臺灣博碩士論文加值系統

民國八十年左右，政府有感於社會結構快速變遷，使得傳統民間藝術在現代社會中，逐漸趨於凋零、沒落；為使其得以繼續發展，行政院文化建設委員會乃有成立民俗技藝園區的構想。此構想最後雖然無法一一落實，但其中「東北部民俗技藝園區」卻因緣際會被調整、提昇、轉型為「國立傳統藝術中心」，成為行政院文化建設委員會所屬第一個附屬機關，並參考「東北部民俗技藝園區」規劃報告書的精神，訂定「傳統藝術中心新建計畫」、「民間藝術保存傳習計畫」二項計畫，作為傳統藝術中心硬體建設與軟體建設基礎。期以公部門力量有效推動傳統藝術的研究、保存、維護、傳習、推廣、諮詢服務等工作。
為統籌硬體建設積極挽救已瀕臨失傳的傳統藝術，文建會於民國八十五年一月成立「國立傳統藝術中心籌備處」（國立傳統藝術中心前身），一面進行中心建築工程，一面推動軟體，期與時間競賽對瀕臨失傳的民間藝術，積極加以保存、傳習，這兩項計畫對國內傳統藝術領域的影響既深且遠。歷經六年籌備，國立傳統藝術中心於民國九十一年一月正式成立，硬體建設也於九十一年底大致完成，並選擇在九十二年十月上旬對外開放。面對一個擁有二十四公頃園區，正式編制人員七十人，以台灣早期農業社會聚落型式興建的公務部門，擺在眼前的是硬體設備的營運管理，傳統藝術的研究、保存、傳習等重責大任。要如何承先啟後、繼往開來，讓與現代環境逐漸脫節的傳統藝術重起生機，為這項國家社會重要資產再造光環，值得我們持續給予支持和觀察。
本研究擬以原成長、屬於民間傳統、生活一環的傳統藝術，在原生環境幾乎已蕩然無存的現代社會中，透過公部門力量加以保存、傳習，使其再生、成長的機制有多少，並以傳習計畫為主，探討國內近十年來在傳統藝術傳習計畫的做法，並對國內外機構的相關做法、提供資訊，以及傳統藝術中心已執行保存傳習項目、執行內容、成果、效能，提出分析與建議，期能積累經驗，建立機制，作為未來相關計畫執行之參考。

In view of traditional folk arts being gradually declined and increasingly lost in our rapid changing society, the government authorities started making great efforts to revitalize them since 1990s. Thus, there was the initial concept of establishing a folk arts park developed by the Council for Cultural Affairs of Executive Yuan. Though it wasn’t implemented completely at last, the idea of Northeastern Folk Crafts Park was instead modified, upgraded and transformed into the National Center for Traditional Arts (NCTA). The NCTA has finally become the first affiliated organization of the Council for Cultural Affairs. Furthermore, in referring to the essence of the Proposal for Northeastern Folk Crafts Park, the NCTA had formed the Development Plans of NCTA and Folk Arts Preservation and Instruction Program for the base of its hardware and software construction. Meanwhile, through the power of the governmental unit, the tasks in research, preservation, maintenance, transmission, promotion and consultation on traditional arts can be launched effectively.
In order to strengthen and revitalize the traditional arts that become extinct, the Council for Cultural Affairs was then to found the Preparatory Office for the NCTA, the predecessor of NCTA, in 1996, and to manage the entire hardware construction. While it was under construction, the software was also developed in competing with time for striving toward the goals of promotion, preservation and education of folk arts. After the long process of preparatory work for six years, the project was expanded and renamed as the National Center for Traditional Arts officially inaugurated in Jan 2002. As a governmental unit with an area of 24 hectares, a team of 70 regular personnel, and uniquely built up in the traditional settlement pattern from early Taiwan agriculture society, the center is certainly in charge of the management and operation of hardware facility, as well as the research, preservation and education of traditional arts. However, in the way to build on the past and preparing for the future, how an important national asset like NCTA will achieve the goal of revitalization of the traditional arts in the modern environment, and regain glory, will also remain worthy of our continued support and attention.
