臺灣博碩士論文加值系統

針灸 (acupuncture) 是一個獨特且有系統的臨床科學。但是許多患者對針刺治療卻心存恐懼。若利用低功率半導體雷射代替針灸，則可以避免針刺造成的恐懼感、傷口感染及直接破壞神經纖維等副作用。拔罐法是一種東方醫學遠古以來傳用的方法，對頸部、背部疼痛的舒緩有良好的功效，且治療面積大，學習容易，對於經絡的舒暢具有一定的功效。
本研究之目的是改良雷射針灸儀使其具有拔罐之功能，並評估其對於正常人及背部疼痛患者的刺激效應。此儀器利用半導體雷射針灸，結合自行改造的市售拔罐杯體，改良成具有拔罐功能的雷射針灸儀。此儀器可更換不同波長之半導體雷射頭及不同大小之拔罐杯，並可調整雷射針灸之功率輸出。實驗階段初期，評估單獨使用拔罐、單獨雷射針灸及改良式雷射針灸儀的刺激方法，對於150名健康成人之十二經絡良導絡值之影響。實驗後期，利用改良式雷射針灸儀，刺激30名上背疼痛患者之足少陽膽經上的肩井穴，並以良導絡健康檢測儀及視覺類比量表 (visual-analogue scale； VAS) 評估其療效。
實驗結果顯示，在初期分析結果中，可以觀察到不同時間參數中：單獨拔罐刺激5分鐘、10分鐘及15分鐘的結果，在刺激前後良導絡變化差異量，15分鐘與10分鐘的結果相比，具有顯著的差異(P<0.05)。單獨雷射針灸刺激5分鐘、10分鐘及15分鐘的結果，在刺激前後良導絡變化差異量，並無任何差異。而使用改良式雷射針灸刺激5分鐘、10分鐘及15分鐘的結果，在刺激前後良導絡變化差異量，均具有顯著上的差異(P<0.05)。後期實驗將改良式雷射針灸儀應用於上背痛的結果中：VAS疼痛量表顯示，經改良式雷射針灸儀刺激後，對於疼痛的減緩有顯著的差異性(P<0.01)，且具有舒緩肩部緊張之效果；就經絡上來觀察，發現左右兩側之膽經均有經絡值上升之趨勢(P<0.05)，而肩井穴位之良導絡數值有下降之趨勢(P<0.05)。
由傳統中醫角度觀察：肩井穴內『氣』的堆積，會造成疼痛不適，若將其排出，則可使相對應之膽經『氣』上升，達到紓緩之效果。經由實驗結果顯示，本研究使用之改良式雷射針灸儀對人體具有良性刺激作用，且有減緩疼痛之效果。

Laser acupuncture has been widely used in the treatment of pain, and cupping is a traditional Chinese treatment to adjust the Qi of the meridians. This study was aimed to determine the efficacy of diode laser acupuncture with cupping in the treatment of back pain. One hundred and fifty healthy subjects were recruited for the evaluation of effective parameters and randomly divided into 3 groups: cupping, laser acupuncture (λ= 808 nm, 10 mW, and CW , 5, 10, 15 minutes), and laser acupuncture with cupping. Thirty patients with upper back pain were treated by laser acupuncture with cupping (parameters evaluated earlier: λ= 808 nm, 10 mW, CW, and 5 minutes) on the acupoints GB21. The effects of treatment were analyzed with a Ryodoraku instrument and a VAS (visual-analogue scale). The Ryodoraku device was used to measure the conductivity of the twelve meridians before and after the experiment. In the healthy subjects, the results showed that the treatment effect of diode laser acupuncture ((λ= 808 nm, 10 mW, and CW) with cupping function was greater than that of either cupping or acupuncture. In the group of patients, the results showed that the diode laser acupuncture with cupping function could lower the level of pain and make the patients feel more comfortable (P<0.01). Therefore, the diode laser acupuncture with cupping function designed in this study could be a new device for pain treatment.

