(34.201.11.222) 您好!臺灣時間:2021/02/25 04:37
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:藍復成
研究生(外文):Fu-Cheng, Lan
論文名稱:淡水休閒空間資源的整合與規畫
論文名稱(外文):Integration and Planning of Spaces for Leisure activities in Tamsui
指導教授:王德育王德育引用關係
指導教授(外文):Teh-yu, Wang
學位類別:碩士
校院名稱:元智大學
系所名稱:藝術管理研究所
學門:藝術學門
學類:藝術行政學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2004
畢業學年度:92
語文別:中文
論文頁數:129
中文關鍵詞:淡水休閒活動休閒空間資源
外文關鍵詞:TamsuiLeisure activitiesSpaces for Leisure activities
相關次數:
  • 被引用被引用:6
  • 點閱點閱:253
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:18
淡水,在臺灣經濟逐漸起飛以及大眾休閒觀念日益興盛之下,憑藉著其先天所擁有的豐厚自然、歷史、人文資產和捷運的陸續開通下,不僅成為大台北地區著名的觀光景點,也吸引許多國內外的觀光客慕名前來,參訪這一個迷人的漁港小鎮。
近年來,由於市鎮的急速發展,導致淡水傳統生活樣貌快速崩解,休閒觀光空間資源的整體營造也面臨傳統保存與開發創新的兩難情境;也因此造成在休閒空間資源的發展上產生各自為政,缺乏系統整合等發展問題,不單造成資源的浪費,也影響市鎮生活保存工作以及都會休閒品質的提升。
因此本文針對淡水的休閒空間資源進行現況分析,並依據淡水整體休閒空間資源佈局,為淡水在休閒空間資源之利用找出最符合社區居民需求與經濟發展中的平衡點,讓淡水社區生活樣貌得以延續生根,繼而獲得再生之力量及永續經營的泉源;並以區域發展作為發展,深化形塑淡水地方風格,利用空間想像之多元計畫,在「竹圍親子自然體驗」等七大主題步道規劃下,完成淡水整體區域「點」、「線」、「面」的休閒空間資源整合與串聯,將淡水打造成一個提供大台北地區居民,這樣優質休閒空間的「文化休閒觀光城市」。
With the economic booming in Taiwan and the concept of leisure activities becoming prevailing, Tamsui, relying on its abundant resources of nature, history and culture as well as its convenient transportation of transit, has developed itself as a famous sightseeing site in the large Taipei area, attracting numerous domestic and foreign visitors to call on this charming fishing-harbor town.
However, the rapid development of the town has fastened the collapse of its traditional life style and placed its spatial resources in a dilemma between conservation of tradition and development. Consequently, problems have arisen as various governmental units take independent measures in the development of the spatial resources, without systematic integration among them. It not only wastes the resources but also affects the conservation of town life and the quality of leisure activity of the metropolitan area.
By analyzing the current situation of spatial resources of Tamusi as well as according to its layout of the whole spatial resources for leisure activity, this paper aims at seeking a balance point that meets the residents’ requirements and economic development in the utilization of leisure spaces of Tamsui. It aids to perpetuate the life style of Tamsui community and gain a rejuvenating strength for development. This study bears in mind that Tamsui’s indigenous life style should be maintained and cultivated while pursuing the regional development to achieve the integration and linkage of spatial resources of Tamsui. With this, Tamsui will become a “Cultural Sightseeing City” for the large Taipei area.
