跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.220.181.180) 您好!臺灣時間:2024/09/10 05:50
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:張紘聞
研究生(外文):Hung-Wen Chang
論文名稱:以型態分析理論解讀日本傳統數寄屋與現代民宅之空間組構特徵
論文名稱(外文):Discovering the Features of Spatial Configuration of Japanese Traditional Sukiya and Modern Dwellings Through Morphological Analysis
指導教授:蘇智鋒蘇智鋒引用關係
指導教授(外文):Chin-Feng Shu
學位類別:碩士
校院名稱:逢甲大學
系所名稱:建築所
學門:建築及都市規劃學門
學類:建築學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2005
畢業學年度:93
語文別:中文
論文頁數:209
中文關鍵詞:空間結構使用行為型構特徵社會性文化性
外文關鍵詞:Social FunctionsCultural IdentitySpatial StructurePatterns of BehaviorMorphological Configuration
相關次數:
  • 被引用被引用:17
  • 點閱點閱:1598
  • 評分評分:
  • 下載下載:298
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:4
本文最主要目的即是釐清與了解日本住宅,從傳統演變至現代之空間構成理論與背後之文化觀念,並期建立住宅研究之全面分析方法,探究在不同時期與不同觀念中,住宅空間之結構形式與使用行為相互關聯做深入瞭解,探討其傳統與現代之共同空間組構特徵與變異之處,深入剖析其背後社會性力量與文化性內涵。

本文以日本傳統數寄屋之3個民宅案例、現代和式建築之3個民宅案例與新陳代謝派早、中、晚期建築師之20個民宅案例,透過外在與內在之型態分析作民宅之相關性比較,以「幾何構圖分析」(Geometrical Configuration Analysis)與「空間型構理論」(Space Syntax)來探討日本傳統與現代民宅之空間組構特徵,釐清住居行為中人造環境與自然環境之相互關係,建構日本民宅建築背後之東方文化觀念與空間價值,進而了解日本傳統建築之文化內涵對於現代建築師之設計風格有何種影響,並深入解析此原生力量在現代建築國際化之衝擊下產生如何之演變進程與改變方式,當代建築設計師又是如何以現代性之設計手法轉化傳統日本住居之空間特性。因此,本文希冀能夠清楚地認知與解讀以下之相關議題:
1.透過外在之型態研究,了解傳統與現代之建築實體型態構圖特徵,並建立建築構成單元之外在形式構圖法則。
2.透過內在之型態研究,了解傳統與現代之使用行為型態組構特徵之異同,並試圖建立共同住居基因原形之內在空間組構模式。
3.找尋日本傳統與現代住宅空間共同組構關係之延續力量與背後之原因。
4.探求日本傳統與現代住宅空間產生差異之演變力量與背後之原因。
5.比較日本住宅型態之外在形式構圖法則與內在空間組構模式,了解建築形式構成與文化觀念內涵,在時間性與社會性之影響下產生何種應對關係。

希望能從傳統與現代的住宅場所中,找到跨時代與跨領域之相同建築建構知識與模式,透析出兼具外在與內在之建築構成法則與邏輯,探究時代與社會對於傳統演變至現代之住宅,有何影響與改變力量。
The main purpose of this research is to discover cultural concepts and spatial composition theories of Japanese dwellings from traditional to modern ones, and to try to establish a more complete method and model of morphological analysis in dwellings’ research. This research further aims to understand what makes the structural forms and behavior patterns of dwelling spaces in different periods and ideas evolve. Furthermore, this research discusses what spatial composition features are reserved and what features are transformed in the spatial structures of both traditional and modern dwellings, and then tries to anatomize and explain the embedded power of society and cultural content on dwelling design.