中文摘要------------------------Ⅰ
英文摘要------------------------Ⅲ
誌謝------------------------------Ⅳ
目錄------------------------------Ⅴ
圖表索引------------------------Ⅶ
第一章 緒論
1-1 前言----------------------------------1
1-2 研究背景----------------------------2
1-3 文獻回顧----------------------------3
1-4 研究目的----------------------------7
第二章 基本理論與原理
2-1 半導體雷射-----------------------------------------8
2-2 低能量雷射針灸與生物組織的影響--------15
2-3 傳統針灸與十二經絡系統---------------------17
2-4 良導絡理論----------------------------------------20
2-5 拔罐療法-------------------------------------------22
2-6 背部疼痛簡介-------------------------------------25
2-7 視覺類比量表 (visual-analogue scale； VAS)--------27
第三章 系統架構設計
3-1 半導體雷射針灸輸出單元--------------29
3-2 半導體雷射針灸驅動器------------------31
3-3 改良式雷射針灸儀之設計--------------32
第四章 實驗方法
4-1 實驗對象--------------------------------34
4-2 治療參數與療程設計----------------34
4-3 儀器使用與校正----------------------35
4-4 實驗流程--------------------------------36
4-5 統計與分析方法----------------------37
第五章 實驗結果與討論
5-1 實驗結果--------------------------------38
5-2 實驗討論--------------------------------49
第六章 結論與未來展望
6-1 結論-----------------------------------54
6-2 未來展望----------------------------55

參考文獻----------------------------------57


圖 表 索 引
圖索引：
圖2.1 雷射運作過程--------------------------------------------------------------11
圖2.2 半導體雷射基本構造----------------------------------------------------12
圖2.3 不同波長光在人體內皮膚的傳導------------------------------------14
圖2.4 不同雷射波長組織內吸收的效果------------------------------------15
圖2.5 良導絡代表測定點-------------------------------------------------------21
圖2.6 上背疼痛好發位置-------------------------------------------------------26
圖2.7 視覺類比量表(visual-analogue scale, VAS)-------------------------27
圖3.1 半導雷射內部構造-------------------------------------------------------30
圖3.2 半導體雷射頭-------------------------------------------------------------30
圖3.3 半導體雷射接腳圖-------------------------------------------------------30
圖3.4 驅動器俯視圖--------------------------------------------------------------32
圖3.5 驅動器正視圖--------------------------------------------------------------32
圖3.6 改良式雷射針灸原始構圖---------------------------------------------33
圖3.7 市售拔罐杯--------------------------------------------------------------33
圖3.8 拔罐吸取器--------------------------------------------------------------33
圖3.9 雷射針灸結合拔罐杯---------------------------------------------------33
圖4.1 良導絡健康檢測儀------------------------------------------------------35
圖4.2 雷射功率校正器---------------------------------------------------------36
圖4.3 實驗流程示意圖---------------------------------------------------------37


表索引：
表1.1 雷射針灸參考文獻整理-------------------------------------------------------6
表2.1 雷射的種類----------------------------------------------------------------------9
表2.2 十二正經陰陽經脈之配對---------------------------------------------------20
表3.1 半導體雷射規格表-----------------------------------------------------------29
表5.1 單獨拔罐刺激前後之良導絡值 (5分鐘)------------------------------------39
