跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(18.97.9.175) 您好!臺灣時間:2024/12/09 21:24
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:王慧萍
研究生(外文):Hui-ping Wang
論文名稱:中世紀怪誕風格的考察及其實例研究
論文名稱(外文):A Study on the Medieval Grotesque Style
指導教授:李謁政李謁政引用關係陳懷恩陳懷恩引用關係
指導教授(外文):Yeh-cheng, LeeHuai-en Chen
學位類別:碩士
校院名稱:南華大學
系所名稱:環境與藝術研究所
學門:藝術學門
學類:綜合藝術學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2003
畢業學年度:91
語文別:中文
論文頁數:166
中文關鍵詞:怪誕中世紀怪人巴塞隆納大教堂魔鬼怪獸
外文關鍵詞:Barcelona Cathedral(Catedral de Barcelona)devilgrotesquemedievalmonstersmonstrous races
相關次數:
  • 被引用被引用:11
  • 點閱點閱:1225
  • 評分評分:
  • 下載下載:80
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:7
  怪誕風格是歐洲中世紀獨特而又迷人的產物,它們可笑、荒唐甚或恐怖的身影大量地出現在彩繪手卷、哥德式細密畫、修道院,甚至在神聖的上帝之家---大教堂,都可見到它們的形像。它們從不佔據大篇幅,卻是邊緣一隅不可或缺的主角。
 
  本論文試圖解釋此現象的發生與緣由,並有西班牙巴塞隆納大教堂作為實例研究。行文共分五部分:第一章為序言;第二章探討神聖空間觀與怪誕風格的溯源及其常見主題;第三章試圖為怪誕風格的出現尋找解釋;第四章為怪誕風格在巴塞隆納大教堂的實例討論;第五章為結論。
  Grotesque Style is an unique and fascinating product in the medieval Europe. Although they may seem to be amused, ridiculous or even terrifying, they appeared plentifully on the illuminated manuscripts, Gothic miniatures, monasteries, even in the house of God---the cathedral. They never take a great scene, but always stand silently in the margins.
 
  This thesis attempts to find out the reasons and explanations for the grotesque style, and has Barcelona Cathedral(Spain) being its work of field. The text is divided into five chapters: chapter one is the preface; chapter two describes the concept of sacred space and the origins, the themes of grotesque style; chapter three gives some possible explanations to the appearance of grotesque style; chapter four concentrates on the grotesque style applied in Barcelona Cathedral; and chapter five has the conclusion.
 
I. 序言 1
 
II. 神聖空間與怪誕風格 5
2-1. 神聖空間初探 5
2-1-1. 定義 5
2-1-2. 原初人類的空間觀 5
a. 創世神話 6
b. 宇宙之柱、宇宙之樹、神山的崇拜 8
c. 獻祭儀典 10
d. 中心觀:我們永在世界的軸心 11
2-1-3. 教堂作為神聖空間的象徵性 12
a. 基督教的宇宙圖示 12
b. 羅曼風格vs.哥德風格: 由神聖向世俗過渡 14
2-2. 怪誕風格研究 17
2-2-1. 定義 17
2-2-2. 溯源初探 19
a. 希臘-羅馬 19
b. 塞爾特、日耳曼 23
c. 基督教 31
d. 其它 37
2-2-3. 常見的怪誕主題 38
a. 人 38
b. 植物 44
c. 動物 51
2-2-4. 怪誕的身體:一種永遠處於形成中的肉體 59

