臺灣博碩士論文加值系統

美術品蒐藏機構之功能是以蒐藏、保存與維護為主軸，亦是從事美術品蒐藏機構專業人員的天職；因其珍貴之實體收藏，及智慧收藏（如資料文件、後設資料、數位化圖檔等）均多面向紀錄著人類文明歷史的脈絡；隨著世代的交替傳承而相形重要，如何運用科技有效的保存與應用管理美術品之實體蒐藏及智慧蒐藏，實為當代美術品蒐藏機構首要工作之一。
時序邁入20世紀之資訊科技世代，尤其是對於美術原件的擬真數位化作業，更是因原件的唯一性、原創性、自然老化現象及人為傷害等因素，而使文物數位化之作業相行重要且不可獲缺；所以因勢運用當代科技輔佐原件的多面向記錄、儲存與運用，更是當代美術品蒐藏機構，所面臨的一大轉型與挑戰。
以科技輔佐文物進行數位化之管理與應用，於美國、英國、加拿大、及歐洲均積極的推展中，其中又以美國起步最早。
臺灣地區自2002年5月「數位台灣計畫」，成為國家發展電子化政府、資訊生活等 主要政策方針計畫，在文物數位化作業之推動方面亦不遺餘力；分別由文建會與國科會同步執行。
文建會主導的「國家文化資料庫」亦成為「數位臺灣」計畫中「網路文化建設發展計畫」的一項基礎建設重點工作，目的是要系統性、計畫性地進行文化藝術資源之蒐集、整理和保存，並藉由資訊科技將其數位化典藏，留下文化資源的長久記錄 。
國科會亦同為配合政府推動之數位圖書館/博物館計畫（digital library and museum），後定案為「數位典藏國家科技型計畫」，相繼成立推動數位圖書館與博物研究計畫，並與中央研究院合作配合，定訂眾多類形之數位典藏計畫，分階段提供國家級擁有文物之典藏單位，或私立擁有文物之典藏單位，提出申請計劃，執行數位典藏作業。
文物之類項繁多，如美術品、古籍類、考古類、史料類等，而其中因美術品的多樣性材質、豐富的題材、創作的型式與時代意義等，於文物數位化的評估考量上，均需較一般考古與史料性之文物來的複雜與精細。
所以在文物數位典藏的全球風推動下，臺灣地區雖在政府的「數位台灣」計畫下大力的推動文物數位典藏計畫，但就美術品數位化作業是植基於何種制度模式下？數位檔案之規格製定及製作程序評估，如何取決？是否只配合網際網路之基礎運用即可？亦或考量作品影像保存之資料存參、研考、展覽、教育之用？衍生運用之考量又為何？及如何的將數位化檔案加以分級管理，方可達到效益之最佳化，運用之多樣化，均無一可參酌之標準，所以有一套可供參考與輔佐的美術文物數位化檔案分級管理制度，經由典藏機構對所蒐藏之美術品詳盡評估後，再經數位化檔案管理制度之分級機制中，選擇出最合乎應用層級，以符合衍生應用之多元發展的需求，應是執行美術品數位化之準則規範，亦可促進於合理的評量下，精算出製作經費的預估策略，在銜續有效的執行作業下，期能發揮最大的經濟與文化保存的效益。
為了提昇國內各美術品典藏機構對藏品數位化，能有一更有效之評估與應用效益，本研究將透過國內之參與國科會與文建會美術品蒐藏機構現況調查及美國地區國家級、州立、及美術館之文物數位化執行的文獻為參考基礎，藉由調查有關臺灣地區執行國家型數位典藏計畫之美術品文物蒐藏機構，文物數位化制度之建置、分級管理、保存及永續性，而探討出如何的執行方式，可降低不適用性與提昇有效文化資產保存價值及經濟使用價值。

The major functions of art institutes have always centered around the acquisition and preservation of artifacts. These are undeniable responsibilities of any art professionals. Even though the art-related institutes hold the physical collections, the related intellectual content such as collection documents, metadata and the various digitized format of these collections becomes even more important as the collections are passed from one generation to another. How to utilize modern technology to facilitate the acquisition, preservation for both the physical and intellectual collection has become a major task for any art institutes today.

The process of virtual reality digitizing of art objects are more important and indispensable because of the uniqueness, originality, decomposable, and human damages. Thus to utilize the modern technology sub serving multi dimensions of recording, storing and applying original objects is more efficient icy to lengthen life of human culture. Though how to grade and manage digitized art archives is rather a problem to continuously operating.

“e-Taiwan Program” project was initiatied on May 2005 to achieve an government fully electronized to promote an information society. The CCA（Council for Cultural Affairs,Taiwan） and NSC（National Science Council） were the major government agency responsible for the digitization of artifacts in Taiwan.

