跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(18.97.14.86) 您好!臺灣時間:2025/02/12 22:06
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:鍾易玲
研究生(外文):CHUNG, Yi-ling
論文名稱:明本潮州戲兩種:《金花女》、《蘇六娘》戲文音樂之研究
指導教授:邱燮友邱燮友引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立花蓮教育大學
系所名稱:民間文學研究所
學門:人文學門
學類:其他語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2006
畢業學年度:94
語文別:中文
中文關鍵詞:潮州戲潮調潮劇金花女蘇六娘潮州音樂地方戲
相關次數:
  • 被引用被引用:4
  • 點閱點閱:678
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:3
潮劇是以潮州方言演唱故事,配以潮州音樂伴奏,並在潮州地區盛行的地方戲曲劇種,它的流傳至少有四百多年的歷史,早在明代,就已經可見到潮州戲的戲文,那時稱為「潮腔」、「潮調」。廣東人民出版社於1985年影印出版了《明本潮州戲文五種》,發表了保存在潮汕的明代五個屬於南戲系統的戲文,就是潮州戲可上溯於明代最好的證明。
五種戲文中的《金花女》及《蘇六娘》兩齣用潮州方言來演唱,反映出南戲體系的地方戲潮調完整長成的面貌,且無論在音樂、語言或地方民俗方面,都呈現出戲文完全地方化的特徵。
本論文中首先,針對《金花女》《蘇六娘》這兩折罕見劇本作一故事的介紹,並追溯兩則故事其他流傳的樣式,發現兩則故事在潮汕當地已經過數百年的流傳,歷經傳說的渲染、文人的賦詠、歌冊的敷衍乃至新劇的變革,在歲月的遞嬗間,這兩則故事的面貌幾經更迭,不過,這樣的改變大多為了適應時代的需求以及傳唱或展演方式的需要。
接著,處理《金花女》《蘇六娘》中的音樂問題,就音樂架構而言,將將兩齣戲所用曲牌及所屬宮調作一分析整理,發現了兩種戲的曲牌並不完全合於南北戲曲牌的格律,所連綴的曲調也在傳統曲牌的連綴方式上,更夾雜了曲調組合更自由的板腔句型。就遺失曲譜的樂曲性質部分,則選擇了兩齣戲在現存潮劇中的同名曲牌作曲式分析,用以檢視音樂的特性。
《金花女》《蘇六娘》二戲文,不僅僅在語言及內容上展現了地方性的特點,在音樂上更如此,無論在音樂架構亦或音樂內涵上,它們都具有著個性化的特色,脫胎於南戲,卻自獨具一格,十分有趣。
第一章 緒論
第一節 研究緣起
第二節 研究方向及範圍
一‧明本潮州戲五種的發現
二‧研究範圍
三‧研究方向
第三節 研究文獻回顧
一‧潮州戲源流的研究成果
二‧潮州戲音樂的研究成果
第四節 研究方法及步驟

第二章 《金花女》《蘇六娘》之時代背景
第一節 明代潮州戲發展的時代背景
一‧人口逐漸集中,工商城鎮大興
二‧生活習性尚奢,享樂主義風行
三‧海上活動頻繁,人口流動遷徙
第二節 明代潮州戲發展的空間考察
一‧「潮汕」之地理環境
二‧移民人口與潮汕方言
三‧地域特徵與潮汕文化
第三節 明代潮州戲發展的戲曲文化條件
一‧南戲之發端
二‧地方聲腔之流
三‧潮腔之形成

第三章 《金花女》《蘇六娘》之故事傳唱
第一節 《金花女》戲文本事
一‧明刊本《金花女》戲文題要
二‧《金花女》戲文內容探討
第二節 《金花女》故事流傳
一‧歌中「金花女」
二‧劇中「金花女」
第三節 《蘇六娘》戲文本事
一‧明刊本《蘇六娘》戲文題要
二‧《蘇六娘》戲文內容探討
第四節 《蘇六娘》傳說故事
一‧詩中「蘇六娘」
二‧歌中「蘇六娘」
三‧劇中「蘇六娘」

第四章 從潮戲音樂看《金花女》《蘇六娘》之曲式特色
第一節 潮州音樂之美
一‧豐富多樣的潮州音樂
二‧潮樂的「譜」與「調」
三‧潮樂的板式結構
第二節 頭板唱腔曲牌曲例分析
一‧頭板唱腔曲牌【四朝元】音樂分析
二‧頭板唱腔曲牌【皂羅袍】音樂分析
第三節 二板唱腔曲牌曲例分析
一‧二板唱腔曲牌【山坡羊】音樂分析
二‧二板唱腔曲牌【駐云飛】音樂分析
三‧二板唱腔曲牌【金錢花】總譜音樂分析
第四節 小調填詞曲牌曲例分析