 
III. 中世紀怪誕風格出現的幾種解釋 63
3-1. 情感淨化與道德勸籲 63
3-1-1. 對末日審判的恐懼所達至的情感淨化 63
3-1-2. 對肉體慾望的貶抑 67
a. 夏娃 69
b. 淫婦 70
c. 人魚(siren,塞倫) 72
3-1-3. 圖像的背後;“陰影”與“阿尼瑪”原型 74
3-2. 反文化的產物 79
3-2-1. 文學、戲劇上的表現 79
a. 哥利亞德(Goliard):一種無序及批判的生命態度 79
b. 戲劇的嘲謔 81
3-2-2. 民間節慶的狂歡 82
a. 嘉年華(Carnival) 82
b. 鬧婚活動(charivari) 84
c. 傻人節(Feast of Fools) 86
3-3. 對舊信仰的依戀 90
3-3-1. 聖樹崇拜 92
3-3-2. 頭顱崇拜 96
3-4. 秩序的概念 99
3-4-1. 由醜至美的秩序 99
3-4-2. 從聖經á利末記ñ到中世紀動物寓言集(Bestiary)---一種神聖秩序觀的開展 101
a. á利末記ñ�堛滲揮Ю[ 101
b. 中世紀動物寓言集 104

 
IV. 巴塞隆納大教堂(La Catedral de Barcelona)的怪誕風格 113
4-1. 巴塞隆納大教堂 113
4-2. 巴塞隆納大教堂的怪誕風格應用 117
4-2-1. 人形類 117
頭/臉、野人、傻子、狂歡節人物、吝嗇鬼
4-2-2. 植物類 122
生命之樹、葉飾、綠人(green man)、行會標誌
4-2-3. 動物類 125
a. 有翼類 125
龍、屠龍(dragon)、葛瑞芬(Griffin)、哈比(Harpy)
b. 走獸類 131
獨角獸、大象、獅子、野豬、公羊、馬、猴子、公牛
c. 雜交怪獸(hybrid creatures) 140
d. 其它 143
地獄圖像
4-3. 對巴塞隆納大教堂怪誕風格的詮釋 145
4-3-1. 怪誕風格的典型表現 145
4-3-2. 怪誕的排列秩序 146
 
V. 結論 148

 
VI. 附件資料 152
6-1. 圖片出處說明 152
6-2. 表格、圖片目錄 155

 
VII. 參考文獻 159
中文書籍 159
西文(英文、西班牙文)書籍 161
碩、博士論文 164
網際網路資料 165
a. 中文書籍:

《視覺藝術百科全書》第二卷-羅馬藝術及早期基督教藝術,台灣聯合文化事業出版,1995。

《羅浮宮美術館III》從中世紀到文藝復興,福和出版社,台北,民83。

A. 古列維奇著,龐玉潔、李學智譯,《中世紀文化範疇》,淑馨出版社,台北,1994。

Augustine, A著,徐玉芹等譯,《奧古斯丁作品選讀》,誠品,台北,1999。

Campbell, J.著,張承謨譯,《千面英雄》,上海文藝出版社,上海,2000。

Dundes, A.編, 朝戈金等譯,《西方神話學論文選》(Sacred narrative readings in the theory of myth),上海文藝出版社,上海,1994。

