參考文獻
一、外文書目:
Boulez, Pierre. Boulez on Music Today, trans. by Susan Bradshaw and Richard Rodney Bennett, London:Faber and Faber, 1971.
Bruhn, Siglind. Images and Ideas in Modern French Piano Music: the extra-musical subtext in piano works by Ravel, Debussy, and Messiaen. New York:Pendragon Press, 1997.
Burge, David. Twentieth-century Piano Music. New York:Schirmer Books, 1990.
Messiaen's Language of Mystical Love. New York : Garland, 1998.
Cone, Edward T. Musical Form and Musical Performance. New York:W. W. Norton & Company, 1968.
Davidson, Audrey Ekdahl. Olivier Messiaen and the Tristan Myth. Connecticut:Praeger, 2001.
Goehr, Alexander. “The Messiaen Class,” Finding the Key, London:Faber and Faber, 1998, pp. 42-57.
Griffiths, Paul. Modern Music. New York:Thames and Hudson, 1978.
Olivier Messiaen and the Music of the Time. London:Faber and Faber, 1985.
Hill, Peter. The Messiaen Companion. London : Faber and Faber, 1995.
Hsu, Madeleine. Olivier Messiaen, the Musical Mediator:a study of the influence of Liszt, Debussy, and Bartok. Madison [N.J.]:Fairleigh Dickinson University Press, 1996.
Johnson, Robert Sherlaw. Messiaen. Berkeley: University of California Press, 1975.
Messiaen, Olivier. Technique de mon Langage Musical, trans. by John Satterfield, Paris:Leduc, 1956﹝1944﹞.
Messiaen on Messiaen: the composer writes about his works, translated by Irene Feddern, Bloomington Ind.:Frangipani, 1986.
Murray, Michael. French Masters of the Organ:Saint-Saens, Franck, Widor, Vierne, Dupre, Langlais, Messiaen. New Haven : Yale University Press, 1998.
Nichols, Roger. Messiaen. London: Oxford University Press, 1987.
Pople, Anthony. Messiaen, Quatuor pour la fin du temps. Cambridge, U.K.: Cambridge University Press, 1998.
Raad, Virginia. The Piano Sonority of Claude Debussy. Lewiston :E. Mellon Press, 1994.
Randel, Don Michael. The New Harvard Dictionary of Music. New York:Belknap Harvard, 1999.
Roberts, Paul. Images: the Piano Music of Claude Debussy. Portland, Or.: Amadeus Press, 1996.
Rosen, Charles. Sonata Forms. New York: W. W. Norton & Company, 1988.
Sadie, Stanley and Tyrrell, John. “Messiaen” The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London:2001. pp. 491-504.
Samuel, Claude. Music and Color : Conversations with Claude Samuel /Olivier Messiaen, Paris:Pierre Belford, 1986 ; translated by E. Thomas Glasow, Portland, Or.:Amadeus Press, 1994.
Schmitz, E. Robert. The Piano Works of Claude Debussy. New York:Dover Publications, 1966.
