跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(3.236.28.137) 您好!臺灣時間:2021/07/25 20:46
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:李侑芳
研究生(外文):Yu-fang Lee
論文名稱:社區文化商品的符號運用-以湖本村文化創意產業為例
論文名稱(外文):The Application to The Symbol of Cultural Commodity –With a Case Study of Cultural Creative Industry in Hu-ban village
指導教授:黃世輝黃世輝引用關係
指導教授(外文):Shyh-Huei Hwang
學位類別:碩士
校院名稱:國立雲林科技大學
系所名稱:工業設計系碩士班
學門:設計學門
學類:產品設計學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2004
畢業學年度:92
語文別:英文
論文頁數:287
中文關鍵詞:符號文化商品湖本文化創意產業社區營造
外文關鍵詞:Hu-banCommunity EmpowermentSymbolCultural Creative IndustryCultural Commodity
相關次數:
  • 被引用被引用:105
  • 點閱點閱:2462
  • 評分評分:
  • 下載下載:627
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:27
在全球化的發展下,商品在全球層面中流通,個人生活用品往往來自世界各地,如同麥當勞、便利商店的企業化、DHL等流通化,滿足人們的基本需求因此大大提高。這些說明著全球化帶來的便利與生活形態逐漸趨於同質性,但另一方面,也使地球村各地的居民,意識到在地文化對於自身社區的重要性與意涵。以台灣近年來注重休閒旅遊與生態觀光來說,各地方開創許多具有地方文化性的商品,這樣的發展也帶來地方的商機。文化是如何經由符號譯碼的轉換而搭載於商品中,這是一個有趣且值得探討的問題。但有必要去思考,文化商品的形成,在文化轉換成商品的過程中,文化符號如何被挑選、塑造、轉譯、搭載、融入於商品中,因此本研究針對文化符號轉換成商品時,所出現的意涵來論述。
文建會從八十三年推動社區總體營造至今,已帶動許多社區重視在地文化,促進社區發揮自己的特色、發展在地文化產業。本研究所要論述的雲林縣湖本社區從八十七年以來朝向生態村的願景努力發展,從當地的陸砂開採事件,因而發現國際級保育類八色鳥,成為湖本村走向生態村的精神指標,八色鳥也成為湖本村發展文化商品的重要符號。八色鳥圖像的產生是可經由多種方式來表達,如形式、顏色上的不同,來傳達其意境與感受,在湖本文化產業上可分為實體文化商品及整體文化服務,本文所要探究的範圍為前者。目前為止湖本的實體文化商品可分三期,第一期為外來廠商所開發的T恤、領帶及金幣等商品;第二期為居民自行發展的鮮奶饅頭為主,第三期正在開發中,因此本研究將探討如何藉由在地故事的敘事性,造就社區文化商品,透過實地參與觀察法、質性研究、訪談法及問卷調查法(分別針對參與計劃案之師生、湖本村民及參訪湖本社區的遊客)。來剖析湖本村文化商品類型與形成過程。
本研究有以下幾點結果摘要:(1)針對在村民、設計者、參訪者對於文商品的意識分析
(2)在地居民、參與計畫師生及外來參訪者三者互動關係
(3)文化符號運用於文化商品
(4)從推動社區營造面向來觀察湖本文化創意產業的發展與影響性
(5)對於湖本發展第三期文化商品之建議
Under the global developments do the commodities circulate in all aspects of the world and personal necessarities of life often come from everywhere around the world,such as the enterprise of McDonald,convenience stores and the circulation of DHL. Thus,the satisfication of people’s basic needs has improved to a large extent. These also account for the convenience along with the styles of life tending to account for the same qualities. However,on the other hand,it also makes the residents throughout the global village be conscious of the fact that local culture has its importance and special meaning for the communities. Take traveling and ecological sighseeing which have been emphasized by the government for the recent years for example. Every locality had hewn out for many commodities which contain its local culture and such developemets also brought about commercial profits. In addition,how cultural symbol are attached into commodities by translating symbolic codes is an interesting issue and worthy of being discussed. However,it is necessary for us to consider that how cultural symbols are choosed made-up,translated,attached and merged to commodities when culture are translated to commodities. Therefore,this praject will focus on the present when cultural symbols are translated to commodity.
