世界的杜鵑花屬植物分布溫帶與熱帶高山地區，開花期大多集中，但熱帶高山地區也有花期分散的報告。臺灣的種類由低至高海拔皆有分布，低海拔的物種開花期主要在3~4月，中海拔與高海拔主要在4~5月。大多數種類花期集中於少數月份，僅低至高海拔皆有分布的金毛杜鵑記載花期幾乎分散於全年，且於楠梓仙溪林道觀察到夏季開花，因而欲由文獻與標本館館藏標本瞭解金毛杜鵑分布與開花期的關係，並探尋楠梓仙溪林道金毛杜鵑如何形成開花期獨特的情形。
文獻記載陽明山區花期集中，全台則為分散，而由標本的蒐集、鑑定與訂正、採集地與開花狀態標本的彙整剖析，得知金毛杜鵑遍及全台丘陵與山區。大部分北部的標本以1~5月的春季為盛開期，中部為7~10月的夏末秋初，南部則以6~8月的夏季為主；以海拔分區來看，低與中海拔開花標本盛開期各為2~5月的春季與7~10月的夏末秋初，隨海拔遞增，盛開期轉移至較晚的夏末秋初；中部面積包含低至高海拔，開花標本紀錄多，又開花月份涵蓋全年，最具代表性；除陽明山地區花期集中在春季，其他地區在一年中多個月份都有開花，欲以位中部、花期分散的楠梓仙溪林道深入研究。
由調查林道沿線金毛杜鵑的分布，並觀察花朵開花天數與對植株枝條頂芽狀態進行普查與分型，最後選定林道沿線與工作站前樣株、樣條，進行開花模式定期觀測。得出楠梓仙溪林道金毛杜鵑的分布以松林及針闊葉混合林下較密集。單朵花開花天數以夏季最短，春季次之，冬季最長，單朵花開花天數最長約21天；花序涵蓋不只一朵，各花朵開花天數交疊連續促使花序開花天數延長，冬季最長可達27天，但夏季的花序內各花朵開花時間最不一致。同株枝條花果芽型工作站前皆為混合類型，同株花期的延續性以工作站前可能較持久；林道沿線具花果芽型其中單一型，各型的芽形成時間不同，可能使花期不一致。異於大多的杜鵑花屬植物兩處開花期均為一年四季皆有開花，以夏末秋初最盛，春季次之，皆於一年中形成兩個峰。但植株開花季節，工作站前皆為多個季節，林道沿線出現單或多個季節，單個季節開花的植株，於不同季節開花使花季交疊；樣條開花次數工作站前為一或二次，林道沿線僅開花一次，推測芽於不同季節形成，所以，形成多個季節開花的現象。以上，由觀察、記錄與分析金毛杜鵑的開花期，不同的類型可能因先天基因或後天環境形成，值得進一步深入研究。

Rhododendron is distributed in the temperate area and tropical mountains in the world. Most species flower only in a few months but one in the tropical mountain shows continuous flowering throughout the year. Rhododendron in Taiwan is distributed from low to high elevations. Species in low altitude bloom mainly from March to April. The others including both of the middle and high elevation bloom from April to May. When most rhododendrons flower only in the few months within a year, R. oldhamii distributed from low to high elevation was reported flowering throughout the year by literatures. In addition, the flowering was observed phenomenon in summer at Nantzuhsien Creek trail. Therefore, the first study is to search the relation between the distribution and flowering time from literatures and specimens, and to know how occurs this special flowering time.
By literatures, the flowering time of Yangming mountain area is from March to May, but that of the whole island is flowering throughout the year. From collecting, revising, determining the specimens, sourting and analyzing the collecting sites and the specimens with floral organs, R.oldhamii have a wide distribution around hills and mountains of the island. Most specimens collecting form the northern Taiwan show the flourishing bloom from January to May in Spring. The flourishing blooming period in middle part of Taiwan is from July to October around the transition between summer and autumn. And that in southern Taiwan is from June to August in summer. About the blooming time according to elevations, flowering at low elevation is from February to May in spring and that at the middle ones is from July to October around the transition between summer and autumn. Flowering time tends to be delayed with arising of elevation. Large amount of specimens records in the condition of flowering time at the middle part of Taiwan is due to coverage of large area including low to high elevation. Blooming almost in every month makes it the symbolism. The flowering time of Yangming mountain area is only in spring, but that of whole island is flowering throughout a year. So, choosing the Nantzuhsien Creek trail to know how the flowering time is continuous.
