跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.212.99.248) 您好!臺灣時間:2023/01/28 12:58
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:陳世芬
研究生(外文):Chen Shih Fen
論文名稱:瑪利亞與母親原型──榮格分析心理學派之評析
論文名稱(外文):An Investigation of Maria and Mother Archetype : A Jungian Analysis
指導教授:武金正武金正引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:輔仁大學
系所名稱:宗教學系
學門:人文學門
學類:宗教學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2006
畢業學年度:94
語文別:中文
論文頁數:208
中文關鍵詞:瑪利亞聖母學榮格母親原型
外文關鍵詞:MaryMariologyCarl Gustav Jungmother archetype
相關次數:
  • 被引用被引用:15
  • 點閱點閱:4125
  • 評分評分:
  • 下載下載:2025
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:5
聖母學從教父時期發展至梵二大公會議後四十年的今天,需要新的活力及不同面向的交談,尤其在台灣這塊多元宗教的土地上,瑪利亞被誤認為另一位女神,天主教被誣為拜瑪利亞的宗教,一切只因對瑪利亞的「尊敬」太過。希望藉由瑪利亞母親圖像與母親原型的了解與對話,重新詮釋瑪利亞母親職務性質,也希望藉由榮格的宗教心理學來豐富聖母學,增進對瑪利亞母親角色的了解,認識這位在人心目中最偉大的母親。
天主教有關聖母瑪利亞的道理和認知,歷經二千年來不斷的更新與發展,也許可能與榮格分析心理學派所提出的母親原型(mother archetype),相互間有可供交談之處。本論文試就探討天主教中瑪利亞母親圖像的基礎來源,及其歷史發展中的轉變,與榮格分析心理學派的原型觀點,及其母親原型的象徵與轉化,藉由瑪利亞母親圖像的象徵為例,在兩者間作一對應性的交談與討論。
The development of Mariology from the Age of Church Fathers to the latter 40 years of the Second Vatican Council needs new vitality and dialogue in different levels, especially nowadays in Taiwanese multilateral religion. Maria has been misunderstood as a goddess. The Catholic Church is slandered for worshiping Maria. Actually, it results from paying obeisance to her excessively. By understanding and dialogue between the icon of Maria and mother archetype, people may reinterpret Maria's quality of mother. Moreover, enrich Mariology with Jung’s psychology of religion. Understanding of Maria as the role of mother can be increased and knowing this Great Mother in people's mind.
The renewal and development of the Catholic Mariology has passed over two thousand years. There might be some conversation between Mariology and mother archetype of Jungian. This thesis is going to investigate the foundation and historical transformation of the icon of Maria. Try to use Madonna as example to have a homologous analysis and dialogue between Maria and mother archetype.
緒論
研究動機…………………………………………………………… 1
研究方法…………………………………………………………… 2