Since Council For Cultural Affairs pushed Community Empowered form 1994,it have droven many communities to put stress on local culture and develop their own characteristics as well as local-culture industry. What the project will discuss is that Yunlin Hu-ban community has made great efforts to become what is so-called the “ecological village”since 1998.
Because of the development on coarse sand in Hu-ban village the Blue-winged Pitta are found and vewed as nationally protected birds.As for those residents in Hu-ban village,those birds not only become the important symbol of cultural commodities but a mental target when they are on their way to be a ecological village. The production of the Blue-winged Pitta’ s image can be expressed in many ways such as the differences in forms and colors to expressed its meanings and feelings. Hu-ban cultural industry can be divides into two parts:one is practical-culture commodities and the other is entire-culture severice.What we are going to study is the former one.Until now,practical-culture commodities can be divided into three periods:The first period are the T-shirts,cups and golden coins developed by external manufactures;the second one are the milk-steamed dumplings developed by residents themselves and the third period is still on the developement.Therefore,this project is going to study how to construct cultural-community commodities by narrating local stories and how to analyze the process of forming the styles of cultural commodities by participating in practical observations,studying quality and interviewing the residents in Hu-ban village,industry-majared students who take part in this project and those who are not.

Astracts of this study are as follows:
(1)Focusing on the analysis about what kind of consciousness do the local inhabitants,designers and visitors hold toward cultural commodities.
(2)The mutual relationship among local inhabitants,teachers and thier students who participate in the projects and visitors from other places.
(3)Cultural symbols apply to cultural commodities.
(4)From the aspect of promoting Community Empower to observe the development and influence of cutural creative industry in Hu-ban villiage.
