Nour AK. Adjustment to illness and dropout of chemotherapy. J Psychosom Res 1989;33:1-5. 47. Gliklich RE, Goldsmith TA, Funk GF. Are head and neck specific quality of life measures necessary? Head Neck 1997; 19:474-80.Hassan SJ, Weymuller EA Jr. Assessment of quality of life in head and neck cancer patients. Head Neck 1993; 15:495-96. 48. Goldberg RJ. Systemic understanding of cancer patients who refuse treatment. Psychother Psychosom 1983;39:180-189. 49. Hammerlid E, Bjordal K, Ahlner-Elmqvist M, Jannert M, Kaasa S, Sullivan M, Westin T. Prospective, longitudinal quality-of-life study of patients with head and neck cancer: a feasibility study including the EORTC QLQ-C30. Otolaryngol Head Neck Surg 1997;11:666-673. 50. Hammerlid E, Mercke M, Westin T. A prospective quality of life study of patients with oral or pharyngeal carcinoma treated with external beam irradiation with or without brachytherapy. Oral Oncol 1997; 33:189-196. 51. Hammerlid E, Mercke, Sullivan M, Westin T. A prospective quality of life study of patients with laryngeal carcinoma by tumor stage and different radiation therapy schedules. Laryngoscope 1998;108:747-759. 52. Hammerlid E, Silander E, Hornestam L, Sullivan M. Health-related quality of life three years after diagnosis of head and neck cancer--a longitudinal study. Head Neck 2001; 23(2):113-25. 53. Hammerlid E, Bjordal K, Ahlner-Elmqvist M, Boysen M, Evensen JF, Biorklund A, Jannert M, Kaasa S, Sullivan M, Westin T. A prospective study of quality of life in head and neck cancer patients. Part I: at diagnosis. Laryngoscope 2001; 111(4 Pt 1): 669-80. 54. Hammerlid E, Taft C. Health-related quality of life in long-term head and neck cancer survivors: a comparison with general population norms. Source. Br J of Cancer 2001; 84(2):149-56. 55. Hassan SJ, Weymuller EA Jr: Assessment of quality of life in head and neck cancer patients. Head Neck 1993; 15:485-496. 56. Herndon JE, Fleishman S, Kornblith AN, Kosty M, Green MR, Holland J. Is quality of life predictive of the survival of patients with advanced nonsmall cell lung carcinoma? Cancer 1999;85:333-340. 57. Hilgers FJ, Ackerstaff AH, Aaronson NK, Schouwenburg PF, Van Zandwijk N. Physical and psychosocial consequences of total laryngectomy. Clin Otolaryngol 1990; 15:421-5. 58. Huguenin P, Glanzmann C, Taussky D, Lutolf UM, Schmid S, Moe K. Hyperfractionated radiotherapy and simultaneous cisplatin for stage-III and-IV carcinomas of the head and neck. Long-term results including functional outcome. Strahlentherapie und Onkologie 1998; 174(8):397-402. 59. Huguenin PU, Taussky D, Moe K, Meister A, Baumert B, Lutolf UM, Glanzmann C. Quality of life in patients cured from a carcinoma of the head and neck by radiotherapy: the importance of the target volume. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1999; 45(1):47-52. 60. Jay J, Ruddy J, Cullen RJ. Laryngectomy: the patient’s view. J Laryngol Otol 1991; 105:934-8. 61. Karnofsky DA, Burchenal JH. The clinical evaluation of chemotherapeutic agents in cancer. In: Macleod CM, editors. Evaluation of chemotherapeutic agents. New York: Columbia University Press, 1949:199-205. 62. Kramer JA, Curran D, Piccart M, de Haes JCJM, Bruning P, Klijn J, Van Hoorebeeck I, Paridaens R. Identification and interpretation of clinical and quality of life prognostic factors for survival and response to treatment in first-line chemotherapy in advanced breast cancer. Eur J Cancer 2000;36:1498-1506. 63. Lam CLK, Gandek B, Ren XS, Chan MS. Tests of scaling assumptions and construct validity of the Chinese (HK) version of the SF-36 health survey. J Clin Epidemiol 1998;51:1139-1147. 64. Langendijk H, Aaronson NK, de Jong JMA, ten Velde PM, Muller MJ, Wouters M. The prognostic impact of quality of life assessed with the EORTC QLQ-C30 in inoperable non-small cell lung carcinoma treated with radiotherapy. Radiother & Oncol 2000;55:19-25. 65. Langius A, Bjorvell H, Lind MG. Oral and pharyngeal cancer patients perceived symptoms and health. Cancer Nurs 1993; 16:214-21. 66. List MA, DAntonio L, Cella DF, Siston A, Mumby P, Haraf D, Vokes E. The performance Scale for Head and Neck Cancer Patients and the Functional Asessment of Cancer Therapy─Head and Neck Scale. A study of utility and validity. Cancer 1996; 77:2294-301. 