By surveying the distribution and the number of individuals of R. oldhamii along the Nantzuhsien Creek trail, individual and shoots located in the Nantzuhsien Creek trail and in front of the Nantzuhsien Creek working station were selected, for counting the flowering days of flowers, surveying bud patterns at terminal shoots in individuals and classifying. The crowded part of R. oldhami in Nantzuhsien Creek trail is under the pine forest and the needle- and board-leaved mixed forest. The shortest flowering days of a single flower occur in summer, the next are in spring, and the longest are in winter. The longest days are about 21 days. Due to the number of flowers in inflorescence is more than one, the synchronous or successive flowering days of every flower in inflorescence make the flowering days of inflorescence prolonged, up to 27days. However, the flowering time of flowers in inflorescence are mostly asynchrony in summer. From shoots of the same individual, there are the type of flowering, fruiting or buding appears at the same time, all the mixed type occur in front of the working station. Therefore, the continuity of flowering time is longer in front of working station. Although some of individuals in Nantzuhsien Creek trail only have the single type, that both or all are shown at the same time implies the flowering time inconsistent. Different from most species of Rhododendron, the flowering time of both two places includes four seasons in a year. The most flourishing bloom time is around the transition between summer and autumn, and next in spring, forming two peaks in a year. The type of flowering seasons of all individuals in front of working station, is multiple seasons. However, both types of single and multiple seasons happen in Nantzuhsien Creek trail. Individuals blooming in the single season separately flower in the different season. The flowering seasons become asynchronous. The times of flowering of shoots have one or two of a year in front of working station. Therefore, one shoot can be at the situation of the multiple flowering seasons. Prior to observing, recording and analyzing the flowering time of R. oldhamii, all kinds flowering time may be caused by factors of the innate gene or acquired environment, worthy of studying further.

目 次
中文摘要………………………………………………………………..…………....Ⅲ
英文摘要…………………………………………………………………..…………Ⅳ
致謝………………………………………………………………………………..…Ⅵ
圖次………………………………………………………………………………..…Ⅶ
表次………………………………………………………………………………..…Ⅷ

第一章 導論…………………………………………………………………………1

