參考文獻
一、中文部份
王保進(1999)‧視窗版SPSS與行為科學研究‧台北:心理。
王英偉(1998)‧緩和醫療照顧模式‧中華醫學雜誌,61(6),S137。
朱立寧(2002)‧癌患配偶照顧者之生活品質及其相關因素‧未發表的碩士論文,桃園:長庚大學護理研究所。江季蓁、駱麗華(2002)‧新診斷白血病兒童住院期間主要照顧者之生活品質‧護理雜誌,49(2),42-50。行政院衛生署(2007年6月14日)‧台灣地區主要死亡原因‧2007年6月16日取自http://www.doh.gov.tw/statistic/index.htm
吳聖良、胡杏佳、姚克明(1991),台灣地區居家照護老人主要照顧者負荷情形及其需求之調查研究.公共衛生,18,281-293。李英芬(2006)‧住院腸胃道癌症病人之主要照顧者負荷及相關因素‧未發表碩士論文,台北醫學大學護理研究所。李淑真、劉雪娥、蔡培葵、賴裕和(2003)‧接受安寧住院療護期間主要照顧者生活品質的變化‧安寧療護雜誌,8(3), 259-268。李雅玲、高碧霞、曾紀瑩、駱麗華(2000)‧癌症兒童主要照顧者所關注的居家健康照護需求‧護理研究,8(6), 673-684。周桂如(1998)‧照顧者負荷—以結構公式模式探討‧護理研究,6(5),358-371。
林金蘭、賴惠玲(2002)‧居家喘息服務對照顧者負荷之成效‧長期照護雜誌,60(1),81-88.)。林玲華、林佳蓉、陳美伶(2004)‧癌症與非癌症手術後住院病患照顧者的負荷及其相關因素之初探‧長庚護理,15(2),141-155。林梅香、顧乃平、劉仲冬、陳政友、林麗嬋(1996)‧肝癌患者家屬主要照顧者的壓力、健康狀況及其相關因素之探討,護理研究,4(2),171-184。林麗英、余幸澄、張碧華(2001)‧血液腫瘤病患家屬生活品質之探討,榮總護理,18(3),281-293。邱啟潤、許淑敏、吳淑如(2002)。居家照護病患之主要照顧者綜合性需求調查。醫護科技學刊,1(5),12-25。邱啟潤、許淑敏、吳瓊滿(2002)‧主要照顧者負荷、壓力與因應之國內研究文獻回顧‧醫護科技學刊,4(4),273-290。邱皓政(2000)‧量性研究與統計分析‧台北:五南。
姚建安、邱泰源、胡文郁、莊榮彬、程劭儀、李龍騰等(1997)‧以病人家屬角度探討緩和醫療初次評估‧中華民國家庭醫學雜誌,7(4),174-181。
姚開屏(2002)‧健康相關生活品質概念與測量原理之簡介‧台灣醫學會,6(2),183-191.
胡文郁、邱泰源、莊榮彬、陳慶餘、戴玉慈、陳月枝(1999)‧居家緩和醫療家庭主要照顧者之需求與滿意度‧台灣醫學,3(5),527-537。
胡綾真(1999)‧居家照顧癌症轉移病患之主要照顧者的照顧負荷、憂鬱與生活品質之探討‧未發表碩士論文,桃園:長庚大學護理研究所。胡綾真、陳美伶、陳明岐、林佳靜、林玲華(2001)‧轉移性癌症病患之居家主要照顧者的照顧負荷及其影響因素‧長庚護理,12(4),282-293。徐秀琹、林梅香(2003)‧白血病患者家屬主要照顧者的壓力、健康狀況及其相關因素之探討‧新臺北護理期刊,5(2),13-24。
張碧華、林麗英、楊克平、陳品玲(2001)‧癌症病患家屬需求及其影響因素探討‧榮總護理,18(4),416-428。曹愛蘭(1997)‧從照顧者角色談婦女福利需求2005年11月26日取自http://taiwan.yam.org.tw/nwc/nwc2/care.html
許禮安(1999)‧安寧療護是一種預防醫學‧安寧照顧會訊,32,44。
陳秀娟、陳美伶(2004)‧癌症病患家屬照顧者照顧工作之探討‧長庚護理,15(3),258-270。陳素燕(1997)‧一位住院鼻咽癌患者主要照顧者之壓力及因應‧榮總護理,14(3),295-303。陳敏鋑、趙子傑、黃秀英、陳秋惠、陳瑞儀、胡文郁等(2002)‧癌症護理學‧台北:華杏。
陳惠津、李怡娟、吳肖琪(1998)‧影響居家癌病患者家庭照顧者需要因素之研究‧中華衛誌,17(5),412-422。
黃寶珠(2007)‧腸胃道癌症手術病人主要照顧者的負荷及相關因素‧未發表碩士論文,台北醫學大學護理研究所。楊克平、杜友蘭、毛新春、鄭曉江、杜異珍、翁益強等(1999)‧安寧與緩和療護學概念與實務‧台北:華都。
楊美玲、林佳靜、陳靜敏(2002)‧居家安寧療護家屬主要照顧者照顧經驗之探討‧慈濟護理雜誌,1(3),48-56。楊嘉玲、孫惠玲(2003)‧「照顧者負荷」概念分析‧馬偕學報‧3,15-27。
蔡麗雲、賴允亮、顧乃平、李英芬、劉佳祈、劉景萍等(2002)‧安寧緩和護理學‧台北‧華格那。
戴金英、唐秀治(2006)‧影響癌末病人主要照顧家屬正向與負向照顧經驗之因素探討‧新臺北護理期刊,8(1),17-31。羅靜心(1992).住院癌症病患照顧者的壓力及其因應策略之探討.中華民國醫務社會工作學刊,2,41-54。釋宗惇、釋法成、陳慶餘、釋會焜、釋天琳(2004)‧信仰認知對癌末病人與其照顧者之影響‧安寧療護,9(2),124-132。二、英文部份