研究範圍與限度…………………………………………………… 7
第一章 瑪利亞的母親圖像
第一節 猶太傳統中的母親……………………………………… 9
一、瑪利亞是熙雍的女兒………………………………………10
二、猶太的母親…………………………………………………14
三、舊約聖經的瑪利亞圖像……………………………………18
第二節 新約聖經基礎……………………………………………22
一、耶穌之母(路一26~56)……………………………………23
二、門徒之母(若十九26~27)…………………………………27
三、教會之母(宗一12~14;格前十二12~26;默十二)……30
四、人類之母(若二1~11)…………………………………….34
第三節 結論………………………………………………………36
第二章 瑪利亞圖像在教會中的演變
第一節 教父時期聖母學的發展…………………………………39
一、瑪利亞是天主之母…………………………………………40
二、瑪利亞母性的特點──童貞產子…………………………42
三、瑪利亞是教會的典型和母親………………………………44
第二節 教父時期以後聖母學的發展……………………………47
一、瑪利亞的四個信理…………………………………………47
二、聖母中保……………………………………………………54
三、聖母德敘禱文………………………………………………59
第三節 梵二大公會議時期(1962~1965)………………………63
一、瑪利亞問題…………………………………………………63
二、教會憲章第八章……………………………………………67
三、瑪利亞的敬禮………………………………………………70
第四節 梵二之後聖母學的轉變…………………………………73
一、人學…………………………………………………………74
二、女性神學的影響……………………………………………79
三、靈修的觀點…………………………………………………85
四、象徵…………………………………………………………88
第五節 結論………………………………………………………93
第三章 榮格分析心理學派之母親原型觀
第一節 神話與象徵………………………………………………96
一、眾人的夢─神話……………………………………………97
二、神話的語言─象徵…………………………………………98
第二節 神話的母題─原型………………………………………101
一、集體潛意識…………………………………………………101
二、集體潛意識的內容─原型…………………………………108
第三節 母親原型…………………………………………………111
一、情結與母親原型……………………………………………111
二、陰影與陰(陽)性特質………………………………………114
三、艾瑞旭‧諾伊曼的大母神…………………………………119
第四節 榮格的宗教觀……………………………………………128
一、心靈的膨脹現象……………………………………………129
二、宗教本能……………………………………………………131
三、榮格的宗教觀………………………………………………132
第五節 結論………………………………………………………135
第四章 聖母瑪利亞與榮格分析心理學派的母親原型
第一節 基督宗教與心理學的象徵………………………………137
一、圖像與原型的象徵…………………………………………138
二、宗教和心理象徵性的異同…………………………………140
第二節 瑪利亞身上彰顯的特質…………………………………143
一、陽性特質與「成就於我」…………………………………143
二、陰性特質與瓜達露貝聖母…………………………………147
三、「生」的象徵………………………………………………150
第三節 神聖智慧的圖像…………………………………………156
一、瑪利亞是智慧的圖像………………………………………157
二、天國之后與上智之座………………………………………162
三、始胎無原罪與陰影…………………………………………171
第四節 天主陰性面的彰顯………………………………………176
一、天主是父也是母……………………………………………176
二、瑪利亞彰顯天主的陰性面…………………………………178
第五節 結論..……………………………………………………193
結論與建議……………………………………………………………197
圖表
圖一 意識、個體潛意識與集體潛意識關係圖……………………102
圖二 個體化過程圖…………………………………………………104
圖三 銜尾環蛇(uroboros)………………………………………120
圖四 心靈基底之原型分化變異過程圖……………………………121
圖五 原型陰性結構圖………………………………………………126
圖六 陰性轉化結構圖………………………………………………127
圖七 〈天使報喜〉…………………………………………………144
圖八 〈聖母領報〉…………………………………………………146