第二章 館藏標本看金毛杜鵑分布與開花期
第一節 前言…………………………………………………….…………..…..3
第二節 材料與方法
一、館藏標本的資料蒐集………………………………….……….……5
二、標本的鑑定與訂正……………………………………….………… 5
三、標本資料的剖析
（一）同份標本的認定與分析…………………………………….6
（二）標本採集地名位置的處理
1.地名位置相關的參考資源 …………………………..…..7
2.地名位置的確認………..…….….………..…….…...…....7
四、採集地水平與垂直的分布
（一）同地採集標本採集地的判斷原則………………………… 8
（二）相近採集地的標本聚集地的判斷原則…………………… 8
五、標本開花期的判斷與分布的彚整分析
（一）標本開花狀態之判斷 ………………………….…………. 8
（二）不同筆開花標本採集地分布的分析
1.北、中與南部三地區的區分………………….….………9
2.海拔的界分…………………………………….………….9
第三節 結果
一、金毛杜鵑標本採集地的分布…………………………..…………. 10
二、金毛杜鵑標本的開花期分析
（一）開花期與分布的關係
1.由垂直分布區分開花期 ………………………….…… 11
2.由平面分布區分開花期…………………………….….. 12
3.整合分析開花期…………………………………….….. 13
（二）特定區域開花期的比較 …………………………….…. 15
第四節 討論………………………………………….……………………….. 17

第三章 楠梓仙溪林道金毛杜鵑開花模式之研究
第一節 前言………………………………………….………………….…… 20
第二節 材料與方法
一、金毛杜鵑分布的勘查與沿線植株調查…………………………… 22
二、工作站前的花朵開花天數紀錄………………………………….…22
三、楠梓仙溪林道沿線與工作站前同株枝條類型的觀察、普查與分型，以及樣株樣條的選取………..………………………………...…….23
第三節 結果
一、楠梓仙溪林道沿線金毛杜鵑的分布情形………………………… 24
二、楠梓仙溪工作站前開花物候紀錄………………………………… 24
三、楠梓仙溪林道沿線與工作站前同一時間植株的物候概況……… 28
四、楠梓仙溪林道沿線與工作站前樣條呈現一年四季皆有開花…… 30
第四節 討論 ………………………………………….……………………...34

第四章 結論與展望………………………………………….……………………...38

第五章 引用文獻 ………………………………………….……………………… 40

第六章 附錄
附錄1. 文獻中臺灣杜鵑花屬植物開花期統計表。……………….………...46
附錄2. 文獻中金毛杜鵑之海拔高低點與平面分布。…………….……......47
附錄3. 金毛杜鵑開花期之文獻與網路資料。…….………………….……..49
附錄4. 五處標本館藏金毛杜鵑標本的狀態分析。.………………….……..52
附錄5. 鑑定前標籤學名非金毛杜鵑，訂正為金毛杜鵑之16份標本。.……53
附錄6. 鑑定前標籤學名為金毛杜鵑，經鑑定並非金毛杜鵑之標本，共39筆。.……….…………………………………….……………………54
附錄7. 採集自陽明山區的金毛杜鵑標本，計有20份。…………………… 56
附錄8. 2004年5月至2005年9月監測樣株枝條的開花物候表。……… 57

中文文獻
人文出版社編輯委員會編，1976。植物大辭典。人文出版社有限公司（3）:1804。
小西國義、今西英雄、五井鄭憲著；李叡明譯，1992。花卉花期控制。淑馨出版社。265-274頁。
上河文化，2004。臺灣地理人文全覽圖。上河文化有限公司。
方瑞征、關天祿，1995。杜鵑屬植物區系的研究，雲南植物研究 17(4): 359-379。
王銘琪，1981。杜鵑花--品種、栽培、繁殖、利用。淑馨出版社。4-77頁。
何明友、方明淵、胡文光、胡琳貞，1994。中國植物誌 57(2):384。
行政院農業委員會特有生物研究保育中心，1994。南投縣植物資源。行政院農業委員會特有生物研究保育中心。114-115頁。
行政院農業委員會特有生物研究保育中心，1998。苗栗縣植物資源。行政院農業委員會特有生物研究保育中心。174-175頁。
行政院農業委員會特有生物研究保育中心，2001。嘉義縣市植物資源。行政院農業委員會 特有生物研究保育中心。7、153頁。
行政院農業委員會特有生物研究保育中心，2002。屏東縣植物資源。行政院農業委員會特有生物研究保育中心。184-185頁。
呂理昌，1991。玉山國家公園東埔玉山區開花植物物候調查報告（二）。內政部營建署玉山國家公園管理處。618-622頁。
呂勝由、曾彥學；郭城孟主編。2002。發現綠色臺灣：臺灣植物專輯---萬紫千紅--野生杜鵑花。行政院農業委員會。138-143頁。
呂勝由、楊遠波，1989。臺灣杜鵑花屬植物之訂正。林業試驗所報告季刊。155-166頁。
呂福原、歐辰雄、呂金誠，2000。臺灣樹木解說(四)， ed. 1。行政院農業委員會。43頁。
宋馥華、張育森，2000。臺灣地區平戶杜鵑之開花習性。中國園藝。1-10頁。
吳永華，1997。被遺忘的日籍臺灣植物學者。晨星出版社。
金平亮三，1917。臺灣樹木誌。臺灣總督府殖產局林業試驗場。317-328頁。
金平亮三，1936。臺灣樹木誌。533-551頁。
周雲龍主編，1999。植物生物學。高等教育出版社。北京。288-299頁。
柯勇，2002。植物生理學。藝軒圖書出版社。647-656頁。
高清，1986。樹木生理學。國立編譯館。
黃蓉，1992。園林植物開花生理與控制。淑馨出版社。