目 錄
書名頁 i
論文口試委員審定書 ii
授權書 iii
碩士論文授權書 iv
中文摘要 v
英文摘要 vi
誌謝 vii
目錄 viii
表目錄 x
圖目錄 xi
前言 1
第一章 休閒空間資源之定義與規畫原則 6
第一節 休閒空間資源之定義與相關分析 6
休閒空間資源的定義 6
休閒資源特性與休閒空間資源的關係 10
休閒空間資源的種類與分類 12
第二節 休閒空間資源運用規畫之原則 16
休閒空間資源運用規畫之原則 17
休閒空間資源運用規畫理論 20
休閒空間資源運用規畫流程 26
小結 29
第二章 淡水現有休閒空間資源之概況 30
第一節 淡水的歷史發展與地理位置特性 31
淡水的歷史發展 31
淡水的地理位置 38
第二節 淡水現有休閒空間資源分布利用狀況 41
第三節 淡水現有休閒空間資源之相關規畫 50
小結 57
第三章 淡水休閒空間資源的整合與規畫 59
第一節 淡水休閒空間資源規畫背景分析 62
淡水休閒空間資源整合之方向 64
淡水休閒空間資源整合之策略 70
國外市鎮休閒空間資源規畫發展案例 80
第二節 淡水休閒空間資源整合規畫建議 88
規畫方向與目標 88
竹圍親子自然生態步道 91
藝術資訊步道 94
傳統市街步道 97
浪漫河岸步道 100
古蹟歷史步道 102
淡水黃金海岸步道 106
淡水休閒產業步道 109
公共休閒空間 110
小結 112
第四章 建議與結論 113
中文參考資料 118
外文參考資料 125
附件 128
中文參考資料
唐學斌。《觀光事業概論》台北市:國立編譯館,2002。
臺北縣政府。《臺北縣綜合發展計畫》。臺北:臺北縣政府,1993。
蕭博彥。〈一個地方意像認知模型之建構:以淡水為主題之平面媒材為操作之對象〉台北:淡江大學建築所碩士論文,2003。
張耿輔,〈影響淡水鎮各類型觀光遊憩資源對遊客吸引力的因素影響〉台北:文化大學地學所碩士論文,2000。
黃瑞茂。〈淡水、河岸與落日:觀光凝視VS在地生活 〉。在真理大學編,《二○○一年淡水學術研討會─歷史、生態、人文論文集》台北:真理大學,2001。
張宮熊和林鉦。《休閒事業管理》臺北市:揚智文化事業股份有限公司,2002。
交通部觀光局。《溪流觀光遊憩發展之研究》。臺北:衍生工程顧問有限公司,1996。
曹正。《東北角海岸風景特定區規劃研究報告》台北:交通部觀光局,1999。
行政院經濟建設委員會住宅及都市發展處。《臺灣地區觀光遊憩系統之研究》。台北市:行政院經濟建設委員會住宅及都市發展處,1983。
莊淑姿。〈南瀛觀光休憩產業發展暨永續經營〉。在真理大學編,《南瀛觀光休憩產業發展暨永續經營研討會》台北:真理大學觀光學院,2000。
吳坤熙。《觀光遊憩資源實務》台北市:揚智文化事業有限公司,2001。
陳昭明。《台灣森林遊樂區需求資源經營之調查與分析》台北市:撰者,1981。
孫武彥。《文化觀光》台北市:九章出版社,1995。
侯錦雄。《遊憩規劃區》台北市:地景企業股份有限公司,1995。
羅惠斌。《觀光遊憩區規劃與管理》台北市:固地文化事業有限公司,1995。
許文聖。《週休二日好時光呼朋引伴遊台灣─台灣的建設旅遊篇》台中:台灣省政府交通處旅遊事業管理局,1998。
行政院文化建設委員會。《歷史建築保存與再生國際研討會》。台北市:行政院文化建設委員會,2001。
李雄飛。《城市規劃與古建築保護》台北:臺北斯坦出版有限公司,1991。
楊宏志。《旅遊選擇與阻礙》台北市:淑馨出版社,1990。
容繼業。《旅行業理論與實務》台北市:揚智文化事業股份有限公司,1996。
淡江大學建築系。《輔導美化地方傳統文化建築空間示範點淡水規劃案》。台北:行政院文化建設委員會,1995。
交通部觀光局。《台灣地區觀光遊憩系統開發計畫》。台北市:交通部觀光局,1992。
臺灣省文獻委員會。《雅堂叢刊》臺灣使槎録等九篇。臺中市:臺灣省文獻委員會,1975。
