(3.238.96.184) 您好!臺灣時間:2021/05/08 04:19
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

: 
twitterline
研究生:劉恬竹
研究生(外文):Tien-Chu Liu
論文名稱:基羅加《愛情、瘋狂和死亡的故事》中「主題運用」與「寫作技巧」之論述
論文名稱(外文):The themes and narrative tactics in Quiroga''s story of love, craziness and death
指導教授:李素卿李素卿引用關係
指導教授(外文):Suh-Ching Li
學位類別:碩士
校院名稱:靜宜大學
系所名稱:西班牙語文學系研究所
學門:人文學門
學類:外國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2005/07/
畢業學年度:93
語文別:中文
論文頁數:114
中文關鍵詞:寫作技巧基羅加愛情瘋狂和死亡的故事短篇小說主題運用
外文關鍵詞:writing techniquesshort storyCuentos de amor de locura y de muerteHoracio Quirogaapplication to themes
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:447
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:28
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
《愛情、瘋狂和死亡的故事》 (Cuentos de amor de locura y de muerte, 1917)是烏拉圭作家奧拉西奧.基羅加的重要著作,也是奠定他在二十世紀拉丁美洲文學史上留名的基礎。雖然他沒有得過諾貝爾文學獎,卻無損他在拉美文學史上的地位。有「拉美現代短篇小說之父」美譽,畢生著作多本短篇小說諸如︰《愛情、瘋狂和死亡的故事》、《森林的故事》、《阿納貢達》、《來世》等;除此之外,對於許多之後的拉美作家而言,他更具有承先啟後的歷史意義。
由於基羅加本身對於短篇小說理論上多有研究,知曉怎麼寫出一篇完美的短篇小說。本論文嘗試以他寫作理論為基底,配合其他學者如︰愛倫坡(Edgar Allan Poe)、柯達薩(Julio Cort&;aacute;zar)、奧維耶多(Jos&;eacute; Miguel Oviedo)與伐爾卡塞(Eva Valc&;aacute;rcel)等人對短篇小說的看法,再加上筆者對於文本的理解,加以論述《愛情、瘋狂和死亡的故事》中之主題運用與寫作技巧。
基羅加之於拉美文學史,尤其短篇小說方面的努力與貢獻卓越,本論文的研究目的即是彙整文獻資料,進一步引介基羅加給國內讀者認識,將他的文字魅力傳達給更多國內喜歡且想要閱讀拉美文學的同伴!
Cuentos de amor de locura y de muerte, 1917, the masterpiece of Horacio Quiroga, established the writer’s esteemed reputation in the Latin-American literary history. Having no Nobel prize didn’t sway Horacio Quiroga’s solid status in Latin America. Highly praised as the Father of Short Story in Latin America, Horacio Quiroga had many impressive writings, such as Story of Love Craziness and Death (Cuentos de amor de locura y de muerte), Cuentos de la selva, Anaconda, Más allá …, ect. Besides, he’s the one who has a historic significance for many Latin writers after his time.

Researching deeply in the theory of short story, Horacio Quiroga understood how to create one perfect short story. This dissertation would be based on the theory Quiroga established, with the viewpoints of other famous writers and scholars, who are Edgar Allan Poe, Julio Cortázar, José Miguel Oviedo and Eva Valcárcel. And, the author’s comprehension will be unfolded too. With all these material, the application to themes and the writing techniques in the story of love and death would be expounded thoroughly in this dissertation.