The study was focus on the potential extent of revival and development mechanism through the power of the governmental unit to carry out the preservation and transmission tasks of the original development, folk tradition-based and living style of traditional arts that had become extinct in the modern society. In addition, based on the transmission project, the study would discuss the measures undertaken among varied transmission projects of the traditional arts in Taiwan in the past decade. Moreover, the related measures and information from both domestic and overseas, the overall work items, the content of implementation, as well as its outcome and effectiveness in the process of the preservation and transmission that carried out by the NCTA will provide valuable analysis and recommendation. Finally, with experiences learned from the process, a better mechanism will be set up for future references in executing relative plans.
Key words: National Center for Traditional Arts, traditional arts, folk arts, preservation, transmission.

第一章 緒論
一、前言………………………………………………………………………1
二、研究動機與研究方法…………………………………………………..5
三、相關理論探討………………………………………………………．10
第二章 國立傳統藝術中心的籌建與營運
第一節 民國八十年代的文化政策與環境…………………………….19
第二節 從東北部民俗技藝園到國立傳統藝術中心………………….29
第三節　國立傳統藝術中心組織與營運管理……………………．．.39
第三章 傳統藝術的保存與傳習
第一節 傳統藝術環境探討……………………………………………．47
第二節 民間藝術保存傳習計劃……………………………………..55
第三節　傳統藝術人才培育…………………………………………….71
第四章 形塑傳統藝術的生態環境
第一節 傳統藝術環境再造的可能性………………………………..85
第二節 現存問題探討………………………………………………100
第三節 國外案例…………………………………………………….106
第四節 解決方法………………………………………………………118
第五章 結論…………………..………………..…………………...123
參考文獻………………………………………………………………..129
附錄一 民間藝術保存傳習計畫總表…………………………………143
附錄二 行政院文化建設委員會「演藝團隊扶植發展計畫－傳統戲曲組」入選團隊一覽表………………………………………………… 153
附錄三 國家文化藝術基金會八十八年至九十二年的常態補助名單（戲劇類）……………………………………………157

參考文獻
一、書籍
教育部
1995　《民族藝術傳承研討會論文集》
1998 《第二屆民族藝術藝師紀事－藝林傳響》
行政院文化建設委員會
1986 《如何運用科學管理方法以經營文化中心之研究》
1987a 《南部民俗技藝園規劃報告》
1987b 《當代中國文化研討會講座專輯》
1991a 《日本的文化行政》
1991b 《民國七十九年中華民國文化發展之評估與展望》
1992a 《國家建設六年計畫文化建設計畫案》
1992b 《南部民俗技藝園新建計畫摘要》
1994 a 《我國文化資源分配之回顧與展望》
1994 b 《文化發展計畫先期規劃研究報告》
1995a 《籌設文化資產保存研究中心》
1995b 《傳統藝術中心新建計畫》
1995c 《民間藝術保存傳習計畫核訂本》
1996a 《國立傳統藝術中心籌設說帖》
1996b 《「民間藝術保存傳習綜合計畫案」第一階段結案報告書》
1996c 《傳統藝術學術研討會》
1998a 《文化白皮書》
1998b 《第二屆全國文化會議實錄》
1999 《加強地方文化藝術發展第一期計畫執行績效及影響之評估》
2000 《文化建設中程發展方案（九十年至九十三年）》
2001a 《建構多元文化的地方環境：第三屆環太平洋區參與式社區設計　　　　研討會論文輯＝Building cultural diversity through 　　　　　　participation 》
2001b 《文化藝術振興方案規劃研究報告》
2002 《第三屆全全國文化會議－新世紀的文化願景》
2003 《2002年文建會文化論壇系列實錄：文化創意產業及地方文化　　　　　館》