Eco, U.著,謝瑤玲譯,《玫瑰的名字》,皇冠出版社,台北,2000。

Eliade, Mircea著,楊素娥譯,《聖與俗-宗教的本質》,桂冠圖書,台北,2001。

Gombrich, E. H.著,林夕等譯,《藝術與錯覺》,浙江攝影出版社,1987。

Gombrich, E. H.著,雨云譯,《藝術的故事》,聯經出版社,台北,1997。

Gombrich, E. H.著,楊思梁等編選,《象徵的圖像》,上海書畫出版社,上海,1990。

Gombrich, E. H.著,楊思梁等譯,《秩序感》,浙江攝影出版社,1987。

Hamilton, Edith著,宋碧雲譯,《希臘羅馬神話故事》,志文出版社,台北,1999。

Heers, Jacques著,劉增泉譯,《簡明西洋中古史》,國立編譯館,台北,民84。

Hollister, C.Warren著,張學明譯,《西洋中古史》,聯經出版社,台北,民81。

Jantzen, Hans著, 蔡毓芬譯,《法國哥德建築藝術:夏特爾、蘭斯、亞眠的經典主教堂》,地景,台北,2002。

Le Goff, J.著,張弘譯,《中世紀的知識份子》,商務印書館,北京,1999。

Optiz-Chen, Bettina、陳主顯著,《歐洲宗教剪影---背景·教堂·儀禮·信仰》,三民書局,台北,民91。

Panofsky, E.著,李元春譯,《造型藝術的意義》,遠流出版社,台北,1997。

Petzold, Andreas著,曾長生譯,《仿羅馬式藝術》,遠流出版社,1997。

Rodin著,嘯聲譯,《法國大教堂》,上海人民美術出版社,上海,1993。

Shaver-Crandell著,羅通秀譯,《劍橋藝術史3:中世紀》,桂冠圖書公司,台北,2000。

Tatarkiewicz, W.,著,褚朔維等譯,《中世紀美學》,中國社會科學出版社,北京,1991。

Tierney, B.; Dainter, S.著,袁傳偉譯,《西洋中古史上、下》,麥格羅希爾,台北,民86。

Tresidder, Jack著, 石毅等譯,《象徵之旅:符號及其意義》,中央編譯出版社,北京,2001。

Hollister, C. W.,著,張學明譯《西洋中古史》,聯經出版社,台北,民75。

Zarnecki, George著,陳平譯,《西方中世紀藝術史:建築、雕刻、繪畫-神聖的藝術》,浙江美術學院出版社,杭州,1991。

王任光編譯,《西洋中古史史料選譯》,稻香出版社,台北,民82。

王秋桂等編,《神話、信仰與儀式》,稻鄉出版社,台北,民85。

王貫祥著,《文化、空間圖示與東西方建築空間》,田園城市,台北,民87。

加科∙布德著,李揚等譯,《人與獸:一部視覺的歷史》,大地出版社,台北,2002。

弗雷澤著,汪培基譯,《金枝》,桂冠圖書,台北,1991。

但丁著,《神曲》,遠景出版社,台北,民68。

佚名著,陳才宇等譯,《貝奧武普、羅蘭之歌、熙德之歌、伊戈爾出征記》,譯林出版社,南京,1999。

李澤厚著,《美的歷程》,風雲時代出版社,台北,1994

亞里斯多德著,羅念生譯,《詩學》,中國戲劇出版社,北京,1986。

拉伯雷著,成鈺亭譯,《巨人傳》(Gargantua et Pantagruel),上海譯文出版社,上海,1990。

波赫士(Borges, J. L.)著,楊耐冬譯,《想像的動物》,志文出版社,台北,民國68年。

雨果著,管震湖譯,《巴黎聖母院》,上海譯文出版社,上海,1986。

保羅.德穆爾著,華寶譯,《高盧人》浙江教育出版社,1999。

哥德著,綠原譯,《浮士德》,光復書局,台北,民87。

孫津著,《基督教與美學》,重慶出版社,重慶,1990。

馬可.泰勒著,李云路等譯,《簡明基督教全書》,中國社會科學出版社,北京,1999。

常若松著,《人類心靈的神話---榮格的分析心理學》,湖北教育出版社,武漢,1999。

荷馬著,王煥生譯,《奧德賽》,人民文學出版社,北京,1997。

國際聖經協會,《聖經》(中英對照;中文和合本、英文新國際版),香港,2000。

聯合聖經公會,《聖經》(新標點和合本),香港,1988。

陸揚著,《西方美學通史第二卷:中世紀文藝復興美學》,上海文藝出版社,上海,1999。

陸揚著,《歐洲中世紀詩學》,上海社會科學院出版社,上海,2000。

曹煥旭等著,《世界民族史話》,商務印書館,北京,1994。

喬叟著,王驥譯,《坎特伯利故事集》,志文出版社,台北,1994。

凱撒著,任炳湘譯,《高盧戰記》,商務印書館,1979,北京。

奧古斯丁,《奧古斯丁作品選讀》,誠品,台北,1999.