黃增泉，謝長富、楊國禎、湯淮新，1983。陽明山國家公園-植物生態景觀資源。內政部營建署委託臺灣大學植物學系調查。6,10,41頁。
黃增泉、謝長富、黃星凡、楊銹玉，1993。台灣大學植物系標本館日據時期之台灣植物標本採集地點目錄。
張碧員、張蕙芬、呂勝由、陳一銘、傅蕙苓，1997。臺灣野花365天, 春夏篇。大樹文化事業股份有限公司。 68 頁。
曾彥學、呂勝由，2003。臺灣野生杜鵑花資源介紹。自然保育季刊43: 18-30。
游以德、陳玉峰、吳盈著，1990。臺灣原生植物。淑馨出版社。150-155頁。
馮國楣主編，1992。中國杜鵑花。科學出版社。
楊國禎、陳玉峰、趙偉村、陳欣一、吳樂天、趙國容、呂政峰，2002。玉山國家公園楠梓仙溪流域植物資源調查研究。內政部營建署玉山國家公園管理處。16-30頁。
楊遠波、劉和義、施炳霖、呂勝由，2000。臺灣維管束植物簡誌第四卷。行政院農業委員會。11頁。
臺灣總督府中央研究所，1930。臺灣總督府中央研究所。臺灣總督府中央研究所林業部報告第九號林業部蠟葉館目錄。392-394頁。
劉業經、呂福原、歐辰雄，1994。臺灣樹木解說 ed. 2。國立中興大學農學院出版委員會。454頁。
劉棠瑞、廖日京，1980-1981。樹木學。臺灣商務印書館有限公司。733-738頁。
劉棠瑞、蘇鴻傑，1983。森林植物生態學。臺灣商務印書館有限公司。47-70頁。
劉業經，1972。Rhododendron，臺灣木本植物誌。國立中興大學農學院出版委員會。445-451頁。
鄭武燦，2000。臺灣植物圖鑑。茂昌圖書有限公司。731-748頁。
潘富俊，1992。草木。交通部觀光局東部海岸風景特定區管理處。82頁。


英文文獻
Aviva P., 1997. Phenological patterns of Ficus in relation to other forest trees in southern India. Journal of Tropical Ecology13: 681-695.
Champagnat P, Barnola P, Lavarenne S., 1986. Quelques modalités de la croissance rythmique endogéne des tiges chez les végétaux ligneux. In: Compt rendu du Colloque International de l’Arbre, Naturalia Monspeliensia, no. h.s: 279-302.
Cooper S. D. ＆ McGraw J. B., 1988. Constraints on reproductive potential at the level of the shoot module in three ericaceous shrubs. Functional Ecology 2(1) : 97-108.
Davis M. A., Ritchie B., Graf N. & Gregg K., 1995. An experimental study of the effects of shade, conspecific crowding, pocket gophers and surrounding vegetation on survivorship, growth and reproduction in penstemon grandiflorous. American Midland Naturalist 134(2) : 237-243.
Gómez J. M., 1993. Phenotypic selection on flowering synchrony in a high mountain plant, Hormathophylla spinosa(Cruciferae). Journal of Ecology 81: 605-613.
Greathouse D. C., Laetsch W. M. & Phinney B. O., 1971. The shoot-growth rhythm of a tropic tree, theobroma cacao. American Journal of Botany 58 (4): 281-286.
Heywood V.H., 1993. Flowering Plants of the World. Oxford University Press. 135.
Hsu C. C., 1973. Biosystematic investigation on the Rhododendrons of Taiwan. Proceedings of the National Science Council 6: 13--50.
Kramer P. J. ＆ Kozlowski T.T., 1979. Physiology of woody plants. Academic Press, Inc. 117.
Kudo G., 1993. Relationship between flowering time and fruit set of the entomophilous alpine shrub, Rhododendron aureum (Ericaceae), inhabiting snow patches. American Journal of Botany 80(11):1300-1304.
Kudo G. & Suzuki S., 2004. Flowering phenology of tropical-alpine dwarf trees in Mount Kinabalu, Borneo. Journal of Tropical Ecology 20(5):563-571.