表5.2 單獨拔罐刺激前後之良導絡值 (10分鐘)-----------------------------------39
表5.3 單獨拔罐刺激前後之良導絡值 (15分鐘)--------------------------------40
表5.4 單獨拔罐刺激前後十二經絡良導絡總平均值---------------------------40
表5.5 單獨雷射針灸刺激前後之良導絡值 (5分鐘)--------------------------------41
表5.6 單獨雷射針灸刺激前後之良導絡值 (10分鐘)-------------------------------42
表5.7 單獨雷射針灸刺激前後之良導絡值 (15分鐘)-------------------------------42
表5.8 單獨雷射針灸刺激前後十二經絡良導絡總平均值-------------------------43
表5.9 改良式雷射針灸儀刺激前後之良導絡值 (5分鐘)-------------------------44
表5.10 改良式雷射針灸儀刺激前後之良導絡值 (10分鐘)------------------------44
表5.11 改良式雷射針灸儀刺激前後之良導絡值 (15分鐘)------------------------45
表5.12 改良式雷射針灸刺激前後十二經絡良導絡總平均值-----------------------45
表5.13 單獨拔罐刺激不同時間之良導絡變化差異量----------------------------------46
表5.14 單獨雷射針灸刺激不同時間之良導絡變化差異量---------------------------47
表5.15 改良式雷射針灸刺激不同時間之良導絡變化差異量------------------------47
表5.16 比較不同刺激方法於5分鐘刺激之良導絡變化差異量------------------------47
表5.17 比較不同刺激方法於10分鐘刺激之良導絡變化差異量-----------------------47
表5.18 比較不同刺激方法於15分鐘刺激之良導絡變化差異量-----------------------48
表5.19 改良式雷射針灸儀刺激前後VAS值之變化量----------------------------------48
表5.20 改良式雷射針灸儀刺激上背痛患者前後之良導絡值--------------------------49

1.張永賢，低能量雷射光束穴位照射治療原理與應用，生命醫學，9：19-22，1991。
2.Anita Shannon, Massage Cupping Therapy: Revitalizing an Ancient Art. New Life Journal, P4-5, 2003.
3.董秀琴，激光針灸臨床應用的進展，中國針灸，6：42-45，1984。
4.Govind P. Agrawal and Nilou K. Dutta, Semiconductor Lasers, Van Nostrand Reinhold Inc., New York, P7-12, 1993.
5.尤陽，拔罐結合治療肩周炎，針灸臨床雜誌，18(3)：17，2002。
6.林昭庚，中西針灸科學，中國醫藥學院，P3-13，1982。
7.吳國鼎 譯，針灸與麻醉，科學月刊，6(7)：16-22，1976。
8.林冠賢 譯，體內的止痛機構與針灸，拾穗出版社，334：152-158，1978。
9.成伯華 等，針刺對NK細胞免疫活性影響的機理研究，上海針灸雜誌，2：25-27，1989。
10.趙粹英 等，艾灸治療實驗性結核病的免疫學機理研究，上海針灸雜誌，1：29-30，1992。
11.黃迪君 等，艾灸法對實驗性RA大老鼠血液流變的影響，中國針灸，5：41-43，1996。
12.Didrik Sopler C. A., Effect of Cranial Laser Acupuncture on muscle Strength in Healthy Individuals. Am J. of Acupuncture, 12(2):117-124, 1984.
13.盧勝茂，微電腦化電針對下背痛臨床療效評估，中國醫藥學院年報，17：1-11，1991。
14.El-sayed A. G., William F. C.,Paul F. W., Hesham E. A., Mohamed A. H., Brent N. H., Noor M. G., Philip J. H., Robert J. G.,Percutaneous Electrical Nerve Stimulation for Low Back Pain. JAMA, 281:818-823, 1999.
15.McGill. TENS (Transcutaneous electrical nerve stimulation). January 22nd, 2002.
16.Hong-Ment Lim, Kenneth K. K. Lew, and David K. L. Tay, A Clinical Investigation of the Efficacy of Low Level Laser Therapy in Reducing Orthodontic Postadjustment Pain. Am J. of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics, 108:614-622, 1995.
17.Kert J., Rose L., Clinical Laser Therapy – Low Level Laser Therapy. Ballerup, Denmark: Scandinavian Medical Laser Technology, P146-150, 1989.
18.Tony H., Laser Acupuncture: Can Laser Replace the Needle? What is the Optimum Dosage? – A Review of Current Literature. Am J. of Acupuncture, 17(4):325-329, 1989.
19.楊型筠，雷射針灸穴道治療之研究，臨床醫學，38：116-121，1996。
20.Harris DM., Biomolecular Mechanisms of Laser Biostimulation. J. Clin. Laser Med. Surg., Aug:277-280, 1991.