圖九 〈墨西哥瓜達露貝聖母〉……………………………………148
圖十 〈聖家及聖若翰〉……………………………………………152
圖十一 〈聖母抱子哀慟〉(1499)…………………………………154
圖十二 〈聖母抱子哀慟〉(1564)…………………………………155
圖十三 〈聖母子與聖安娜〉…………………………………………160
圖十四 〈聖母加冕〉…………………………………………………165
圖十五 〈希斯汀聖母〉………………………………………………166
圖十六 〈寶座上的童貞瑪利亞和耶穌聖嬰〉………………………168
圖十七 〈仁慈聖母像〉………………………………………………170
圖十八 〈無玷成胎〉…………………………………………………173
圖十九 〈瑪利亞──新厄娃〉………………………………………175
圖二十 〈可打開的聖母〉……………………………………………177
表一 聖母的四個有名顯現……………………………………………56
表二 四個瑪利亞類型表………………………………………………180
參考文獻…………………………………………………………………201
辭典
《天主教英漢袖珍辭典》,狄剛等編輯,台北縣:恆毅月刊,2001。
《宗教學辭典》,任继愈主編,上海:上海辭書,1997。
《拉丁漢文辭典》,吳金瑞編,台中市:光啟,1999。
《神學詞語彙編》,輔大神學編譯會,台北市:光啟,2005。
《神學辭典》,輔大神學編譯會,台北市:光啟,1996。
《聖經辭典》,思高聖經學會編著,香港:思高聖經學會,2004。
《種子新約神學辭典》卷一,白高倫(Colin Brown)主編,楊牧谷編譯,香港:種籽,1983。
中文
Farrell, Gerald J., M.M. 和Kosicki, George W., C.S.B.合著,鄭德泮譯,《聖母在新五旬節中的角色》,台南市:聞道,1988。
Hendrickx, Herman著,明鏡、楊月琴合譯,《對觀福音耶穌童年史》,台北市:天主教文物社,1983。
Schillebeeckx, Edward著,香港公教真理學會譯,《瑪利亞救贖之母》,香港:真理學會,1983。
中國主教團秘書處編譯,〈教會憲章〉(Lumen Gentium, LG),《梵蒂岡第二屆大公會議文獻》,台北市:天主教教務協進會,1975。
方濟‧沙維‧杜韋(Francois-Xavier Durrwell)著,張依譯,《瑪利亞──聖神和教會的畫像》,台北市:上智,1996。
王敬弘,〈路加福音中的聖神與聖母〉,《從現代女性看聖母》,台北市:光啟,2003。
司徒麥勒(Carroll Stuhlmueller)著,呂芬蓉譯,《路加福音》,台中市:光啟,1974。
布鲁斯‧E‧达纳(Bruce E. Dana)著,紫图譯,《圣母玛利亚的故事》,西安:陕西师范大學,2004。
甘蘭(F. Cayre)著,吳應楓譯,《教父學大綱》卷一,台北市:光啟,1990。
朱修德著,《現代教會有關聖母敬禮的訓導》,聖母學研討會,台北縣新莊市:輔仁大學,1988。
艾倫‧史文森牧師(Allen J. Swanson),《從基督徒立場看敬禮瑪利亞》,聖母研討會,1988。
何恭上著,《聖母瑪利亞》,台北市:藝術圖書,2000。
何麗霞,〈女性主義與女性神學〉,《女性神學與靈修》,台北市:光啟,2003。
杜乃德(Donald Senior C. P.)著,黃國華譯,《聖母在新約中的形象》,香港:思高聖經協會,1988。
宗座家庭諮議委員會(Pontifical Council for the Family)編,白玉龍譯,《人類性的真理與真諦》,台北:天主教台灣主教團社會發展暨家庭委員會,2000。
岳雲峰著,《敬禮聖母的歷史發展》,聖母學研討會,台北縣新莊市:輔仁大學,1988。
保祿六世(Paul VI)著,劉鴻蔭譯,《敬禮聖母勸諭》,台北市,1976。
保羅里格爾(Paul Ricoeur)著,《惡的象徵》,翁紹軍譯,台北市:桂冠,1992。
施安堂譯,《希臘拉丁教父神學選集》,台北市,1972。
段特‧龍傑內克(Dwight Longenecker)、大衛‧葛斯塔森(David Gustafson)合著,張令憙譯,《耶穌的母親瑪利亞:揭開基督宗教最難解的謎團》,台北市:啟示,2004。
胡國禎主編,《女性神學與靈修》,台北市:光啟,2003。
胡國禎主編,《從現代女性看聖母》,台北市:光啟,2003。
若望保祿二世(John Paul II)著,《論救主之母》通諭,台北市:中國主教團秘書處,1987。
若望保祿二世(John Paul II)著,中國主教團秘書處編譯,《第三個千年之將臨之際宗座文告》,台北市:天主教教務協進會,1995。
若望保祿二世牧函,中國主教團秘書處編譯,《聖母年論「婦女的尊嚴與聖召」》,台北市:天主教教務協進會,1988。
韋捷著,周鳳芝譯,《聖地風俗習慣》,香港:天道書樓,1997。
剛恆毅著,《維護宗教藝術》,台北市:主徒會,1977,9頁。
原著不詳,陳金婉譯,《猶太人的父母──如何教養孩子》,台北市:文笙,1997。