Aaronson, N. K., Ahmedzai, S., Bergman, B., Bullinger, M., Cull, A., Duez, N. J., & et al. (1993). The European orangization for research and treatment of cancer QLQ-C30: A quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. Journal of the National Cancer Institute, 85(5), 365-376.
Allen, S. M., Goldscheider, F., & Ciambrone, D. (1999). Gender roles, marital intimacy, and nomination of spouse as primary caregiver. Gerontologist, 39(2), 150-158.
Aranda, S. K., & Hayman-White, K. (2001). Home caregivers of the person with advanced cancer: A Australian perspective. Cancer Nursing, 24(4), 300-307.
Arno, P. S., Levine, C., & Memmott, M. M. (1999). The economic value of informal caregiving. Health Affairs, 18(2), 182-188.
Axelsson, B. & Sjoden, P. O. (1998). Quality of life of cancer patients and their spouses in palliactive home care. Palliactive Medicine, 12(1), 29-39.
Bakas, T., Lewis, R. R., & Parsons, J. E. (2001). Caregiving task among family caregiver of patient with lung cancer. Oncology Nursing Forum, 28(5), 847-854.
Barsevuck, A., Pasacreta, J., & Orsi, A. (1995). Psychological distress and functional dependency in colorectal cancer patients. Cancer Practice, 3(2), 105–110.
Blank, J. J., Clark, L., Longman, A. J., & Atwood, J. R. ( 1989). Perceived home-care needs of cancer patients and their caregivers. Cancer Nursing, 12(2), 78-84.
Borneman, T., Chu, David, Z. J., Wagman, L., Ferrell, B., Juarez, G., McCahill, L. E., & et al. (2003). Concerns of family caregivers of patients with cancer facing palliative surgery for advanced malignancies. Oncology Nursing Forum, 30(6), 997-1005.
Boyle, D., Blodgett, L., Gnesdiloff, S., White, J., Bamford, A. M., Sheridan, M., & Beveridge, R. (2000). Caregiver quality of life after autologous bone marrow transplantation. Cancer Nursing, 23(3), 193-203.
Brazil, K., Bédard, M., Willison, K., & Hode, M. (2003). Caregiving and its impact on families of the terminally ill. Aging & Mental Health, 7(5), 376-382.
Calman, K. C. (1984). Quality of life in cancer patients: An hypothesis. Journal of Medical Ethics, 10,124-127.