第五章 《金花女》《蘇六娘》戲文之曲體結構
第一節 引子曲調
一‧《金花女》引子曲牌分析
二‧《蘇六娘》引子曲牌分析
第二節 主體正曲
一‧正曲之曲調形式
二‧正曲之板腔形式
第三節 尾聲曲調
一‧以【尾聲】為尾聲
二‧以曲調為尾聲
三‧以唸白為尾聲

第六章 《金花女》《蘇六娘》之戲文情意
第一節 宮調與戲曲
一‧何謂宮謂
二‧戲曲與宮調的關係
第二節 戲文情意之文學語言
一‧戲文隨人物情緒波動
二‧戲文隨情節步調起伏
第三節 戲文情意之舞台語言
一‧人物活動的舞台語言
二‧多重空間的舞台語言


第七章 結論

參考文獻


附錄一 《金花女》音樂與曲文之對照表
附錄二 《蘇六娘》音樂與曲文之對照表
附錄三 潮劇鑼鼓念譜記譜符號說明
附錄四 明本潮州戲《金花女》附《蘇六娘》刊本書影
參考文獻

一‧古刻本及刊本
《新定九宮大成南北詞宮譜》,(清)允祿等編,清乾隆11年(1746年)莊親王邸刊朱墨套印本 。
《九宮南北大成宮詞譜》,(清)周祥鈺等編,王秋桂主編《善本戲曲叢刊》第六輯,台北:1984年,臺灣學生書局。
《潮陽縣志》,據 清‧周恆重修張其翔纂清光緒十年刊本影印,中國方志叢書12,民55年,台北:成文出版社。
《潮州府志(一、二)》,據 清‧周碩勛纂修清光緒十九年重刊本影印,中國方志叢書46,民56年,台北:成文出版社。
《古典戲曲聲樂論著叢編》,燕南芝菴等,民60年,台北:學海出版社。
《明本潮州戲文五種》,1985年,廣東:廣東人民出版社。
《南詞新譜》,詞隱先生編著,鞠通生重定,1985年,北京市中國書店。
《南北詞簡譜》,吳梅著,1997年,台北:學生書局。
《明萬曆刊蘇六娘戲文校理》,吳守禮校註,民91年,台北:從宜工作室。
《明萬曆刊金花女戲文校理》,吳守禮校註,民91年,台北:從宜工作室。
《風月錦囊箋校》,孫崇濤、黃仕忠箋校,2000年,北京:中華書局。

二‧專書
(一) 潮學類
《潮劇音樂》,廣東省戲曲研究會汕頭專區分會編,1957年,廣州:花城出版社。
《木魚歌、潮州歌敘錄》,譚正璧、譚尋編著,1982年,北京:書目文獻。
《潮汕平原》,蔡人群等編著,1992年,廣州:廣東旅遊出版社。
《潮劇聞見錄》,林淳鈞著,1993年,廣東,中山大學出版社。
《潮劇志》,潮劇志編輯委員會,1995年,汕頭:汕頭大學出版社。
《潮學研究4》,饒宗頤主編,1995年,揭陽:汕頭大學出版社。
《潮學研究5》,饒宗頤主編,1996年,揭陽:汕頭大學出版社。
《潮學研究7》,饒宗頤主編,1996年,揭陽:汕頭大學出版社。
《潮汕民俗大觀》,方烈文主編,1996年,汕頭:汕頭大學出版社。
《潮汕文化源流》,黃挺著,1997年,廣州:廣東高等教育出版社。
《潮劇劇目滙考》,林淳鈞、陳厲明編著,1999年,廣東人民出版社。
《張華雲、李志浦潮劇集》,張華雲、李志浦著,1999年,汕頭:汕頭大學。
潮汕歷史文化小叢書,《潮州歌冊》,吳奎信著,1999年,廣州:花城出版社。
潮汕歷史文化小叢書,《潮汕史事記略》,王琳乾、黃萬德著,1999年,廣州:花城出版社。
《潮汕文化概說》,陳澤泓著,2001年,廣州:廣東人民出版社。
《潮汕史》,黃挺、陳占山著,2001年,廣州:廣東人民出版社。
《潮劇研究2─潮劇人物傳略專輯》,陳韓星主編,2001年,北京:中國戲劇。
《潮劇研究3─潮劇五十年文論選》,陳韓星主編,2001年,北京:中國戲劇。
《潮劇研究4─潮劇百年史稿》,陳韓星主編,2001年,北京:中國戲劇。
《潮州的社會傳統與經濟發展》,黃桂著,2002年,南昌,江西人民出版社。