徐新、凌繼堯主編,《猶太百科全書》,上海:人民出版社,1988。
高宜揚著,《李克爾的解釋學》,台北市:遠流,1990。
高慧琳,〈聖母瑪利亞:聖神的畫像〉,《從現代女性看聖母》,台北市:光啟,2003。
張春申著,《耶穌的母親》,台北市:光啟,1986。
張春申著,《耶穌基督與聖母瑪利亞》,台中市:光啟,1980。
張春申著,《聖神的寬、廣、高、深》,台北市:光啟,1996。
張春申著述,李柔靜編寫,《救主耶穌的母親──聖母論》,台北市:光啟,2002。
教宗若望保祿二世宗座牧函,台灣主教團秘書處編譯,《童貞瑪利亞玫瑰經》,台北市:天主教教務協進會,2003。
梁工主編,《圣経时代的犹太社会与民俗》,北京:宗教文化,2001。
梁雅明著,《孺》,香港:思高聖經學會,1985。
麥肯娜(Megan McKenna)著,蔡時、張令熹譯,《瑪利亞──幽影中的恩寵》,台北市:光啟,1999。
斐古白(Rev. A. Biskupek)著,宋澹盎譯,《聖母禱文詳解》,香港:真理學會,1955。
黃懷秋,〈永遠的女神:從女性神學到女神學〉,《婦女與宗教:跨領域的視野》,台北市:里仁書局,2003。
黃懷秋,〈和女性神學家談「天」〉,《女性神學與靈修》,台北市:光啟,2003。
溫保祿編譯,《救主之母瑪利亞》,台中市:光啟,1969。
聖蒙福(St. Louis Maria de Montfort)著,待示村魯譯,《真誠孝愛聖母》,台南市:聞道,2001。
葉寶貴,〈聖母瑪利亞的千種面貌〉,《從現代女性看聖母》,台北市:光啟,2003。
鄒逸蘭等著,《回到生命的原點》,台北市:天主教教務協進會,1995。
瑪丽、理查徳(Mary Jo Meadow, Richard D. Kahoe)著,《宗教心理學—个人生活中的宗教》,四川:人民,1990。
劉賽眉著,《懿:聖母神學與基督徒生活》,香港:聖母軍督察區團,1983。
蔡愛美,〈瑪利亞與今日的女性〉,《從現代女性看聖母》,台北市:光啟,2003。
鄧繼強著,《聖母慶節及其神學》,台中市:聖化,1970。
黎志添著,《宗教研究與詮釋學:宗教學建立的思考》,香港:中文大學,2003。
穆宏志,〈新約中的聖母〉,《從現代女性看聖母》,台北市:光啟,2003。
羅蘭德富(Roland De Vaux)著,楊世雄譯,《古經之風俗及典章制度》,台中市:光啟,1981。
蘿特(Rosemary Radford Ruether)著,楊克勤、梁淑貞譯,《性別主義與言說上帝》,香港:道風書社,2004。
刘文明著,《上帝与女性:传統基督教文化视野中的西方女性》,武汉:武汉大學,2003。
榮格學派
C. S. Hall和V. J. Nordby著,史德海、蔡春輝譯,《榮格心理學入門》,台北市:五洲,1988。
卡爾‧榮格(Carl G. Jung)主編,龔卓軍譯,《人及其象徵》,台北縣:立緒,1999。
卡爾‧榮格(Carl G. Jung)等著,黎惟東譯,《自我的探索:人類及其象徵》,台北市:桂冠,1991。
申荷永著,《心理分析入門》,台北市:心靈工坊,2004。
安東尼‧史蒂芬斯(Anthony Stevens)著,薛絢譯,《夢:私我的神話》,台北縣:立緒,2000。
艾倫伯格(Henri F. Ellenberger)作,廖定烈、楊逸鳴譯,《發現無意識:動力精神醫學的歷史與演進》第三冊,台北市:遠流,2002。
艾瑞旭‧諾伊曼(Erich Neumann)著,呂健忠譯,《丘比徳與賽姬:女性心靈的發展》,台北縣:左岸文化,2004。
佛洛姆(Erich Fromm)著,欣瑜譯,《心理學與宗教》,台北市:有志,1971。
佛德芬(Frieda Fordham)、伊萬斯(Richard I. Evans)著,陳大中譯,《榮格心理學》,台北市:結構群,1990。
拉德米拉‧莫阿卡寧(Radmila Moacanin)作,江亦麗、羅照輝譯,《榮格心理學與西藏佛教:心理分析曼荼羅》,台北市:商務,1994。
施春华著,《心灵本体的探索:神秘的原型》,哈尔滨:黑龙江人民,2002。
約瑟夫•坎柏(Joseph Campbell)作,《神話的智慧:時空變遷中的神話》,台北縣:立緒,1996。
修茲(H. Stuart Hughes)撰,李豐斌譯,《意識與社會:1890年至1930年間歐洲社會思想的新取向》,台北市:聯經,1986。
埃利希‧諾伊曼(Erich Neumann)著,李以洪譯,《大母神:原型分析》,北京:東方,1988。
容格著,葉頌壽譯,《未發現的自我》,台北市:晨鐘,1974。
容格著,蘇克譯,《尋求靈魂的現代人》,台北市:遠流,1990。
常若松作,《人類心靈的神話:榮格的分析心理學》,台北市:貓頭鷹,2000。
榮格(C. G. Jung) 著,劉國彬、楊德友合譯,《榮格自傳:回憶、夢、省思》,台北市:張老師,1997。
榮格著,楊儒賓譯,《東洋冥想的心理學:從易經到禪》,台北市:商鼎,1994。
盧德著,《榮格宗教心理學與聖三靈修》,台北市:光啟,2004。
