臺灣博碩士論文加值系統

隨著時代的變遷，網路的發達，台灣的街頭也因而再度興起塗鴉熱潮。在台灣的街頭塗鴉中，以台南市街頭塗鴉的發展尤其值得研究。一來是因為台南市環境空間的特性，使得街頭塗鴉數量較台灣其他都市來得多。二者就其形式、風格而論，因台南市街頭塗鴉發展歷史較久的緣故，其形式風格較其他都市的塗鴉發展來得完整。故本論文旨在探討台南市街頭塗鴉與環境空間的關係，以及對其形式的整理分析。
街頭塗鴉與環境空間的關係是十分密切。一九六○至七○年代的紐約，一個尋求藝術新出路的年代，一個新興的藝術中心之都，蘊育了街頭塗鴉藝術。紐約的社會背景更造就了塗鴉的誕生及興盛。而台南這個文化古都，提供了不同於紐約的環境空間要素，包括了都市空間特性以及居民的生活意識，均成就了台南市街頭塗鴉這十年來的生存與發展。
台南市街頭塗鴉比台灣其他都市街頭塗鴉的發展歷史較久，故其形式風格的發展較為完整。由於台南市街頭塗鴉十年來的在地經驗，在其形式及內容上有些本土性的發展，所以，本研究除了對其形式做整理分析外，更針對街頭塗鴉之內容做更進一步的探究，以實際運用作品分析之方法，來進行台南市街頭塗鴉形式風格的探討。
台南市街頭塗鴉的發展與環境空間的關係密切，而在形式風格上有其獨特的呈現。所以，本篇論文依循著台南市街頭塗鴉進展的脈絡，藉由其與環境空間關係之探討以及其形式的分析，企圖勾畫出台南街頭塗鴉的大致輪廓，以利於探究街頭塗鴉在台南地區的發展。本研究希望以客觀的研究態度，來探討這個屬於生活藝術一環的街頭塗鴉，用更宏觀的視野去看待台灣的街頭塗鴉文化。

With the rapid change of the times and the fleeting progress of the network, the street graffiti sweeps over Taiwan and turns out to be an overwhelming trend. Among these street graffiti, the one in Tainan City specifically deserves the most research. My reasons are as follows: Firstly, the special environmental setting in Tainan City contributes to far more cases of street graffiti than those in other cities. Secondly, because of its long history, the street graffiti in Tainan City grows to be much more mature in terms of its styles and artistic form. Therefore, this essay explores both on the close relationship between the environment and street graffiti in Tainan City and on the analysis of its artistic form.
The relationship between street graffiti and environment is definitely close. Take New York City for instance. During 1960s to1970s, it was an era when people were fighting for finding in art a new start. New York City, a newly developed artistic center with the consent of the time and the environment, made the street graffiti possible and became the right place for the street graffiti to sprout, grow and mature. Compared to New York City, Tainan City being a city with a long history bears different environmental setting features to some extent, including metropolitan spacious characteristics and the residents’ideology. It is these special features that bring in the survival and the development of the street graffiti in Tainan City during these years.
The long history of the street graffiti in Tainan City contributes to its mature form and style. Throughout the past few years, the street graffiti in Tainan City has been localizing both in the aspects of its artistic form and content. Hence, by examining the existing street graffiti this research is to organize and analyze its forms as well as the examining of its content. In a word, to further understand the form of the street graffiti in Taiwan is to know its development in Tainan.
The development of the street graffiti in Tainan City is in close association with its space and environment. Moreover, it presents very particular features in its form and style. Hence, by tracing back the developmental history of the street graffiti in Tainan and by analyzing the relationship between the environment and the art form, I try to outline the local street graffiti in Taiwan, understand its development and significance, and explore more about the street graffiti. In a word, a wide perspective is needed to view the specific art style─the street graffiti.

論文目錄
中文摘要
英文摘要
論文目錄
第一章 緒論
第一節 研究動機與目的
第二節 研究內容及方法
第三節 文獻探討
第二章 塗鴉的淵源及其發展
第一節 塗鴉的定義及分類
第二節 街頭塗鴉的淵源及其藝術發展
第三節 台灣街頭塗鴉的發展與紐約塗鴉之比較
第四節 台南市街頭塗鴉與其他都市之比較
第三章 台南市街頭塗鴉與環境空間之關係
第一節 台南市街頭塗鴉之分布
第二節 台南市街頭塗鴉與環境空間的關係
一、台南市都市空間特性與居民生活意識
二、台南市街頭塗鴉與環境空間之互動
三、台南市街頭塗鴉之社會意涵
第三節 台南市街頭塗鴉之進展
第四章 台南市街頭塗鴉的形式分析
第一節 簽名塗鴉形式
第二節 圖案塗鴉形式
第三節 模板塗鴉形式
第五章 研究結論
第一節 台南市街頭塗鴉形式與創作方式之發展
第二節 台南市街頭塗鴉之未來
第三節 結語
參考書目
圖版附錄

中文部分：
一、書籍
Atkins, Robert。《藝術開講》。黃麗娟譯。台北：藝術家，一九九六。
Gablik, Suzi。《現代主義失敗了嗎？》。滕立平譯。台北：遠流，一九九一。
George, Nelson。《嬉哈美國》，何穎怡譯。台北：商周，二○○一。
Greenbery, Clement。《藝術與文化》中譯本。台北：遠流出版社，一九九六。
Jenks, Chris。《文化》。俞智敏等譯。台北：巨流，一九九八。
李長俊。《李長俊早期藝術評論集（上）藝術升級》。台北：台北市立美術館，一九九八。
吳健，娜妲麗布拉特主編。《尚米榭巴斯奇亞》，台北：民生報，一九九七。
畢恆達。《空間就是權力》。台北：心靈工坊，二○○一。
黃文叡。《現代藝術啟示錄》。台北：藝術家出版社，二○○二。
黃長美。《城市閱讀》。台北：行政院文建會策劃/藝術家出版，一九九四。
二、期刊
李美蓉。〈反文化到藝術主流之一─紐約塗鴉藝術〉，《美育》，第123期，（二○○一，第48頁。
李美蓉。〈塗鴉藝術從何來?〉，《現代美術》，第19卷，（一九八八），第46頁。
許坤成。〈Graffiti‧街頭藝術‧都市景觀〉，《中國論壇》，第二三○期，一九八五，頁42-50 。
楊熾宏。〈在牆壁上塗寫的藝術GRAFFITI〉，《藝術家》，第一一六期，一九八五，頁78-82 。
路瀅瀛。〈塗鴉有理─公車立可白文化〉，《Best生涯智謀》，第180期，（一九九六），頁113-115。
三、學術論文
邱啟新。〈發現塗鴉：公共塗鴉的空間與文化意涵研究〉，台灣大學建築與城鄉學研究所碩士論文，二○○一。
陳弘儒。〈公廁塗鴉的言辭行動分析〉，中正大學電訊傳播研究所碩士論文，一九九五。
西文部分：
Archer, Michael. Art Since 1960. London：Thames and Hudson ,1997.Walsh, Cooper, Martha＆Chalfant , Henry. Subway Art. New York：Thames and Hudson, 1984.
Fineberg, Jonathan. Art Since1940：Strategies of Being. New York：Laurence King ,1995.
Gree, Elaine. Glorious Stenciling. London：Apple Press,1998.
Kan,Koon-Hwee.〝Adolescents and Graffiti〞,Art Education ,54（2001）,pp.19-20.
Michael. Graffito. California：North Atlantic Books,1996.
Robinson,David.Soho Wall Beyond Graffiti. New York：Thames and Hudson,1990.