2003　《文化土壤接力深耕－文建會二十年紀念集》
2004　《2004年文化白皮書》
行政院研考會
1995 《文化建設與文化中心績效評估之研究》 台北
國立傳統藝術中心籌備處
1997 《 傳統藝術研討會論文集》
1998 《 民間藝術保存傳習計畫第二期計畫》
1998 《 傳統藝術研討會論文集》
1999a《 民間藝術保存傳習紀錄、建檔暨後製作三年計畫》
1999b《 傳統藝術研討會論文集》
1999c《兩岸戲曲回顧與展望研討會論文集》
2000 《 國立傳統藝中心籌備處未來四年分年推動計畫書》
2001a《 民間藝術保存傳習紀錄、建檔暨後製作三年計畫》
2001b《 國立傳統藝術中心簡介》
2001c《 傳藝紀要1996-2001》
2001d《 國立傳統藝術中心十年文化政策計劃》
2001e《 籌設傳統藝術中心計畫－第三次修正本》
國立傳統藝術中心
2002a 《2000年亞太傳統藝術論壇研討會論文集》
2002b 《民間藝術保存傳習紀錄、建檔暨後製作三年計畫》 （未出版）
2002c 《第二屆外台歌仔戲匯演精選導覽手冊》
2003a 《民間藝術保存傳習紀錄、建檔暨後製作三年計畫九十二年期中　　　　報告》
2003b 《國立傳統藝術中心宜蘭園區民間參與營運招商案》
2003c 《藝路走來－國立傳統藝術中心的籌備與興建歷程》
基隆市政府
1989 《雞籠中元祭》
宜蘭縣政府
1993　《東北部民俗技藝園整體規劃報告書》
1995 《國立傳統藝術中心細部規劃報告》
升泰工程顧問股份有限公司
2003 《國立傳統藝術中心宜蘭園區委託經營招商作業規劃可行性評估報　　　告》宜蘭縣：國立傳統藝術中心籌備處（未出版）
中央研究院民族學研究所
1988 《變遷中的台灣社會：第一次社會變遷基本調查資料的分析》
中華文化復興運動推行委員會
1982 《傳統文化與現代生活研討會論文輯》
中華民俗藝術基金會
1990 《臺灣南部民俗技藝園規劃案規劃報告》（未出版）
尹繼佐
2002 《文化創新與城市發展：2002年上海文化發展藍皮書》 上海：　　　上海社會科學院出版社
王逢振
2000 《文化研究》 台北：揚智文化事業公司
江韶瑩
2000　傳統工藝技術分級暨證照制度研究，台北市：國立傳統藝術中　　　　心籌備處 （未出版）
江韶瑩、黃素貞
2000 《日本傳統工藝技術分級暨證照制度考察報告》 台北市：國立傳　　　統藝術中心籌備處 （未出版）
李亦園
1992 《文化的圖像（上）：文化發展的人類學探討》 台北：允晨出版　　　　社
1996　《文化與修養》 台北市：幼獅文化事業公司
辛晚教
1999 《南管戲》 台北市：漢光文化出版社
李乾朗
2001　《遊園訪勝》 台北市：國立傳統藝術中心
李喬
《台灣文化造形》 台北：前衛出版社
余松培
1997　《國立傳統藝術中心民俗技藝園區營運管理與財務收支計畫》 　　　台北市：國立傳統藝術中心籌備處 （未出版）
沈清松
1999　《台灣精神與文化發展》 台北：台灣商務
邱坤良
1983 《現代社會的民俗曲藝》 台北市：遠流出版事業公司
1993 《東北部民俗技藝園整體規劃報告書》 宜蘭縣：宜蘭縣政府 　　　　（未出版）
1998　《台灣劇場與文化變遷－歷史記憶與民眾觀點》 台北市 台原
2002　《陳澄三與拱樂社－台灣戲劇史的一個研究個案》 台北市 國立　　　　傳統藝術中心籌備處
吳捷秋
1996 《梨園戲藝術史論》 北京：中國戲劇出版社
林鶴宜
2003 《台灣戲劇史》 台北市：空中大學出版社
林信華
1999 《文化政策新論：建構台灣新社會》 台北：楊智出版社
2002 《文化政策新論－建構台灣新社會》 台北：揚智文化事業公司
金耀基
1980 《從傳統到現在》 台北：時報文化
洪惟助
２００２《崑曲辭典上、下》 宜蘭：國立傳統藝術中心
施正峰
200　《人文社會》 台北：財團法人國家展望文教基金會
邵玉銘主編
1994　《理念與實踐：當前國內文化發展之檢討與展望》 台北：聯　　　　經出版社
夏學理、凌公山、陳媛編著
1999　《文化行政》 台北：空大
徐亞湘
2000 《日治時期中國戲班在台灣》 台北市 南天書局
曾逸昌
１９９５《文化發展與建設史綱》 台北：文史哲出版社
曹永和
1997 《台灣早期歷史研究》 台北：聯經
曹銘宗
2000　《自學典範－台灣史研究先驅曹永和》 台北：聯經
陳光興
2000 《文化研究在台灣》 台北：巨流
陳光興作，唐維敏編譯
1998 《文化研究：霍爾（Stuart Hall）訪談錄》 台北：元尊文化
陳奇祿
1982　《民族與文化》 台北：黎明文化
1994 《文化與生活》 台北：允晨叢刊
1986a 《文化中心評鑑工作之研究》 台北：行政院文化建設委員會
1986b 《成立文化中心諮詢服務中心可行性之調查研究》 台北：行政院文化建設委員會
1986c 《生活與文化系列講座專輯》 台北：行政院文化建設委員會
陳其南
1987　《台灣的傳統中國社會》 台北 允晨文化實業股份有限公司
1988　《文化、結構與神話》 台北：允晨
1989　《台灣的傳統中國社會》 台北 允晨文化實業股份有限公司
陳其南主編
2001 《文化藝術振興方案規劃研究報告》 台北：行政院文化建設委　　　員會（未出版）
陳其南、申學庸
2000　《文化建設與國家發展》 台北：中國國民黨中央委員會政策研　　　究工作會
陳光興
《文化研究在台灣》 台北：巨流出版社
許極燉
1995　《台灣近代發展史》 台北：前衛出版社
連橫
　《台灣通史》上、下冊
莊英章 黃美英
1985 〈觀光與民俗宗教的結合－一次官辦迎神賽會之檢討〉李亦園、莊　　　英章編《民間宗教儀式之檢討研討會論文即》頁56-79 台北：中　　　國民族學會 重載於中國民族學通訊 23：56－79