67. List MA, Siston A, Haraf D, Schumm P, Kies M, Stenson K, Vokes E. Quality of life and performance in advanced head and neck cancer patients on concomitant chemoradiotherapy; a prospective examination. J Clin Oncol 1999;17:1020-1028. 68. List MA, Stracks J. Evaluation of quality of life in patients definitively treated for squamous carcinoma of the head and neck. Curr Opin Oncol 2000;12:215-220. 69. Loprinzi CL, Laurie JA, Wieand HS, Krook JE, Novotny PJ, Kugler JW, Bartel J, Law M, Bateman M, Klatt NE. Prospective evaluation of prognostic variables from patient-completed questionnaires. J Clin Onco 1994;12(3):601-607. 70. Mackworth N, Fobair P, Prados MD. Quality of life self-reported from 200 brain tumor patients: Comparisons with Karnofsky performance scores. J Neurooncol 1992;14:243-253. 71. Montazeri A, Milroy R, Hole D, McEwen J, Gillis CR. Quality of life in lung cancer patients as an important prognostic factor. Lung Cancer 2001;31:233-240. 72. Mosconi P, Cifani S, Crispino S, Fossati R, Apolone G. The performance of SF-36 health survey in patients with laryngeal cancer. Head and Neck Cancer Italian Working Group. Head Neck 2000; 22(2):175-82. 73. Muller R, Paneff J, Kollner V, Koch R. Quality of life of patients with laryngeal carcinoma: a post-treatment study. Eur Archi Oto-Rhino-Laryngol 2001; 258(6): 276-80. 74. Netscher DT, Meade RA, Goodman CM, Brehm BJ, Friedman JD, Thornby J. Quality of life and disease-specific functional status following microvascular reconstruction for advanced (T3 and T4) oropharyngeal cancers. Plastic & Reconstructive Surgery 2000; 105(5):1628-34. 75. New England Medical Center Hospital: IQOLA SF-36 Taiwan Standard Version 1.0. Boston: The Health Institute, New England Medical Center, 1996. 76. Nerenz DR, Leventhal H, Love RR. Factors contributing to emotional distress during cancer chemotherapy. Cancer 1982;50:1020-1027. 77. Norusis MJ. SPSS for Windows. Chicago: SPSS Inc., 1993. 78. Ohrn KE, Sjoden PO, Wahlin YB, Elf M. Oral health and quality of life among patients with head and neck cancer or haematological malignancies. Supportive Care in Cancer 2001; 9(7): 528-38. 79. Penson DF, Stoddard ML, Pasta DJ, Lubeck DP, Flanders SC, Litwin MS. The association between socioeconomic status, health insurance coverage, and quality of life in men with prostate cancer. J Clin Epidemiol 2001;54:350-358. 80. Presant CA: Qulaity of life in cancer patients. Who measures what? Am J Clin Oncol 1984; 7:571-573. 81. Quon H, Liu FF, Cummings BJ. Potential molecular prognostic markers in head and neck squamous cell carcinomas. Head Neck 2001;23:147-159 82. Ramsey SD, Andersen MR, Etzioni R, Moinpour C, Peacock S, Potosky A, Urban N. Quality of life in survivors of colorectal carcinoma. Cancer 2000;88:1294-1303. 83. Rapoport Y, Kreitler S, Chaitchik S, Algor R, Weissler K. Psychosocial problems in head and neck cancer patients and their change with time since diagnosis. Ann Oncol 1993; 4:69-73. 84. Rathmell AJ, Ash DV, Howes M, Nicholls J. Assessing quality of life in patients treated for advanced head and neck cancer. J Clin Oncol 1991; 3:10-6. 85. Ren XS, Amick III B, Zhou L, Gandek B. Translation and psychometric evaluation of a Chinese version of he SF-36 health survey in the United States. J Clin Epidemiol 1998;51:1129-1138. 86. Ringdal GI, Ringdal K, Kvinnsland S, Gotestam KG. Quality of life of cancer patients with different prognosis. Qual Life Research 1994;3(2):143-154. 87. Ringdal GI, Gotestam KG, Kaasa S, Kvinnsland S, Ringdal K. Prognostic factors and survival in a heterogeneous sample of cancer patients. Br J Cancer 1996;73:1594-1599. 88. Roberge C, Tran M, Massoud C, Poiree B, Duval N, Damecour E, Frout D, Malvy D, Joly F, Lebailly P, Henry-Amar M. Quality of life and home enteral tube feeding: a French prospective study in patients with head and neck or oesophageal cancer. Br J Cancer 2000; 82(2):263-9. 89. Rogers SN, Humphris G, Lowe D, Brown JS, Vaughan ED. The impact of surgery for oral cancer on quality of life as measured by the Medical Outcomes Short Form 36. Oral Oncol 1998; 34(3):171-9. 