(3.230.76.48) 您好!臺灣時間:2021/04/12 16:06
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:詹曜齊
研究生(外文):Yao-chi Chan
論文名稱:台灣的現代化論戰與現代主義運動
論文名稱(外文):The debate of modernization and the movement of modernism in Taiwan
指導教授:呂正惠呂正惠引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:世新大學
系所名稱:社會發展研究所(含碩專班)
學門:社會及行為科學學門
學類:社會學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2006
畢業學年度:94
語文別:中文
論文頁數:160
中文關鍵詞:新生活運動公民認同自由中國雜誌文化現代性社會現代性現代主義現代化徐復觀胡秋原全盤西化新儒家福特主義外圍福特主義
相關次數:
  • 被引用被引用:11
  • 點閱點閱:1444
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:272
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:10
1950年代中期,紀弦宣佈成立現代派,現代主義的文藝思潮從此開始在台灣蔓延。1949年,來台之後的國民黨,文化上延續大陸時期的「新生活運動」,利用儒家的傳統做社會控制,並開始土地改革、黨的革新;政治上,則斷絕1930年代文人滯留大陸者的所有作品,這使得五四新文化運動的左翼思想在台灣斷根。南京時代的「新生活運動」已經為現代國家的公民認同打下基礎,但國民黨在大陸時期的失敗,也顯示出,自清末到五四運動以「改造民族精神」達到民族國家現代化的理想,已經有了社會主義的內涵。現代主義的另一個國際背景是福特主義。因為美國福特主義的擴散,需要外圍國家的勞動力與土地,所以對外推銷「現代化」,因此開啟了戰後台灣的「現代化」之路。

來台之後國民黨的對手主要以「自由中國」雜誌的自由主義知識份子為主,「自由中國」雜誌在此背景,逐漸整合內部歧見,以去管制化的經濟、政治主張作為對抗國民黨的理論。雜誌後期提出「今日的問題」系列,這既是一個批判國民黨同時也是現代社會合理化的打造方案。同時代香港「民主評論」的徐復觀則強調道德對現代化的糾正,一方面對國民黨建言,一方面與「自由中國」商榷自由理念。

1959年,美國向台灣提出「十九點改革財經措施」,國民黨被迫加強現代化的開放腳步;1961年胡適在國際開發總署演講「科學發展需要的社會改革」,由「文星雜誌」刊載,引發了「中西文化論戰」,胡秋原以超越前進論反對「全盤西化論」。福特主義的現代化是有關整體社會的生活大改變。台灣是外圍福特主義國家的現代化模式,國民黨政治上保守,經濟上現代化的政策,既要顧及本身的利益,又要配合美國的冷戰政策,因此與國際福特主義的興衰息息相關。

「橫的移植」現代主義文藝思潮,凸顯了中心國家福特主義意識形態。文學上,新語言、新技術、新理論的追求都顯現了知識分子的「科學觀」,現代化的商品邏輯也因此影響了文化表現的內容與體制。政治上的冷感、疏離與現代化的後遺症都給台灣的現代主義發揮的空間。另外,台灣的現代化過程奠基在犧牲農業的政策上,這使得農村的知識青年產生落後感,現代化的個人從農村、傳統家族被剝離出來,進入格格不入的都市中。於是,社會的現代化也成了培育現代主義思潮的大環境。

但是,現代主義的反對者也在這裡誕生,從民族主義產生的左派對西化知識的批判也逐漸出現。1970年代,石油危機,福特主義結束,國民黨推行十大建設因應。現代化的聲音成了國民黨與其反對者共同的信念,之前建立在犧牲農業扶植工業的社會問題漸漸暴露,現實主義的基礎出現,寫實文學終於嶄露頭角。
目錄
第一章   緒論…………………………………………………………6
第一節  問題意識……………………………………………………………….6
第二節  研究方法:文藝社會學研究的視野………………………………….9
第二章   黨國體制下的中國文化論與自由主義反對論述的出現…13
