臺灣博碩士論文加值系統

本研究的目的主要是在探討在學唐氏症病患的家庭照顧者負荷的狀況，以及患者和其照顧者基本屬性、社會支持及生活品質之間的相關性。本研究是採取橫斷式研究，以立意取樣方式，收集教育部國立特殊教育學校之在學唐氏症學生基本資料，並針對唐氏症病患及其家庭照顧者為主要研究對象進行訪談，共計收案113人。使用結構式問卷收集資料，研究工具包括研究對象基本資料、照顧者負荷量表、社會支持量表、生活品質量表(SF-36)等四個部分，研究結果發現：
一、在收案樣本中在學唐氏症病患的家庭照顧者以女性居多數，年齡在41-50歲間，高中學歷以上，多為患者的母親，58.41%的家庭照顧者有工作，其餘則為全職的家庭主婦。照顧者負荷並不會因個人基本屬性而有所差異。而在學的唐氏症病患中，以男生居多，年齡在16-20歲間，教育程度以就讀高中（職）居多，皆申請領有身心障礙手冊，且多數亦領有重大傷病卡。照顧者負荷只與病患的教育程度有關，與其他基本屬性無關。
二、照顧者社會支持協助情形越多、足夠程度越高，其照顧者負荷程度就越低。而照顧者社會支持需要程度越低，則照顧負荷的程度也越低。
三、照顧者生活品質得分越高其照顧者負荷程度就越低。
四、在學唐氏症患者家庭照顧者照顧負荷之有效預測因子為「照顧者社會支持的需要程度」及「照顧者生活品質」二個變項，共可解釋24.1%的總變異量，而照顧者生活品質為最強的預測因子。
藉由本研究的結果可以提供護理人員用較多面向的思考模式來評估個案的問題，如於探討慢性病患照顧者負荷時，同時能考慮社會支持、生活品質與照顧負荷等因素的相關性，以其提供照顧者更適切的協助與服務，使患者及照顧者在病程當中，生活得更有尊嚴及品質。

The purpose of this research was to investigate the caregiver’s burden of the Down syndrome students and related factors including relationship between personal factor, caregiver’s burden, society support and caregiver’s life quality. The research was conducted with cross-sectional study; utilizing purposive-sampling to collect the background information of the 113 Down syndrome students from the special education school, follow by face-to-face interview with their caregivers. The survey was carried out by structured-questionnaires in four major sections such as background information, burden scale of the caregiver, scale of the society support, and living quality scale (SF-36). The results were coded and processed with SPSS 12.0 for data and statistical analysis using statistic analysis techniques of number distribution, percentage, t-test, one-way ANOVA, Pearson''s product-moment correlation and Stepwise regression analysis.
The conclusions were as followed:
1)The caregivers for the Down syndrome patients were mostly females, between the age of 41-50, with education background above high school level, and most of them were the mothers of the patient. The caregiver’s burden seemed not to be affected by their personal characteristics. On the other hand, most of the Down syndrome patients were males, between the age of 16-20, and educational background of high school. All of them have official registration of handicap. The caregiver’s burden was only related to the patient’s background education, but no other relevance.
2)With more support from the society, the lower burden would be for the caregivers. In addition, the less need of support from the society support, the less burden of the caregivers as well.
3)The higher scores for the living quality, the lower of the burden for the caregivers .
4)The factors that influenced the caregivers of the Down syndrome students were “care-giver’s need for society support” and “care-giver’s living quality”. These two factors can explain 24.1% of the total variance. Furthermore, the caregiver’s living quality was the strongest predicting factor.

The results of this research allowed the healthcare personnel to consider their case study with a more multi-directional consideration such as maintain a balance of relationship between the burden of caregivers for the chronic disease patient to their living quality and the society support. With those in mind can bring to the patient a better medical service and assistance so that during this period of recovery, they can living with quality and dignity.