洪英聖。《台北縣地名探索-情歸故鄉參》台北:時報文化出版企業股份有限公司,2003。
劉還月。《淡北海岸的甦醒》台北:原民文化事業股份有限公司,2002。
張建隆。〈滬尾地名考辯〉。《尋找老淡水》台北:台北縣立文化中心,1996。
林衡道。《台灣開拓史話》台北市:青文出版社,1976。
郭弘斌。《荷據時期台灣史記》台北市:臺原出版社,2001。
劉還月。《北台灣文史踏查》台北市:原民文化事業股份有限公司,2001。
湯錦台。《大航海時代的台灣》台北市:城邦文化事業股份有限公司,2003。
李乾朗。《淡水福佑宮調查報告》(台北:台北縣政府,1996),頁19。
蘇文魁。〈福佑宮─往昔滬尾街的幅心〉。《滬尾街》(一九九○年第二期):10。
台北縣政府。《「前清淡水總稅務司官邸」研究調查及修護計畫》。臺北:台北縣政府,2001。
李乾朗。《淡水紅毛城》台北市:內政部民政司,1996。
漢光建築師事務所。《台北縣淡水砲台調查研究與修護計畫》。台北:台北縣政府,1988。
張炎憲。《基隆、淡水郡彙編》臺北:臺北縣政府,2001。
台北縣私立淡江高級中學。《淡江中學校史》。台北:台北縣私立淡江高級中學,1997。
淡水鎮公所。《淡水鎮志》。臺北:淡水鎮公所,1989。
莊永明。《台灣鳥瞰圖》台北市:遠流出版社,1996。
滬尾文史工作室。〈馬偕筆下的淡水〉。《滬尾街》(一九九一年第三期):47。
溫振華和戴寶村。《淡水河流域變遷史》臺北:台北縣立文化中心,1998。
莊展鵬。《淡水深度旅遊》台北:遠流出版事業股份有限公司,2001。
黃瑞茂。〈淡水、河岸與落日:觀光凝視VS在地生活〉。在淡江大學歷史學系編。《二○○一年淡水歷史、生態、人文集》。台北:淡江大學,2000。
郭瓊瑩。〈生態旅遊與風土觀光─找尋失落的休閒倫理〉。《1997休閒、遊憩、觀光研究成果研討會:景觀遊憩資源》。台北市:田園城市文化事業有限公司,1997。
行政院經濟既設委員會。《臺灣地區綜合開發計畫》。台北市:行政院經濟建設委員會,1979。
行政院文化建設委員會。《文建會認識古蹟日─探尋產業文化遺產》。臺北市:行政院文化建設委員會,2003。
行政院文化建設委員會。《文化白皮書》臺北市:行政院文化建設委員會,1998。
交通部觀光局。《北觀風景區觀光遊憩整體發展計畫》。台北市:交通部觀光局,2002。
卓姿旻。〈淡水鎮觀光遊憩資源發展之研究〉。台北:文化大學地學研究所碩士論文,1998。
西村幸夫著。王惠君譯。《故鄉魅力俱樂部:日本十七個社區營造故事》台北市:遠流出版公司,1997。
吳思華。〈城市是土壤創意是花〉。《天下雜誌》(2003年第288期):146-147。
王凱律、江卓潁、劉毅明、黃章展。〈鹿港古蹟文化觀光資源吸引力之評估〉。《第二屆觀光休閒暨餐旅產業永續經營學術研討會》。高雄:國立高雄餐旅學院,2001。
宋秉明。〈永續/生態觀光的規劃模式─以賞鯨活動為例〉。《第一屆觀光休閒暨餐旅產永續經營學術研討會論文集》。高雄市:國立高雄餐旅學院,2001。
財團法人都市更新研發基金會。《都市更新魔法書─實現改造城市的夢想》。臺北市,財團法人都市更新研發基金會,2002。
何中華和黃燕釗。《台灣地區的遊樂園市場篇:增訂版》臺北市:詹氏書局,1998。
內政部。《古蹟活化再利用國際學術研討會全輯》。臺北市:內政部,2002。
林華苑。〈古蹟保存政策與再利用策略之研究〉。台北:國立政治大學地政學系研究所碩士論文,2002。
林孟章。〈台灣古蹟保存政策執行與保存論述關係初探〉。台中:東海大學建築(工程)學系研究所碩士論文,1994。
張玉璜。〈閒置空間更生使用的魅力形塑─空間的規劃與整修〉。在行政院文化建設委員會藝術村籌備處編。《藝術‧進駐‧經營與管理:建構藝文發展契機與閒置空間之關係研討座談會》。臺北:行政院文化建設委員會藝術村籌備處,2001。
臺灣藝術發展協會。《2001文化空間再造國際研討會紀實》。臺北:臺灣藝術發展協會,2001。
