(34.204.185.54) 您好!臺灣時間:2021/04/16 18:49
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:彭增龍
論文名稱:民間信仰在清法滬尾戰役角色之研究
論文名稱(外文):A Study on the Part that Religious Belief of People Played in Huwei Battle in The Sino-France War
指導教授:簡後聰簡後聰引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:臺北市立師範學院
系所名稱:社會科教育研究所
學門:教育學門
學類:普通科目教育學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2003
畢業學年度:91
語文別:中文
論文頁數:134
中文關鍵詞:民間信仰清法滬尾戰役
相關次數:
  • 被引用被引用:2
  • 點閱點閱:346
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:6
清朝末年,中國與法國因安南問題而頻起戰事;法軍更於光緒十年挾其強大遠東艦隊,直逼孤懸海隅的臺灣,欲圖佔領以迫清廷議和賠償鉅款;此為著名的「清法戰爭」(一稱中法戰爭)。法軍以船堅砲利優勢,多次轟炸基隆,並登陸進犯,皆為清兵所退;法軍由是轉襲滬尾(今淡水),企圖溯河而上,直搗臺北城;登岸之前,火槍利砲齊發,戰況之慘烈,空前未有。幸賴軍民合作固守,終將法軍驅逐,贏得光榮勝利。此役,地方俗稱「西仔反」、「敗滬尾」,為地方耆老所津津樂道;此一戰役亦留下不少神奇故事,諸如清水祖師助戰、媽祖顯靈、觀音護祐…等,流傳民間。
本論文為探究早期淡水信仰神明在此一戰爭之角色地位,乃先通說臺灣民間信仰源流、歸類與功能,蒐集歷來戰爭與民間信仰有關之文獻、典故與傳奇事蹟,作為立論基礎,並概析其要;進而探討滬尾戰役前淡水地區開發與民間信仰概況、說明不同神明信仰祠祀分布與對民眾生活影響等,以為論述戰爭期間之軍事運作基礎;最後則陳述清法滬尾戰役始末,以及挖掘戰役期間淡水民間信仰發揮安定與鼓舞效用之傳奇故事,並做查考分析,為鄉土教育與地方歷史,釐清本末,傳承文化;同時,亦冀望成為後續相關研究之重要參考。
本論文共分為六章:
第一章為緒論:說明本論文研究之背景、動機與目的。
第二章概述早期臺灣民間信仰源流、分類與教化功能等;先敘明早期漢人移民來臺墾殖定居,以其不同原鄉背景分別蔚成各籍移民聚落,而有不同信仰源流與神祇分類,再論其信仰活動之社會運作與教化功能,做為認識臺灣民間信仰基礎。
第三章為早期民間信仰在戰爭中運作之相關文獻探討;以玄天上帝與明朝開基、媽祖歷朝襄戰紀錄及清廷應用民間信仰平臺治亂典故,做為例證,而為剖析清法滬尾戰役期間,淡水地區民間信仰神奇事蹟背景。
第四章鋪陳清法滬尾戰役前之淡水開發與民間信仰狀態;先介紹移民祖籍、分佈、墾殖活動梗概,進而說明其民間信仰源流、分類與信仰活動及範圍,以做為次章論述基礎。
第五章論述淡水地區民間信仰在清法滬尾戰役之角色地位;以清法滬尾戰役史實描述、鄉勇義民參與戰爭誌事與廟宇受封褒揚匾額紀錄,並就清軍應用民間信仰作為、軍民反應與不同信仰神祇祠消長情形與消長原因作深入分析釐清。
第六章為結論:總論民間信仰在戰爭中之角色、價值與影響等。
In the late Qing Dynasty, wars arose frequently between China and France because of the unsettled problem of Annan. In the 10th year of Emperor Guangxu, the famous Sino-France War broke out. French troops on France’s powerful Far East Fleet straightly advanced against Taiwan, an almost isolated island off Mainland China. They intended to occupy the island and then to force the Qing’s imperial court to sign a peace treaty with a great sum of reparations. With an advantage of sturdy warships equipped with high-efficient cannons, the France’s warships bombed Keelung and the troops intended to land in Keelung Harbor. But they eventually failed in landing under the desperate resistance of the Qing’s soldiers. The French force was shifted to Huwei (the present Tamtsui). The warships sailed against Tamtsui River intending to directly devastate Taipei City. Before the French troops landed, they first fiercely fired guns and cannons towards Taipei trying to destroy the City. The violence of this warfare was really unprecedented. Fortunately, under the united resistance of the Chinese soldiers and the local residents, the French warships and troops were eventually expelled and Taipei City won a glorious victory. This battle is customarily called “Western Barbarians’ Invasion” or “A victory in Huwei”, and local residents, especially aged people in Taipei, regard it as their pride. Lots of mystical stories and folklores have been since then handed down and widely read. For instance, Guardian of Tamtsui came to aid and giving backup in the battle, Goddess Matsu made her power felt and the Guanyin Bodhisattva protected the people attending the resistance.