目 錄
致謝……………………………………………………………………Ⅰ
中文摘要………………………………………………………………Ⅱ
英文摘要………………………………………………………………Ⅳ
目錄……………………………………………………………………Ⅵ
圖表目錄………………………………………………………………Ⅸ
第壹章 緒論……………………………………………………….…1
第一節 研究動機……………...…………………………………1-3
第二節 研究目的……………………………………...…………3-4
第貳章 文獻探討…………………………………………………….4
第一節 唐氏症的病因及影響………….…………………………4-8
第二節 照顧者的負荷…………………………………………...8-16
第三節 家庭照顧者的社會支持……………………………….17-21
第四節 生活品質的概念……………………………………….22-25
第參章 研究方法……………………………………………………26
第一節 研究概念架構……………………………………………..26
第二節 研究假設…………………………………………………..27
第三節 名詞界定……………………………………………….27-29
第四節 研究設計…………………………………………………..29
第五節 研究對象……………………………………………….29-30
第六節 研究工具……………………………………………….30-33
第七節 研究工具的信度與效度……………………………….33-34
第八節 資料收集過程………………………………………….34-35
第九節 資料分析方法………………………………………….35-36
第十節 研究倫理考量……………………………………………..37
第肆章 研究結果……………………………………………………38
第一節 在學唐氏症患者與家庭照顧者的個人特質…………38-44
第二節 家庭照顧者的照顧負荷…………………….………...45-53
第三節 家庭照顧者的社會支持分析…………………………54-62
第四節 家庭照顧者的生活品質分析…………………………63-71
第五節 家庭照顧者負荷影響因素……………………………72-74
第六節 照顧者負荷預測因子…………………………………75-77
第伍章 研究討論……………………………………………………78
第一節 在學唐氏症患者家庭照顧者負荷之分析………………78-79
第二節 在學唐氏症患者基本特性與照顧者基本特性之分析…..80
第三節 照顧者社會支持之分析………………………………81-82
第四節 在學唐氏症患者照顧者生活品質之分析……………82-83
第五節 在學唐氏症患者家庭照顧者負荷之影響因素………83-84
第六節 在學唐氏症病患家庭照顧者負荷重要預測變項之分析..84
第陸章 結論與建議…………………………………………………85
第一節 結論……………………………………………………85-89
第二節 建議……………………………………………………90-92
第三節 研究限制………………………………………………93-94
參考文獻…………………………………………………………95-105
附錄一：內容效度之專家名單……………………………………...106
附錄二：照顧者負荷量表使用同意書……………………………..107
附錄三：社會支持量表使用同意書…………………………………108
附錄四：SF-36量表使用同意書……………………………………109
附錄五：論文問卷………………………………………………110-116

一、中文文獻
中華民國唐氏症關愛者協會網站http://www.down-syndrome.org.tw/
中華民國唐氏症基金會網站http://page.babydj.com/R011/
中華民國週產期醫學會（1995）•母血篩檢唐氏症工作手冊•台北：中華民國週產期醫學會。
行政院衛生署（2000）•台灣地區優生保健計畫•台北：行政院衛生署。
行政院衛生署（2004）•中華民國公共衛生年報-九十三年版•台北：行政院衛生署。
行政院衛生署（2002）．先天性缺陷兒登記統計結果．未出版之統計數據。