戴維‧方坦納(David Fontana)著,何盼盼譯,《象徵的名詞》,台北市:知書房,2003。
黛比‧福特(Debbie Ford)著,黃漢耀譯,《黑暗,也是一種力量》,台北市:快意人生,2001。
論文
林慈淑撰,《心理學家容格其人及思想之初步研究》,輔大歷史碩士論文(未出版),1985。
黃懷秋,〈女性靈修的特質:以基督宗教和後基督宗教為研究方向〉,台北縣:輔仁大學宗教系「宗教靈修傳統研討會」(未出版),2002。
楊素娥撰,《榮格分析心理學派之神話觀》,輔大宗教碩士論文(未出版),1998。
期刊
朱修德〈現代教會有關聖母敬禮的訓導〉《神學論集》78期(1988),521~539頁。
李茂能〈從佛洛伊德看榮格〉《教師之友》廿八卷一期(1987),31~35頁。
房志榮〈以色列的生命力〉《神學論集》140期(2004),204~220頁。
高詠慈〈聖母遊行的神學反省〉《神學論集》95期(1993),17~28頁。
張春申〈聖母信理的神學解釋〉《神學論集》143期(2005),101~113頁。
張春申〈聖母瑪利亞:「共救贖」、轉求與典型〉《神學論集》75期(1988),75-93頁。
張春申〈聖母論在梵二之後的動向〉《神學論集》122期(1999),471~478頁。
莫尼加‧郝爾威(Monica K. Hellwig)〈重新看聖母瑪利亞〉《神學論集》107期(1996),81~87頁。
陳文珊〈耶穌如何是基督?〉《玉山神學院學報》第十期(2003.6),93~116頁。
黃懷秋〈瑪利亞:基督徒的模範〉《神學論集》95期(1993),47~58頁。
劉賽眉〈瑪利亞──教會的典型與母親〉《神思》13期,1992,10~18頁。
錢玲珠〈聖像與信仰〉《神思:信仰與藝術》60期(2004),24~40頁。
英文
Belan, Kyra, Madonna from Medieval to Modern, New York: Parkstone Press, 2001
Boff, Leonardo, The Maternal Face of God : The Feminine and Its Religious Expressions, Trans. by Robert R. Barr and John W. Diercksmeier, San Francisco: Harper & Row, 1987
Fiorenza, Elizabeth Schüssler, Jesus, Miriam’s Child. Sophia’s Prophet, London: SCM Press, 1944
Greeley, Andrew M., The Mary Myth : On the Femininity of God, New York: Seabury press, 1977
Healy, Margaret I., Mary, Seat of Wisdom, Reflection of the Feminine of God, Mary According to Women, Editor Carol Frances Jegen, Kansas City : Sheed & Ward : Leaven Press, 1985, pp.33~50
Jacobi, Jolande, The Psychology of C. G. Jung: an introduction with illustration, New Haven:Yale University Press, 1968
Johnson, Elizabeth A., Mary and the female face of God, Theological Studies 50(1989), Milwaukee, WI: Theological Studies, Inc., pp.500~526
--The Symbolic Character of Theological Statements about Mary, Journal of Ecumenical Studies, 22:2(Spring, 1985), Philadelphia: Temple University, pp. 312~336
Jung, Carl Gustav, Ed. By Patricia Berry . The Psychological Aspects of the Mother Archetype, Fathers and Mothers, (Dallas, Texas: Spring Publications, 1990)
--The Archetypes and the Collective Unconscious, The Collected Works of C. G. Jung, Vol. 9, Part I, 1986
--Psychology and Religion, New Haven: Yale University Press, 1960.