(5)Suggestions for the third-grade development on cultural commodities in Hu-ban villiage.
1.1 前言
1.2 研究動機
1.2.1 地方生活文化結合產業發展
1.2.2 探究文化產業之文化符號的形成
1.2.3 文化商品研發推動社區產業振興
1.3 研究目的
1.4 研究架構
1.5 研究區域範圍
1.6 研究對象
1.7 研究限制
1.8 本章小結
第二章 文獻探討
2.1 符號學
2.1.1 符號的定義
2.1.2 符號論
2.1.3 符號的分類
2.1.4 符號的兩軸關係
2.1.5 比喻與轉喻
2.1.6 語構學、語意學、語用學
2.2 文化商品
2.2.1 文化商品的定義
2.2.2 文化商品與符號的關係
2.2.3 文化商品的分類
2.2.4 商品的價值
2.2.5 商品的轉換
2.2.6 符號消費塑造商品價值
2.2.7 需求層級理論應用在文化商品
2.3 文化產業與文化創意產業
2.3.1 文化產業的定義
2.3.2 文化創意產業的定義
2.3.3 文化產業的特質
2.3.4 產業文化化與文化產業化
2.3.5 文化產業的發展與重要性
2.4 本章小結
第三章 研究方法與步驟
3.1 研究方法
3.1.1 質性研究
3.1.2 符號學分析方法
3.2 資料搜集的方法與過程
3.2.1 參與觀察法
3.2.2 訪談法
3.3 研究整合資料分析
3.3.1 紮根理論
3.4 問卷調查法
3.4.1 問卷統計分析
3.5 本章小結
第四章 湖本村的文化商品發展過程
4.1 湖本村簡介
4.1.1 點-社區生態合作社
4.1.2 線-社區景點(八色鳥、天聖宮、大埔溪、巨竹、乳牛牧場)
4.2 目前湖本的實體文化商品分為三期
4.2.1 文化創意產業第一期:外來廠商的好意
4.2.2 文化創意產業第二期:社區合作社的創業作品
4.2.3 文化創意產業第三期:委託設計專業進行的新創意商品
4.3 本章小結
第五章 村民對湖本文化商品的意識分析
5.1 受訪者的基本資料
5.1.1 背景說明
5.2 居民對文化商品的意識形成(開放性譯碼)
5.3 意識形成的時間脈絡(藉用主軸譯碼的六要件)
5.4 意識形成的核心範疇(藉用選擇性譯碼的手法)
5.5 本章小結
第六章 設計者對湖本文化商品的意識分析
6.1 文化產業振興計畫參與過程
6.2 受訪者的基本資料
6.2.1 背景說明
6.3 設計者對文化商品的運用形成(開放性譯碼)
6.4 運用形成的時間脈絡(藉用主軸譯碼的六要件
6.5 運用形成的核心範疇(藉用選擇性譯碼的手法)
6.6 本章小結
第七章 湖本文化商品的記號分析
7.1 商品轉譯分析圖
7.2 湖本第三期文化商品的特點
7.3 湖本文化商品的文化符號使用類型有以下幾種
7.4 文化符號運用
7.5 本章小結
第八章 來訪者對湖本文化商品的意識分析
8.1 問卷調查設計
8.1.1 題目設計
8.1.2 問卷格式
8.2 受測者基本資料統計
8.3 調查分析
8.3.1 整體感覺與文化商品
8.3.2 繪本的統計分析
8.3.3 平安符的統計分析
8.3.4 筆筒的統計分析
8.3.5 徽章的統計分析
8.3.6 手機吊飾的統計分析
8.4 整體評估
8.4.1 湖本文化商品整體喜好度
8.4.2 影響湖本文化商品因素
8.4.3 單因子變異數分析
8.5 調查結果分析
8.6 本章小結
第九章 結論與建議
9.1 針對在村民、設計者、參訪者對於文商品的意識分析
9.1.1 村民對湖本文化商品的意識分析
9.1.2 設計者對湖本文化商品的意識分析
9.1.3 來訪者對湖本文化商品的意識分析
9.2 在地居民、參與計畫師生及外來參訪者三者互動關係
9.2.1 在地居民以參與程度認知探討文化符號構成與商品架構
9.2.2 參與計畫師生以創造思維分析湖本文化商品發展模式
9.2.3 來訪者從欣賞需求面性角度深入認同湖本文化創意產業
9.2.4 三者的互動關係圖
9.3 文化符號運用於文化商品
9.4 從推動社區營造面向來觀察湖本文化創意產業的發展與影響性-
9.5 對於湖本發展第三期文化商品之建議
參考文獻
附錄二 開放性譯碼(在地方居民)
附錄二 開放性譯碼(參與計畫師生)
附錄一 問卷調查
1.Anselm Strauss and Juliet Corbin,徐宗國 譯,1997,質性研究概論,台北市,巨流圖書公司。
2.Arthur As a Bevgev,1992,媒介分析方法,黃新生譯,遠流出版。
3.John Fiske,1997,傳播符號學理論,張錦華譯,遠流出版,台北,p68。
4.王保進,2003,視窗版SPSS與行為科學研究,心理出版社股份有限公司,台北。
5.古宜靈、廖淑容,2003,文化產業的地方性與經濟性,文化研究學會2003年年會, 「靠文化,By Culture」學術研討會。
6.文建會,2003,文化創意產業創意手冊,行政院文化建設委員會。