Carter, P.A. (2002). Caregivers’ descriptions of sleep changes and depressive symptoms. Oncology Nursing Forum, 29(9), 1277–1283.
Cella, D. F., &Tulsky, D.S. (1993). Quality of life in cancer: Definition, purpose, and method of measurement. Cancer Investigation, 11(3), 327-336.
Chen, M. L., Chu, L., & Chen, H . C. (2004). Impact of cancer patient’s quality of life on that of spouse caregivers. Support Care Cancer, 12, 469–475.
Clipp, E. C., & Georage, L. K. (1990). Caregiver needs and patterns of social support. Journal of Geronyology,45s(3), 102-111.
Cohen, S. R., Mount, B. M., Bruera, E., Provost, M., Rowe, J., & et al. (1997). Validity of the McGill Quality of Life Questionnaire in the palliative care setting: A multi-centre Canadian study demonstrating the importance of the existential domain. Palliactive Medicine, 11(1), 3-20.
Colgrove, L. A., Kim, Y., & Thompson, N. (2007). The effect of spirituality and gender on the quality of life of spousal caregivers of cancer survivor. Annals of Behavioral Medicine, 33(1), 90-98.
Covinsky, K. E., Goldman, L., Cook, E. F., Oye, R., Desbiens, N., Reding, D., & et al. (1994). The impact of serious illness on patients' families. Journal of American Medical Association, 272(23), 1839-1844.
Crowe, H., & Costello, A. J. (2003). Prostate cancer: Perspectives on quality of life and impact of treatment on patients and their partners. Urologic Nursing, 23(4), 279–285.
Curtis, A. E. & Fernsler, J. I. (1989). Quality of life of oncology hospice patients: A comparison of patient and primary caregiver reports. Oncology Nursing Forum, 16(1), 49-53.
Davis-Ali, S. H., Chesler, M. A., & Chesney, B. K. (1993). Recgnizing cancer as a family disease: Worries and support repored by patient and spouses. Social Work in Health Care, 19(2), 45-65.
Edwards, B. & Ung, L. (2002). Quality of life instruments for caregivers of patients with cancer: A review of their psychometric properties. Cancer Nursing. 25(5), 342-349.
Emanuel, E. J., Fairclough, D. L., Slutsman, J., & Emanuel, L. L. (2000). Understanding economic and other burdens of terminally illness: The experience of patients and their caregivers. Annals of Internal Medicine, 132(6), 451-459.
Emanuel, E. J., Fairclough, D. L., Slutsman, J., Alpert, H., Baldwin, D., & Emanuel, L. L. (1999). Assistance from family members, friends, paid caregivers, and volunteers in the care of terminally ill patients. New England Journal Medicine, 341(13), 956-963.
Ferrans, C. E. (1990a). Development of a quality of life index for patients with cancer. Oncology Nursing Forum, 17s(3),15-21.
Ferrans, C. E. (1990b). Quality of life: Conceptual issues. Seminars in Oncology Nursing, 6(4), 248-254.
Ferrans, C. E., & Power, M. J. (1985). Quality of life index development and psychometric properties. Advances in Nursing Science, 8(1), 15-24.
Ferrans, C. E., & Power, M.J. (1992). Psychometric assessment of the quality of life index. Research in Nursing & Health,15(1), 29-38.
Ferrell, B. R., Funk, B. M., & Garcia, N. J. (1998). Quality of life in breast cancer. PartⅡ: Psychological and spiritual well-being. Cancer Nursing, 21(1), 1-9.
Ferrell, B. R., Grant, M. M., Funk, B. M., Otis-Green, S. A., & Garcia, N. J. (1998). Quality of life in breast cancer surviors: Implications for developing support services. Onchology Nursing Forum, 25(5), 887-895.
Gaston-Johansson, F., Lachica, E. M., Fall-Dickson, J. M., & Kennedy, M. J. (2004). Psychological distress, fatigue, burden of care, and quality of life in primary caregivers of patients with breast cancer undergoing autologous bone marrow transplantation. Oncology Nursing Forum, 31(6), 1161-1169.