90. Rogers SN, Lowe D, Brown JS, Vaughan ED. A comparison between the University of Washington Head and Neck Disease-Specific measure and the Medical Short Form 36, EORTC QOQ-C33 and EORTC Head and Neck 35. Oral Oncol 1998; 34(5):361-72. 91. Rogers SN, Hannah, Lowe D, Magennis P. Quality of life 5-10 years after primary surgery for oral and oro-pharyngeal cancer. J Craniomaxillofac Surg 1999;27:187-191. 92. Rogers SN, Fisher SE, Woolgar JA. A review of quality of life: assessment in oral cancer. Int J Oral Maxillofac Surg 1999;28:99-117. 93. Rogers SN, Lowe D, Humphris G. Distinct patient groups in oral cancer: a prospective study of perceived health status following primary surgery. Oral Oncol 2000; 36(6):529-38. 94. Sehlen S, Hollenhorst H, Lenk M, Schymura B, Herschbach P, Aydemir U, Duhmke E. Only sociodemographic variables predict quality of life after radiotherapy in patients with head-and-neck cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2002;52:779-783. 95. Servaes P, Verhagen C, Bleijenberg G. Fatigue in cancer patients during and after treatment: prevalence, correlates and interventions. Eur J Cancer 2002; 38: 27-43. 96. Sherman AC, Simonton S, Adams DC, Vural E, Owens B, Hanna E. Assessing quality of life in patients with head and neck cancer: cross-validation of the EORTC QLQ-H&N35. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2000;126:459-467. 97. Sprangers MAG, de Regt EB, Andries F, van Agt HME, Bijl RV, de Boer JB, Foets MF, Hoeymans N, Jacobs AE. Which chronic conditions are associated with better or poorer quality of life? J Clin Epidemiol 2000;53:895-907. 98. Staquet MJ, Hays RN, Fayers PM. Quality of life assessment in clinical trials: methods and practice. New York: Oxford University Press; 1998. p.6-7 99. Stewart MG, Chen AY, Stach CB. Outcome analysis and quality of life in patients with laryngeal cancer. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1998;124:143-148. 100. Stoeckli SJ, Guidicelli M, Schneider A, Schneider A, Huber A, Schmid S. Quality of life after treatment for early laryngeal carcinoma. Eur Archi Oto-Rhino-Laryngol 2001; 258(2): 96-9. 101. Taylor RJ, Chepeha JC, Teknos TN, Bradford CR, Sharma PK, Terrell JE, Hogikyan ND, Wolf GT, Chepeha DB. Development and validation of the neck dissection impairment index: a quality of life measure. Archi Otolaryngol Head Neck Surg 2002; 128(1):44-9. 102. Tchekmedyian NS, Hickman M, Siau J, Greco A, Aisner J. Treatment of cancer anorexia with megestrol acetate: impact on quality of life. Oncology 1990; 4:185-92. 103. Terrell JE, Nanavati KA, Esclamado RM, Bishop JK, Bradford LR, Wolf GT. Head and Neck Cancer-Specific Quality of Life: Instrument validation. Archi Otolaryngol Head Neck Surg 1997; 123:1125-132. 104. Terrell JE, Fisher SG, Wolf GT. Long-term quality of life after treatment of laryngeal cancer. The Veterans Affairs Laryngeal Cancer Study Group. Archi Otolaryngol Head Neck Surg 1998; 124(9):964-71. 105. Terrell JE, Nanavati K, Esclamado RM, Bradford CR, Wolf GT. Health impact of head and neck cancer. Otolaryngol Head Neck Surg 1999; 120(6):852-9. 106. Trotti A. Toxicity in head and neck cancer: a review of trends and issues. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2000;47:1-12. 107. Ware JE Jr, Kosinski M, Keller SD: SF-36 Physical and Mental Health Summary Scales: A User’s Manual. Boston: The Health Institute, New England Medical Center, 1994. 108. Ware JE Jr, Sherbourne CD. The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 1992;30:473-483. 109. Weinstein GS, El-Sawy MM, Ruiz C. Laryngeal preservation with supracricoid partial laryngectomy results in improved quality of life when compared with total laryngectomy. Laryngoscope 2001; 111(2):191-9. 110. Wisloff F, Hjorth M. Health-related quality of life assessed before and during chemotherapy predicts for survival in multiple myeloma. Nordic Myeloma Study Group. Br J Haematol 1997;97(1):29-37. 111. Yates JW, Chalmer B, McKegney FP. Evaluation of patients with advanced cancer using the Karnofsky performance status. Cancer 1980;45:2220-2224. 112. Zotti P, Lugli D, Vaccher E, Vidotto G, Franchin G, Barzan L The EORTC quality of life questionnaire-head and neck 35 in Italian laryngectomized patients. European organization for research and treatment of cancer. Qual Life Research 2000; 9(10):1147-53.
|