The “National Repository of Cultural Heritage” is also administrated by CCA.It became an important foundation program in “e-Taiwan Program” . The purpose of the program is to collect, assort and preserve culture resources and leave behind long-lasting historic records.

The NSC also executes the “Digital Library and Museum Program”, later the “National Digital Archives Program,Taiwan” to coordinate the government policy by executing digital library and museum program. By cooperating with Academia Sinica, NSC also provide many kinds of digital archive program for governmental and non-governmental archive institutions to promote their execution of digital archiving programs.

As influenced by a global trend of digitization, “e-Taiwan Program”was planed as a guide line to promote digitization. However, is there any systematic model designated as a base for the digitization process? What kind of digitization process and standard should be used? Whether the operations should be linked with other internet applications? Should we consider the other purposes such as storage, references, exhibitions and educational purpose? What is the consideration for the expanded use of these digitized objects? How do we classify the digitized objects so that they can be effectively utilized in various formats and environments? There should be a comprehensive system of organization and classification of the digitized objects. After a thorough evaluation of the preserved artifacts by the owning institute, a proper operation model should be selected so that the end results can be utilized to achieve purposes for multiple institutes. This should be defined as a standard procedure so that evaluation of the process is possible and the cost can be estimated. Only with a consistent application of this standard can the digitization achieve its maximum benefits.

To search for a more effective way to evaluate the digitization process performed by individual art institute, this paper will be based on surveys of processes currently applied in art institutes in Taiwan and the United States. This thesis will discuss about the best way to execute do reduce inapplicability and advance the value of affection culture asset preserving and economic apply by interviewing about the construction of digitization art collection, assorting management, preserving and continuity from institutions which executing the art craft archiving part of national digital archive programs on the foundation of investigating the experience of object digitization of domestic and American national and state museums.

1、 緒論……………………………………………………………………………... 1

1.1 研究動機與目的………………………………………………………………2
1.1.1 研究動機…………………………………………………………………….2
1.1.2 研究目的…………………………………………………………………….6
1.2 研究問題………………………………………………………………………7
1.3 研究方法………………………………………………………………………7
1.4 研究範圍與研究限制…………………………………………………………8
1.5 名詞解釋………………………………………………………………………8

2、 文獻探討………………………………………………………………………..15

2.1 館藏政策與館藏數位化制度…………………………………………………15
2.2 數位科技先進國家之館藏數位化制度概況…………………………………17
2.2.1 美國地區國家級數位典藏計畫概況……………………………………….20
2.2.2 臺灣地區國家級數位典藏計畫概況……………………………………….26
2.2.3 美國地區與臺灣地區國家級數位典藏計畫之比較、分析……………….32
2.3 館藏數位化制度建構之程序…………………………………………………37
2.3.1 選件評估…………………………………………………………………….37
2.3.2 製作程序之評估…………………………………………………………….39
2.3.3 建置程序…………………………………………………………………….41
2.3.4 衍生應用…………………………………………………………………….44
2.4 館藏數位化檔案的分級管理概況……………………………………………48
2.5 館藏數位化檔案保存概況……………………………………………………56
2.5.1 檔案的特性與保存的困難度……………………………………………….56
2.5.2 檔案保存的方式…………………………………………………………….60
2.6 館藏數位化制度之永續性……………………………………………………65

3、 研究設計與實施…………………………………………………………………66

3.1 研究架構………………………………………………………………………66
3.2 研究對象………………………………………………………………………69
3.3 問卷設計………………………………………………………………………71
3.4 調查實施………………………………………………………………………71
3.5 資料分析………………………………………………………………………71
4、 研究結果分析與討論…………………………………………………………..73

4.1 館藏政策與數位化管理制度發展分析與討論……………………………..74
4.2 館藏數位化制度執行之專業度分析與討論………………………………..86
4.3 館藏數位化衍生、應用與分級管理之分析討論…………………………..94
4.4 保存及永續性之分析討論………………………………………………….103

5、 結論與建議…………………………………………………………………113

5.1 結論 …………………………………………………………………………..113
5.2 建議 …………………………………………………………………………..117
5.3 後續研究……………………………………………………………………..122

參考文獻…………………………………………………………………………..124

附 錄【一】國科會、文建會執行數位典藏之機構概況…………………….129
附 錄【二】臺灣地區美術品典藏機構數位化資料的管理應用概況……….137
附 錄【三】臺灣地區美術文物蒐藏機構館藏數位化現況問卷調查表…….154
附 錄【四】臺灣地區美術文物蒐藏機構館藏數位化現況問卷調查摘要資料表………………………………………………………………….160