--Two Essays On Analytical Psychology, trans. R. F. C. Hull, New Jersey:Princeton University Press, 1977
Neumann, Erich, Tr. Raplh Manheim, The Great Mother: an Analysis of the Archetype, 2nd ed, 1955, Princeton, N.J.: Princeton Up, 1963
Richo, David, Mary within:a Jungian contemplation of her title and powers, New York: Crossroad Publishing Company, 2003
Tillich, Paul, Dynamics of Faith, New York: Harper & Row Press, 1957
網站
“Catholic Encyclopedia”
http://www.newadvent.org/cathen/09287a.htm (July, 2005)
“Dayton University”
http://www.udayton.edu/mary/meditations/neweve.html (May, 2006)
“Imágenes”
http://www.encuentra.com/includes/aplicacion.php?IdApp=clipart&filtro=Autor=77&IdSec=292&IdAppClr=clipartautores&SubClass=Simone%20Martini (May, 2006)
“Musée national du moyen age” http://www.musee-moyenage.fr/pages/page_id18623_u1l2.htm (May, 2006)
“Thais”
http://www.thais.it/scultura/sch00083.htm (May, 2006)
“The New Alchemy Website” http://web.ukonline.co.uk/phil.williams/Uroboros.htm(May, 2006)
「天主教資訊小集」
http://www.cathlinks.org/advent.htm (May, 2006)
「西洋名畫欣賞」
http://vr.theatre.ntu.edu.tw/artsfile/ (May, 2006)
「西班牙馬德里普多拉博物館」
http://museoprado.mcu.es/i73.htm (May, 2006)
「希伯來神話資料」
http://blog.verycd.com/dlm/cmd=showentry&eid=2464 (May, 2006)
「每月icon」
http://theology.org.hk/icon/icon_guide.asp (May, 2006)
「泰特Tate美術館」 http://www.tate.org.uk/servlet/ViewWork?cgroupid=999999961&workid=12768 (May, 2006)
「無原罪特恩」
http://www.hkccl.org.hk/dc_doc/mary5.doc (May, 2006)
「義大利.佛羅倫斯.烏菲茲美術館 精選典藏品賞析」http://www.books.com.tw/activity/2004_finearts/pic_a_02.html (May, 2006)
「聖母升天在天主教教友培育中的角色和地位」http://www.dolf.org.hk/hotline/faith/43719.htm (May, 2006)
「聖母的雙親聖雅敬和聖安納」http://www.catholic.org.tw/cathlife/2003/2520/15.htm (May, 2006)
「聖母顯現」
http://newhamg.myweb.hinet.net/10/page10.htm (July, 2005)
「達文西與神聖女性信仰」http://www.rotary2000.org/PDG/PDG_Home/12-Rotary_Family/Reader/27/01-10.htm (May, 2006)
「雕刻藝廊(Sculpture Gallery)」http://www.sculpturegallery.com/sculpture/pieta_monument_size.html (May, 2006)
「圆点视线」
http://www.apoints.com/literature/mhxs/200306/930.html (May, 2006)
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top