沈進成。〈社區營造永續觀光評估模式研究〉。《第一屆觀光休閒暨餐旅產業永續經營學術研討會論文集》。高雄市:國立高雄餐旅學院,2001。
Harold R. Snedcof 著。劉麗卿譯。《都市文化空間之整體營造:複合使用計畫中的文化設施》台北市:創興出版社,2002。
張瑞奇。《美州觀光地理》台北市:品度股份有限公司,1995。
朱孟勳譯。《日本Japan》台北市:臺英雜誌,1993。
陳湘琴。〈小樽運河:保存運動史話〉。《空間雜誌》(一九九七年第106, 107期 ):67。
吳素馨。《北海道》台北市:城邦文化,2001。
蕭博彥。〈一個地方意像認知模型之建構:以淡水為主題之平面媒材為操作之對象〉。台北:淡江大學建築所碩士論文,2003。
王智平。《淡水》台北市:遠流出版公司,1990。
交通部統計處。《民眾對觀光及氣象事業意向調查報告》。臺北:交通部統計處,1995。
李乾朗。《臺北縣縣定古蹟原英商嘉士洋行倉庫調查研究及修護計畫》台北:臺北縣政府,2003。
黃世輝。《社區博物館的展示與經營方式之研究─台灣與日本之比較》南投市:行政院文化建設委員會中部辦公室,1999。
楊仁江。《臺北縣縣定古蹟滬尾湖南勇古墓調查研究及修護計畫》台北:臺北縣政府文化局,2002。
中國工商專校。《臺北縣第三級古蹟淡水龍山寺調查研究及修護計畫》。台北:台北縣政府,1999。
張俊彥。《遊憩規劃中遊客擁擠知覺之分析:以陽明山國家公園為例》台北市:淑馨出版社,1987。
賴志彰。〈探討臺灣傳統聚落再生的問題〉台北市:行政院文化建設委員會,2000。
蔣依吾。〈電子虛擬水族館〉。《博物館學季刊》(第十六卷第2期):79。
內政部。《古蹟活化再利用國際學術研討會全輯》。臺北:內政部,2001。
許培鴻。〈關於荷蘭〉。《7-Watch 單車花徑》(台北市:樺舍文化事業股份有限公司,2004):15。
Taiwan Business Alliance, Tourism, Recreation & Entertainment, (福爾摩沙美不勝收發展觀光捨我其誰), Available [Online ]: <http://www.investintaiwan.org.tw/chinese/page_c03_I010.htm>[2003-8-28].
田習如,財訊月刊,〈觀光救台灣─觀光是金礦,台灣為何挖不到寶〉,2000-12,<http://monthly.wealth.com.tw/225/22531.htm> [2003-8-25]。
行政院經濟建設委員會,挑戰2008 :國家發展重點計畫研討會議資料,〈挑戰2008國家計畫〉,無日期,<http://www.cepd.gov.tw/2008/index.htm> [2003-8-25]。
交通部觀光局,中華民國九十年國人旅遊狀況調查摘要,〈九十年國人旅遊狀況調查〉,無日期,<http://202.39.225.136/statistics/File/200101/90年國人旅遊狀況調查.htm> [2004-2-15]。
謝淑芬,Sino,週末恰恰隔周休二日開低走高,〈全年只增加二天半假日〉,無日期,<http://www.sinorama.com.tw/ch/1998/199804/704006c2.html> [2004-2-15]。
中國指南,合作方式,〈BOT方式〉,無日期,<http://www.chinavista.com/beijing/invest/b5invest-types.html#BOT> [2004-1-12]。
台灣鄉情研究會,台灣鄉情網路淡水站,〈十七世紀躍入國際舞台〉,無日期,<http://www.taiwanculture.org.tw/001d2b.htm> [2004-4-10]。
淡水鎮公所全球資訊網:認識淡水,Available [Online ]: <http://www.tamsui.gov.tw/a1/13a1.htm> [2003-12-5].