曹永和
2000 《台灣早期歷史研究續集》 台北市 聯經出版事業公司
莊芳榮
1990　《美國聯邦文化行政》 台北市 行政院文化建設委員會
1996 《美國傳統藝術機構組織與營運管理考察報告》 台北市：國立　　　傳統藝術中心籌備處 （未出版）
彭懷恩
1997 《台灣政治文化的剖析》 台北：風雲論壇
黃俊傑
2000 《台灣意識與台灣文化》 台北：正中
《台灣的文化發展：世紀之交的省思》 台北：台大出版社
黃美美
1993 《文化的抗爭與儀式》 台北：前衛出版社
黃國禎
2001 《解構宜蘭經驗：邁向想像的地方認同1990-2000》 台北　　　　　　市：黃國禎
曾永義
1996 《我國的傳統戲曲》 台北：漢光文化事業股份有限公司
傅建益
2001 《台灣野台布袋戲現貌》 台北：商周編輯顧問公司
詹哲裕
《民權、人權與文化建設》 台北：大航家企業出版社
楊小濱
1995 《否定的美學－法蘭克福學派的文藝理論和文化批評》 台北：　　　麥田人文
劉可強
1997　《傳統藝術中心細部規劃報告》 宜蘭縣：宜蘭縣政府（未出版）
蔡源煌
1996　《當代文化理論與實踐》 台北：雅典出版社
羅綱、劉象愚（總編輯）
1999 《文化研究讀本》 北京：中國社會科學
蘇昭英等編
2001 《台灣縣市文化藝術發展－理念與實務》 台北：行政院文化建　　　設委員會
米歇.傅柯（Michel Foucault）王德威譯
1994 《知識的考掘》 台北市 麥田出版社
哈瑞森、杭廷頓編著，李振昌、林慈淑譯
2003 《為什麼文化很重要》 台北：聯經出版社
阿諾德．豪澤爾（Arnold Hauser）著
1974 《藝術社會學》 居延安編譯 台北市 雅典出版社
林.享特編，江政寬譯
2002 《新文化史》 台北：麥田出版社
依利亞德（Mircca Eliadc）
2000　《聖與俗：宗教的本質》 楊素娥譯；胡國禎校閱 台北市 　　　　桂冠圖書出版社
克利弗德．紀爾茲（Clifford Geertz）
《地方知識：詮釋人類學論文集》 楊德睿譯 台北市 麥田出版
Paul Hirst, Grahame Thompson
2001 《全球化的迷思》 朱道凱譯 台北市 群學出版社
Edward W.Said
2000 《文化與帝國主義 》 蔡源林譯 台北市 立緒文化
Augustin, Girard, and Genevieve Gentil,
1983 Cultural Development：experience and policies, Paris.
Edward W. Said
2000《文化與帝國主義 》 蔡源林譯 台北市 立緒文化
Gellner, Ernest
2000 《Nationalism》 《國族主義》 台北：聯經
二、論文、期刊
行政院文化建設委員會
1995　＜我國文化資源分配之回顧與展望＞ 台北：行政院文化建設　　　　委員會（未出版）
于國華
2003 ＜文化‧創意‧產業－十年來台灣文化政策中的「產業」發展＞ 　　　《典藏今藝術》第128期，2003年5月，p.46-49
王寧
2001 ＜全球化與當代中國文化政治＞ 《世界中國哲學學報》第四　　　　期，2001年7月，p.81-127
王灝