Stravinsky, Igor. The Poetics of Music, translated by Arthur Knodel and Ingolf Dahl, New York: Vintage Books, 1947.
二、翻譯書目:
杰拉爾德˙亞伯拉罕(Gerald Abraham),《簡明牛津音樂史》(The Concise Oxford History of Music),中國大陸:上海音樂出版社,1999。
黛安˙艾克曼(Diane Ackerman), 莊安祺譯, 《感官之旅》(A Natural History of the Senses),台北:時報文化,民82。
魯道夫˙阿恩海姆(Rudolf Arnheim),郭小平、翟燦譯,《藝術心理學新論》(New Essays on the Psychology of Art),香港:商務印書館,1990。
湯瑪斯˙阿奎那(Thomas Aquinas), 謝扶雅編譯, 《聖多默的神學》(Selections from Thomas Aquinas),香港:基督教文藝出版社,1988。
巴爾塔薩(Han Urs von Balthasar),曹衛東、刁承俊譯,《神學美學導論》(Einführung in die theologische Ästhetik),香港:三聯書店,1998。
約翰˙鮑克(John Bowker),劉良淑、蘇茜譯,《聖經的世界》(The Complete Bible Handbook),台北:貓頭鷹出版,民89。
大衛˙科恩(David Cohen),唐韻譯,《思維的時態》(The Secret Language of the Mind)。。台北:知書房,民92。
尼可拉斯˙庫克(Nicholas Cook),侯珅譯,《音樂》(Music),香港:牛津大學出版社,民89。
保羅˙葛瑞菲斯(Paul Griffiths),林勝儀譯, 《現代音樂史》(A Concise History of Modern Music),台北:大陸書店,民76。
安東尼˙肯尼(Anthony Kenny),顧毓民譯,《神學巨匠:多瑪斯.阿奎納》(Thomas Aquinas),台北:時報,民72。
蘇珊˙朗格(Susanne K. Langer),劉大基等譯,《情感與形式》(Feeling and Form),台北:商鼎文化出版社,民85。
奧利維耶˙梅湘(Olivier Messiaen),連憲升譯,《我的音樂語言的技巧》(Technique de Mon Langage Musical),台北:中國音樂書房,民81。
米勒、泰勒、威廉斯(Hugh M. Miller, Paul Taylor, Edgar Williams),桂冠學術編輯譯,《音樂概論》(Introduction to Music),台北:桂冠,民88。
法蘭契斯可˙薩維(Francesco Salvi),漢詮翻譯有限公司,《印象派》(The Impressionists),台北:宏觀文化,民84。
安東尼˙史脫爾(Anthony Storr),張嚶嚶譯,《音樂與心靈》(Music and the Mind),台北:知英文化,民87。
史特拉汶斯基(Igor Stravinsky),許常惠譯,《音樂七講》(The Poetics of Music),台北:愛樂,民54。
音樂之友社,李鴛英等譯,《名曲解說全集17~獨奏曲4》,台北:大陸書店,民82。
三、中文書目
1. 個人著作
連憲升,《奧利維亞•梅湘─早年生平及其音樂與人格特質》,台北:中國音樂書房,民81。
戴維后,《梅湘的音樂-分析「時間的色彩」》,台北:全音樂譜出版社,民79.2。
《梅湘鋼琴音樂中的節奏》,台北:淑馨出版社,民86。
蕭慶瑜,《【二十個對聖嬰耶穌的注視】之研究》,台北:四章堂文化,民91。
謝逢俊,《印度傳統音樂之研究》,台北:全音樂譜出版社,民83。
潘皇龍,《現代音樂的焦點》,台北:全音樂譜出版社,民88。
《讓我們來欣賞現代音樂》。台北:全音樂譜出版社,民88。
劉志明,《西洋音樂史與風格》,台北:全音樂譜出版社,民85。
2. 論文
郭怡婷, 〈色彩理論在音樂創作中的運用〉,師範大學音樂所,碩士論文,民87年。陳姍秀, 〈音樂 “交響詩” 及其創作內容之探討〉,交通大學音樂所,碩士論文,民84年。
廖偉民, 〈色彩同時對比之量化研究〉,交通大學應藝所, 碩士論文,民83年。陳玉書, 〈陳玉書鋼琴演奏會(含輔助文件:德布西練習曲《為八隻手指的》、《為琶音的》、《為和絃的》之分析與詮釋探討)〉,交通大學音樂所,碩士論文,民89年。吳慈菁, 〈吳慈菁畢業演奏會(含輔助文件:梅湘 鳥誌之四 “石即鳥” 之分析及演奏詮釋探討)〉,交通大學音樂所,碩士論文,民86年。3. 辭典
音樂之友社編,林勝儀譯,《新訂標準音樂辭典》,台北市:美樂,民88。
克麗絲汀•安默兒(Christine Ammer),貓頭鷹編譯小組譯,《音樂辭典》(Harper Collins Dictionary),台北:貓頭鷹出版社,民90。
法漢詞典編寫組,《袖珍法漢詞典》(Dictionnaire de Poche Français-Chinois),台北:臺灣商務,民81。
洪萬隆主編,《黎明音樂辭典》,台北:黎明文化事業有限公司,民83。
4. 期刊
陳玫琪,〈管風琴家、鳥類學家、作曲大師--奧利維亞˙梅湘(Olivier Messiaen)(上)〉,古典音樂,37 民84.03 :頁128-133。陳玫琪:〈管風琴家、鳥類學家、作曲大師--奧利維亞˙梅湘(Olivier Messiaen)(中)〉,古典音樂,38 民84.04 :頁94-99。古典音樂編輯部:〈悼梅湘(Olivier Messiaen)-二十世紀最後的大作曲家〉,古典音樂,9 民81.11 :頁106-112。
陳漢金:〈從峽谷到星辰的飛昇─歐利維耶˙梅湘的音樂(上)〉,表演藝術,38 (1995):頁64-67。陳漢金:〈從峽谷到星辰的飛昇─歐利維耶˙梅湘的音樂(下)〉,表演藝術,38 (1995):頁53-59。