中文書目

大中華印藝網。http：//www.cgan.net/science/print/prepring/papercondition.htm。
文建會「國家文化資料庫」正片拍攝與平面影像數位化規格及流程建議（91.07.17）。
文建會「國家文化資料庫」防潮技術探討_V1.0。
中央研究院－資訊所。2-12文物資產數位化規格參考規範。
中國文化大學華岡博物館書畫類數位化工作流程簡介（2004.12.16）。國家數位典藏科技型計畫：內容發展分項計畫。
中國技術學院視覺傳達設計系李石樵美術館數位化工作流程簡介。國家數位典藏科技型計畫：內容發展分項計畫。
行政院科技顧問組（2004.09）。『數位台灣』e-Taiwan。
早川廣行（1996）。怎樣得到最佳影像效果，印刷•輸出實物大全。美工圖書社。
朱惠良（2004.10）。國政研究報告。臺灣地區文化政策總檢討。（www.hpf.org.tw/publication/EC/）。
宋思齊（1999.04）。數位博物館任遨遊。國科會專案計畫推廣教育小組。國科會數位博物館，352期。
迎接博物館時代的來臨研討討會。2001臺北縣文化論壇（2001.10.20-21）。
李戊崑、朱純慧（2003）。新世紀美術品之數位複製與加值運用－＜以國立臺灣美術館為例＞。
林平（1997.02）。登錄的理論與實務。博物館的文物收藏及典藏制度，國立歷史博物館。
屈慧麗譯。管制下的蒐藏－制定蒐藏管理政策。
周文欽（2000.08）。研究方法概論。國立空中大學。
『Digital Library 新世紀數位圖書館與數位博物館趨勢研討會論文集』（2001.11.01）。國立交通大學圖書館。
美國博物館之旅（1999.1.15）。高談文化事業有限公司。
科技與人文的融合－虛擬實境科技藝術國際學術研討會（2002.05）。中原大學、故宮、國科會。
映.像.歲.月2005影片保存修護國際研討會（2005.10）。國立文化資產保存中心籌備處、臺南藝術大學。
徐千和、王嘉偉。桃園市國小教師運用術位典藏資源教學之困境探討。國立花蓮師院學院初等教育學系。
徐明景（2001）。數位攝影的技術。田園城市文化事業。
徐明景（2003）。數位時代的色彩複製觀。 2003中華印刷科技年報，P308-311。
徐義全（2000）。電子文件的特性與長期保存。檔案學研究，第一期。
秦裕傑（1997.12）。博物館論述。臺灣省立美術館。
唐正吾（2001）。追跟究底談電腦影像輸入，追跟究底談電子印前。天充文化事業。
袁萍（2000）。「電子文件原始性的維護」。湖南公安高等專科學校，第12卷第2期。
陳國寧（1978.06）。『博物館的演進與現代管理方法之研討』。文史哲出版社。
陳國寧（2005.06）。博物館學。國立空中大學。
陳昭珍（2001）。電子資源的長久保存。佛教圖書館館訊，第25期。
陳亞寧（1999）。電子資源的引進與評估。圖書與資訊學刊，第29期。
國家典藏數位化專案計畫。90年度數位典藏內容展。http：//www.sinica.edu.tw/~nda/2001about.ttml。
國立歷史博物館玉石、印章數位化工作流程簡介（2004.12.17）。國家數位典藏科技型計畫：內容發展分項計畫。
國家文化資料庫系統架構、詮釋資料規範及數位檔案格式研究計畫期末報告（2001.12）。國家圖書館。
項潔、劉雪華（2003.08.30）。數位博物館大觀圓。遠流出版事業。
博物館學季刊（1999.01）。國立自然科學博物館，第十三卷，第一期。
博物館學季刊（2002.04）。國立自然科學博物館，第十六卷，第二期。
博物館學季刊（2002.07）。國立自然科學博物館，第十六卷，第三期。
博物館學季刊（2003.10）。國立自然科學博物館，第十七卷，第四期。
博物館學季刊（2005.07）。國立自然科學博物館，第十九卷，第三期。
博物館數位化國際研討會－器物及書畫類（2003.11）。數位典藏國家型科計計畫－內容發展分項計畫國立故宮博物院。
博物館數位化國際研討會－器物及書畫類（2003.11）。國立故宮博物院。
博物館的專業主義－2001年博物館館長論壇大會手冊（2001.12）。國立歷史博物館。
博物館與新科技－國際學術研討會論無集（2004.11.04－11.06）。國立臺南藝術大學－博物館學研究所。
張世錩（2003.07.28）。色彩管理技術的導入與評估，88年度印研中心前進色彩管理技術研討會，〔on line〕Available at URL:http://www.ptri.org.tw/seminars/s880304c.htm，2003.07.28。
張志光、黨若洪、徐明景、楊美莉（2003）。影像數位化系統建置之探討－以故宮器物數位攝影系統建置為例。第二屆數位典藏技術研討會論文集。
張善政（1999）。國家典藏數位化。行政院科技顧問組編，行政院第九屆電子、資訊與電信策略（SRB）會議資料。
張譽騰（2000.01）。當代博物館探討。南天書局。
張譽騰（2003.11）。博物館大趨勢觀查。五觀藝術。
喬治˙艾里斯˙博寇原著，張譽騰審訂。博物館這一行。五觀藝術。
溫淑姿（2002.10.24）。美術館收藏政策及數位化趨勢。行政院及所屬機關出國報告。
趙數人（2000）。數位影像，設計攝影。全華科技圖書。
楊孟蒨（2001.09）。臺灣博物館資訊管理。捷太出版社。
新世紀理念－公共圖書館發展實務研討會論文集（2000.08）。文建會印行。
詹麗萍（2000）。二十一世紀圖書館館藏發展的展望，國家圖書館館刊，第89年第2期。
數位典藏專業培訓課程（2002.04）。數位典藏國家型科技計畫－訓練推廣分項計畫－人員培訓及推廣計畫。
數位影像處理。http：//cslin.auto.fcu.edu.tw/nowsci/。
數位型國家型科技計畫資料室（92年2月）。數位典藏國際資源報告，試刊號。
數位典藏專業培訓課程－基本課程系列（一）（2002.04.24）。數位典藏國家型科技計畫－訓練推廣分項計畫－人員培訓及推廣計畫。
數位典藏國家型科技計畫：內容發展分項計畫。http//:conten.ndap.org.tw/main，2004.01。
數位典藏國家型科技計畫（2002）。技術彙編（第二部份），〔on line〕Available at URL：ttp://www.ndap.org.tw/TechReport/part2/html/040chapter/010.shtml。
數位臺灣計畫。e－Taiwen：www.etaiwan.nat.gov.tw。
劉偉晏（1999）。電子文件歸檔後的保存、維護與利用。中國檔案，第5期。
劉藍玉譯，Konstanze Bachmann主編（2001）。藏品維護手冊。五觀藝術。
謝顒丞。典藏數位化與驗收流手冊。
簡松村、陳耀東（2003）。數位圖檔建置流程及其加值應用之現況-以國故宮博物院為例。