楊牧谷著,《魔惑眾生---魔鬼學探究》,卓越書樓,香港,1995。

榮格等著,黎惟東譯,《自我的探索---人類及其象徵》,桂冠圖書,台北,民80。

榮格著,《榮格文集》,馮川譯,改革出版社,北京,1997。

榮格著,吳康、丁傳林、趙善華譯,《心理類型學》(Psycological tapes),華岳文藝出版社,西安,1989。

榮格著,馮川、蘇克譯,《心理學與文學》,三聯書店,北京,1987。

劉仲宇著,《中國精怪文化》,上海人民出版社,上海,1997。

錢中文主編,李兆林等譯,《巴赫金全集第六卷---拉伯雷的創作與中世紀和文藝復興時期的民間文化》,河北教育出版社,石家庄,1998。

閻國忠著,《基督教與美學》,遼寧人民出版社,瀋陽。1989。

賴明珠,《原始藝術》東華書局,台北,民82。

賴瑞鎣,《早期基督教藝術》,雄獅美術,台北,2001。

羅漁著,《西洋中古史》,中國文化大學出版部,台北,民69。

戴維.方坦納著,何盼盼譯,《象徵世界的語言》,中國青年出版社,北京,2000。

薄伽丘著,鍾斯譯,《十日談》,遠景出版社,台北,1992。






b. 外文(英文、西班牙文)書籍:

Abella, R., Mitos y Leyendas de España, Martínez Roca, Barcelona, 2000.

Anónimo, Leyendas de Cataluña, Barcelona,Editorial Labor, S. A., Barcelona, 1984.

Apostolos-Cappadona, D., Art, Creativity, and the Sacred-an Anthology in Religion and Art,Continuum, New York, 1995.

Arola, R., Textos y Glosas sobre el Arte Sagrado, Obelisco, Barcelona, 1990.

Asenjo González, M., Las Ciudades en el Occidente Medieval, Arco Libros, Madrid, 1996.

Atienza, J. G., Los Santos Paganos-Dioses ayer, Santos Hoy, Robinbook, Barcelona, 1993.

Baltrušaitis, J., La edad media fantástica, Cátedra, Madrid, 1994.

Bango Torviso, I., Arte Medieval I, Historia 16, Madrid, 1996.

Bango Torviso, I., El Arte de la Alta Edad Media, Anaya, Madrid, 1989.

Barber, Richard, Bestiary: Oxford M.S. Bodley 764, Woodbridge: Boydell Press, 1999.

Barral i Altet, X., La Alta Edad Media- de la Antigüedad Tardía al Año Mil, Taschen, Köln, 1998.

Basford, Kathleen , The Green Man, D.S. Brewer Ltd., 1978.

Bassegoda Nonell, J., La Catedral de Barcelona:Su Restauración 1968-1972, Técnicos Asociados, Barcelona, 1973.

Benton, J. R., Holy Terrors- Gargoyles on medieval buildings , Abbeville Press, New York, 1997.

Bernheimer, R., Wild Men in the Middle Ages---a study in art, sentiment, and demonology, Harverd University Press, Cambridge, 1952.

Boase, T. S. R., Death in the Middle Ages:Mortality, Judgment and Remembrance, Thames and Hudson, London, 1972.

Borrás Gualis, G. M., Lo Mejor del Arte Gótico 1, Historia 16, Madrid, 1997.

Borrás Gualis, G. M., Lo Mejor del Arte Gótico 2, Historia 16, Madrid, 1997.

Borrás Gualis, G. M., Lo Mejor del Arte Románico 1, Historia 16, Madrid, 1997.

Borrás Gualis, G. M., Lo Mejor del Arte Románico 2, Historia 16, Madrid, 1997.

Borrero Fernández, M., Los Campesinos en la Sociedad Medieval, Arco Libros, Madrid, 1999.