This research uses the external and internal morphological analysis, 「Geometrical Configuration Analysis」 and 「Space Syntax」, to find out the features of spatial structure of traditional and modern dwellings in Japan through 3 traditional Sukiya dwelling cases, 3 modern middle corridor dwelling cases, and 20 residences designed in the early, middle and late stages of the Metabolic architects in order to make the relationship of residential behaviors between artificial and natural environments clearer. In this way, this research may reveal the Eastern cultural ideas and spatial values embedded in Japanese architecture and understand the connotations of Japanese traditional architecture and its influences on modern architects’ designing styles. In addition, this project analyzes in detail how the original strength of traditional values and ideas transformed and influenced the Modernism style and how contemporary architects transform the characteristics of the traditional Japanese dwelling spaces into modern designing methods. This research will recognize and decode these issues:
1. Understanding the morphological configuration features of traditional and modern architecture, and setting up configuration rules of external forms of architectural substance elements through external morphological analysis.
2. Clarifying the differences in morphological construction features of the behavior patterns of residents in traditional and modern dwellings, and setting up composition models of the inner spaces of the same dwelling genotypes through inner morphological analysis.
3. Looking for the same spatial configurations in traditional and modern dwellings, and looking for the power of and the reasons behind the sustainability of these configurations.
4. Discovering the changes between the traditional and modern dwellings, and trying to understand the evolving power and the reasons behind the evolution.
5. Comparing the morphology of Japanese dwellings through configuration rules of external forms and construction models of inner spaces to tease out the relationship and the concerns of architecture and cultural identity under the influence of the times and society.

This research hopes to find, by examining traditional and modern residences, the shared architectural knowledge and models of the different periods or regions. It also wishes to find the external and internal architectural composition rules and logic of socio-spatial functions. Finally, it discusses what power time and society have to push the dwellings from the past to the present and make them evolve and transform.
中文摘要
英文摘要
目錄
圖目錄
表目錄

第一章 緒論
第一節 研究動機……………………………………………………………1
第二節 研究目的……………………………………………………………2
第三節 研究內容……………………………………………………………3
第四節 研究對象……………………………………………………………4
第五節 研究流程……………………………………………………………6

第二章 文獻回顧
第一節 外在型態研究之相關文獻…………………………………………7
第二節 內在型態研究之相關文獻…………………………………………12
第三節 住宅研究之相關文獻………………………………………………17
第四節 新陳代謝派建築師之相關文獻……………………………………20
2-4-1菊竹清訓之介紹…………………………………………21
2-4-2槙文彥之介紹……………………………………………22
2-4-3磯崎新之介紹……………………………………………23
2-4-4黑川紀章之介紹…………………………………………24
2-4-5安藤忠雄之介紹…………………………………………25
2-4-6伊東豐雄之介紹…………………………………………26
第五節 小結…………………………………………………………………27

第三章 研究方法與相關理論
第一節 空間外在之型態研究理論:幾何構圖分析………………………29
(Geometrical Configuration Analysis)
第二節 空間內在之型態研究理論:空間型構分析…………………………31
(Space Syntax)
3-2-1理論基礎…………………………………………………31
3-2-2型構分解…………………………………………………32
3-2-3型構量化…………………………………………………33
3-2-4型構解析…………………………………………………36
第三節 空間型構分析理論之數位分析模式與操作方法…………………37
3-3-1靜態型構分析……………………………………………37
3-3-2動態型構分析……………………………………………38
3-3-3視覺型構分析……………………………………………39




第四章 外在形式法則探討
第一節 研究案例說明………………………………………………………42
第二節 外在型構特徵比較與分析討論……………………………………55
4-2-1分析案例:傳統數寄屋,case-1………………………56
4-2-2分析案例:現代和式建築,case-5……………………57
4-2-3分析案例:代謝派早期建築師-菊竹清訓,case-8……58
4-2-4分析案例:代謝派早期建築師-槙文彥,case-10………59
4-2-5分析案例:代謝派中期建築師-磯崎新,case-13………60
4-2-6分析案例:代謝派中期建築師-黑川紀章,case-16……62
4-2-7分析案例:代謝派晚期建築師-安藤忠雄,case-23……63
4-2-8分析案例:代謝派晚期建築師-伊東豐雄,case-24……64
第三節 小結…………………………………………………………………65