In order to help readers understand what roles that the gods and the goddesses that Tamtsui residents believed in early days played in this battle, the writer of this article first stated sources of folk belief and then classified the sources and the functions of their belief. This study was made and continued based on the collected literature, classical allusion and legends handed down from the wars and in relation to folk belief. Through an analysis, discussion was made on the development of the area of Tamtsui and the folk belief before the occurrence of Huwei Battle. Then according to the result of the discussion, the writer stated the distribution of the temples of different gods and goddesses worshiped in different areas and the impact of this distribution upon people’s life. This impact is taken as a base of narration of the military operation in the period of warfare. This article was concluded with the history of Huwei Battle in the Sinco-France War and legends handed down from the battle relating the belief of Tamtsui residents and the effect of the belief in tranquillizing these people in the battle. As each piece of data that the write got was confirmed through investigation and analyses, this article deserves being the material of native education and local history as well as the important vehicle used in continuing culture and other related studies.
第一章 緒論
第一節 研究動機.......................1
第二節 研究方法.......................5
第二章 早期臺灣民間信仰
第一節 臺灣民間信仰源流與分類................7
第二節 早期臺灣民間信仰之社會運作.............20
第三章 民間信仰與戰爭
第一節 玄天上帝與明朝開基.................33
第二節 媽祖歷朝襄戰紀錄..................35