Given, B. A., Given, C. W., & Kozachik, S. (2001). Family support in advanced cancer. Ca--A Cancer Journal for Clinicians, 51(4), 213-231.
Given, B., & Given, C. W. (1996). Family caregiver burden from cancer. In R. McCorkle. (Ed.). Cancer nursing : A comprehensive textbook. (2nd ed.) (Chapter 9). Philadelphia: Saunders.
Given, B., Wyatt, G., Given, C., Sherwood, P., Gift, A., DeVoss, D., & Rahbar, M. (2004). Burden and depression among caregivers of patients with cancer at the end of life. Oncology Nursing Forum, 31(6), 1105-1117.
Given, C. W., Given, B., Stommel, M., Collins, C., King, S., & Franklin, S. (1992). The caregiver reaction assessment (CRA) for caregivers to persons with chronic physical and mental impairments. Research in Nursing & Health, 15(4), 271-283.
Goldstein, N. E., Concato, J., Fried, T. R., Kasl, S. V., Johnson-Hurzeler, R., & Bradley, E. H. (2004). Factors associated with caregiver burden among caregivers of terminally ill patients with cancer. Journal of Palliative Care, 20(1), 38-43.
Grov, E. K., Dahl, A. A., Fossa, S. D., Wahl, A. K., & Moum, T. (2006). Global quality of life in primary caregivers of patients with cancer in palliative phase staying at home. Support Care Cancer, 14(9), 943-951.
Grov, E. K., Dahl, A. A., Moum, T., & Fossa, S. D. (2005) Anxiety, depression, and quality of life in caregivers of patients with cancer in late palliative phase. Annals of Oncology, 16(7), 1185-1191.
Grunfeld, E., Coyle, D., Whelan, T., Clinch, J., Reyno, L., Earle, C. C., & et al. (2004). Family caregiver burden: Results of a longitudinal study of breast cancer patients and their principal caregivers. Canadian Medical Association Journal, 170(12), 1795-1801.
Hayman, J. A., Kenneth, M., Langa, K. M., Kabeto, M. U., Katz, S. J., DeMonner, S. M., Chernew, M. E., Slavin, M. B., & Fendrick, A. M. (2001). Estimating the cost of informal caregiving for elderly patients with cancer. Journal of Clinical Oncoogy. 19(13), 3219-3225.
Hileman, J. W., Lackey, N. R., & Hassanein, R. S. (1992). Identifying the needs of home caregivers of patients with cancer. Oncology Nursing Forum, 19(5), 771-777.
Houts, P. S., Yasko, J. M., Harvey, H. A., Kahn, B., Hartz, A. J., Hermann, J. F., & et al. (1988).Unmet needs of persons with cancer in Pennsylvania during the period of terminal care. Cancer, 62(3), 627–634.
Hunt, G. (2004). Comparison of caregiver burdens among cancer caregivers and noncancer caregivers. Unpublished raw data from the Caregiving in the U.S, Bethesda, MD: National Alliance for caregiving and AARP.
Iconomou,G., Viha, A., Kalofonos, H. P., & Kardamakis, D. (2001). Impact of cancer on primary caregivers of patients receiving radiation therapy. Acta Oncology, 40(6),766-771.
Jansen, C., Halliburton, P., Dibble, S., & Dodd, M. J. (1993). Family problems during cancer chemotherapy. Oncology Nursing Forum, 20(4), 689–696.
Kershaw, T., Northouse, L., Kritpracha, C., Schafenacker, A., & Mood, D. (2004). Coping strategies and quality of life in women with advanced breast cancer and their family caregivers. Psychology and Health, 19(2), 139-155.
Kim, A., Fall, P., & Wang, D. (2005). Palliactive care: Optimizing quality of life. The Journal of the American Osteopathic Association, 105s(11), 9-14.
Kitrungrote, L., & Cohen, M. Z. (2006). Quality of life of family caregivers of patients with cancer: A literature review. Oncology Nursing Forum, 33(3), 625-632.
Koot, R. W., Heer, K. de., Oortb, F. J., Hulshofc, M. C. C. M., Boscha, D.A., & de Haes, J. C. J. M. (2004). Quality of life after brachytherapy in patients with glioblastoma multiforme. European Journal of Cancer, 40(7), 1013-1020.
