(3.229.120.26) 您好!臺灣時間:2021/04/10 23:19
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:陳文媛
研究生(外文):Chen, Wen-Yuan
論文名稱:陳文媛鋼琴演奏會(含輔助文件:梅湘鋼琴作品【前奏曲】之詮釋探討)
論文名稱(外文):Wen-Yuan Chen Piano Recital (with a Supporting Paper : Analysis and Interpretation of Olivier Messiaen's "Preludes")
指導教授:楊聰賢楊聰賢引用關係羅玫雅老師
指導教授(外文):Tsung-Hsien YangMei-Ya Lo
學位類別:碩士
校院名稱:國立交通大學
系所名稱:音樂研究所
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2003
畢業學年度:91
語文別:中文
中文關鍵詞:梅湘前奏曲鋼琴作品詮釋探討音樂語言有限移位調式不可逆行的節奏不可能性的魅力
外文關鍵詞:Olivier MessiaenPreludesPiano WorkAnalysis and InterpretationMusical LanguageLes modes àtranspositions LimiteésLes rythmes non-rétrogradablesle charme des impossibilités
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:569
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:54
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
梅湘(Olivier Messiaen,1908-1992)乃二十世紀法國作曲家,其作品呈現出對 “色彩(音色)” 與 “時間” 的關注與思考,創作的素材則涵蓋了古代希臘音樂、印度節奏、俄國音樂、鳥類學、神學、宗教信仰、大自然……等。在他獨特的音樂語言中,將旋律、節奏、和聲等三重元素賦予原創性的變革,這樣具前瞻性的理念,爲新一輩的作曲家們留下了深遠的啟發與影響。
梅湘的鋼琴作品【前奏曲】在完成之際,雖尚未建立明確的個人風格,但其中所展現的靈思與氣韻,隱約流露出一股超俗的風範。本篇論文將從【前奏曲】這部早期的鋼琴作品著手,藉其創作生涯的演進、人格特質的形塑,以及樂曲織度的解析,進一步預見其音樂語言成形的過程,並試圖窺探在聲音與色彩背後所欲呈現的豐富意象,以及梅湘那純淨纖細且自成一格的音樂宇宙觀。

目 錄
中文摘要
英文摘要
誌謝
目錄
前言
第一章 梅湘的背景介紹
第一節 生平簡介
第二節 梅湘的音樂語言
一、早期音樂中的主要作曲手法
二、有限移位調式
三、不可逆行的節奏
四、“有限移位調式”與“不可逆行節奏的關係”間的關聯
五、“不可能性的魅力”
第二章 鋼琴作品【前奏曲】之詮釋探討
第一節 梅湘的鋼琴音樂
一、梅湘與鋼琴
二、梅湘的鋼琴作品
第二節 鋼琴作品【前奏曲】
一、背景簡介
二、梅湘談【前奏曲】
第三節 【前奏曲】各曲之分析與詮釋
一、白鴿
二、荒涼景物中的狂歡之歌
三、輕盈的數字
四、消逝的瞬間
五、不可觸及的夢中之聲
六、焦慮的鐘聲與別離之淚
七、平靜的訴怨
八、風中映像
第三章 和聲與形式-梅湘在【前奏曲】中的嘗試及運用
前言
第一節 從和聲的觀點看聲音-色彩間的聯結
一、彩繪玻璃
二、同時對比
三、共感覺
四、調性與調式間的衝突、取捨、與融合
五、【前奏曲】中調性與調式的應用
第二節 對音樂結構的看法:表面張力下的無重力狀態
一、時間的慢速切割
二、【前奏曲】中的形式鋪排
三、形式在【前奏曲】中的運用策略
四、“發展-呈示”曲式的弔詭與矛盾
第四章 關於演奏與詮釋上的觀照與思考
一、【前奏曲】的定位與整體特質
二、從單一情感的轉化到全面時間的流展
三、區塊化現象的探討
四、結語
附錄一 有限移位調式
附錄二 梅湘的創作~調式與色彩的對應
附錄三 不可逆行的節奏
參考文獻
一、外文書目
二、翻譯書目
三、中文書目

參考文獻
一、外文書目:
Boulez, Pierre. Boulez on Music Today, trans. by Susan Bradshaw and Richard Rodney Bennett, London:Faber and Faber, 1971.
Bruhn, Siglind. Images and Ideas in Modern French Piano Music: the extra-musical subtext in piano works by Ravel, Debussy, and Messiaen. New York:Pendragon Press, 1997.