1996　＜期待文化的親民政策＞ 《文訊雜誌》，第112期，1995年2　　　　月，p.28-29
史華慈（Benjamin.Schwartz）
1994 ＜全球主義意識型態和比較文化研究＞ 《二十一世紀雙月刊》第51期，1999年2月，p.15-21
申學庸
1994a ＜行政院文化建設委員會專題報告＞ 立法院第二屆第三會期教　　　育委員會報告，台北：行政院文化建設委員會（未出版）1994，6
1994b ＜文化建設與文化行政體系的整合＞ 中國國民黨中央常務委員　　　會專題報告，台北：行政院文化建設委員會（未出版）1994年5月
江武昌
2001 ＜掌中風雷動十指逞真章－2001年外台布袋戲匯演＞ 《傳統藝　　　術雙月刊》第15期，2001年10月，p.37。
朱馬傑
2002 ＜世界格局多級化趨勢中的文化因素＞ 《中國評論》，2002年8　　　月號，p.64-67
李素蓮
2001 ＜美國民俗藝術節研究報告＞，台原藝術文化基金會 （未出版）
李瑛策劃
2000 ＜多元文化社會的實踐＞ 《社教雙月刊》，2000年12月，p.9-　　　17
沈清松
2002 ＜歷史性、文化空間與文化產業＞ 《哲學雜誌》，第38期，2002　　　年5月，p.26-36
池穎怡
2000　＜民間機構參與文化建設整建、經營之可行性研究－以高雄市　　　　立中正文化中心為例＞ 國立成功大學建築研究所碩士論文
何懷碩
1991　＜台灣文化現象檢討＞ 《二十一世紀評論》，第5期，1991年6　　　月，p.90-94
何美慧
2001 ＜教育報委託研究應用之研究＞ 國立中正大學教育研究所碩士　　　論文
阮昌銳
1995 ＜台灣原住民的社會與傳統工藝上＞ 《美育》 五十七期，1995　　　年3月p.48-56
１９９５＜台灣原住民的社會與傳統工藝下＞ 《美育》 五十八期，　　　　1995年4月p50-56
2001　＜義神關公的崇拜＞ 《泉南文化》 第五期，2002年1月,p.89-94
2003 ＜生命禮俗中的吉祥畫與咒語＞ 《傳統藝術月刊》，2004年5月，頁17。
李國俊
2003 ＜南管類戲曲傳習困境與盲點＞ 《民間藝術綜合論壇研討　　　　　會》，宜蘭：國立傳統藝術中心。2003年10月。（尚未出版）
2002　＜地方戲去競賽對傳統藝術的反思＞ 《傳統藝術月刊》第31　　　　期，2003年6月，p.63 。
李奕興
2004　＜傳統戲台彩繪施作即傳習計畫執行之我建＞ 《民間藝術綜合　　　論壇研討會》，宜蘭：國立傳統藝術中心。2003年10月。（尚未出版）
周鳳五
1996 ＜文化的本土與傳統＞ 《文訊雜誌》，第133期，1996年11月，　　p.27-28
邱坤良
2000 ＜藝術傳統與傳統藝術＞ 《柳暗花明－民間藝術保存傳習計劃　　　檢討座談會活動手冊》 台北：國立傳統藝術中心籌備處（未出　　　版）
200２ ＜台灣與全球化的文化競爭與交流＞ 《藝術家》，第54卷第　　　5期，2002年5月，p.256-259
2003 ＜策動傳統藝術的當代生機＞ 《藝路走來－國立傳統藝術中心　　　的籌備與興建歷程》p.10 宜蘭縣：國立傳統藝術中心
周慧玲
2002　〈田野書寫觀光行為與傳統再造：印尼巴里與台灣台東「布農部　　　落」的文化表演比較研究〉 台灣社會學刊v.28 p.77-151