Horacio Quiroga has an outstanding contribution to short story in Latin America. The purpose of this dissertation is to collect and arrange all the documents; furthermore, to introduce Horacio Quiroga to the readers in Taiwan and to share Quiroga’s fascinating written words with people who are also interested in Latin literature!
第一章、緒論...01
第一節、研究動機...02
第二節、研究方法...03
第三節、研究目的...05

第二章、基羅加與《愛情、瘋狂和死亡的故事》...06
第一節、作者生平及其創作歷程...06
第二節、基羅加作品風格及其文學地位...12
第三節、《愛情、瘋狂和死亡的故事》內容概要...16

第三章、《愛情、瘋狂和死亡的故事》的主題運用...22
第一節、愛情...23
一、孤獨且不平等的愛情...24
二、不被容許的亂倫之愛...27
三、為權力地位而失去的愛情...30
四、與生俱來的親子之愛...32
五、其愛情故事的異同點...34

第二節、瘋狂...35
一、天生殘疾且孤獨的瘋狂...35
二、產生幻覺的瘋狂...39
三、為權力地位虛榮心而瘋狂...39
第三節、死亡...43
一、基羅加的死亡想法於作品—宿命論...45
二、求生不易的死亡主題—天候、大自然...47

第四章、《愛情、瘋狂和死亡的故事》的寫作技巧...53
第一節、結構...55
第二節、觀點...58
第三節、語言風格...60
一、形容詞的使用...60
二、瓜拉尼語與外來語...65
第四節、人物...66
一、人物角色性別的差異...67
二、人物角色個性的差異之於基羅加的關係...69
第五節、模稜兩可...71
第六節、氣氛營造...75
一、時間...76
二、空間...77
第七節、象徵意義...80
一、雇工...80
二、醫生...82
三、吸血鬼...84
四、陽光和水...86
五、動物...89

第五章、結論...92

參考書目
參考書目
一、中文書目:
(一)、基羅加作品中文譯著
(二)、拉丁美洲文學理論
(三)、其他書目
二、外文書目:(Bibliografía en español e inglés)
(一)、基羅加的作品 (Obras de Horacio Quiroga)
(二)、關於基羅加及其作品的研究 (Bibliografía sobre Horacio Quiroga)
(三)、拉丁美洲文學理論 (Bibliografía selecta sobre narrativa hispanoamericana)
(四)、其他書目 (Bibliografía general)
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 李慧貞、蘇秀娟、許芷音(2004)•外籍新娘的健康評估—以新店市為例•護理雜誌,51(4),88-93。
2. 王麗君(2001)•改善新生兒照護諮詢服務方案•護理雜誌,48(3),55-63。
3. 王秀紅、楊詠梅(2002)•東南亞跨國婚姻婦女的健康•護理雜誌,49(2),35-41。
4. 王秀紅(2000)•自我照顧的概念及其在國內護理應用之評析•護理雜誌,47(2),640-670。
5. 吳清山(2004)•外籍新娘子女教育問題及其因應策略•師友月刊,441,6-12。
6. 周美珍(2001)•新竹縣「外籍新娘」生育狀況探討•公共衛生,28(3),255-265。
7. 洪麗虹、黃慧如、郭佩青、許譿君(1997)•探討產褥期產婦面臨新生兒照護之壓力及其相關因素•榮總護理,14(2),192-200。
8. 郭淑芬、陳月枝、毛新春、鄒國英(2000)•個別性護理指導對初產婦新生兒照顧認知及母親自信度成效之探討•護理研究,8(2),153-164。
9. 馮容莊、夏萍絅、張碧芬、馮琪瑩(1999)•台灣北部地區孕產婦接受產前衛生教育之概況調查•榮總護理,16(2),177-190。
10. 曾英芬、許敏桃、陳俞君(1998)•比較早產而與足月兒母親之母育信心程度•護理研究,6(3),180-189。
11. 雷玉華(1998)•新生兒出院護理計畫在嬰兒室實施成效之探討•護理雜誌,45(1),
12. 劉美芳、鍾信心、許敏桃(2001)•台灣外籍新娘之文化適應—護理專業的省思•護理雜誌,48(4),85-89。
13. 劉惠瑚、陳玉敏(2004)•自我照顧之概念分析•慈濟護理雜誌,3(1),8-13。
14. 蕭淑貞、周治蕙(1983)•產婦的身心適應•護理雜誌,30(3),1-3。
15. 鐘重發(2003)•外籍新娘的困境•學前教育,25(10),62。
 
系統版面圖檔 系統版面圖檔