第五章 內在組構模式探討
第一節 內在型構特徵比較與分析討論……………………………………69
5-1-1傳統數寄屋與現代和式建築住宅之比較與分析……71
5-1-2傳統數寄屋與代謝派早期建築師設計之住宅之比較與分析……78
5-1-3傳統數寄屋與代謝派中期建築師設計之住宅之比較與分析……84
5-1-4傳統數寄屋與代謝派晚期建築師設計之住宅之比較與分析……90
第二節 便捷動線與視覺焦點之組構關係…………………………………98
5-2-1傳統數寄屋中動線與視線之組構關係分析……………99
5-2-2現代和式建築中動線與視線之組構關係分析…………101
5-2-3菊竹清訓設計之住宅中動線與視線之組構關係分析……103
5-2-4槙文彥設計之住宅中動線與視線之組構關係分析………105
5-2-5磯崎新設計之住宅中動線與視線之組構關係分析………106
5-2-6黑川紀章設計之住宅中動線與視線之組構關係分析……108
5-2-7安藤忠雄設計之住宅中動線與視線之組構關係分析……109
5-2-8伊東豐雄設計之住宅中動線與視線之組構關係分析……112
第三節 空間使用強度改變之現象……………………………………………116
第四節 「戶外庭院」、「客廳」與「茶室」之相對關係與路徑變化……120
第五節 小結……………………………………………………………………126

第六章 結論
第一節 日本傳統與現代民宅型態分析之結論……………………………129
第二節 住宅型態之空間演變與社會性意義………………………………131
第三節 後續研究……………………………………………………………133

參考文獻 ………………………………………………………………………134
附錄一 靜態型構分析圖與空間單元便捷度排序表…………………………附錄-1
附錄二 動態與靜態(智慧性)關聯分佈圖…………………………………附錄-46
中文參考文獻 :