林谷芳
1997　＜超越中心與邊陲、中原與本土的二分思考＞ 《文訊雜誌》，　　　第133期，1996年11月，p.39-44
2003　＜幾個座標談傳藝中心入園之後的調整＞ 《藝路走來－國立傳　　　統藝術中心的籌備與興建歷程》p.16-18 宜蘭縣：國立傳統藝術　　　中心
林信華
1998　＜台灣文化政策與當代社會科學的對話＞ 《理論與政策》，第48期1998年12月，p.191-205
林鶴宜
2002　＜文化重建的超人氣實驗－外台歌子戲南北大匯演活動回顧＞ 　　　傳統藝術雙月刊，民國90年2月第11期p.49-51
林志冠
1992　＜政組織體系變遷與發展之研究＞ 國立政治大學公共行政學系　　　碩士論文
林于湘
2001　＜文藝政策的制定與辯證：釋析1981年至1998年台灣文化論述的　　　建構與轉型（以行政院文化建設委員會為例）＞ 國立藝術學院　　　戲劇研究所碩士論文
林輝堂
2002　＜文化局對文化政策制定與執行問題之研究－以台中市文化局為　　　例＞ 南華大學美學與藝術管理研究所碩士論文
林保堯
2000 ＜傳統藝術台灣容顏（上）＞ 《建築師》第26:3=303期，2000　　　年3月，p.54-60
1999　＜傳統藝術台灣容顏（下）＞ 《建築師》第26:4=304期，2000　　　年4月，p.38-40
林茂賢
2003 ＜台灣傳統戲曲發展的困境＞ 《民間藝術綜合論壇研討會》，　　　宜蘭：國立傳統藝術中心。2003年10月。（尚未出版）
林柏姬
2003　＜台灣南管音樂的現況與展望＞ 《民間藝術綜合論壇研討　　　　　會》，宜蘭：國立傳統藝術中心。2003年10月。（尚未出版）
林建華
2001 ＜兒童掌中戲聯演及交流活動＞ 《傳統藝術雙月刊》，台北：　　　國立傳統藝術中心籌備處。2001年6月
紀慧玲
2001 ＜野台戲的願景＞，民生報，90年7月19日，A6版。
2003　＜野台歌仔戲的劇場風格－以「秀琴歌劇團」演出觀察為例＞ 　　　《台灣戲專學刊》第6期，2003年3月，p.63-81
南方朔
1997 ＜從文化結構觀察台灣藝評的文化關懷＞ 《藝術家》第　　　　　　44:3=262期，1997年3月，p.383-385
2000　＜公益文化相輔相成＞ 《國家文化藝術基金會會訊》第14期，　　　1999年10月，p.12-13
范楊坤
2003 ＜新新時採茶-從傳習與表演實踐看採茶戲表演人才的養成＞ 　　　《民間藝術綜合論壇研討會》，宜蘭：國立傳統藝術中心。2003　　　年10月。（尚未出版）
陳賡堯、王秋霖、嚴培曉
2004 ＜傳藝委外經營 統一接替＞，《中國時報》，93年4月3日，c3版。
Adorno, Theodor W.
1975 “Culture Industry Reconsidered”＜文化工業再探＞ 李紀舍　　　譯 《文化與社會：當代辯論》 吳潛誠總編校 台北：立緒
許士群
2002 ＜我國公共建設採B.T.O.模式專案管理執行機制之研究＞ 國立　　　成功大學工學院工程管理專論論文
郭為藩
1986 ＜文化建設與生活品質＞ 《生活與文化系列講座專輯》，台北：　　　行政院文化建設委員會，p.25-30.