第一節  國民黨的文化政策與五四的傳統文化批判…………………………13
一、新生活運動與現代國家計畫…………………………………………13
二、現代的公民認同………………………………………………………17
三、社會主義現代化………………………………………………………20
第二節  五四精神與胡適的自由主義…………………………………………23
一、「改造民族精神」的文化運動……………………………………. 23
二、啟蒙運動與中國意識的危機…………………………………………26
三、現代的科學觀…………………………………………………………28
第三節  自由中國雜誌的現代社會計畫………………………………………30
一、國民黨的文化統治……………………………………………………31
二、「自由中國」經濟思想的形成………………………………………32
三、政治秩序與現代社會分化……………………………………………35
第三章   全盤西化及其問題…………………………………………42
第一節  五四的斷裂與全盤西化………………………………………………42
一、殷海光與五四的斷裂…………………………………………………42
二、中西文化論戰…………………………………………………………45
三、普遍主義概念下的西化與現代化……………………………………48
第二節  徐復觀的政治儒學與道德生活………………………………………51
一、「人類文明危機」的反省……………………………………………51
二、政治儒學的自由觀……………………………………………………55
三、道德生活對社會現代性的救濟………………………………………58
第三節  胡秋原與超越前進論…………………………………………………60
一、全盤西化與政治的文化轉向…………………………………………60
二、洋場經濟與傳統知識的變局…………………………………………62
三、超越「西方文化危機論」……………………………………………65
第四章   戰後現代主義文化潮流的形成……………………………69
第一節  世界體系與台灣經濟發展……………………………………………69
一、國際福特主義與台灣…………………………………………………70
二、黃金時代與石油世紀…………………………………………………71
三、外圍福特主義國家的現代化…………………………………………73
第二節  國民黨的經濟管制與社會控制………………………………………77
一、美援與十九點改革財經措施…………………………………………77
二、國民黨的社會改革與社會控制………………………………………79
三、台灣經濟模式與社會結構的改變……………………………………83
第三節  現代化與戰後台灣現代主義的文化潮流……………………………85
一、「橫的移植」與全球資本主義的空間關係…………………………86
二、新批評理論與新技術…………………………………………………88
三、戒嚴體制與商品經濟的文化邏輯……………………………………93
四、農村知識分子的疏離…………………………………………………96
第五章   現代化與現代主義的反省…………………………………98
第一節  民族主義的復歸………………………………………………………98
一、右翼民族主義的鄉愁…………………………………………………98
二、「台灣社會力分析」的現代化趨向…………………………………102
三、龍族詩刊-「評論專號」與「仙人掌」雜誌………………………106
第二節  花果飄零的新儒家……………………………………………………108
一、新儒家的「衝擊-回應」與轉化……………………………………109
二、國民黨收編傳統文化…………………………………………………111
三、內聖外王的落空………………………………………………………113
第三節  鄉土回歸熱潮的現實基礎……………………………………………116
一、西化「知識」與唐文標事件…………………………………………116
二、靈活積累與大眾文化的萌芽…………………………………………120
三、農村破敗的現實基礎…………………………………………………125
結論………………………………………………………………………..128