第三節 清廷在臺平變與民間信仰...............40
第四章 清法戰爭前之淡水開發與民間信仰
第一節 清法戰爭前之淡水開發................52
第二節 清法戰爭前之淡水民間信仰..............60
第五章 淡水民間信仰與清法滬尾戰役
第一節 清法滬尾戰役始末..................71
第二節 淡水民間信仰在清法滬尾戰役之運作..........77
第六章 結論......................87
參考書目........................91
附表一:清法戰爭前-淡水大事年表............96
附表二:清法戰爭大事年表...............108
附圖:與清法滬尾戰役相關之淡水民間信仰影像紀錄....126
參考書目
一、文獻
丁日健,《治臺必告錄》。臺北:大通書局,民國73年。
丁紹儀,《東瀛識略》。臺北:大通書局,民國73年。
川口長孺,《臺灣鄭氏紀事》。南投:臺灣省文獻委員會,民國47年。
中央研究院,《法軍侵臺檔(上冊)》。臺北:大通書局,民國73年。
中央研究院,《法軍侵臺檔(下冊)、法軍侵臺檔補編(合訂本)》。臺北:大通書局,民國73年。
王必昌,《重修臺灣縣志(全),臺北:大通書局,民國73年。
王瑛曾,《重修鳳山縣志》。臺北:大通書局,民國66年。
不著撰人,《禮記》。臺北:新興書局,民國78年。
不著撰人,《軍機處檔》。臺北:故宮,民國71年。
不著撰人,《天妃顯聖錄》。臺北:大通書局,民國66年。
不著撰人,《平臺紀事本末》。臺北:大通書局,民國66年。
不著撰人,《安平縣雜記》。臺北:大通書局,民國66年。
不著撰人,《清文宗實錄選輯》。臺北:大通書局,民國66年。
不著撰人,《清宣宗實錄選輯》。臺北:大通書局,民國66年。
不著撰人,《清高宗實錄選輯》。臺北:大通書局,民國66年。
不著撰人,《臺灣私法》。臺北:大通書局,民國66年。
不著撰人,《臺灣彙錄甲集》。臺北:大通書局,民國66年。
不著撰人,《明史》。臺北:維新出版社,民國61年。
不著撰人,《百部叢書集成》。臺北:藝文印書館,民國59年。
司馬遷,《史記》。臺北:天工書局,民國78年。
朱壽朋,《光緒朝東華續錄(選輯)》。臺北:大通書局,民國73年。
朱景英,《海東札記》。臺北:大通書局,民國66年。
李汝如,《臺灣省通志》。臺北:大通書局,民國66年。
池仲祜,《海軍大事記》。臺北:文海出版社,民國73年。
吳聯勳,《漳州府志》。臺南:臺南市文獻委員會,民國54年。
吳德功,《戴施兩案紀略》。南投:臺灣省文獻委員會,民國48年。
吳子光,《臺灣紀事》。南投:臺灣省文獻委員會,民國48年。
余文儀,《臺灣府志(上冊)》。臺北:大通書局,民國73年。
沈定均,《漳州府志》。臺南:朱商羊影印本,民國54年。
沈雲龍,《中法.中日兵事本末》。臺北:文海出版社,未錄年代。
林豪,《東瀛紀事》。臺北:大通書局,民國66年。
周璽,《彰化縣志》。臺北:大通書局,民國66年。
周鍾瑄,《諸羅縣志》。臺北:大通書局,民國66年。
周元文,《臺灣府志》。臺北:華岡書局,民國57年。
周碩勳,《潮州府志》。臺北:成文出版社,民國56年。
姚瑩,《東槎紀略、東溟奏稿、中復堂選集(合訂本) 》。臺北:大通書局,民國73年。
姚雨薌、胡仰山,《大清律例會通新纂》。臺北:文海出版社,民國76年。
徐宗幹,《斯未信齋文編》。臺北:大通書局,民國66年。
倪贊元,《雲林采訪冊》。臺北:大通書局,民國66年。
高拱乾,《臺灣府志(第三冊)》。南投:臺灣省文獻委員會,民國49年。
夏琳,《閩海紀要》。南投:臺灣省文獻委員會,民國47年。
述報,《述報法兵侵臺紀事殘輯 》。臺北:大通書局,民國73年。