1.Alexander,Christopher著,王聽度、周序鴻譯,建築模式語言,1994年11月,六合出版社。
2.Barthes, Roland(孫乃修譯),《符號禪意東洋風》,台北︰台灣商務印書館,1993。
3.Benedict, Ruth(黃道琳譯),《菊花與劍》,台北︰桂冠圖書,1991。
4.Ching, F.D. K.(王德生,唐真真譯),《建築︰造型、空間與秩序》,台北︰六合出版社,1989。
5.Maffei,Andrea著,孫元元等譯,伊東豐雄作品集,2003年10月,大連理工大學出版社。
6.Mitchell,William J.著,劉育東 譯(1995),建築的設計思考-設計、運算、與認知(台北:胡氏圖書出版社)。
7.Rapoport,Amos著,施植明譯,建築環境的意義-非語言的交流途徑,1996年5月,田園城市文化出版。
8.Rapoport,Amos著,張玫玫譯,《住屋形式與文化》,台北︰境與象出版社,1985。
9.Zeisel,John著,關華山譯,研究與設計 : 環境行為研究的工具,台北市,田園城市,1996年出版。
10.王明蘅(1994),建築空間概念之結構與形成方式與空間設計能力之關係(國科會研究報告)。
11.王建國著,閱讀安藤忠雄-建築創作作品論述,2000年8月,田園城市文化出版。
12.王維俊,東海碩論,R.M.SHINDLER與F.L.WRIGHT住宅平面幾何結構之比較,1997。
13.石井和紘編著,謝宗哲譯,台北市田園城市文化出版社,2004年11月出版。
14.李清志,日本建築奇想與異人觀察,2003年2月,田園城市文化出版。
15.李霞,〈日中住宅建築的比較——近代漢族民居和日本民居〉,《中日傳統建築民居學術研討會論文》,日本,1992,178-180頁。
16.李美玲著,思考模式,2001,台北:五南出版社。
17.鈴木成文著,江支川譯,現代日本住居論,2002年12月,亞當斯數位影像印刷有限公司。
18.沈祉杏,日治時期台灣住宅發展1895~1945,2002年9月,田園城市文化出版。
19.林敏哲、徐瑞彬、許麗淑議,80年代的磯崎新,1984年4月,尚林出版社。
20.林志峰,《國人對日式住宅室內空間使用之適應性研究》,碩士論文,中壢:私立中原大學室內設計研究所,1995。
21.東京大學工學部建築學科安藤忠雄研究室編,謝宗哲譯,建築家的20歲時代,臺北市:田園城市, 2003年出版。
22.安藤忠雄著,謝宗哲譯,安藤忠雄的都市彷徨,臺北市:田園城市,2002年出版。
23.安藤忠雄著,白林譯,安藤忠雄論建築,中國建築工業出版,2003年1月。
24.高鼎翔,東海碩論,日治時期台鐵官舍建築平面構成之探討,1999。
25.孫全文與陳其澎著,建築與記號,1985年,台北:明文出版社出版。
26.陳鴻勝,《建築內部空間形態構成探討——一套用以分析建築平面形態結構的系統》,碩士論文,台中,私立東海大學建築研究所,1994。
27.陳俊媛,中華工學院土木工程研究所建築規劃組碩士論文,量化分析北埔聚落空間構成之研究,1994。
28.陳俊宏,逢甲大學建都所碩士論文,台灣傳統住居空間組構型態研究 : 以外埔農宅與大溪、淡水街屋為例,2003。
29.郭永傑,《居住空間形式變遷關係之研究》行政院國科會專題研究計劃成果報告,1995。
30.郭永傑,〈居住空間形式變遷關係之研究〉《第九屆建築研究成果論文集》台中,中華民國建築學會,1996。
31.張恆輔,中原大學室內設計學系碩士論文,機械符碼建築中的符號系統與表意作用-以1945年以後的建築為例,1999年1月。
32.施弘晉,1990,《空間連通關係的建築分類演算》碩士論文,國立臺灣大學建築與城鄉研究所。
33.劉舜仁著,東海建築系專刊,MORPHOLOGY/墨法拉集 NO.1,1993.09.20 ~ 1994.01.11。
34.劉舜仁著,東海建築系專刊,MORPHOLOGY/墨法拉集 NO.2,1994.02.26 ~ 1994.09.24。
35.劉舜仁著,東海建築系專刊,MORPHOLOGY/墨法拉集 NO.3,1994.09.25 ~ 1995.08.14。
36.劉舜仁著,東海建築系專刊,MORPHOLOGY/墨法拉集 NO.4,1995.09 ~ 1996.04。
37.劉舜仁著,東海建築系專刊,MORPHOLOGY/墨法拉集 NO.5,1996.04 ~ 1997.04。
38.劉家華,《中、日傳統建築中之對稱與非對稱特性比較研究》,碩士論文,台北:私立淡江大學建築研究所,1989。
39.薛琴計畫主持,林鋒田與黃俊銘協同主持,台北市日式宿舍調查研究專案報告書,台北市政府民政局委託,2000。
40.謝子良,《以Space Syntax理論分析國內三大美術館空間組織之研究》碩士論文,東海大學建築研究所,1998。
41.關維雅,〈中日合院型住宅空間結構之比較研究〉,《建築學報》,第四期,台北:中華民國建築學會,1991.4,19-42頁。
42.關華山,〈台灣與日本傳統民宅比較初探——就儒家思想的影響言〉,建築師雜誌》,1983.12,26-35頁。
43.關華山,《民居與社會、文化》,台北︰民文書局,1992。
44.蘇智鋒譯,1993,〈建築理論專討:從文化觀念表達提升到建築專屬理論〉《哈佛建築評論期刊》Bill Hillier著。
45.蘇智鋒,〈空間型態之內在組構邏輯—SPACE SYNTAX之介紹〉《數位與文化》建築向度 創刊號01,中華建築文化協會,1999。
46.蘇智鋒,〈空間型構基因導論—Space Syntax空間型構法則分析之運用〉《第五屆建築生產及管理技術》台中,中華民國建築學會,2001。
47.蘇智鋒,〈空間型態與行為模式研究〉《空間型構基因導論》課程講義,2001。
48.建築師雜誌,2000年5月號。
49.建築師雜誌,2000年6月號。
50.建築師雜誌,2004年7月號。

西文參考文獻 :