一、後殖民語境下的現代主義……………………………………………128
二、共時性的誤區…………………………………………………………136
三、社會現代性與現代主義………………………………………………142
四、問題尚未結束…………………………………………………………150
參考書目…………………………………………………………………..153
中文書目

毛澤東 (1991)《毛澤東選集》,北京:人民出版社
毛澤東 (1979)〈五四運動回憶錄〉,北京:中國社會科學出版
尤爾根.哈貝馬斯(2004)《交往行為理論第一卷 行為合理性與社會合理性》, 上海:上海人民出版社
王希龢 (1950)〈論計畫與自由〉,《自由中國》3(1):17-20
文馨瑩 (1989)《美援與台灣的依賴發展》,台北:台灣大學政治學研究所碩士論文
王振寰 (1993)《資本,勞工,與國家機器—台灣的政治與社會轉型》
文季發刊詞 (1973)〈我們的努力和方向〉,《文季》1
史景遷 (2001)《追尋現代中國》,台北:時報文化出版
竹內好 (1999)〈何謂現代—就日本和中國而言〉《後殖民理論與文化批評》,(張京媛編)北京;北京大學出版社,頁444-474
安東尼.D.史密斯 (2002)《全球化時代的民族與民族主義》,北京:中央編譯
弗羅德里希.A.哈耶克 (2003)《科學的反革命》,北京:北京經濟學院
艾瑞克.霍布思邦 (1996)《極端的年代》,台北:麥田出版社
伊藤誠 (2003)〈資本主義發展的反向運行,帶給21世紀的啟示〉,貝蘿伯特.阿爾布里坦、伊藤誠、李查德.威西特拉、阿蘭.左格(合編)《資本主義的發展階段—繁榮、危機和全球化》,頁122-138
朱雙一 (2005)《台灣文學思潮與淵源》,台北:海峽學術出版社
邱貴芬 (2003)〈「後殖民」的台灣演繹〉《後殖民及其外》,台北:麥田出版社,頁259-300
李歐梵 ( 1996)〈台灣文學中的現代主義和浪漫主義〉,《現代性的追求》,台北,麥田出版:175-190
李澤厚 (1999)《中國思想史》,安徽:安徽文藝出版社
汪 暉 (1997)〈中國現代歷史中的五四啟蒙運動〉《汪暉自選集》,桂林:廣西師範大學,頁306-340
汪 暉 (2004)《現代中國思想的興起》,北京:三聯書店
汪 暉 (2000)〈科學主義與社會理論的幾個問題〉《死火重溫》,北京:人民文學出版社,頁95-189
汪 暉 (2000)〈當代中國的思想狀況與現代性問題〉,《台灣社會研究季刊》37:1-44
汪 暉 (2000)〈科技作為世界構造和合法化知識〉《死火重溫》,北京:人民文學出版社,頁190-297
呂正惠 (1995a)《戰後台灣文學經驗》,台北:新地出版社
呂正惠 (1995b)《文學經典與文化認同》,台北:九歌出版社
呂正惠 ()《五0年代的現代詩運動》,
呂正惠 (1988)《小說與社會》,台北:聯經出版社
李 實 (1957)〈歷史文化與自由民主〉,《民主評論》8(10):242-24
李 敖 ( 1962 b)〈播種者胡適〉,《文星》51:3-4
李 敖 (1962 a)〈給談中西文化的人看看病〉,《文星》52:9-12
李 敖 (1964)《文化論戰丹火錄》,台北:文星書店
安東尼奧.葛蘭西 《獄中雜記》,台北:結構群
余光中 ( 1972)〈第十七個誕辰〉,《現代文學》46 :11-27
余光中 (1960)《萬聖節》,台北:藍星出版社
余光中 (1989)《掌上雨》,台北:水牛出版社
言 曦 (1975)《言曦散文全集》,台北:中華書局
李 毅 (1994)《中國馬克思主義與現代新儒學》,瀋陽:遼寧大學出版
牟宗三 (1984)《時代與感受》,台北:鵝湖出版社
李國偉 (1976)〈文學的新生代〉《文學,休走》, 台北:遠行出版社,頁214-227
谷浦孝雄(編) (2003)《台灣的工業化:國際加工基地的形成》,台北:人間出版社
阿里夫.德里克 (2004)《跨國資本時代的後殖民批評》,北京;北京大學出版社
阿里夫.德里克 (2005)《革命與歷史》,江蘇:江蘇人民出版社
林建國 (2002)〈蓋一座房子〉,《中外文學》358:42-74
周策縱 (2005)《五四運動:現代中國的思想革命》,江蘇:江蘇人民出版社