西文書目
American Memory from the Library of congress. http://memory.loc.gov/ammem。
Art Image Access Issues.Tools,Standards,Strategies.Getty Publications 1200 Getty Center
CIE （1986）.CIE.Colorimetry.Publication 15.2.
Drive,Suite 500 （2002）.The J.Paul Getty Trust
Diane M.Zorich（1999）.Managing Digital Assets Options for Cultural and Educational Organizations.
Graham,Peter（1995）.Preserving the Digital Library.
Handbook for digital projects（2000）：A Management Tool for Preservation and Access First Edition Maxine K. Sitts,Editor Northeast Document Conservation Center Andover,Massachusetts.
ICC（2001）.File Format for Color Profiles（Version 4.0.0）.Specification ICC.1：2001-12.International Color Consortium.
ISO（ISO-12647-1,1996）.Graphic technology-Process control for the manufacture of half-tone color separation.proof and production prints-part 1:Parameters and measurement methods.
IMLS A Closer Look IMLS Progjects Online http://www.imls.gov/digitalcomer/cls-po.asp。
IMLS Digital Collections Registry A Gateway to Digital Collections funded through the IMLS NLG program.
Institute of Museum and Library services All About Grants and Awards.
Institute of Museum and Library services Publications & Resources.
IMLS All About Grants and Awards Museum services.
IMLS All About Grants and Awards Museum services Museum fir America.
IMLS Digital Collections and Content.
Institute of Museum and Library Sercices. http://www.imls.gov/。
Institute of Museum and Library Sercices Publications & Resonvces http://www.imls.gov/pubs/index.htm。
Jill Marie Koelling ,Digital Imaging A Practical Approach.
Kent,Allen and Harold Lancour（1968）.Analog Devices. Encyclopedia of Library and Information Science v.1. New York：Marcel Dekker,Inc.,p.335~336.
Katherine Jones-Garmil （2003）.The Wired Museum：Emerging Technology and Changing Paradigms.Introduction by Maxwell L.Anderson.
MARTIN R. KALFATOVIC（2002）.CREATING a Winning Online EXHIBITION A Guide for Libraries,ArchIves,and Museums.
OXFORD AUCKLAND BOSTON JOHANNESBURG MELBOURNE NEW DELHI（2001）. Digital Collections museums and The information age.
Philadelphia Museum of Art. http://www.philamuseum.org/main.asp.
Smithsonian Institntion Archives. http://Siarchives.si.edu/.
Suzanne keene（1998）Digital Collections Museums and the information age.
Webb,Colin（2000）. Towards a Preservation National Collection of Selected Australian Digital Publications.＜events www.rlg.ac.uk＞.＜ pres-2000/webb.html＞.