1. Alexander, Christopher,1977,《A pattern language : towns, buildings, construction》,New York,Oxford University Press。
2. Alexander, Christopher,原著:趙冰譯,1979,《建築的永恆之道 The timeless way of building》,New York,Oxford University Press。
3. Broadbent, Geoffrey、Bunt, Richard、Jencks, Charles,1980《Signs, symbols, and architecture》Chichester,New York,Wiley。
4. Hillier, Bill,1993,〈Specifically Architectural Theory --- A Partial Account of the Ascent from Building as Cultural Transmission to Architecture as Theoretical Concretion〉《THE HAVARD ARCHITECTURE REVIEV》New York,Rizzoli。
5. Hillier, Bill、Hanson, Julienne,1984,〈Buildings and their genotypes〉《THE SOCIAL LOGIC OF SPACE》Cambridge,Cambridge University Press。
6. Hillier, Bill、Hanson, Julienne、HGRAHAM,1987,“IDEAS ARE IN THINGS,an application of the space syntax method to discovering house genotypes”,〈Environment and planning B: planning and design〉,volume 14,P363-364。
7. Hillier, Bill、Hanson, Julienne,Decoding the Homes and Houses,Cambridge University Press,Cambridge,1998。
8. Rob Krier & Colin Rowe,Urban space,New York:Rizzoli International Publications,1979。
9. Rob Krier,Architectural composition,New York : Rizzoli,1988。
10. Liou, Shuenn-Ren、Vakalo, Emmanuel-George、Lee, Yung-Chia
1991 〈The Si He Yuan of Beujing〉《Journal of Architecture》A.I.R.O.C—03,p29-56。
11. March, Lionel,ARCHITECTONICS OF HUMANISM: ESSAYS ON NUMBER IN ARCHITECTURE,London: Academy Editions,1998。
12. Mitchell, William J. and McCullough, Malcolm,Digital design media,New York : Van Nostrand Reinhold,1995a。
13. Mitchell, William J.,City of bits : space, place, and the infobahn,Cambridge, Mass. : MIT Press,1995b。
14. Morris, Charles,1950,《Sings,language and Behavior》,Prentice Hall Inc.,New York。
15.Morgan, Morris Hick,1960,《VITRYVIUS-The Ten Books on Architecture》,Dover Publications,inc.,New York。
16. Norberg-Schulz,Christian,1985,《The Concept of Dwelling—on the way to figurative architecture》N.Y,Electa/Rizzoli。
17. Oliver, Paul,1977,《Shelter, sign, and symbol》Woodstock,N.Y. ,Overlook Press。
18. Rapoport, Amos,1982,《The Meaning of the Built Environment—a nonverbal communication approach》,Beverly Hills,Sage Publications。
19. Rapoport, Amos,1969,《House Form and Culture》,Englewood Cliffs, N.J.,Prentice-Hall。
20. Steadman, Philip & March, Lionel,The geometry of environment : an introduction to spatial organization in design,Cambridge : M.I.T. Press,1971。
21. Steadman, Philip,Energy, environment and building,Cambridge [Eng.] New York : Cambridge University Press,1975。
22. Wilson, C.B. (a),1989(2)&(3),〈Not Exactly Cold—More Architectureal:on architecture,and rhetoric〉,王增榮 譯,《建築師》,p78~86 & p50~57。

日文參考文獻 :

1.中村昌生編著,大廣間 邸宅,東京都 : 每日新聞社出版,1995a。
2.中村昌生編著,京 名邸宅,東京都 : 每日新聞社出版,1995b。
3.中村昌生編著,風雅 別莊,東京都 : 每日新聞社出版,1995c。
4.中村昌生編著,茶室 邸宅,東京都 : 每日新聞社出版,1995d。
5.中村昌生編著,茶 庭,東京都 : 每日新聞社出版,1995e。
6.寺松康裕編,Space in detail,東京都 : 新建築社,1998。
7.寺松康裕編,新建築,日本東京都 : 株式會社新築社,1998。
8.Yasuhiro Teramatsu編,JA雜誌 春季刊,Tokyo, Japan : Shinkenchiku-Sha Co., Ltd.,1998。
9.A+U雜誌,安藤忠雄 Inside Outside,新建築株式會社發行,2004。
10.Yukio Futagawa著,Tadao Ando : details,Tokyo : A.D.A. Edita,1991。
11.Yukio Futagawa著,Tadao Ando : details 2,Tokyo : A.D.A. Edita,1997。
12.新建築雜誌,和風の現在 住宅特集,2004年8月刊。
13.SD編集部編,槙文彥 作品集,日本 : 鹿島出版社,1987。
14.槙文彥著,槙文彥建築集 : 未完形象,[日本]東京都 : 求龍堂,1989。
15.黑川紀章著,黑川紀章ソ作品,東京都 : 美術,1970。
16.馬場璋造編,黑川紀章 作品集,東京都 : 新建築社,1986。
17.SD編集部編,磯崎新 作品集,日本東京都 : 鹿島出版社,1977。
18.二川幸夫編集,ARATA ISOZAKI 1991-2000,東京都 : A.D.A. EDITA,2000。
19.菊竹清訓著,Kiyonori Kikutake : from tradition to utopia,Milano : L''Arca Edizioni,1997。
20.菊竹清訓編著,菊竹清訓作品集 / Works by Kiyonori Kikutake,[日本]東京都 : 求龍堂,1990-1992。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top