哈伯馬斯 (1995)〈現代性—未竟之功〉,《中外文學》278:4-14
芮瑪麗 (2002)《同治中興—中國保守主義的最後抵抗》,北京:中國社會科學
林毓生 (1983)《思想與人物》,台北:聯經出版事業公司出版
林毓生 (1989)《政治秩序與多元社會》,台北:聯經出版事業出版
居浩然 (1962)〈恭賀新禧〉,《文星》51:7-8
金寶瑜 (2005)《全球化與資本主義危機》,台北:巨流圖書公司
林萬億 (1994)《福利國家—歷史比較的分析》,台北:巨流圖書公司
林芳玫 (1994)《解讀瓊瑤愛情王國》,台北:時報文化出版企業
柄谷行人 (2003)《日本現代文學的起源》,北京:三聯書店
哈里.哈如圖涅 (2003)〈構想的不確定性:頑強的現代主義與法西斯主義在日本〉,《視界》12:56-77
胡 適 (1990 a)《胡適文存第三集自序》,台北:遠東圖書公司,頁1-3
胡 適 (1990 b)〈清代學者的治學方法〉《胡適文存第二集》,台北:遠東圖書公司
胡 適 (1953a)〈新思潮的意義〉《胡適文存第一集》,台北:遠東圖書公司,頁727-736
胡 適 (1953b),〈介紹我自己的思想〉《胡適文選》,台北:六藝出版,頁1-19
胡 適 (2002),〈中國文藝復興運動〉《胡適選集(一)演說》,頁181-199
胡 適 (1949)〈自由中國的宗旨〉《自由中國》,1(1):1-2
胡 適 (1954)〈從到奴役之路說起〉《自由中國》10(6):4-5
胡 適 (1962)〈科學發展需要的社會改革〉,《文星》50:5
胡秋原 (1980)《文化復興與超越前進論》,台北:學術出版社
胡秋原 (1981)《西方文化危機與二十世紀思潮》,台北:學術出版
洛 夫 (1979)《詩的探險》,台北:黎明文化事業
若林正丈 (1988)《中日會診台灣—轉型期的政治》,台北:故鄉出版
孤 影 (1972)《一個小市民的心聲》,台北:中央日報社
柯 文 (2005)《在中國發現歷史—中國中心關在美國的興起》,北京:中華書局
酒井植樹 (1998)〈現代性與其批判;普遍主義與特殊主義的問題〉,《台研社季刊》30:205-236
韋 伯 (1987)《新教倫理與資本主義精神》,北京:三聯書店
馬泰.卡林內斯庫 (2002)《現代性的五副面孔》,北京:商務印書館
耿雲志(編) (1989)《胡適年譜》,四川:四川人民出版社
徐復觀 (1980)《學術與政治之間》,台北:學生書局出版
徐復觀 (1949 a)〈發刊詞〉,《民主評論》1(1):2-4
徐復觀 (1949 b)〈論自由主義與派生的自由主義〉《民主評論》1(11):2-7
徐復觀 (1949 c)〈現在應該是人類大反省的時代〉《民主評論》1(1):3-4
徐復觀 (1954 a)〈自由的討論〉,《民主評論》5(6):14-18
徐復觀 (1954 b)〈給張佛泉先生的一封公開信—環繞著自由與人權的諸問題〉《民主評論》5(15):2-9
徐復觀 (1956)〈為什麼要反對自由主義?〉,《民主評論》7(21):2-5
殷海光 (1957)〈重整五四精神〉,《自由中國》16(9):3-4
海耶克 (1989)《個人主義與經濟秩序》,北京:北京經濟學院出版社
姚欣進 (2004)《馬克斯主義政治經濟學與世界資本主義》,台北:巨流圖書
夏志清 (1977)〈追念錢鍾書先生—兼談中國古典文學研究之新趨向〉《人的文學》,台北:純文學出版社,頁177-194
夏志清 (1977)〈勸學篇—專覆顏元叔教授〉《人的文學》,台北:純文學出版社,頁195-221
高信疆 (1973)〈探索與回顧—寫在「龍族評論專號」前面〉《中國現代詩評論》,台北:林白出版社,頁4-8
高 歌 (1973)〈瞭解與尊重之路—寫在訪問部份前面〉《中國現代詩評論》,台北:林白出版社,頁233-235
唐文標 (1976a)〈詩的沒落—台港新詩的歷史批判〉《文學,休走》, 台北:遠行出版社,頁46-94
唐文標 (1976b)〈什麼時代什麼地方什麼人—論傳統詩與現代詩〉《文學,休走》, 台北:遠行出版社,頁95-118
陳芳明 (2002)《後殖民台灣文學史論及其周邊》,台北:麥田出版
陳芳明 (2002)《後殖民台灣》,台北:麥田出版
