摘 要
傳達當代人類的精神活動為藝術創作存在最重要的價值，面對多樣化的後現代藝術，作者了解「生命的本質」，依尋個人創作的精神和目的，誠實的面對自我、反映環境中當代人的心理需求，創作才能具時代性。「凝視」自我，面對個人生命事件，記憶仍是鮮明的，這深度的體驗與體會，只能獲得，不能給予；只能喚起，不能感受。筆者由「孕育生命」的經驗，閱讀自我生命的軌跡，以此創作以作為對自己生命的紀錄。
此創作研究論述依上述思維，作為創作的脈絡，從創作過程的釐清與組織，思索未來發展的可能性。本文創作研究：一、探尋作者自我創作的精神內涵，企圖發展個人創作理念。二、將自我創作理念與水與墨彩技法的結合。三、建立創作論述的基礎，從象徵主義、美學、符號學、道家生命哲學與禪學輔助創作理念，探討筆者內心創作意念結合或轉化為象徵圖像、符號的創作方式。四、以此創作理論研究探討筆者過去生命經驗的體會與紀錄，對筆者未來創作方向進行省思，展望未來創作發展的任何可能性。
在第一章的緒論中，首先說明本創作研究動機與目的、方法與步驟、名詞釋義研究範圍的界定。其次以第二章說明自筆者在藝術創作所堅持自我沉思反省的創作過程，表達個人藝術信念與態度，探討西方美學表現論與東方美學與哲學的啟發。再者於第三章創作理念中，筆者嘗試將前一章節的理論，與自己的創作作品結合並更進一步說明創作思維。然後第四章著重於作品分析和詮釋，最後第五章將本論述做結論，展望往後創作發展的任何可能性，期許能傳達自我創作信念與人分享，相互共鳴。
關鍵字：凝視、孕育、生命

Abstract

The most important value of the existence of artistic creation is to express human being’s thought. In the trend of post-modern art, which is fractional, superficial and popular, this thesis puts emphasis on facing the true self and reflecting the psychological needs of people under the multi-cultural environment according to the spirit and purpose of creation so as to meet the tendency of the day.
To self-behold the touch of life is still clear; no matter death or birth. The move can only be obtained and arouse but not be given. With the experience of pregnancy the trace of life can be re-read and this thesis can also be a record of the life.
In accordance with the thought mentioned above the thesis is to ponder over the possibility of future development in the creative process of consideration and organization. The purposes of this thesis are as follows:
1. To explore and to develop the spirit and idea of self creation.
2. To combine the ideas of creation and skills of ink painting.
3. To establish the foundation of creation on basis of symbolism, aesthetics, semi logy, philosophy of life of Taoism and Buddhism so as to combine or transform the thought of creation into concrete symbols.
4. To trace self experiences on basis of the creation theory and to ponder over the direction and possibility of future creation.
In chapter one it covers the purpose, methods, steps of definition and research field of this thesis. Chapter two shows the insistence on self-reflection in the process of creation and expresses the creeds and attitude toward creation. Also it includes the edification of both western and eastern aesthetics and philosophy. It is mentioned in chapter three that the theories of the previous chapter are combined into the works and share the thought furthermore. Chapter four focuses on the analyses of the works, while the last chapter is the conclusion of the thesis and sheds light on the possibility of future creation.

目次
中文摘要………………………………………………………………Ⅰ
英文摘要………………………………………………………………Ⅱ
目 次……………………………………………………………………Ⅲ
圖 次……………………………………………………………………Ⅴ

第一章 緒 論…………………………………………………………1
第一節 研究動機與目的 ………………………………2
第二節 研究方法與步驟…………………………………4
第三節 名詞釋義 ………………………………………10
第四節 研究範圍…………………………………………12
第二章 學理基礎 …………………………………………… 13
第一節 創作中的凝視思維 ……………………………13
第二節 創作是現實與心境的呼應……………………19
第三節 表現心靈的直覺意象………………………… 24
第三章 創作理念與實踐 …………………………………29
第一節 藝術展現個人生命的能量 …………………29
第二節 創作思維分析 …………………………………40
第三節 創作實踐分析 …………………………………52
第四章 作品分析與內涵詮釋 ……………………………57
第一節 纏 ………………………………………………57
第二節 孕 ………………………………………………85
第三節 生 ………………………………………………105
第五章 結 論 …………………………………………………127
第一節 關於「凝視孕育的生命」………………………127
第二節反省與未來 ……………………………………128