Li H. L., 1963. Woody Flora of Taiwan. Living-ston Publ. Comp.: 696-697.
Li H.L. 1978. Rhododendron. Flora of Taiwan 4: 21-38.
Li H. L., Lu S.Y., Yang Y.P. & Tseng Y. H., 1998. Flora of Taiwan : 17-39.
McGraw J. B., 1989. Effects of age and size on life histories and population growth of Rhododendron maximum shoots. American Journal of Botany 76 (1): 113-123.
Nitta I. & Ohsawa M., 1998. Bud structure and shoot architecture of canopy and understorey evergreen broad-leaved trees at their Northern limit in East Asia. Annals of Botany 81: 115-129.
Pornon A., Escaravage NBottraud I. T. & Doche B., 1997. Variation of reproductive traits in Rhododendron ferrugineum L.(Ericaceae) populations along a successional gradient. Plant Ecology 130: 1-11.
Puntieri J., Barthelemy D., Martinez P., Raffaele E. & Brion C., 1998. Annual-shoot growth and branching patterns in Nothofagus dombeyi (Fagaceae). Canada Journal Botany 76: 673-685.
Rathcke B. & Lacey E. P., 1985. Phenological patterns of terrestrial plants. Annual Review of Ecology Systematics 16:179-214.
Reader R. J., 1982. Variation in the flowering date of transplanted ericaceous shrubs in relation to their flowering season. Journal of Biogeography 9:397-410.
Sabatier S., Barthêlêmy D. & Ducousso I., 2003. Periods of organogenesis in mono- and bicyclic annual shoots of Juglans regia L.(Juglandaceae). Annals of Botany 92:231-238.
Smith H. & Kefford N. P., 1964. The chemical reguation of the dormancy phases of bud development. American Journal of Botany 51( 9): 1002-1012.
Yamazaki T., 1996. A revision of the Rhododendron in Japan, Taiwan, Korea and Sakhalin. Tsumura Laboratory. 38.
Ying S. S., 1975。A list of alpine plants of Taiwan(Ⅰ). Quarterly Jounal of Chinese Forestry 8(3): 110.
網路資料
http://140.128.27.151/nancy/Yearning_6.html
http://140.128.27.30/nancy/nancyroad/ 楠溪林到的概況-6.htm - 22k -
http://163.21.160.5/taiwan/chiayi/alishan/alishan/html/als-6b16.htm
http://61.30.195.9/big5/content/2002-03/18/content_13761.htm
http://azaleas.org/index.pl/archives/Jul_1999/msg00022.html
http://bbs.sina.com.tw/cgi-bin/topic.cgi?forum=1283&topic=401&show=0
http://content.edu.tw/local/changhwa/dachu/taiwan/g/g1/g13.htm
http://ecotech.tesri.gov.tw/html/n04/valuable05.htm
http://e-info.org.tw/topic/plant/2004/pl04081801.htm
http://estour.com.tw/%E6%9D%B1% E6%A3%AE/%E5%9C%8B%E5%85%A7%E6%97%85%E9%81%8A/%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E5%85%AC%E5%9C%92/%E9%99%BD%E6%98%8E%E5%B1%B1/%E9%99%BD%E6%98%8E%E5%B1%B102.htm
http://event.ezfly.com/flowers/map.asp?website=mmth02hm&eventcd=mmth02hm02
http://gb.sinorama.com.tw/han/2/1/1/www.sinorama.com.tw/ch/print_issue.php3?id=199748604086C.TXT&mag=past
http://home.so-net.net.tw/hades0214/travel/2005/taipei_travel294.html
http://monthly.ht.org.tw/search/main.asp
http://news.e-info.org.tw/2004/03/0324/040324.htm
http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2005-03-28
http://pol.tnl.org.tw/system/bin/search.exe/Name?Value=rhododendron&B1=+%ACd%B8%DF+&Option=G&MaxRow=50&Func=Basic