陳芳明 (1979)〈回望天狼星:余光中作品專論之五〉,見黃維梁(編)《火浴的鳳凰》。台北:純文學出版,頁90-120
陳光興 (1996)〈去殖民的文化研究〉,《台研社季刊》21:73-140
黃錦樹 (2003)《謊言或真理的技藝》,台北:麥田出版
黃金麟 (1998)〈醜怪的裝扮:新生活運動的政略分析〉,《台灣社會研究季刊》30:163-203
黃 中 (1950)〈歷史的坦途只有一條—論自由與平等相互涵蘊的關係〉,《自由中國》2(1):19-20
陳少明 (2004)〈從徐復觀看儒學對當代政治觀念的反應〉《等待刺蝟》,上海:上海三聯出版,頁147-170
陳正然 (1985)《台灣五0年代知識分子的文化運動—以「文星」為例》,台北:台灣大學社會學研究所碩士論文
約翰.貝爾、托馬斯.T 塞金 (2003)〈資本主義的分裂:前資本主義轉型階段〉,見蘿伯特.阿爾布里坦、伊藤誠、李查德.威西特拉、阿蘭.左格(合編)《資本主義的發展階段—繁榮、危機和全球化》,頁43-63
約阿吉姆.希爾施  (1998)〈福特主義與後福特主義〉,見張世鵬、殷敘彝(編譯)(1998)《全球化時代的資本主義》,北京:中央編譯出版,頁178-207
陳玉璽 (1995)《台灣的依附型發展》,台北:人間出版社
郭正亮 (1988)《國民黨政權在台灣的轉化》,台北:台灣大學社會學研究所碩士論文
基斯.皮杰爾 (2003)〈國際關係與資本主義秩序〉, 見蘿伯特.阿爾布里坦、伊藤誠、李查德.威西特拉、阿蘭.左格(合編)《資本主義的發展階段—繁榮、危機和全球化》,頁1-18
陳忠信 (1988)〈新儒家“ 民主開出論”的檢討—認識論層次的批判〉,《台
灣社會研究季刊》1(4):101-138
張誦聖 (2003)〈台灣現代主義小說及本土抗爭〉,《台灣文學評論》3(3):52-76
費約翰 (2004)《喚醒中國》,北京:三聯書店出版
傅斯年 (1949)〈自由與平等〉,《自由中國》1(1):10
張佛泉 (1954)〈亞洲人民反共的最終目的〉,《自由中國》11(2):5-7
傅大為 (1988)〈科學實證論述歷史的辯證—從近代西方啟蒙到台灣的殷海光〉,《台灣社會研究季刊》1(4):11-56
張旭東 (2005)《全球化時代的文化認同—西方普遍主義話語的歷史批判》,北京:北京大學出版社
傅立葉 (1993)〈台灣社會保險制度的本質〉,《台灣社會研究季刊》15:39-64
張紹文等撰 (1972)《台灣社會力的分析》,台北:寰宇出版社
張景涵 ( 1972)〈消除現代化的觀念障礙〉《台灣社會力的分析》,台北:寰宇出版社
劉 禾 (2002)《跨語際實踐》,北京:三聯書店
劉放桐 (2000)《新編現代西方哲學》,北京:人民出版社
資友仁 (1950)〈由政治民主到經濟平等〉,《自由中國》 2(4):14
雷 震 (1954)〈我們五年來的工作重點〉,《自由中國》11(10):5-10
雷 震 (1949)〈發刊詞〉,《自由中國》1(1):3-4
雷迅馬 (2003)《作為意識形態的現代化》,北京:中央編譯出版社
劉進慶 (1992)《台灣戰後經濟分析》,台北:人間出版社
雷蒙德.威廉斯 (2002)《現代主義的政治—反對新國教派》,北京:商務
費正清 (2003)《美國與中國》,北京:世界知識出版社
廖朝陽 (1995)〈中國人的悲情:回應陳昭瑛並論文化建構與民族認同〉,《中外文學》274:102-133
齊格蒙.鮑曼 (2000)《立法者與闡釋者》,上海:上海人民出版社
趙遐秋、呂正惠(主編) (2002)《台灣新文學思潮史綱》,台北:人間出版社
葉石濤 (1987)《台灣文學史綱》,高雄:春暉出版社
葉嘉瑩 (1973) 〈 漫談中國舊詩的傳統—為現代批評風氣下舊詩傳統所面臨之危機進一言 〉,《中外文學》 9:4-24
趙知悌 (1976)《文學,休走》,台北:遠行出版社
趙 剛 (2001)〈為什麼反全球化?如何反?—關於全球化的一些問題的思考與對話〉,《台灣社會研究季刊》44:49-146
蔣介石 (1975)〈新生活的意義和目的〉《革命文獻》六十八輯,台北:中國國民黨黨史委員會