屠繼善,《恆春縣志》。臺北:大通書局,民國66年。
陶宗儀,《輟耕錄》。臺北:大通書局,民國66年。
黃任、懷陰佈,《泉州府志》。臺南:臺南市文獻委員會,民國53年。
臺灣銀行經濟研究室,《鄭氏關係文書》。南投:臺灣省文獻委員會,民國49年。
臺灣銀行經濟研究室,《清季申報臺灣紀事輯錄(一)-(六)》。南投:臺灣省文獻委員會,民國57年。
劉璈,《巡臺退思錄》。臺北:大通書局,民國66年。
劉良璧,《重修福建臺灣府志》。臺北:大通書局,民國66年。
潘敬尉,《明清臺灣碑碣選集》。南投:臺灣省文獻委員會,民國83年。
蔡青筠,《戴案紀略》。臺北:大通書局,民國66年。
蔡振豐,《苑裡志》。臺北:大通書局,民國66年。
陳蓁,《南安縣志》。臺北:成文出版社,民國54年。
陳大科,《廣東通志》。北京:中國書局,不錄年代。
陳少林,《諸羅外紀》。臺北:大通書局,民國66年。
陳文達,《鳳山縣志》。臺北:大通書局,民國66年。
陳培桂,《淡水廳志》。臺北:大通書局,民國66年。
陳壽祺,《福建通志臺灣府》。臺北:大通書局,民國66年。
魏源,《聖武紀。臺北:中華書局,民國71年。
魏徵,《隋書》。臺北:成文出版社,民國60年。
謝金鑾,《續修臺灣縣志(全)》。臺北:大通書局,民國73年。
鄭鵬雲、曾逢辰,《新竹縣志初稿》。臺北:大通書局,民國66年。
盧德嘉,《鳳山縣采訪冊》。臺北:大通書局,民國66年。
藍鼎元,《平臺紀略》。臺北:大通書局,民國66年。
藍鼎元,《東征紀》。臺北:大通書局,民國66年。
二、專書
天下編輯,《發現臺灣(上)、(下)》。臺北:天下雜誌,民國81年。
文崇一,《臺灣的社區權力結構》。臺北:東大圖書,民國78年。
仇德哉,《臺灣之寺廟與神明》。南投:臺灣文獻委員會,民國72年。
江炳成,《古往今來話臺灣》。臺北:幼獅文化,民國73年。
江樹生,《鄭成功與荷蘭人在臺灣的最後一戰及換文締和》。臺北:漢聲雜誌社,民國81年。
任繼愈,《宗教詞典》。臺北:博遠出版社,民國80年。
李亦園,《宗教神話》。臺北:立緒文化,民國87年。
李乾朗,《臺灣的寺廟》。臺中:臺灣省新聞處,民國75年。
吳瀛濤,《臺灣民俗》。臺北:眾文圖書,民國81年。
余光弘,《媽宮的寺廟》。臺北:中央研究院民族研究會,民國83年。
宋龍飛,《民俗藝術探源(上)、(下)》。臺北:藝術家出版社,民國74年。
林衡道口述、陳秀芳筆錄,《臺灣古蹟概覽》。臺北:幼獅文化,民國84年。
林衡道,《臺灣勝蹟採訪冊》。南投:臺灣省文獻委員會,民國78年。
林衡道主編,《臺灣勝蹟採訪冊》。南投:臺灣省文獻委員會,民國73年。
林衡道、郭嘉雄,《臺灣古蹟集》,南投:臺灣省文獻委員會,民國66年。
林衡道,《臺灣寺廟大全》。臺北:青文出版社,民國63年。
林學周,《臺灣宗教沿革志》。臺北:臺灣佛教月刊社,民國39年。
洪敏麟,《臺灣地名沿革》。臺中:臺灣省政府新聞處,民國68年。
袁樹基,《臺灣寺廟》。臺北:歷史文化,民國65年。
淡水長老教會,《馬偕》。臺北:淡水長老教會,民國85年。
淡水長老教會,《行醫在淡水》。臺北:淡水長老教會,民國85年。
莊展鵬主編,《臺灣深度旅遊手冊2一淡水》。臺北:遠流出版社,民國79年。
黃秀政,《臺灣史研究》。臺北:學生書局,民國81年。
黃典權,《鄭成功史事研究》。臺北:臺灣商務書局,民國64年。
董芳苑,《宗教與文化》。臺南:人光出版社,民國84年。
葉振輝,《臺灣開發史》。臺北:臺原出版社,民國84年。
葉振輝,《清季臺灣開埠之研究》。臺北:標準書局,民國74年。
簡後聰,《福爾摩沙傳奇-臺灣的歷史源流》。臺中:行政院文化建設委員會中部辦公室,民國89年。
蔡相煇,《臺灣的祠祀與宗教》。臺北:臺原出版社,民國82年。
郭和烈,《臺灣基督長老教會百年史》。臺南:臺灣基督長老教會,民國84年。