1991a ＜期待文化總統的出現＞ 原載《站在歷史的轉捩點上－李登輝　　　先生政策理念之探析 》。台北：正中
1991b ＜現階段文化建設的作法＞ 原載《文化建設與社會教育》。台　　　北：正中
1993　＜為邁向二十一世紀的文化大國而規劃＞ 中國國民黨中央常務　　　　委員會專題報告，台北：行政院文化建設委員會（未出版）1　　　　992年11月
陳光興
1998　＜文化研究與國際化政治＞ 《當代》，第122期，1997年10月，　　p.52-65
陳其南
2001 ＜文化政策研究的發展＞ 《典藏今藝術》第102期，2001年3月，p.104-106
喬健
2000 ＜多元族群、多元文化與文化諮詢＞ 《中央研究院民族學研究集刊》，第89期，2000年6月，p.81-91
張植珊
1986　＜文化建設與文化共識＞ 《生活與文化系列講座專輯》，台北：行政院文化建設委員會，p.17-22.
張新堂
1993　＜文化中心主任領導行為、員工所受社會支持與組織成諾關係之　　　研究＞　　國立政治大學教育學系碩士論文
張樹倫
1999　＜台灣地區社會變遷與文化建設＞ 國立台灣師範大學博士論文
2000　＜當前台灣文化現象的省思＞ 《人文及社會科學教學通訊》，　　　第11卷第2期，2000年8月p.60-77
張慧真
2004 ＜「表演藝術行政管理」概論＞ 《長庚科技學刊》，第一　　　期，2002年9月
張金催
1991　＜什麼是「藝術行政」？＞ 《雄獅美術》第239期，1991年1月
黃素貞
2001a ＜三年五載－國立傳統藝術中心籌備處五週年＞ 《傳統藝術雙　　　月刊》2001年4月，第12期，頁5-9
2001b ＜「民間藝術保存傳習計劃執行紀實」＞ 《傳統藝術雙月　　　　　刊》，2001年8月，第14期，頁41-50
2001c ＜柳暗花明－民間藝術保存傳習計劃檢討座談會＞ 《傳統藝術　　　雙月刊》，2001年12月，第16期,頁33-42
2003a ＜傳藝典藏精華展－國立傳統藝術中心展示館開幕展＞ 《傳統　　　藝術月刊》，第三十五期，2003年10月，頁52-56
2003b ＜計畫與實現－以民間藝術保存傳習計畫為例＞ 《民間藝術綜　　　合論壇研討會》 宜蘭縣：國立傳統藝術中心
黃俊傑
2000 ＜戰後台灣文化變遷的主要方向：個體性的覺醒及其問題＞ 　　　　《歷史月刊》，第86期，2000年1月，p.86-92
新境界文教基金會主辦
2004　＜「台灣文化與華人文化的辯證」＞ 《中國事務》，第9　　　　期，2002年7月，p.6-67
葉海湮
2003 ＜台灣文化番展的哲學意義考察＞ 《哲學雜誌》，第38期，2002年5月，p.70-78
廖朝陽
1995 ＜中國人的悲情：回應陳昭英並論文化建設與民族認同＞ 《中外　　文學》 23卷10期，p.102-126
廖咸浩
2001　＜合成人羅曼史－台灣文化中後現代主義與民族主義的互動＞ 　　　《當代雜誌》，第一四四期。
漢寶德
2001 ＜國家文化政策之形成＞ 《國家政策論壇》第1卷7期，2001年9　　　月，p.137-146
2001 ＜國建計畫也需要創意＞ 《國家政策論壇》第？卷？期，2002　　　年10月，p.233-235
2005　＜建立文化大國的理想＞
蔡欣欣
2002　＜繼往開來覓新機－百年歌仔海峽兩岸歌仔戲發展交流研討會＞ 《傳統藝術雙月刊》第14期，.p.18-20。
鄭美華
2005　＜我國文化行政組織機制調整之研究＞ 國立政治大學公共行政學系博士論文
劉南芳
2001 ＜攀上枝頭變「鳳凰」-台外台戲步入劇場表演的轉型問題＞ 《表演藝術雜誌》105期，2001年9月，頁55-57。
戴美慧
2004 ＜戰後台灣文化政策與文化發展關係之研究－以文化多元主義　　　為觀點＞ 國立台灣師範大學三民主義研究所，碩士論文
謝瑩潔
2006　＜我國藝術補助機制之檢討－以組織、運作及財源籌措為討論　　　　　＞ 國立台灣大學政治學研究所碩士論文
謝筱玫