Kornblith, A.B., Herr, H.W., Ofman, U.S., Scher, H.I., & Holland, J.C. (1994). Quality of life of patients with prostate cancer and their spouses: The value of a database in clinical care. Cancer, 73(11), 2791–2802.
Kosberg, J. I., Cairl, R. E., & Keller, D. M. (1990). Components of burden: interventive implications. The Gerontologist, 30(2), 236-242.
Kurtz, M., Kurtz, J., Stommel, M., Given, C.W., & Given, B. (2002). Predictors of depressive symptomatology of geriatric patients with lung cancer—A longitudinal analysis. Psycho-Oncology, 11(1), 12–22.
Laizner, A.M., Yost, L.M., Barg, F.K., & McCorkle, R. (1993). Needs of family caregivers of persons with cancer: A review. Seminars in Oncology Nursing, 9, 114–120.
Le, T., Leis.A., Pahwa, P., Wrught, K., Ali, K., Reeder, B., & et al. (2004). Quality of life evaluations of caregivers of ovarian cancer patients during chemotherapy treatment. Journal of Obstetrics and Gynaecoly Canada, 26(7), 627-631.
Lewis, F. M. (1989) Strengthening family supports: Cancer and the family. Cancer, 65, 752-759.
Longman, A. J., Atwood, J. R., Sherman, J. B., Benedict, J., & Shang, T. C. (1992). Care needs of homebased cancer patients and their caregivers. Cancer Nursing, 15(3), 182-190.
Mathieson, C. M., Stam, H. J., & Scott, J. P. (1991). The impact of a laryngectomy on the spouse: Who is better off ? Psychology and Health, 5, 153-163.
Matthews, B. A. (2003). Role and gender differences in cancer-related distress: A comparison of survivor and caregiver self-reports. Oncology Nursing Forum, 30(3), 493-499.
Matthews, B. A., Baker, F., & Spillers, R. L. (2004). Family caregivers’ quality of life: Influence of health protective stance and emotional strain. Psychology and Health, 19(5), 625-641.
McCorkle, R., Benoliel, J. Q., Donaldson, G., Georgiadou, F., Moinpour, C., & Goodell, B. (1989). Randomized clinical trial of home nursing care for lung cancer patient. Cancer, 64(6), 1375–1382.
McMillan, S. C. & Weitzner, M. (2000). How problematic are various aspects of quality of life in patients with cancer at the end of life? Oncology Nursing Forum, 27(5), 817-823.
McMillan, S. C. (1996). Quality of life of primary caregivers of hospice patients with cancer. Cancer Practice, 4(4), 191-198.
McMillan, S. C., & Mahon, M. (1994). The impact of hospice services on the quality of life of primary caregivers. Oncology Nursing Forum, 21(7), 1189-1195.
Meeberg G. M. (1993). Quality of life: A concept analysis. Journal of Advanced Nursing, 18(1), 32-38.
Mellon, S. (2002). Comparisons between cancer survivors and family members on meaning of the illness and family quality of life. Oncology Nursing Forum, 29(7), 1117-1125.
Meyers, J. L., & Gray, L. N. (2001). The relationships between family primary caregiver characteristics and satisfaction with hospice care, quality of life, and burden. Oncology Nursing Forum, 28(1), 73-82.
National Alliance for Caregiving, & AARP. (2004). Caregiving in the U.S. Retrieved May 23, 2005, from http://www.caregiving.org/data/04fi nalreport. Pdf
Nijboer, C., Triemstra, M., Tempelaar, R., Sanderman, R., & van den Bos, G. A. M. (1999a). Determinants of caregiving experiences and mental health of partners of cancer patients. Cancer, 86(4), 577-588.
Nijboer, C., Triemstra, M., Tempelaar, R., Sanderman, R., van den Bos, G. A. M. (1999b). Measuring both negative and positive reactions to giving care to cancer patients: Psychometric qualities of the Caregiver Reaction Assessment (CRA). Social Science and Medicine, 48(9):1259-1269.
Northouse, L. L. (2005). Helping families of patients with cancer. Oncology Nursing Forum, 32(4), 743-750.