蔣介石 (1975)〈新生活運動之要義—二十三年三月十九日在南昌行營擴大紀念州演講〉《民國二十三年新生活運動總報告》30-39,台北:中國國民黨黨史委員會
蔣介石 (1975)〈新生活運動第二期的目的和工作要旨〉《民國二十三年新生活運動總報告》47-55,台北:中國國民黨黨史委員會
蔣年豐 (2000)《文本與實踐—儒家思想的當代詮釋》,台北:桂冠圖書
劉紀蕙 (2004)〈現代性的精神形式:有關心的變異〉,《中外文學》383:164-192
錢永祥 (2000)〈現代性業已耗盡了批判意義嗎?—汪暉論現代性讀後有感〉,《台灣社會研究季刊》37:75-90
錢永祥 (1988)〈自由主義與政治秩序〉,《台灣社會研究季刊》1(4):57- 100
錢永祥 (2001)〈「我總是活在表層上」—談思想家柏林〉《縱慾與須無之上》,台北:聯經出版社,頁119-133
盧卡奇 (1997)《理性的毀滅》,濟南:山東人民出版社
蔡明諺 《龍族詩刊研究—兼論七○年代台灣現代詩論戰》,新竹:清華大學中文研究所碩士論文
薛化元 (1996)《自由中國與民主憲政—1950年代台灣使得一個考察》,台北:稻香出版社
薛化元(編) (2000)《自由中國全23卷總目錄暨索引》,台北:遠流出版社
戴維.哈維 (2003)《後現代的狀況—對文化變遷之緣起的探究》,北京:商務
龍族詩社(編) (1973)《中國現代詩評論》,台北:林白出版社
謝幼偉(編) (1956)《黑格爾哲學論文集》,台北:中華文化出版事業委員會
蕭繼宗 (1975)《民國二十三年新生活運動總報告》,台北:中國國民黨中央委員會黨史委員會
蕭阿勤 (1991)《國民黨政權的文化道德論述(1934-1991)知識社會學的分析》,台北:台灣大學社會學研究所碩士論文
顏元叔 (1972)〈對於中國現代詩的幾點淺見〉,《現代文學》3:36-48
顏元叔 (1973)〈現代主義與歷史主義—兼答葉嘉瑩女士〉,《中外文學》12 :36-45
顏元叔 (1976)〈印象主義的復辟〉,《中國時報,人間副刊,1976年3月10-11日》
薩巴.阿納色里、烏爾里奇.布蘭德、托馬斯.薩伯羅斯基、金斯 (2003)〈資本主義的空間、規劃及時代劃分〉, 見蘿伯特.阿爾布里坦、伊藤誠、李查德.威西特拉、阿蘭.左格(合編)《資本主義的發展階段—繁榮、危機和全球化》,頁182-199
羅致田 (2001)《亂世潛流》,上海:上海古籍出版社
龔宜君 (1995)《移入政府的滲透能力(1950-1969):改造後國民黨政權社會基礎的形成與鞏固》,台北:台灣大學社會學研究所博士論文
關傑明 (1976)〈中國現代詩人的困境〉《文學,休走》, 台北:遠行出版社,頁137-142


英文部分

Bourdieu, Pierre.
1977 Outline of a theory of Practice. Tr. by Richard Nice: London:Cambridge Univ. Press.
Dirilk Arif.
1975 〝The Ideological Foundations of the New Life Movement:A Study in Counterrevolution,〞 Journal of Asian Studies, Vol.34,4:945-980
Foucault, Michel.
1980 The History of Sexuality. Vol.1:An Introduction. Tr. by Robert Hurley. New York:Vintage Books.
Gramsci, Antonio.
1971 Selections From the Prison Notebooks. New York:International Publishers.
Hoogvelt, Ankie.
1997 Globalization and the Postcolonial World. Macmillan Press.
Lee, M.J.
1983 Consumer Culture Reborn. London and New York: Routledge.
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