(二) 戲劇類
《中國古典戲劇語言運用研究》,王永炳著,台北:臺灣學生書局。
《明代傳奇之劇場及其藝術》,王安祈著,1986年,台北:臺灣學生書局。
《明清傳奇導論》,張敬著,1986年,台北:華正書局。
《中國戲曲的藝術形式》,謝錫恩撰,1986年,香港:香港中國語文學會。
《戲曲表演美學探索》,韓幼德著,1987年,台北:丹青圖書。
《戲曲美學論文集》,張庚、蓋叫天著,1987年,台北:丹青圖書。
《戲文概論》,錢南揚著,1988年,台北:木鐸出版社。
《戲劇與文學》,姚一葦,1989年,台北:聯經出版。
《戲曲聲腔劇種研究》,余從著,1990年,北京:人民音樂出版社。
《戲劇語言》,馬威著,1991年,台北:淑馨出版社。
《中國板式變化體戲曲研究》,孟繁樹著,1991年,台北:文津出版社。
《曲律與曲學》,葉長海著,1993年,台北:學海出版社。
《晚明戲曲劇種及聲腔研究》,林鶴宜著,1994年,台北:學海出版社。
《琵琶記的表演藝術》,蔡孟珍著,1995年,台北:里仁書局。
《戲曲美學》,傅謹著,1995年,台北:文津出版社。
《宋元戲曲考》,王國維著,1996年,台北:藝文印書館。
《中國古代曲學史》,李昌集著,1997年,上海:華東師範大學出版社。
《明代雜劇研究》,戚世隽著,2001年,廣東:廣東高等教育。
《《荔鏡記》音樂與語言之研究》,施炳華著,2000年,台北:文史哲出版社。
《戲曲本質論》,呂效平著,2003年,南京:南京大學。
《中國曲藝藝術論》,吳文科著,2003年,太原:山西教育。
《中國戲劇史論考》,周華斌著,2003年,北京:北京廣播學院。
《中國戲劇史新論》,周華斌著,2003年,北京:北京廣播學院。
《元雜劇的聲情與劇情》,許子漢著,2003年,台北:里仁書局。
《中國戲曲發展史》(一)~(四)卷,廖奔、劉彥君編著,2003年,太原:山西教育。
《戲劇原理》,姚一葦著,2004年,台北:書林出版。
《明清傳奇戲曲文體研究》,郭英德著,2004年,北京:商務印書館。
《曲體研究》,俞為民著,2005年,北京:中華書局。
《中國戲劇尋思錄》,廖全京著,2005年,北京:文化藝術出版社。

(三) 音樂類
《語言與音樂》,楊蔭瀏著,台北:丹青圖書。
《民族音樂概論》,丹青藝叢編委會編著,台北:丹青圖書。
《實用中國樂法》,董榕森著,1974年,台北:國立編譯館。
《曲式學(上)(下)》,斯波索賓著、林道生校訂,1986年,台北:樂韻出版社。
《中國音樂史》,王光祈,1987年,台北:臺灣中華書局。
《音樂的語言》,鄧昌國著,1987年,台北:大呂出版社。
《中國音樂大系─曲藝音樂卷》,東方音樂學會編,1989年,上海音樂出版社。
《樂亭影戲音樂概論》,劉榮德、石玉琢編著,1991年,北京:人民音樂出版社。
《曲式與作品分析》,吳祖強編著,1994年,台北:世界文物出版社。
《詞樂曲唱》,洛地著,1995年,北京:人民音樂出版社。
《中國戲曲音樂》,蔣菁著,1995年,北京:人民音樂。
《太古傳宗──琵琶調西廂記曲譜之研究》,施德玉著,1996年,台北:學海。
《樂學原論》,孫清吉著,1998年,台北:全音樂譜。
《基礎樂理》,張錦源著,1999年,台北:大陸書局。
《中國古代音樂史稿(上)、(下)》,楊蔭瀏著,2004年,北京:人民音樂。
《中國古代音樂史》,金文達著,2005年,北京:人民音樂出版社。