Northouse, L. L., Dorris, G., & Charron-Moore, C. (1995). Factors affecting couples’ adjuatment to recurrent breast cancer. Social Science & Medicine, 41(1), 69-76.
Northouse, L.L., Mood, D., Kershew, T., Schafenacker, A., Mellon, S., Walker, J., & et al. (2002). Quality of life of women with recurrent breast cancer and their family members. Journal of Clincal Oncology, 20(19), 4050-4064.
Northouse, L.L., Mood, D., Templin, T., Mellon, S. & George, T. (2000). Couples’ patterns of adjustment to colon cancer. Social Science and Medicine, 50(2), 271–284.
Padilla, G. V., Mishel, M. H., & Grant, M. M. (1992). Uncertainty, appraisal and quality of life. Quality of Life Research, 1(3), 155-165.
Rabow, M. W., Hauser, J. M., & Adams, J. (2004). Supporting family caregivers at the end of life: “They don’t know what they don’t know.” Journal of American Medical Association. 291(4), 483-491.
Rolland, J. S. (2005). Cancer and the family: an integrative model. Cancer, 104(11 Suppl):2584-2595.
Rosner, B., & Bernard, A. (2000). Fundamentals of biostatistics. Pacific Grove, CA: Duxbury.
Schonwetter, R. S. (1996). Overview of hospice and palliative care in oncology. Cancer Control, 3(3), 197-203.
Schumacher, K. (1996). Reconceptualizing family caregiving: Family-based illness care during chemotherapy. Research in Nursing and Health, 19(4), 261–271.
Siegel, K., Raveis, V. H., Houts, P., & Mor, V. (1991). Caregiver burden and unmet needs. Cancer 68(5):1131-1140.
Smith, M. C., Kemp, J. Hemphill, L., & Vojir, C. P. (2002). Outcomes of therapeutic massage for hospitalized cancer patients. Journal of Nursing Scholarship, 34(3), 257-262.
Sprangers, M. A. & Aaronson, N. K. (1992). The role of health care providers and significant others in evaluating the quality of life of patients with chronic disease: A review. Journal of Clinical Epidemiology, 45(7), 743-760.
Tang, S. T. (2006). Concordance of quality-of-life assessments between terminally ill cancer patients and their primary family caregivers in Taiwan. Cancer Nursing, 29(1), 49-57.
Tuinman, M. A., Fleer, J., Hoekstra, H. J., Sleijfer, D. T., & Hoekstra-Weebers, J. E. (2004). Quality of life and stress response symptoms in long-term and recent spouses of testicular cancer survivors. European Journal of Cancer, 40(11), 1696–1703.
Van Kleffens, T., Van Baarsen, B., Hoekman, K., & Van Leeuwen, E. (2004). Clarifying the term “palliative” in clinical oncology. European Journal of Cancer Care, 13(3), 263-271.
Wanger, C. D., Bigatti, S. M., & Storniolo, A. M. (2006). Quality of life of husbands of women with breast cancer. Psycho-Oncology, 15(2),109-120.
Weitzner, M. A., Jacobson, P. G., Wagner, H., Cox, C., & Friedland, J. (1999). The Caregiver Quality of Life Index-Cancer (CQOL-C) Scale: Development and validation of an instrument to measure quality of life of the family caregiver of patients with cancer. Quality of Life Research, 8(1-2), 55–63.
Weitzner, M. A., McMillan, S. C., & Jacobsen, P. B.(1999). Family caregiver quality of life differences between curative and palliative cancer treatment settings. Journal of Pain and Symptom Management, 17(6), 418-428.
Wilson, I. B. & Cleary, P D. (1995). Linking clinical variables with health-related quality of life. A conceptual model of patient outcomes. Jouunal of the American Medical Association, 273(1), 59-65.
Yun,Y. H., Rhee,Y. S., Kang, I. O., & Lee, J. S. (2005). Economic burdens and quality of life of family caregivers of cancer patients. Oncology, 68(2-3), 107-114.
Zacharias, D. R., Gilg, C. A., & Foxall, M. J. (1994). Quality of life and coping in patients with gynecologic cancer and their spouses. Oncology Nursing Forum, 21(10), 1699–1706.