21.翁嘉穎，不同功率He-Ne 激光穴位照射鎮痛作用的研究，四川激光，4：12，1980。
22.房敏德，He-Ne激光穴位照射下的痛閥測定及其在拔牙手術中的作用，應用激光，5：141，1985。
23.Poundurai R. N., Hypoalgesic Effect of Laser Photobiostimulation shown by Rat Tail-Flick Test. Acupuncture and Electro-Therapeutics, 12:93, 1987.
24.王大柱，激光穴位麻醉的臨床應用，山西醫藥雜誌，3：7，1979。
25.E. Haker, T. Lundeberg, Laser Treatment Applied to Acupuncture Points in Lateral Humeral Epicondylalgia. A Double-Blind Study. Pain, 43:243-247, 1990.
26.Ail Gur, Aysegul J. S., Remzi C., Ozlem A., Serdar S., Efficacy of 904 nm Gallium Arsenide Low Level Laser Therapy in the Management of Chronic Myofascial Pain in the Neck: A double-Blind and Randomize-Controlled Trial. Laser in Surgery and Medicine, 35:229-235, 2004.
27.Lucie B., George W., Serge M., Isabelle G., Barbara S., Michelle M., Lynn C., Katharine Y., Peter T., Randomized Controlled Trial on Low Level Laser Therapy (LLLT) in the Treatment of Osteoarthritis (OA) of the Hand. Laser in Surgery and Medicine, 36:210-219, 2005.
28.S. Nikolic, Z. Trojacanec, I. J. Milankovic, Low Energy Laser in the Treatment of Low Back Pain. Abstracts of ICMART International Medical Acupuncture Symposium,1997.
29.Soriano, Femando, GaAs is Effective in Chronic Low Back Pain. Laser in Surgery and Medicine, 22(S10):6, 1998.
30.Basford J. R., Sheffield C. G., Harmsen W. S., Effects of Low Intensity NdYAG Laser Irradiation on Musculoskeletal Back Pain. Arch. Phys. Med. Rehabil., 80(6):647-652, 1999.
31.Ail Gur, Aysegul J. S., Remzi C., Ozlem A., Serdar S., Efficacy of 904 nm Gallium Arsenide Low Level Laser Therapy in the Management of Chronic Myofascial Pain in the Neck: A double-Blind and Randomize-Controlled Trial. Laser in Surgery and Medicine, 35:229-235, 2004.
32.Mirela M.-S., Marinka M.-S., Vjekoslav J., Alen B., Fungicidal Effect of Diode Laser Irradiation in Patients With Denture Stomatitis, Laser in Surgery and Medicine, 35:259-262, 2004.
33.林巧瑩 等，雷射針灸參數之評估及其臨床應用，中華針灸醫學會雜誌，P49-56，2005。
34.Lucie B., George W., Serge M., Isabelle G., Barbara S., Michelle M., Lynn C., Katharine Y., Peter T., Randomized Controlled Trial on Low Level Laser Therapy (LLLT) in the Treatment of Osteoarthritis (OA) of the Hand. Laser in Surgery and Medicine, 36:210-219, 2005.
35.THOR DDII 830CL3 Laser System, January 20, 2003.
36.Margaret A. Naeser, Laser Acupuncture for Carpal Tunnel Syndrome, http://gancao.net/ht/cts.shtml.
37.賴逢甲，良導絡測定診斷法，日新文化出版社，P5-10，1985。
38.Piotr W., Grzegorz S., Agnieszka P.-D., Przemyslaw O., Laser Acupuncture and Low-Calorie Diet During Visceral Obesity Therapy After Menopause. Acta. Obstet. Gynecol. Scand., 82:69-73, 2003.