王秀紅（1994）•照顧者角色對婦女衝擊：護理的涵義•護理雜誌，41（3），18-23。
王亞妮（1999）•居家護理主要照顧者的負荷•國立台灣大學護理學研究所碩士論文。
李淑霞、吳淑瓊（1998）•家庭照護者負荷與憂鬱之影響因素•護理研究，6（1），57-67。
宋麗玉（1999）•精神病患照顧者之探究：照顧負荷之程度與其相關因素•中華心理衛生學刊，121，1-30。
宋麗玉（2001）•具實務應用性之量表發展：精神病患社會功能量表與照顧者負荷量表•行政院國家科學委員會專題研究報告。
宋麗玉（2002）•精神病患照顧者負荷量表之發展與驗證－以實務應用爲取向•社會政策與社會工作學刊，6（1），61-100。
吳佳珍、林秋菊（1997）•生活品質的概念分析•榮總護理，14（1），102-106。
吳靜吉（1985）•個人的社會支持關係•張老師月刊，15（4），54-55。
吳慧英（1995）•殘障子女的父母親壓力與其因應策略•特教園丁，10（4），28-31。
林秀娟（1994）•唐氏症•中兒醫誌，35（增刊A），28-31。
林金定、嚴嘉楓、李志偉、吳佳玲（2003）•智能障礙者醫療需求評估與就醫障礙之分析•台灣公共衛生雜誌，22（2），108-117。
林炫沛（2003）•唐氏症的照顧與處理•健康世界，206，43-48。
林亭宇、姜忠信、郭乃文、黃朝慶（2004）•發展障礙兒童之早期非語言溝通能力•慈濟醫學雜誌，16（5），277-285。
林惠琦（1996）•社區精神分裂病患主要照顧者負荷、社會支持與心理健康•高雄醫學大學護理學研究所碩士論文。
林達雄、林炫沛、黃富源（1997）•唐氏症醫療照護的新觀念•當代醫學，24（5），388-391。
邱啟潤、呂宜珍、許玉雲、朱陳宜珍、劉蘭英（1988）•居家中風病人之主要照顧者負荷情形及相關因素之探討•護理雜誌，35（1），69-83。
邱啟潤、陳武宗（1997）•誰來關懷照顧者？•護理雜誌，44（6），25-30。
邱啟潤、許淑敏、吳瓊滿（2002）•主要照顧者負荷、壓力與因應之國內研究文獻回顧•醫護科技學刊，4（4），273-290。
邱逸榛、黃舒萱、徐亞瑛（2004）•阿茲海默氏症患者照顧者之疲憊、負荷與憂鬱之間的關係•長期照護雜誌，7（4），338-351。
吳佳賢（2001）•學前自閉症兒童主要照顧者照顧負荷、社會支持與心理健康之相關研究•國立暨南國際大學社會政策與社會工作學系碩士論文。
吳盛良、胡杏佳、姚克明（1991）•台灣地區居家照護老人主要照顧者負荷及其需求之調查研究•公共衛生，18（3），237-247。
周月清、鄒平儀（2004）•成年心智障礙者及其主要照顧者使用臨托服務影響之研究•社會政策與社會工作學刊，8（2），39-82。
周治蕙（1992）•養育一歲至兩歲唐氏症嬰幼兒母親之調適行為•國立台灣大學護理學研究所碩士論文。
周承珍、李從業、施富金、陳惟華（2002）•母血篩檢唐氏症結果為陽性的孕婦面對羊膜穿刺術時所感受的護理照護•新臺北護理期刊，4（2），87-96。
徐秀琹、林梅香（2003）•白血病患者家屬主要照顧者的壓力、健康狀況及其相關因素之探討•新台北護理期刊，5（2），13-25。
徐畢卿（2002）•智能障礙兒的婦女家庭照顧者－以自閉兒母親為例•護理雜誌，49（2），22-28。
孫嘉玲、黃美瑜、宋梅生、陳施妮、李綉彩、王秀香（2005）•中風病患主要照顧者的生活品質與社會支持•台灣醫學，9（3），303-311。
翁瑞亨、劉丹桂、陳信孚、王作仁、林秀娟、陳淑溫、袁輔仁、蕭廣仁、蔣思慧、黃璉華、詹曉文（2002）•優生保健•台北：華杏。
馬先芝（2003）•照顧者負荷之概念分析•護理雜誌，50（2），82-86。
高淑芳、盧孳豔、葉淑惠、劉雪娥（1999）•探討家庭功能、社會支持與社區殘病老人照顧者負荷之關係•護理研究，7（2），172-182。
高寶蓮（1998）•裘馨型肌肉失養症患孩父母親的社會支持、照顧負荷與生活品質之相關探討•高雄醫學大學護理學研究所碩士論文。
陳一蓉（1993）•自閉症兒童的母親的壓力知覺、社會支持與其適應關係的探討•中正大學心理學研究所碩士論文。
陳素珍、池美華、蘇本華（2004）•協助母親面對唐氏兒的早期療育及心理調適之護理過程•中山醫學雜誌，15（2），219 -226。