Camille, M., Image on the edge: the margins of medieval art, Harvard University Press, Cambridge, 1992.

Carbonell i Esteller, E. and others, Romanesque Art Guide, Museu Nacional d’Art de Catalunya. Barcelona, 1998.

Cardina, F., Magía, Brujería y Superstición en el Occidente Medieval, Edicions 62, Barcelona, 1982.

Carmona Manuela, J., Iconografía Clásica, Istmo, Madrid, 2000.

Caro Baroja, J., La Estación de Amor:Fiestas Populares de Mayo a San Juan, Círculo de Lectores, Barcelona, 1992.

Caudet Yarza, F., Diccionario de Mitología, Edimat Libros, Madrid, 1999.

Cave, C. J. P., Medieval carvings in Exeter Cathedral, Penguin Books, London, 1953.

Coomaraswamy, A. K., Teoría Medieval de la Belleza, Ediciones de la Tradición Unánime, Mallorca, 1987.

Coulton, G. G., Life in the Middle Ages I & II, Cambridge University Press, Coulton,
Charbonneau-Lassay, L., El Bestiario de Cristo--- el simbolismo animal en la Antigüedad y la Edad Media, Sophia Perennis, Barcelona, 1997.

Davy, M. M., Iniciación a la Simbología Románica-el Siglo XII, Akal, Madrid, 1996.

Douglas, M., Purity and danger-an analysisof concepts of pollution and taboo, Penguin Books, Harmondsworth(England), 1970.

Dufour, D. A., El Bosco, Sociedad Editorial Electa España, 1998.

Eliade, M., Myths, Dreams And Mysteries, Harper & Row, New York, 1975.

Eliade, M., Myth and Reality, Harper & Row, New York, 1963.

Eliade, M., Cosmos and history: myth of the eternal return, Harper & Brothers, New York, 1959.

Eliade, M., The sacred and profane: the nature of religion, Harcourt Brace Jovanovich, San Diego, 1959.

Elsner, J., Art and the Roman Viewer- The Transformation of Art from the Pagan World to Christianity, Cambridge University Press, Cambridge, 1995.

Eluère, C., La Europa de los Celtas, Ediciones B, Barcelona, 1999.

Ernst and Lehner, Johanna, A fantastic bestiary—beasts and monsters in myth and folklore, Tudor Publishing Company, New York, 1969.

Fábrega Grau, Ángel, La Catedral de Barcelona-guía turística, Editorial Balmes, Barcelona, 1983.

Farrando Boix, R., Les gàrgoles de la Catedral de Barcelona, Ed. por la Escuela Cultural de Monitores y Voluntarios de la Catedral y del Museo Diocesano de Barcelona, Barcelona.
Friedman, J. B., The Monstrous Races in Medieval Art and Thought, Harvard University, Harvard, 1981.

G. G., Life in the Middle Ages III& IV, Cambridge University Press, Cambridge, 1967.

Gómez Gómez, A. , El Protagonismo de los otros- la Imagen de los Marginados en el Arte Románico, C.E.H.A.M./E.A.H.I., Bilbao, 1997.

Hamel, F., Human animals, William Rider & Son, LTD., Lodon, 1915.

Hani, J., El Simbolismo del Templo Cristiano, Sophia Perennis, Mallorca, 2000.

Harding, D., Origenes del Hombre- Europa Prehistórica, Folio, Barcelona, 1995.

Heers, J., Carnavales y Fiestas de Locos, Edicions 62, Barcelona, 1988.

Heers, J., Historia de la Edad Media, Lobor Universitaria, Barcelona, 1984.

Hopcke, R. H., A guided tour of the collected works of C.G. Jung, Shambhala,Boston, 1999.

Janetta Rebold Benton, Holy Terrors: gargoyles on medieval building, Abbeville Jung, C. G., The collected works of C.G. Jung vol.12-Psychology and alchemy, Routledge, London, 1991.