Burge, David. Twentieth-century Piano Music. New York:Schirmer Books, 1990.
Messiaen's Language of Mystical Love. New York : Garland, 1998.
Cone, Edward T. Musical Form and Musical Performance. New York:W. W. Norton & Company, 1968.
Davidson, Audrey Ekdahl. Olivier Messiaen and the Tristan Myth. Connecticut:Praeger, 2001.
Goehr, Alexander. “The Messiaen Class,” Finding the Key, London:Faber and Faber, 1998, pp. 42-57.
Griffiths, Paul. Modern Music. New York:Thames and Hudson, 1978.
 Olivier Messiaen and the Music of the Time. London:Faber and Faber, 1985.
Hill, Peter. The Messiaen Companion.  London : Faber and Faber, 1995.
Hsu, Madeleine. Olivier Messiaen, the Musical Mediator:a study of the influence of Liszt, Debussy, and Bartok. Madison [N.J.]:Fairleigh Dickinson University Press, 1996.
Johnson, Robert Sherlaw. Messiaen. Berkeley: University of California Press, 1975.
Messiaen, Olivier. Technique de mon Langage Musical, trans. by John Satterfield, Paris:Leduc, 1956﹝1944﹞.
 Messiaen on Messiaen: the composer writes about his works, translated by Irene Feddern, Bloomington Ind.:Frangipani, 1986.
Murray, Michael. French Masters of the Organ:Saint-Saens, Franck, Widor, Vierne, Dupre, Langlais, Messiaen. New Haven : Yale University Press, 1998.
Nichols, Roger. Messiaen. London: Oxford University Press, 1987.
Pople, Anthony. Messiaen, Quatuor pour la fin du temps. Cambridge, U.K.: Cambridge University Press, 1998.
Raad, Virginia. The Piano Sonority of Claude Debussy. Lewiston :E. Mellon Press, 1994.
Randel, Don Michael. The New Harvard Dictionary of Music. New York:Belknap Harvard, 1999.
Roberts, Paul. Images: the Piano Music of Claude Debussy. Portland, Or.: Amadeus Press, 1996.
Rosen, Charles. Sonata Forms. New York: W. W. Norton & Company, 1988.
Sadie, Stanley and Tyrrell, John. “Messiaen” The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London:2001. pp. 491-504.
Samuel, Claude. Music and Color : Conversations with Claude Samuel /Olivier Messiaen, Paris:Pierre Belford, 1986 ; translated by E. Thomas Glasow, Portland, Or.:Amadeus Press, 1994.
Schmitz, E. Robert. The Piano Works of Claude Debussy. New York:Dover Publications, 1966.
Stravinsky, Igor. The Poetics of Music, translated by Arthur Knodel and Ingolf Dahl, New York: Vintage Books, 1947.
二、翻譯書目:
杰拉爾德˙亞伯拉罕(Gerald Abraham),《簡明牛津音樂史》(The Concise Oxford History of Music),中國大陸:上海音樂出版社,1999。