39.鄭大學，中醫中藥，中華文化精要叢書，合肥安徽教育出版社，P81-82，2003。
40.劉一儒，針刺拔罐發泡療法，中醫獨特療法，人民衛生出版社，P52-53，2003。
41.高淥汶，實用中醫拔罐學，北京學苑出版社，P3-7，2002。
42.張莉 等，拔罐療法對人體局部血紅蛋白的影響及分析，中國針灸，P619-621，2001。
43.尤陽，針罐結合治療肩周炎，針久臨床雜誌，18(3)：17，2002。
44.鄭忠 等，針推罐併用治療第三腰椎橫突綜合症38例，JCAM，18(9)：22，2002。
45.張羽，竹罐針刺法治療類風濕性關節炎64例，天津中醫，6：38，1992。
46.久保宇市，（依日光 譯）醫療應用雷射學，復漢出版社，P53，2000。
47.Steven P. W., Light Medicine and the Future. Positive Health, Website.2005.
48.周義雄，以蒙地卡羅方法研究皮膚組織之光學特性，中原大學醫學工程研究所碩士論文，1998。
49.Nakatani, Yoshio, Ryodoraku Acupuncture – A Guide for the Application of Ryodoraku Theory – Electrical Acupuncture. A New Autonomic Nerve Regulating Therapy. Okyo:Seiwa Co. Ltd., 1977.
50.賴逢甲，良導絡理論的研究，日新文化出版社，P7-8，1985。
51.嚴潔 等，心病、胃病病患與正常人經穴阻抗自動檢測結果分析，湖南中醫學院學報，12：41-43，1992。
52.中谷義雄，（賴逢甲 譯）良導絡測定法，日新文化出版社，P1-6，1973。
53.趙力茹 等，十二原穴探要，中國針灸，8：212-215，1988。
54.周華祥，原穴的本經代表性，四川中醫，10(12)：9-10，1994。
55.孫永顯 等，拔罐保健治療圖解，青島出版社，P1，2003。
56.黃維三，針灸科學，國立編譯館主編出版，中篇第一章第九節，P184，1985。
57.黃維三，針灸科學，國立編譯館主編出版，下篇第一章第四節，P474，1985。
58.王敬，拔罐-中國真空按罐健康法，北京科學技術出版社，P56-57，2003。
59.王平，拔罐-中醫絕活，天津科學技術出版社，P15-17，1998。
60.Xue Man Zhu, Barbara P., A Controlled Trial on Acupuncture for Chronic Neck Pain – Statistical Data Included. Am J. of Chinese Medicine, 2002.
61.Notcutt W. G., Morgan R. J., Introducing Patient – Controlled Analgesia for Postoperative Pain Control into A District General Hospital. Anesthesia., P401-406, 1990.
62.余幸宜，台北市社區老人慢性疼痛盛行率、疼痛型態及因應策略之探討，國立陽明大學社區護理研究所碩士論文，2002。
63.張瑛，音樂治療與認知性壓力處置對病患克服心臟手術壓力之成效探討，國立臺灣大學護理研究所碩士論文，1994。
64.曾國烈，穴位刺激對乾眼症的療效評估，中國醫藥學院中西醫結合研究所碩士論文，2000。
65.黃斐文，具拔罐功能之電刺激器之研製及其於肩井穴酸痛療效之評估，中原大學醫學工程研究所碩士論文，2005。
66.放心醫苑，拔罐療法的治療原理，http://www.fx120.net/ZYBK/ZY-ZYYS/，2000。
67.中國針灸網，針刺學-拔罐療法，http://www.zhenjiucn.com/cjx/bglf.htm，2004。
68.V. Volkov, T. Volkov, The Response of Biological Active Points to Low Energy Laser, Laser Partner, 2001.
69.陳君彥，半導體雷射針灸於高血壓之療效評估，中原大學醫學工程研究所碩士論文，1999。
70.劉志安，激光針灸治療肩周炎，湖北中醫雜誌，20(5)：50-51，1998。
71.梁桂忠，針刺、電磁波照射、拔罐治療腰椎退變48例，JCAM，18(8)：38，2002。
72.盧其洋，急性腰扭傷86例中醫治療體會，針灸臨床雜誌，18(9)：19，2002。