參考文獻
中文部分
于富雲、洪美雪(2001)。字幕處理對英語學習的效益研究。教學科技與媒體,56,2-16。林菁、李曉媛(2003)。網路教學的媒體呈現方式之研究。教學科技與媒體,65,34-58。林慧瑛(2005)。台灣國小試行英文字幕卡通電影教學模式初探。英語教學,29(4), 21-38。林麗娟(1996)。多媒體電腦圖像設計與視覺記憶的關係。教學科技與媒體,28,3-12。教育部(2004)。九年一貫課程與教學網。2004年6月6日,取自http://teach.eje.edu.tw/9CC/discuss/discuss2.php
郭經華、衛友賢、陳孟彰(2001)。運用多媒體技術於網路英語學習。資訊與教育雜誌,82,27-34。黃武元、陳年興、葛建志、蔡俊彥、王錦裕(2002)。多媒體討論互動系統在數學教育應用之研究。教學科技與媒體,61,15-32。葉冬棋(2002)。電腦應用軟體輔助教學之互動式多媒體教學光碟評鑑:以遠東高中英文多媒體光碟為例。國立師範大學英語研究所碩士論文。未出版,台北。羅綸新(1993)。多媒體應用。教學科技與媒體,9,50-55。羅綸新(1995)。互動性多媒體學習環境當中語音效應之研究。國科會專案計劃報告,計劃編號:NSC84-2511-S-026-007 CL
英文部分
Abraham, L.B. (2001). The effect of multimedia on second language vocabulary learning and reading comprehension. Unpublished master thesis, University of New Mexico, Albuquerque.
Barron, A. E & Atkins. D. (1994). Audio instruction in multimedia education: Is textual redundancy important? Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, 3(3/4), 295-306.
Barron, A. E & Kysilka, M.L. (1992). The effectiveness of audio in computer based education. Paper presented at American Educational Research Association, San Francisco, CA.
Brown, C. (1993). Factors affecting the acquisition of vocabulary: Frequency and saliency of words. In Hucking, T., Haynes, M., & Coady, J.(Eds.), Second Language Reading and Vocabulary Learning (pp. 263-286). Norwood, New Jersey: Ablex Publishing Corporation.
Chung, J. (1999). The effects of using video texts supported with advanced organizers and captions on Chinese college students’ listening comprehension: An empirical study. Foreign Language Annals, 32: 295-305
Coady, J. (1997). L2 vocabulary acquisition: A synthesis of the research. In Coady, J. & Huckin, T.(Eds.), Second Language Vocabulary Acquisition (pp. 273-290). Cambridge University Press.
Craig, S. D., Gholson, B. & Driscoll, D. M. (2002). Animated pedagogical agents in multimedia educational environments: effects of agent properties, picture features, and redundancy. Journal of Educational Psychology, 94(2). 428-434.
Jones, L. C., & Plass, J. L. (2002). Supporting listening comprehension and vocabulary acquisition in French with multimedia annotations. The Modern Language Journal. 86(4). 546-560.
Kline, P. (2000). The Handbook of Psychological Testing. London: Routledge.
Koolstra, C. M. & Beentjes, J. W. J. (1999). Children’s Vocabulary Acquisition in a foreign language through watching subtitled television programs at home. Educational Technology Research and Development, 47(1), 51-60.
Koroghlanian, C. & Klein, J. D. (2004). The effect of audio and animation in multimedia instruction. Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, 13(1), 23-46.
Kost, C. R., Foss, P. & Lenzini, J. J. (1999). Textual and pictorial glosses: effectiveness on incidental vocabulary growth when reading in a foreign language. Foreign Language Annals, 32(1). 89-113.
Markham, P. (1999). Captioned videotapes and second-language listening word recognition. Foreign Language Annals, 32, 321-327.
Markham, P., Peter, L., & McCarthy, T. (2001). The effects of native language vs. target language captions on foreign language students’ DVD video comprehension. Foreign Language Annals, 34, 439-445.
Mayer R. E., & Anderson, R. B. (1991). Animations need narrations: an experimental test of a dual-coding hypothesis. Journal of Educational Psychology, 83, 484-490.
Mayer, R. E. (2001). Multimedia Learning. New York: Cambridge University Press
Mayer, R. E., & Anderson, R. B. (1991). Animations need narrations: an experimental test of a dual-coding hypothesis. Journal of Educational Psychology, 83(4). 484-490.
Mayer, R. E., & Anderson, R. B. (1992). The instructive Animation: helping students build connections between words and pictures in multimedia learning. Journal of Educational Psychology, 84(4). 444-452.
Mayer, R. E., & Moreno R. (1998). A split-attention effect in multimedia learning: evidence for dual processing systems in working memory. Journal of Educational Psychology, 90(2). 312-320.
Mayer, R. E., & Sims, V. K. (1994). For whom is a picture worth a thousand words? Extension of a dual-coding theory of multimedia learning. Journal of Educational Psychology, 86(3). 389-401.
McGloughlin, S. (2001). Multimedia, concepts and practice. New Jersey: Prentice-Hall.
Moreno, R., & Mayer, R. E. (1999). Cognitive principles of multimedia learning: the role of modality and contiguity. Journal of Educational Psychology, 91(2). 358-368.
Mousavi, S. Y., Low, R., & Sweller, J. (1995). Reducing cognitive load by mixing auditory and visual presentation modes. Journal of Educational Psychology, 87(2). 319-334.
Nation, I. S. P. (1990). Teaching & Learning Vocabulary. Boston, Massachusetts: Heinle & Heinle Publishers.
Paivio, A. (1986). Mental representations: A dual coding approach. New York: Oxford University Press.
Plass, J. L., Chun, D. M., Mayer R. E. & Leutner, D. (1998). Supporting visiual and verbal learning preferences in a second-language multimedia learning environment. Journal of Educational Psychology, 90(1), 25-36.
Ricci, C. M. & Beal, C. R. (2002). The effect of interactive media on children’s story memory. Journal of Educational Psychology, 94(1), 138-144.
Rieber, L. P. (1991). Animation, incidental learning, and continuing motivation. Journal of Educational Psychology, 83(3). 318-328.
Schmitt, N. (1997). Vocabulary learning strategies. In Schmitt, N. & Macarthy, M. (Eds.), Vocabulary Description, Acquisition and Pedagogy (pp. 199-277). Cambridge University Press.
Swaffar, J. & Vlatten, A. (1997). A sequential model for video viewing in the foreign language. Modern Language Journal, 81: 175-188.
Vanderplank, R. (1993). A very verbal medium: Language learning through closed captions. TESOL Journal (autumn), 10-14.