黛安˙艾克曼(Diane Ackerman), 莊安祺譯, 《感官之旅》(A Natural History of the Senses),台北:時報文化,民82。
魯道夫˙阿恩海姆(Rudolf Arnheim),郭小平、翟燦譯,《藝術心理學新論》(New Essays on the Psychology of Art),香港:商務印書館,1990。
湯瑪斯˙阿奎那(Thomas Aquinas), 謝扶雅編譯, 《聖多默的神學》(Selections from Thomas Aquinas),香港:基督教文藝出版社,1988。
巴爾塔薩(Han Urs von Balthasar),曹衛東、刁承俊譯,《神學美學導論》(Einführung in die theologische Ästhetik),香港:三聯書店,1998。
約翰˙鮑克(John Bowker),劉良淑、蘇茜譯,《聖經的世界》(The Complete Bible Handbook),台北:貓頭鷹出版,民89。
大衛˙科恩(David Cohen),唐韻譯,《思維的時態》(The Secret Language of the Mind)。。台北:知書房,民92。
尼可拉斯˙庫克(Nicholas Cook),侯珅譯,《音樂》(Music),香港:牛津大學出版社,民89。
保羅˙葛瑞菲斯(Paul Griffiths),林勝儀譯, 《現代音樂史》(A Concise History of Modern Music),台北:大陸書店,民76。
安東尼˙肯尼(Anthony Kenny),顧毓民譯,《神學巨匠:多瑪斯.阿奎納》(Thomas Aquinas),台北:時報,民72。
蘇珊˙朗格(Susanne K. Langer),劉大基等譯,《情感與形式》(Feeling and Form),台北:商鼎文化出版社,民85。
奧利維耶˙梅湘(Olivier Messiaen),連憲升譯,《我的音樂語言的技巧》(Technique de Mon Langage Musical),台北:中國音樂書房,民81。
米勒、泰勒、威廉斯(Hugh M. Miller, Paul Taylor, Edgar Williams),桂冠學術編輯譯,《音樂概論》(Introduction to Music),台北:桂冠,民88。
法蘭契斯可˙薩維(Francesco Salvi),漢詮翻譯有限公司,《印象派》(The Impressionists),台北:宏觀文化,民84。
安東尼˙史脫爾(Anthony Storr),張嚶嚶譯,《音樂與心靈》(Music and the Mind),台北:知英文化,民87。
史特拉汶斯基(Igor Stravinsky),許常惠譯,《音樂七講》(The Poetics of Music),台北:愛樂,民54。
音樂之友社,李鴛英等譯,《名曲解說全集17~獨奏曲4》,台北:大陸書店,民82。
三、中文書目
1. 個人著作
連憲升,《奧利維亞•梅湘─早年生平及其音樂與人格特質》,台北:中國音樂書房,民81。
戴維后,《梅湘的音樂-分析「時間的色彩」》,台北:全音樂譜出版社,民79.2。
《梅湘鋼琴音樂中的節奏》,台北:淑馨出版社,民86。
蕭慶瑜,《【二十個對聖嬰耶穌的注視】之研究》,台北:四章堂文化,民91。
謝逢俊,《印度傳統音樂之研究》,台北:全音樂譜出版社,民83。
潘皇龍,《現代音樂的焦點》,台北:全音樂譜出版社,民88。
《讓我們來欣賞現代音樂》。台北:全音樂譜出版社,民88。
劉志明,《西洋音樂史與風格》,台北:全音樂譜出版社,民85。
2. 論文
郭怡婷, 〈色彩理論在音樂創作中的運用〉,師範大學音樂所,碩士論文,民87年。
陳姍秀, 〈音樂 “交響詩” 及其創作內容之探討〉,交通大學音樂所,碩士論文,民84年。
廖偉民, 〈色彩同時對比之量化研究〉,交通大學應藝所, 碩士論文,民83年。
陳玉書, 〈陳玉書鋼琴演奏會(含輔助文件:德布西練習曲《為八隻手指的》、《為琶音的》、《為和絃的》之分析與詮釋探討)〉,交通大學音樂所,碩士論文,民89年。
吳慈菁, 〈吳慈菁畢業演奏會(含輔助文件:梅湘 鳥誌之四 “石即鳥” 之分析及演奏詮釋探討)〉,交通大學音樂所,碩士論文,民86年。
3. 辭典
音樂之友社編,林勝儀譯,《新訂標準音樂辭典》,台北市:美樂,民88。
克麗絲汀•安默兒(Christine Ammer),貓頭鷹編譯小組譯,《音樂辭典》(Harper Collins Dictionary),台北:貓頭鷹出版社,民90。
法漢詞典編寫組,《袖珍法漢詞典》(Dictionnaire de Poche Français-Chinois),台北:臺灣商務,民81。
洪萬隆主編,《黎明音樂辭典》,台北:黎明文化事業有限公司,民83。
4. 期刊
陳玫琪,〈管風琴家、鳥類學家、作曲大師--奧利維亞˙梅湘(Olivier Messiaen)(上)〉,古典音樂,37 民84.03 :頁128-133。
陳玫琪:〈管風琴家、鳥類學家、作曲大師--奧利維亞˙梅湘(Olivier Messiaen)(中)〉,古典音樂,38 民84.04 :頁94-99。
古典音樂編輯部:〈悼梅湘(Olivier Messiaen)-二十世紀最後的大作曲家〉,古典音樂,9 民81.11 :頁106-112。
陳漢金:〈從峽谷到星辰的飛昇─歐利維耶˙梅湘的音樂(上)〉,表演藝術,38 (1995):頁64-67。
陳漢金:〈從峽谷到星辰的飛昇─歐利維耶˙梅湘的音樂(下)〉,表演藝術,38 (1995):頁53-59。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