臺北縣政府資訊服務站,北縣統計,〈臺北縣觀光遊憩區遊客人次統計〉,無日期,<http://www.juji.tpc.gov.tw/statistic/s10.xls> [2004-1.4]。
中華民國交通部觀光局,觀光市場調查分析,〈中華民國九十一年國人旅遊狀況調查〉,無日期,<http://202.39.225.136/statistics/File/200212/91domestic.htm> [2004-01-15]。
陳板,電子刊物出版中心,〈新世紀古蹟保護的迷思與危機〉,無日期,<http://www.maillist.com.tw/maillist/file/banchern/20020117035153.html> [2003-1-17]。
行政院文化建設委員會,文化法規,〈文化資產保存法施行細則〉,無日期,
<http://www.cca.gov.tw/law/html/4-2.html> [2003-1-17]。
陳碧華,聯合報,〈古蹟再利用建設?破壞?〉,2002-5-1,
<http://archive.udn.com/2002/5/1/NEWS/CULTURE/CULTURE/802912.shtml> [2002-1-15]。
大中華教育網,辛公館大事紀,〈辛公館保存與未來發展座談會〉,無日期,<http://www.chi-edu.com.tw/saver/saver1-c.htm> [2004-1-16]。
行政院文化建設委員會,社區總體營造,〈社區總體營造的軌跡〉,無日期,<http://www.cca.gov.tw/news/news79/> [2004-2-6]。
黃如萍,在中時電子報,藝文,〈關渡大橋光雕,敗部復活〉,[2003-5-28],<http://news.chinatimes.com/Chinatimes/Philology/Philology-artnews/0,3409,112003052800209+110513+20030528+news,00.html#here> [2003-11-24]。
呂昆樺,在東森新聞報,大城小調,〈高市/空中纜車過關,旗鼓觀光起飛〉,[2004-4-27],<http://www.ettoday.com/2004/04/27/331-1621847.htm> [2004-4-28]。
莫索爾,中央日報,綜合新聞,〈台灣亞洲觀光新據點〉,無日期,<http://www.cdn.com.tw/daily/1999/02/05/text/880205de.htm> [2004-2-3]。
陳碧華,聯合報,〈一級古蹟再利用淡水紅毛城飄茶香〉,[200-5-1] <http://archive.udn.com/2002/5/1/NEWS/CULTURE/CULTURE/802913.shtml> [2003-8-15]。
文建會世界遺產知識網,台灣世界遺產潛力點,〈淡水紅毛城〉,無日期,<http://wh.cca.gov.tw/tc/tw/tw_info.asp?twwh_id=2> [2004-4-5]。
私立淡江大學,海事博物館,〈海事博物館簡介〉,無日期,<http://www.lib.tku.edu.tw/museum/index.htm> [2004-1-6]。
楓樹湖養蜂教育休閒農園,淡水旅遊資訊,〈淡水休閒農牧園區〉,無日期,<http://www.beehouse.com.tw/index06.htm> [2004.03.12]。
張世倫,南方人文電子報,〈當八里變成八里「左岸」〉,[2004.05.18],<http://enews.url.com.tw/benla.shtml> [2004.05.22]。
外文參考資料
Baud-Bovy, Manuel., and Lawson, Fred. Tourism & Recreation Handbook of
Planning and Design. Oxford: Reed Educational and Professional publishing Ltd,
1998.
Craig-Smith, Stephen J., and Fagence, Michael. Recreation and tourism as a
catalyst for urban waterfront redevelopment: an international survey. London:
Greenwood Publishing Group, Inc, 1995.
Dahles, Heidi. Tourism, Heritage and National Culture in Java. Richmond:
Curzon, 2001.
Dann, Anomie G. “Ego-Enhancement and Tourism,” Annals of Tourism Research 4
(1977): 184-194.
Davidson, Rob. Tourism. London: Pitman, 1989.
Gee, Chuck Y; L. Choy, Dexter J.: and Makens, James C. The Travel Industry.
New York: John Wiley & Sons. Inc, 1997.
Gratton, Chris., and Taylor, Peter. Economics of Leisure Services Management.
Harlow: Longman Information & Reference Longman Group Limited, 1994.
Gunn, Clare A., and Var, Turgut. Tourism Planning. London: Taylor & Francis
Books, Inc, 2002.