Jung, C. G., The collected works of C.G. Jung vol.9-part 1-The archetapes and the collective unconscious, Routledge, London, 1991.

Junyent, Eduard & Boixés Joaquim, La Basílica del monasterio de Santa María de Ripoll, Parroquia Santa Maria de Ripoll, Ripoll, 1991.

Kingsley, R., Los Celtas:Artistas y Bardos, Edimat Libros, Madrid. Kruta, V., Los Celtas, EDAF, Madrid, 1998.

Lecouteux, C., Demonios y Genios Comarcales en la Edad Media, José J. de Olañeta, Editor, Mallorca, 1999.

Lindahl, C. et al.(ed.),Medieval Forklore: an encyclopedia of myths, legends, tales, beliefs, and customs I, II, ABC-CLIO Inc., California, 2000.

Lorenzi, L., Devils in Art-Florence, from the Middle Ages to the Renaissance, Centro Di, Florence,1999.

Malaxecheverría, I., Bestiario medieval, Siruela, Madrid, 2000.

Manote i Clivilles, M. R., y otros, Guía Arte de Gótico, Museu Nacional d’Art de Catalunya. Barcelona, 1998.

Markale, J., Pequeño diccionario de mitología céltica, Alejandría, Palma de Mallorca, 2000.

Martí Bonet, J. M. et al., La Catedral de Barcelona, Editorial Escudo de Oro, S.A, Barcelona, 1997.

Núñez Rodríguez, M., Lo Mejor del Arte de la Alta Edad Media, Historia 16, Madrid,1997.
Powell, T. G. E., The Celts, Thames and Hudson, London, 1967.

Rankin, David, Celts and the classical world, Routledge, London, 1996.

Réau, L., Iconografía del Arte Cristiano- Iconografía de la Biblia/ Nuevo Testamento tomo1/ vol.2, Serbal, Barcelona, 1996.

Rodríguez López, I., Mar y Mitología en las Culturas Mediterráneas, Alderabán, Madrid,1999.

Rosaspini, Reynolds, R., C., Los Celtas- Magía, Mitos y Tradición, Continentes, Continentes, Buenos Aires, 1998.

Schmitt, J. C., Historia de la Superstición, Crítica, Barcelona, 1992.

Sheridan,R.& Ross, A., Grotesques and Gargoyles-Paganism in the Medieval Church, David & Charles, London, 1975.

Snyder, J., Medieval art: painting, sculpture, arquitecture 4th-14th centry, Harry N. Abrams Inc., New York, 1989.

Véronique Rouchon Mouilleron, VÉZELAY---The Great Romanesque Church, Harry Abrams, N., INC., New York, 1999.

Von Schlosser, J., El Arte de la Edad Media, Gustavo Gili, Barcelona, 1981.

VVAA de Editorial Escudo de Oro, Girona, Editorial Escudo de Oro, Barcelona. White, T. H., edited, The book of beasts, London, 1954.

Williams, John(introduction & commentaries),A Spanish Apocalypse: the Morgan Beatus manuscript, George Braziller, INC., New York, 1991.

Wood, J., Los Celtas- Vida, Mitilogía y Arte, Jaguar, Madrid, 1998.

Yarza, J., & Melero, M., Arte Medieval II, Historia 16, Madrid, 1996.

Zaczek, I., The Book of Kells, Parkgate Books, London,1997.





c. 博、碩士論文:

Markow, Deborah, The iconography of soul in medieval art, Ph.D thesis of New York University, 1983.

d. 網際網路資料:

www.indigogroup.co.uk/edge/greenmen.htm

www.ayto-totana.net/ciudad/saneula.html

www.geocities.com/hotsprings/7912/catedral.html

www.bcn.es/castella/turisme/perdis/ecatedra.htm

www.website.es/catedralbcn/castella/indice.html (巴塞隆納大教堂官方網站)
電子全文 電子全文(本篇電子全文限研究生所屬學校校內系統及IP範圍內開放)
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top