(四) 其他
《明代經濟》,1968年,台北:臺灣學生書局。
《明清資本主義萌芽研究論文集》,1987年,台北:谷風出版社。
《明朝史話》,1987年,台北:木鐸出版社。
《明季東南中國的海上活動》,張增信著,1988年,台北:中國學術著作獎助委員會出版。
《抒情傳統與政治現實》,呂正惠著,1989年,台北:大安出版社。
《霓裳續譜研究》,張繼光著,1989年,台北:文津出版社。
《品詩吟詩》,邱燮友著,1991年,台北:東大圖書。
《抒情傳統的省思與探索》,張淑香著,1992年,台北:大安出版社。
《簡明廣東史》,蔣祖緣、方志欽主編,1993年,深圳:廣東人民出版社。
《漢語詩歌的節奏》,陳本益著,1994年,台北:文津出版社。
《隋唐五代燕樂雜言歌辭研究》,王昆吾著,1996年,北京:中華書局。
《明代中後期社會變遷研究》,1997年,台北:文津出版社。
《中國詩歌藝術研究》,袁行霈著,1999年,台北:五南圖書。
《明史新編》,傅衣凌主編,1999年,台北:昭明出版社。
《中國抒情傳統》,蕭馳著,1999年,台北:允晨文化。
《中國古代常用文體規範讀本(曲)》,呂樹坤著,2004年,吉林人民出版社。


三‧論文
(一) 學位論文
《繡襦記及其曲譜之研究》,李國俊著,民73年6月,中國文化大學中國文學研究所碩士論文。
《元雜劇音樂研究》,應志遠,民79年6月,文化大學藝術研究所碩士論文。
《北雜劇曲牌──王西廂雙調新水令套曲牌音樂研究》,林文俊著,中國文化大學藝術研究所碩士論文,民83年。
《湯顯祖「四夢」中同名曲牌音樂之研究》,黃慧玲,民84年6月,文化大學藝術研究所音樂組碩士論文。
《潮調布袋戲《金簪記》音樂研究》,張雅惠著,民89年6月,國立臺灣師範大學音樂學系碩士論文。

(二) 單篇及期刊論文
〈潮汕方言俗曲唱本〉,王順隆,《古今論衡》民91年2月。
〈從潮州傳說「蘇六娘」說到閩臺小戲「桃花過渡」〉,李佳蓮,《民俗曲藝》民93年12月。
〈潮州音樂的曲式結構及板式規律〉,楊禮桐,《中國音樂》1983年第十二期。
〈潮州音樂的音階和調式〉,陳威,《中國音樂》1983年第十二期。
〈豐富多彩的潮州音樂〉,鄭詩敏,《中國音樂季刊》1984年第三期。
〈潮州文史與潮州音樂〉,余流,《中國音樂季刊》1984年第三期。
〈對二四譜的幾點意見〉,陳天國,《中國音樂季刊》1984年第三期。
〈論戲曲音樂的功能〉,汪人元,《藝術百家》,1987年第四期。
〈從萬曆刊本金花女到歌仔簿金姑看羊〉,周純一,《民俗曲藝》,1988年,頁24-56。
〈論潮州音樂的宮調系〉,陳威,《中國音樂學季刊》1991年第三期。
〈明本潮州戲文《蘇六娘》人文背景考察〉,曾憲通著,刊於王季思從教七十周年紀念文集,1993年,廣州:中山大學出版社。
〈《蘇六娘》的戲文與歌冊〉,吳奎信,《潮學》第2期,1994年6月。
〈潮州音樂源流淺談〉,《嶺南文史》1994年第2期。
〈潮州二四譜探源〉,蘇巧箏,《音樂研究》1994年第3期。
〈潮州音樂的板式及其意義〉,陳天國,《星海音樂學院學報》1997年第1期。
〈潮州弦詩樂〉,陳天國,《星海音樂學院學報》1997年第二期。
〈潮州古譜研究(上)〉,陳天國,《星海音樂學院學報》2002年第一期。
〈潮州古譜研究(下)〉,陳天國,《星海音樂學院學報》2002年第二期。
〈略論明代潮調音樂的演進〉,陳苾,《廣東藝術》2003年第3期。


四‧有聲資料
《中國音樂大全:潮州音樂4 ─ 流行弦詩 玉壼賣春》,廣州:中國唱片。
《潮州音樂》,中國廣東民族樂團演奏,星輝音樂有限公司發行。
《潮州音樂3 ─ 桃李爭春》,王安明等演奏,汕頭:海洋音像。
《潮州音樂4 ─ 雙鴛鴦》,王安明等演奏,汕頭:海洋音像。
《潮州箏曲 ─ 寒鴉戲水》,林毛根演奏,1990年,香港:雨果。
《錦曲指套精選輯》,王心心主唱,珠海特區音像出版社。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top