臺灣史蹟研究會,《臺灣叢談》。臺北:幼獅文化,民國77年。
趙莒玲,《臺灣開發故事》。臺北:中央月刊社,民國85年。
劉文三,《臺灣神像藝術》。臺北:藝術家出版社,民國70年。
劉文三,《臺灣宗教藝術》。臺北:藝術家出版社,民國75年。
劉還月,《臺灣民間信仰小百科(廟祀卷)》。臺北:臺原出版社,民國83年。
潘敬尉主編,《明清臺灣碑碣選集》。南投:臺灣省文獻會,民國83年。
三、通史
方豪,《臺灣早期史綱》。臺北:學生書局,民國83年。
王國璠,《臺灣史蹟源流畫冊》。臺北:幼獅文化事業公司,民國68年。
史明,《臺灣人四百年史〈上〉、(下)》。臺北:蓬島文化公司,民國79年。
林衡道主褊,《臺灣史》。臺北:眾文圖書,民國83年。
林再復著,《臺灣開發史》。臺北:三民書局,民國79年。
郭廷以,《臺灣史事概說》。臺北:正中書局,民國59年。
連橫,《臺灣通史》。臺北:大通書局,民國73年。
曹永和,《臺灣早期歷史研究》。臺北:聯經出版事業,民國68年。
程大學,《臺灣開發史》。臺北:眾文圖書,民國80年。
劉寧顏,《臺灣開發史話》。南投:臺灣省文獻委員會,民國74年。
四、地方史
方朱憲,《我的家鄉臺北縣》。臺北:臺北縣政府,民國74年。
白惇仁,《淡水鎮志》。臺北:淡水鎮公所,民國76年。
何培夫,《臺南市古蹟導覽》。臺南:臺南市政府,民國84年。
林文漲,《回首鹿耳門》。臺南:澤偉出版社,民國83年。
南投縣文獻委員會,《南投縣風俗志》。南投:南投縣文獻委員會,民國78年。
臺北縣政府,《臺北縣志》。臺北:臺北縣政府,民國74年。
黃鼎松,《苗栗的開拓與史蹟》。臺北:常民文化,民國87年。
滬尾文史工作室,《滬尾街》。臺北:滬尾文史工作室,民國81年。
陳郁秀,《北海岸的文化原鄉》。臺北:白鷺鷥文教基金會,民國89年。
蔡葉偉,《淡水的前世今生》。臺北:國花文化,民國87年。
五、論文
林文睿,《臺灣歷史戲劇演講專集》。臺北:金石印刷事業,民國84年。
林文龍,《臺灣史蹟叢論》。臺北:臺灣史蹟研究中心,民國76年。
林美容,(臺灣齋堂總表),《臺灣史料研究》第六號。臺北:中央研究院,民國82年8月。
國立中央圖書館臺灣分館推廣組,《館藏與臺灣史研究論文發表研究彙編》。臺北:金石印刷事業,民國83年。
許雪姬,《澎湖天后宮歷史研究》。臺北:臺灣大學,民國82年。
張炎憲,《第三屆中國海洋發展史研討會論文集》。臺北:中央研究院,民國78年。
張炎憲、陳美蓉、黎中光,《臺灣近百年史論文集》。臺北:吳三連基金會,民國85年。
張炎憲、李筱峰、戴寶村,《臺灣史論文集(上)、(下)》。臺北:玉山社,民國85年。
黃春貴,《認識臺灣歷史論集》。臺北:國立臺灣師範大學中等教育輔導委員會,民國85年。
滬尾文史工作室,《漢人聚落調查》。臺北:滬尾文史工作室,民國83年。
葉振輝,《淡水學學術研討會-過去、現在、未來論文集》。臺北:國史館,民國88年。
陳昭馨,《臺灣人口變遷與社會變遷》。臺北:聯經,民國68年。
謝宜蓉,《清代民變與宗教關係研究》。臺南:成功大學歷史學報,民國86年。
蔡政芬,(定風珠),《故宮文物月刊》第二卷第二期。臺北:故宮,民國72年5月。
瞿海源,《臺灣地區社會變遷基本調查研討會論文》。臺北:中央研究院,民國76年。
鄭志明,《臺灣民間宗教論集》。臺北:學生書局,民國77年。
六、一般書籍
必麒麟,《發現老臺灣》。臺北:臺原出版社,民國84年。
周學普譯,《臺灣六記》。南投:臺灣文獻委員會,民國59年。
陳俊宏譯,《馬偕博士日記》。臺南:人光出版社,民國85年。
臺灣省文獻委員會,《臺灣慣習記事(中譯本)》。南投:臺灣省文獻委員會,民國73年。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