2001 ＜掌中戲乾坤活動紀實＞ 傳統藝術雙月刊，民國90年2月第11期p.33-35。
蕭新煌
1991 ＜一個台灣經驗＞ 《中國論壇》，第31卷第9期，1991年6月
，p.96-104
楊敏芝
2003 ＜文化產業理論思潮與發展趨勢研析＞ 《2002年文建會文化論　　　壇系列實錄：文化創意產業及地方文化館》 p.3-10，台北：行　　　政院文化建設委員會
楊永妙
2002 ＜愛心、關心、用心文建會主委陳郁秀要讓文化無所不在＞ 　　　　《遠見雜誌》，2002年12月
蘇昭英
2007　＜論述與文化政策：戰後台灣文化政策轉型的邏輯＞ 國立藝術學
　　　院碩士論文
蘇顯星
2008　＜戰後台灣文化政策變遷歷程研究－歷史結構分析＞ 國立台　　　　南師範學院鄉土文化研究所，碩士論文，2002年6月
宮崎清
1994 ＜傳統性工藝品產業與地域振興＞ 《「文化、產業」研討會暨　　　社區總體營造中日交流展論文集》，南投：台灣手工業研究所
艾佳頓
2003 ＜傳統社會的信仰與習俗－當真是此優彼劣？＞ 《為什麼文化很　　　重要》第十章 台北：聯經出版社
Bell, Daniel
1976 “ Cultural Contradictions of Capitalism, Basic Books”　　　＜現代主義後現代主義與道德秩序的傾頹＞ 邱彥彬譯 《文化　　　與社會：當代辯論》 吳潛誠總編校 台北：立緒
Bourdieu, Pierre
1968 “Outline of a Theory of Art Perception”＜藝術品味與文化　　　資產＞ 林明澤譯 《文化與社會：當代辯論》 吳潛誠總編　　　　校 台北：立緒
Gramsci, Antonio
1997 Selection from the Prison Notebooks, New York：　　　　International Publishers,1971＜文化與意識型態霸權＞ 邱彥彬譯 《文化與社會：當代辯論》 吳潛誠總編校 台北：立緒
Habermas,Jurgen
1981 “Modernity versus Postmodernity, ”New German Critique 22 曾麗玲譯 《文化與社會：當代辯論》 吳潛誠總編校 台北：立緒
三、電子文獻部分
行政院 ＜挑戰2008國家發展重點計畫＞，http://2008.gio.gov.tw/about2008.asp
行政院文化建設委員會 ＜文化創意產業發展計畫＞，http://www.cca.gov.tw/creative/page/main02.htm
國立傳統藝術中心 ＜國立傳統藝術中心宜蘭園區民間參與營運招商＞
http//:www.ncfta.tw
國立傳統藝術中心 ＜國立傳統藝術中心民間藝術保存傳習計畫傳習類＞
http//:www.ncfta.tw
洪德仁 ＜公營，民營？誰來經營公有藝文機構＞，2003/11/5
http://www.peitou.org.tw/magazine/10
陳建勳 ＜使文化機構成為真正的異言堂－以文建會和國藝會行政公信力來看文化政策制定過程的公共性＞，2003/11/5
http:// home.kimo.com.tw/liutaho/A167.htm
財團法人國家文化藝術基金會 http://www.ncafroc.org.tw/Grant/subsidy
行政院原住民委員會 ＜南島民族領袖會議＞，2002,12,09
http//:www.come2meet.com/austronesian/BIG5/meetm.htm
美國夏威夷波里尼西亞文化中心 http//:www.Polynesian.com
http://www.polynesia.com/purpose/purpose.htm
威廉斯堡歷史古蹟區（Williamsburg）http://www.williamsburg.com/
hppt://www.wuzhen.com