http://st1.ilvs.ilc.edu.tw/--s914116/1.htm
http://tai2.ntu.edu.tw/webtaiprog/WebQuery.aspx
http://w2.viewrich.com/9041129/myweb4/festival-n.htm
http://web-seisan.agr.ehime-u.ac.jp/IPPSToyo/Toyoab4.htm
http://wms.tyai.tyc.edu.tw/~s112504/504_prj.htm
http://www.aeh.ntu.edu.tw/main3/classify2_08.htm
http://www.aeh.ntu.edu.tw/main3/scenery06.htm
http://www.almostedenplants.com/mall/common_name_list.htm
http://www.appledaily.com.tw/News/index.cfm
http://www.atrip.com.tw/tw_taipei_infor.htm - 7k - 補充資料
http://www.cilits.com/taiwanview.html - 13k - 補充資料 -
http://www.cpami.gov.tw/inews/i1_detail.php?neno=2801
http://www.ctitv.com.tw/new/news/news02.html?id=11&cno=2&sno=32214
http://www.cwb.gov.tw
http://www.dajiyuan.com/gb/5/5/7/n913505.htm
http://www.e-garden.com.tw/news.asp?news_recno=343&page=78&search=&area=
http://www.epochtimes.com.au/gb/3/3/19/c11505p.htm
http://www.ettoday.com/2003/11/23/11050-1547580.htm
http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m1082/is_2_43/ai_54297038
http://www.gjjh.tp.edu.tw/w3/陽明攬勝/ 杜鵑競紅/杜鵑花簡介.htm
http://www.google.com.tw.
http://www.greenschool.org.tw/member2/report_ detail.php?report_id=7782&partner_id=351 - 13k - 補充資料
http://www.hibird.com.tw/fit/tpe_info_007.htm
http://www.hisport.com.tw/go/go33/
http://www.hkps.hcc.edu.tw/campus/botanical.htm
http://www.huaxia.com/tw/shzx/2005/00308910.html
http://www.ilantravel.com.tw/fushan/content/garden.htm
http://www.keepon.com.tw/htmldata/2003/10/Article4222.html
http://www.kwbs.org.tw/magazine/data/261/ 261_02.PDF?PHPSESSID=8ef410e2f6503d8fdbc52086f81aa41e -
http://www.lib.virginia.edu/brown/sciscan/rhododendrons/ran0104/rhodo.htm#KeithWhite
http://www.papago.com.tw
http://www.pidcusa.com/forum/040416.html
http://www.rhododendrons.dk/rsf-kp.htm#O
http://www.rhododendrons.com/product/793/1
http://www.socialwork.com.hk/child/read/nice_long/nice_month_long_8907.htm
http://www.southernliving.com/southern/gardens/seasonal_gardens/article/0,13676,339158,00.html
http://www.springvilla.com.tw/2002/02/11/91-1260637.htm - 18k - 補充資料 -
http://www.starlife.com.tw/travel/in_detail.asp?ID=55
http://www.tari.gov.tw/news/%B9A%B7~%B7s%BBD%B0%C5%B3%F8/2000-3/%B9A%B7~%B7s%BBD%B0%C5%B3%F8-3.19-4.htm
http://www.tdais.gov.tw/search/books/ special/68/92年專題報告.pdf
http://www.tfri.gov.tw/book/sp114/24-36.htm - 2k -
http://www.tnl.org.tw/article/misc/nancy.pdf - 補充資料 -
http://www.todaywoman.com.tw:81/article/ index.cfm?ws_pid=1009&ws_id=1031&art_id=1342 - 50k - 補充資料 -
http://www.transoft.com.tw/TMIC/Stories2.htm
http://www.transylva.net.tw/forest/green_field/20040518-02.html
http://www.ubbinfo.com/treasury_article.php?cat=TaiwanSurvey&id=3428
http://www.wfdn.com.tw/9103/020316/08-11/0203160703.htm
http://www.ymsnp.gov.tw/web/view12b.aspx
http://www.ymsnp.gov.tw/web/view3.aspx
http://www.ysnp.gov.tw/tc/news.asp?id=3302 - 78k - 補充資料 -
http://www.zoeticzone.com/p/articles/mi_m1082/is_2_43/ai_54297038
httpwww.lib.virginia.edusciencesciscanrhododendronsran0104rhodo.htm#