臺灣博碩士論文加值系統

台灣在解嚴後，新聞傳播自由開放，各式各樣的媒體日益蓬勃發展，每天重複大量的資訊在人們的生活中，建構出猶如迷宮般的令人難以逃離。因此，本創作乃以表現「媒體」本身以及媒體所傳播的「政治」、「色情」、「暴力」為主要內容，創作的表現形式則挪用Escher的《樓梯》（House of stairs）作品來建構3D的幻境空間，最後藉由電視機播放完成《媒體幻境II》系列的裝置作品。

因此，文獻部份將探討錯視幻境空間原理、Escher「不可能的空間」作品，以及相關的幻境作品。另外，也將探討台灣媒體中充斥的政治、色情、暴力現象，最後則專注在作者個人作品的創作理念上，包括幻境、元素與場景、空間裝置、創作技法等，以呈現四大系列作品即：《媒體》、《政治》、《色情》、《暴力》，期待藉此創作來表現作者對台灣媒體之省思。

Since the end of the martial law in Taiwan, the freedom of the press has been released to the populace. All kinds of media have been rising and developing. People now seem to be living in a maze, which is surrounded by the masses of the repeated information, and unable to escape from it. Therefore, the content of this work is a presentation of “Media” itself and the subjects come along with it, which are “Politics”, “Pornography” and “Violence.” To construct the 3D illusion, the Escher’s work, “House of stairs”, is taken here as the reference of the form of this work. This “Media Illusion” series was presented in the way of installation via televisions set.

At the beginning of this thesis, the principle of illusion, the work of Escher “Impossible buildings” and other related works will be discussed. Moreover, the phenomena of the politics, pornography and violence get involved in the media of Taiwan is also a major discuss. Finally, it will focus on the artist concepts, which include the elements and the scene of illusion, the installation space and the techniques. All present in the series: “Media”, “Politics”, “Pornography” and “Violence.” I expect this creative work could express my thoughts to the media of Taiwan.

中文摘要 1
英文摘要 2
誌 謝 3
目 錄 4
圖 次 6
壹、緒論 10
ㄧ、研究／創作背景 10
二、研究／創作動機與內容 10
三、研究／創作架構與方法 11
貳、文獻探討 13
一、錯視幻境空間原理 13
（一）聶卡立方體（Necker Cube） 13
（二）馬赫之書（Mach book） 14
（三）史克瑞達階梯（Schroder Staircase） 14
（四）比歐尼斯立方體 (Beaunis Cubes） 15
二、Escher的「不可能空間」作品探討 18
（一）《樓梯》（House of stairs） 18
（二）《瀑布》（Waterfall） 19
（三）《相對性》（Relativity） 21
（四）《凸與凹》（Convex and Concave） 22
三、其他幻境空間作品探討 23
（一）福田繁雄的作品 23
（二）《異次元殺陣》（Cube）電影 27
（三）《魔王迷宮》（Labyrinth）電影 29
四、台灣媒體現象 30
（一）媒體本身 31
（二）媒體與政治 32
（三）媒體與色情 33
（四）媒體與暴力 35
参、創作理念與方法 37
一、幻境 37
（一）走不出去的樓梯 37
（二）反射鏡面球體 40
（三）媒體噪音 41
二、元素與場景 42
（一）《媒體》的元素 42
（二）《政治》的元素 46
（三）《色情》的元素 51
（四）《暴力》的元素 57
三、空間裝置 61
（一）電視機現成物 61
（二）警示燈現成物 62
（三）空間配置說明 63
四、創作技法 65
肆、動畫部分影像呈現 67
ㄧ、《媒體》 67
二、《政治》 77
三、《色情》 85
四、《暴力》 94
伍、結論 102
參考文獻 104
中英文書籍 104
論文期刊 104
網路資料 105
附件 107

中英文書籍
山口勝弘(1999)，《複合媒體時代的新包浩斯文化，科技與人文的對話》，台北：雄獅美術出版社。
宋偉航譯(2000)，《數位麥克魯漢》，台北：貓頭鷹出版社。
葉謹睿(2003)，《數位語言@數位時代》台北：典藏藝術家庭。
R.L.Gregory著，羅德望譯《視覺心理學》，台北：文笙書局，頁118-147。
劉思量（1992），《藝術心理學》，台北：藝術家出版社，頁175-186。
鄭明椿（2003），《換個姿勢看電視－看透台灣有線電視》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
林芳玫（1999），《色情研究－從言論自由到符號擬象》，台北：女書文化事業有限公司，頁10-11。
葉國松、張輝明編著（1993），《平面設計之基礎構成》，台北：藝風堂，頁111-112。
楊清田（1992），《反轉錯視原理與圖形設計研究》，台北：藝風堂出版社，頁18-29。
李萬來（1993），《電視傳播與政治》，台北：正中書局，頁49。
陸蓉之（2003），《「破」後現代藝術》，台北：藝術家出版社。
郭力昕（1991），《電視批評與媒體觀察》，台北：時報文化出版企業有限公司，頁302。
王建柱（1992），《室內設計學》，台北：藝風堂出版社，頁23。
M.C Escher（1986），《Escher on Escher Exploring the Infinite》，ABRAMS，P.76-77。
M.C Escher（1989），《M.C Escher The Graphic Work》，TASCHEN，P.5-16。

論文期刊
丘彥明（2000），《不可能存在的存在－版畫大師艾雪》，藝術家雜誌，304期，頁360-375。
楊清木譯（2000），《錯覺畫中的數學－解開艾夏的詭計》，牛頓雜誌，210期，第18卷第6號，牛頓，台北，頁114-121。
張瑜軒，《群論應用於艾雪鑲嵌藝術之對稱構成研究》，中原大學商業設計學系研究所碩士論文。2002年3月。
第四屆婦女國是會議論文集，王美玉：女記者的角色與社會責任。
葉毓蘭，內政部性侵害防治委員，聯合報，民意論壇，2002-01-13，15版。
天下雜誌《媒體商品化，孩子是最大受害者》，林照真，第335期，2005.11.15。
陳楚孟（2002），《從報紙煽色腥新聞內容探討報業企業社會責任之研究》，銘傳大學傳播管理研究所碩士論文，頁18-19。
陳秀瑄（2002），《正面和負面政治廣告對政治知識、政治犬儒主義與政治效能感、投票行為的影響：以2002年台北市長選舉為例》碩士論文，台北：輔仁大學大眾傳播學研究所，頁18-19。

網路資料
不可能存在的存在，<http://www.ylib.com/art/artist/10/artist10-11.html>。
World of Escher，<http://www.worldofescher.com/gallery/>。
M.C. Escher the official website，<http://www.mcescher.com/>。
劉鎮歐，《影像暴力的省思》，2005/11/25，<http://life.fhl.net/Movies/issue/society/viol.htm>。
教育部全球資訊網，<http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/E0001/EDUION001/menu01/sub05/01050016d.htm>。
世界名畫與開放性思考題，<http://www.kexuemag.com/artdetail.asp?name=376>。
李天岩，數學知識網，2005/11/25， <http://episte.math.ntu.edu.tw/articles/mm/mm_13_3_01/page3.html>。
《藝術家這麼說》，2005/11/24，<http://www.ylib.com/art/artist/10/artist10-11.html>。
彭文正，《從後SARS時代，看SARS新聞報導的品質》座談會，2005/11/27， <http://www.brain.com.tw/taa/action/20030626.htm>。
異次元殺陣官方網站，2004/11/29，<http://movie.kingnet.com.tw/channelk/cube/index_3.html>。