參考書目 ………………………………………………………132


















圖 次
圖1-1 創作研究與實踐的步驟流程圖…………………………………9
圖4-1 纏（一）…………………………………………………………63
圖4-2 纏（二） …………………………………………………………67
圖4-3 纏（三）…………………………………………………………71
圖4-4 纏（四）…………………………………………………………75
圖4-5 纏（五）…………………………………………………………78
圖4-6 纏（六）…………………………………………………………81
圖4-7 纏（七）…………………………………………………………84
圖4-8 孕（一）…………………………………………………………88
圖4-9 孕（二）………………………………………………………… 92
圖4-10 孕（三） ………………………………………………………95
圖4-11 孕（四）………………………………………………………98
圖4-12 孕（五）………………………………………………………101
圖4-13 孕（六）………………………………………………………104
圖4-14 生（一）……………………………………………………… 108
圖4-15 生（二）…………………………………………………………111
圖4-16 生（三）…………………………………………………………114
圖4-17 生（四）…………………………………………………………117
圖4-18 生（五）…………………………………………………………120
圖4-19 生（六）…………………………………………………………123
圖4-20 生（七）…………………………………………………………126

參考書目
王秀雄（1991）。美術心理學。台北：台北市立美美術館
王玉齡、黃海鳴 譯（1996）Jean-Luc Chalumeau著（1981）。藝術解讀，
台北： 遠流出版社
方惠玲譯（2002）。肯內斯、克拉瑪（1997）著。宗教的死亡藝術。
台北：東大出版社
史作檉（1993）。哲學美學與生命刻痕。台北：書香文化
朱光潛（1994）。談美。台北：辰星
成復旺（1992）。神與物遊。台北：商頂文化
李美枝（1985）。女性心理學。台北：大洋出版社
李維譯（2000）。巴特萊特 著（1914）。記憶 一個實驗的與社會的心理學研
究。台北：桂冠圖書公司
何政廣（1968）。歐美現代美術。台北：藝術家雜誌
肖聿 譯（1992）李維史陀 著（1985）。廣闊的視野 。台北市：桂冠圖書公司
宗白華（1989）。美學與意境。台北：叔馨文化
長安靜美 譯（2002）。江本 聖著（2002）。生命的答案水知道。台北：如何
侯宜人譯（1995）Lynda Nead著（1990）女性裸體。台北：遠流出版社
秦松（1963）。認識中國畫的傳統。文星雜誌12卷第6期1963年10月，211
陳瑞文（2004）。超越主/客觀的藝術哲學_梅洛龐蒂與藝術現象學，藝術觀點，
2000年四月，第六期。台南：國立台南藝術學院
黃華真 譯（19981）池田之 著（1996） 莊子-道的思想及其演變。台北：國立編譯館
葉長海譯（1991）渡邊戶著（1988）。藝術學。台北：駱駝出版社
葛兆光（1989）。禪宗與中國文化。台北：東華書局
劉豐榮（1997）。幼兒藝術表現模式之理論建構與其教育意涵之研究。台北市：
文景出版社
劉昌元（1999）。西方美學導論。台北：聯經出版社
劉大基等譯。（1991）蘇珊、郎格著。（1953）情感與形式。台北：商頂文化出版社。
薄茵萍（2003）。藝術、人生、張心龍。藝術觀點，2003年10月，20期，45。台南：國立台南藝術學院
錢俊 譯（1992）德雷福斯/拉比諾著（1978）傅柯的後結構主義理論。台北：
桂冠圖書公司
簡瑞榮（2002）。從精緻藝術到流行文化。人文藝術學報，第一集創刊號抽印本，413。嘉義：國立嘉義大學
羅青（1991）。水墨之美。台北：幼獅文化
羅兆輝、江亦麗譯（1992）。Radmila Moacanin著，榮格心理學與西藏研
台北：台灣商務書局
騰守堯（1996）道與中國藝術 台北： 揚智文化出版
欒東、關寶艷譯（1990）。德尼斯、于斯曼著。美學。台北：遠流出版社92