7.尹立,2003,從廣告中視覺表現探討其傳達策略與符號消費觀,中華民國設計學會第八 屆設計學術研究成果研討會論文集。
8.何明泉,蔡子瑋,1995,產品意象語言研究-以本土性意象為例,成功大學學報第三期第十卷,pp99-113。
9.何明泉,林其祥,劉怡君,1996,文化商品開發設計之構思,設計學報第一卷第一期。
10.呂明、陳紅雯譯,1992,第三思潮:馬斯洛心理學,師大書苑發行,台北市。
11.余建章,葉舒憲,1992,符號:語文與藝術,台北,九大文化有限公司。
12.吳錫德,2003,文化全球化,麥田出版。
13.林吟美,2000,探討消費者購買動機與物品意義建構的關係─以行動電話為例,國立雲林科技大學工業設計碩士論文。
14.林政言,1996,pp.8,由文飾圖騰到咒語符籙─從符號學反顧語文文字演進之意蘊,華岡研究學報,第一期。
15.林恩盈,2002,星巴克人在台灣-消費文化的醒思。
16.官政能,1994,企業產品的文化理念,產品設計與包裝第55期,p46-55。
17.林銘煌,2000,產品造形中的符號與符碼,設計學報第5卷第2期。
18.周華山,1933,意義:詮釋學的啟迪,台北,台灣商務印書館。
19.邱誌勇,1999,消費藝術:電視廣告象徵符號的建構。
20.胡幼慧主編,1996,質性研究,巨流,台北市。
21.星野克美,1988,符號社會的消費,社會趨勢叢書,遠流出版。
22.洪嘉穗,2002,社區自主環境管理機制之研究─以湖本生態村願景實踐為例,國立雲林科技大學工業設計碩士論文。
23.莊耀嘉譯,1993,馬斯洛-人本心理學之父,桂冠圖書股份有限公司,台北。
24.國立中正大學教育研究所,2000,質的研究方法,麗文文化,高雄市。
25.陳文生,1995,從文化生活型態探討台灣輕型機車產生意象,成功大學工業設計研究所碩士論文。
26.陳文印,產品造形象徵性質之探討,1987,工業設計五十六期。
27.陳向明,2000,社會科學質的研究,五南文化事業。
28.陳其南,1995,社區總體營造與文化產業發展,台灣手工業,55:4-9。
29.陳俊嘉,2001,從符號學角度探討設計物意義建構及解讀之差異—以轉換機能為生活意義之設計物為例,國立雲林科技大學工業設計研究所碩士論文。
30.連德仁,李傳房,2003/9,從記號學之「語用謬誤」探討台語廣告詞的創意特色科技學刊第12卷第5期,p355-366。
31.張世昆,2003,鄉土教學課程中的地方認同,國立雲林科技大學工業設計碩士論文。
32.黃世輝、林文龍、林秀鳳、陸惠萍,1999,竹藝竹情在竹山---竹山地區竹開發三百年史,竹山鎮公所,南投。
33.黃世輝,1991,產品的語意與認知,工業設計第三期第二十卷。
34.黃世輝,2000,文化產業需要另一種思維─社區重建與文化產業發展,勁草社區協力報第三期,p7-9。
35.黃世輝,2001/12,文化產業與居民參與,文建會90年度社區總體營造年會論文集,台北市,p20。
36.黃世輝,2003,文化產業與文化商品設計,環球技術學院「文化創意產業」設計學術研討會演講。
37.黃瑞華,李侑芳,楊宏茹,盧玉明,2003,心點子期末報告,行政院文建會。
38.葉朗,2002,文化產業與我國21世紀的經濟發展,北京大學文化產業研究所,北京市。
39.張紹勳,2001,研究方法(修定版),台中:滄海書局。
40.楊敏芝、辛晚教,2001,文化產業與都市發展互動意涵,亞太四城發展論壇論文集,pp.71-81,2001年11月1-2日,台北市。
41.蔡志勝,2003,鄉土教學課程中的地方認同,國立雲林科技大學工業設計碩士論文。
42.蔡麗慧,唐玄輝,劉奕伯,2003,文化性產品與認知典範性之初探—以石獅子為例,中華民國設計學會第八屆設計學術研究成果研討會論文集。
43.楊朝順,2002,探討廣告手法導入產品設計開展下物品意義傳遞過程模式,國立雲林科技大學工業設計研究所碩士論文。
44.許華珊,2002,一個想發展文化產業的社區---竹山鎮富州里的實踐研究,國立雲林科技大學工業設計研究所碩士論文。
45.劉晨旭,1999,應用符號學探討設計物的意義脈絡發展—應用於手錶及行動電話設計為例,國立雲林科技大學工業設計研究所碩士論文。
46.游慧瑜,2000,從符號學角度探討設計過程中意義與物品轉換的作用與模式—以轉換機能為生活意義之設計物為例,國立雲林科技大學工業設計研究所碩士論文。
47.莊孟榮,2001,探討北投溫泉博物館的形塑過程與居民參與機制,國立雲林科技大學工業設計研究所碩士論文。
48.郭子安,2000,探討情境建構下的記號意義脈絡發展研究—以個人資訊產品為例,國立雲林科技大學工業設計研究所碩士論文。
49.林內鄉文化導覽,http://www.yunlin.com.tw/guide/g12/index1.jpg。
50.黃世輝,2001,文化產業與居民參與,http://www.cesroc.org。
51.劉大和,2001,文化產業的利基與重要性,http://home.kimo.com.tw/liutaho/。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top