Hall, C. Michael; Jenkins, John.: and Kearsley, Geoff. Tourism Planning and Policy
in Australia and New Zealand: Cases, Issues and Practice. Sydney: McGraw-Hill
Book Company Australia Pty Limited, 1997.
Honey, Martha. Ecotourism and Sustainable Development: Who Owns Paradise.
Covelo: Island Press, 1999.
Kotler, Philip. Marketing Asian Places. Singapore: John Wiley & Sons, 2002.
Lewis, James B. Self-developed Rural Tourism: A Method of Sustainable Tourism
Development. New York: CABI, 2001.
Lumsdon, Les. Tourism Marketing. London: International Thomson Business
Press, 1997.
Lundegren, Herberta M., and Farrell, Patricia. Evaluation for Leisure Service
Managers. New York: CBS Collage Publishing, 1984.
Mathieson, Alister., and Wall, Geoffrey. Tourism: economic, physical and social impacts. Harlow: Addison Wesley Longman Limited, 1996.
McCarthy, Bridget Beattie. Cultural Tourism. Portland: Bridget Beattie McCarthy, 1992.
McCool, Stepfen F., and Moisey, R. Neil. Tourism recreation and sustainability Linking culture and the environment. Wallingford: CABI publishing, 2001.
McQuade, Sarah; Butler, Paul.: and Johnson, Jim. Leisure and Recreation. London: Hodder & Stoughton Educational, 2000.
Mill, Robert Christie. The Tourism System-an Introductory text second edition. Englewood Cliffs: Prentice-hall, inc. A Simon and Schuster Company, 1992.
Pearce, Douglas G. Tourist development. Harlow: Addison Wesley Longman, 1998.
Pearce, Philip L; Morrison, Alastair M.: and Rutledge, Joy L. Tourism : bridges across continents. Sydney: McGraw-Hall, 1998.
Picard, Michel. Cultural tourism and Tourism Cultures. Copenhagen: Copenhagen Business School Press, 2002.
Pizam, Abraham., and Mansfeld, Yoel. Consumer Behavior in Travel and Tourism. New York: Haworth Hospitality Press, 1999.
Robinson, Mike., and Boniface, Priscilla. Tourism and Cultural Conflicts. Wallingford: CAB INTERNATIONAL, 1999.
Rosenblum, Robert., and W. Janson, H. 19 th — Century Art. New York: Harry N. Abrams, 1984.
The Premier Marketplace Center. Baltimore Harborplace: Shopping, Dining &
Entertainment Columbia: The Rouse Company, 2003.
Tomlinson, Alan. Leisure and Social Control. Eastbourne: SA Publications, 1995.
Torkildsen, George Leisure and Recreation Management. New York: E & FN Spon, 1992.
Typesetting, Genesis. Arts, Entertainment and Tourism. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2000.
Wireman, Peggy. Partnerships for prosperity: museums and economic development, Washington: American Association of Museums, 1997.
柯設偕。《淡水の歷史》台北市:臺灣新民報社,昭和十一年。
World Tourism Organization-Browse Publications, Available [Online ]: <http:// www.world-tourism.org>[2003-8-24].
About, Available [Online]: <http://geography.about.com/library/weekly/aa120800a.htm> [2003.11.15].
International Council on Monuments and Sites, Available [Online]: < http://www.icomos.org/athens_charter.html> [2003-8-15].
Misr company for sound and light, Available [Online]: < http://www.sound-light.egypt.com/index.asp> [2004-2-12].
Inner Harbor, Available [Online]: <
http://www.baltimoresun.com/entertainment/visitor/bal-innerharbor28nov07.story> [2004-1-10].
Baltimore, Available [Online]: < http://www.baltimore1.com/index.html>
[2004-1-2].
Inner Harbor, Available [Online]: <
http://www.baltimoresun.com/entertainment/visitor/bal-innerharbor28nov07.story>[2004-1-10].
Japan National Tourist Organization :okkaido, Available [Online]: <http://www.infocreate.co.jp/hometown/otaru/midoko-e.html> [2004-1-16].
Venetia, OTHER VENETIAN SITES-Venetian boats, Ludovico De Luigi, Gualtieri in
Venice, <http://www.venetia.it/> [2004-2-26].
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