陳凱琳（2000）•影響發展遲緩幼兒家庭社會支持因素之研究•高雄醫學大學行為科學研究所碩士論文。
郭芳嫻（1998）•智能障礙兒童家庭社會支持及其調適-以台北市立陽明教養院院生及申請入院者為例•中國文化大學兒童福利研究所碩士論文。
許淑敏、邱啟潤（2003）•家庭照顧者的壓力源與因應行為--以一個支持團體為例•護理雜誌，50（5），47-55。
黃惠屏、吳瓊滿（2004）•協助一位家庭主要照顧者適應照顧壓力過程•護理雜誌，51（1），99-105。
黃璉華（1993）•遺傳諮詢於社區護理的應用•護理雜誌， 40（3）， 25-35。
黃璉華（1994）•養育唐氏症兒對家庭的衝擊•護理雜誌，2（3）， 253-262。
黃璉華、戴玉慈（1998）•肌肉萎縮症患孩母親的心理社會衝擊•護理研究，6（2）， 137-151。
張雅如（2001）•失智症患者照顧者生活品質及其相關因素之探討•國立台灣大學護理學研究所碩士論文。
楊嘉玲、孫惠玲（2003）•「照顧者負荷」概念分析•馬偕護理專科學校學報，3，15-27。
楊茹萍、顏妙芬、張秀蘭（2002）•緩解一位主要照顧者身、心、社會負荷的護理經驗•護理雜誌，49（6），89-94。
曾淑芬、江炳焱、卓瑩漪、楊菁菁、黃銘緯（1998）•台灣中部地區學齡前唐氏症兒童溝通能力調查•聽語會刊，13，49-60。
喻永生（1993）•唐氏症候群•國防醫學，16（1），35-45。
曾旭民、盧瑞芬、蔡益堅（2003）•國人生活品質評量(Ⅱ)：SF-36台灣版的常模與效度檢測•台灣公共衛生雜誌，22（6），521-518。
湯麗玉、毛家舲、周照芳、陳榮基、劉秀枝（1991）•癡呆症老人照顧者的負荷及其相關因素之探討•護理雜誌，39（3），89-97。
蔣欣欣、喻永生（1997）•唐氏症嬰幼兒父母認知真相後之調適過程•護理研究，5（1），19-29。
蔡淑美（2002）•智障兒母親之照顧者緊張、社會支持與憂鬱的相關性•高雄醫學大學護理學研究所碩士論文。
黎小娟、李從業（1998）•母血篩檢唐氏症陽性反應的孕婦面對羊膜穿刺術之決策經驗•護理雜誌，45（3），51-64。
黎小娟（1999）•母血篩檢唐氏症之臨床應用與諮詢•護理雜誌，46（1），81-87。
盧瑞芬、曾旭民、蔡益堅（2003）•國人生活品質評量(Ⅰ)：SF-36台灣版的發展及心理計量特質分析•台灣公共衛生雜誌，22（6），501-511。
羅淑芬（1998）•燒傷病患主要照顧者的生活品質及其相關因素之探討•國立台灣大學護理學研究所碩士論文。
謝豐舟（1992）•遺傳、優生、新科技•台北：正中。
謝豐舟（1995）．母血篩檢唐氏症之合作研究．行政院衛生署八十四年度委託研究計劃保健工作研究報告。
劉欣宜（2000）•居家失能老人主要照顧者的生活品質及相關因素之探討•國立台灣大學護理學研究所碩士論文。





二、西文文獻
Abbey, A., & Andrews, F. M. (1985). Modeling the psychological determinants of life quality. Social Indicator Research, 16, 1-34.
Benner, P., & Wrubel, J. (1989). The primacy of caring: Stress and coping in health and illness. Menlo Park, NY: Addision- Wesley.
Bowling, A. (1995). Measuring disease: A review of disease- specific quality of life measurement scale. Philadelphia: Open University Press.
Burckhadt, C.S. (1985). The impact of arthritis on quality of life. Nursing Research, 34(1), 117-126.
Campbell, A., Converse, P., & Rogdgers, W. (1976). The quality of American life. New York: Russell Sage.
Caplan, C. (1976). Support System and Community Mental Health. New York: Behavioral.
Cobb, S. (1976). Social Support as a moderator of life stress. Pychosomatic Medicine, 38(5), 300-314.
Cohen, S., & Wills, T. A. (1985). Stress, social support, and the buffering hypothesis. Psychological Bulletin, 98(2), 310-357.
Cooley, S. C., & Graham, J. M. (1991). Down Syndrome- an update and review for the primary pediatrician. Clinical Pediatric, 30, 233-253.
Dunst, C. J., & Trivette, C. M. (1986). Mediating influence of social support: Personal, family and child outcomes. American Journal of Mental Deficiency, 90(4), 403-417.
Erickson, M., & Upshur, C. C. (1989). Caretaking burden and social support: Comparison of mother of infants with and without disabilities. American Journal of Mental Retardation, 94(3), 250-258.
George, L. K., & Gwyther, L. P. (1986). Caregiver well-being: a multidimensional examination of family caregivers of demented adults. Gerontologist, 26(3), 253-259.
Holland, A. J. (2000). Aging and learning disability. British Journal of Psychiatry, 176, 76-31.
Hughes, S. L., Giobbie-Hurder, A., Weaver, F. M., Kubal, J. D., & Henderson, W. (1999). Relationship between caregiver burden and health-related quality of life. The Gerontologist, 39(5), 534-545.
Kleinbaum, D. G., Kupper L. L., & Muller, K. E. (1988). Applied Regression Analysis and Other Multivariable methods. Boston, Mass.: PWS-Kent.
Kosberg, J. L., Caril, R., & Keller, D. M. (1990). Components of burden: Interventive implication. Gerontologist, 30(2), 236-242.
Lefley, H. P. (1996). Family Caregiving in Mental Illness. California: SAGE.
Jessop, D. J., Riessman, C. K., & Stein, R. E. K. (1988). Chronic childhood illness and maternal mental health. Journal of Developmental and Behavioral Pediatrics, 9(3), 147-156.
Lawton, M. P., Moss, M., Kleban, M. H., Glicksman, A., & Rovine, M. (1991). A two-factor model of caregiving appraisal and psychological well-being. Journal of Gerontology, 46(4), 181-189.
Poulshock, S. W., & Deimling, G. T. (1984). Families caring for elders in residence: Issues in the measurement of burden. Journal of Gerontology, 39(2), 230-239.
Printz-Feddersen, V. (1990). Group process effect on caregiver burden. Journal of Neuroscience Nursing, 22(3), 164-168.
Randall, P., & Parker, J. (1999). Supporting the families of children with Autism. England: John Wiley & Sons.
Robinson, B. C. (1983). Validation of a caregiver strain index. Journal of Gerontology, 38(3), 344-348.
Shu, B. C., Lung, F. W., & Huang, C. C. (2002). The mental health of family caregivers with intellectually disable children who receiving home care program. Journal of Intellectual Disability Research, 9(5), 203-213.
Smokowski, P. & Wodarski, J. (1998). Prevention and intervention strategies for promoting resilience in disadvantaged children. Social Service Review, 72(3), 337-364.
Stommel, M., Given, C. W., & Given, B. G. (1990). Depression as an overriding variable explaining caregiver burden. Journal of Aging and Health, 2(1), 81-102.
Stoneman, Z., & Crapps, J. M. (1998). Correlates of stress, perceived competence, and depression among family care providers. American Journal on Mental Retardation, 93(2), 166-173.
Taylor, R. J. (1986). Receipt of support from family among black Americans: Demographic and familial differences. Journal of Marriage and the Family, 48(1), 67-77.
Tennstedt, S., Cafferata, G., & Sullivan, L. (1992). Depression among caregivers of impaired elderly. Journal of Aging and Health, 4(1), 58-76.
Thomposon , E. H., & Doll, W. (1982). The burden of families coping with the mental in an invisible crisis. Family Relations, 9, 379-387.
Weiss, S. J. (1991). Stressors experienced by family caregivers of children with pervasive developmental disorders. Child Psychiatry and Human Development, 21(3), 203-216.