臺灣博碩士論文加值系統

蔣經國主政時期，「台灣經驗」與政治民主化的發展，舉世聞名。「台灣經驗」更成開發中國家發展的典範。而鄧小平的改革開放，以「經濟學台灣」的模式，奠定了中國大陸經濟發展的基礎，成為國際體系一個不可忽視的經濟大國。本文研究的目的在審視蔣經國與鄧小平的改革開放過程中政治體制與經濟改革的種種政策和成果及對台灣與大陸的影響。
本論文基本上是採取「比較研究」方法，將所收集的海峽兩岸學者著作關於蔣經國、鄧小平，傳記、臺灣、大陸政治及經濟發展、兩岸研究、口述歷史等相關資料，就已經完成的各項研究中，利用其現有的研究基礎，將蔣經國與鄧小平「改革開放」政策的推行，實施成果與影響作一整體性的探討與比較。其重點包括：
一、 瞭解蔣經國與鄧小平的學習背景與從政歷程和領導特質。
二、 論述促成蔣經國與鄧小平推動改革的內外情勢和危機處理。
三、 列舉兩位政治領導的「改革開放」政策，予以比較，並指出其實績與影響。
四、 蔣經國與鄧小平的「改革開放」政策對國家與社會之貢獻，以及對臺灣與中國大陸內部和兩岸關係政經後續發展之影響。
本論文研究發現，蔣經國時代，臺灣政經發展的成就，對於中國大陸的長期發展確實有著值得學習的模式和啟示作用。換言之，中國大陸的改革與開放與臺灣的經濟成就有密切的關係。就長期趨勢來看，多元化政治形式，甚至某種程度的民主化，會是中國大陸無法迴避和逆轉的潮流。

關鍵字：蔣經國 鄧小平 改革開放 發展

During the period of Chiang Ching-kuo Administration, “TaiwaneseExperiences” and the development of political democratization were well-known around the world. “Taiwanese Experiences” in particular became the model of the developing countries. With the model of “Learning Taiwan in Economy”, Deng Xiao-ping’s reforms and open policy has laid the foundation of the economic development in Mainland China and Mainland China today has become an economic power that can not be neglected in international system. The thesis aims to review both Chiang Ching-kuo and Deng Xiao-ping’s various political system and economic reform policies, results and influences on Taiwan and Mainland China in the process of reforms and openness.
Basically the thesis adopted “comparative method” in collecting articles and books by scholars on both sides of Taiwan Strait on Chiang Ching-kuo and Deng Xiao-ping including materials of Chiang and Deng’s biographies, political and economic development in Taiwan and Mainland China, researches on both sides and oral history. Based on existing various researches, the author gives a comprehensive studies and comparisons on the implementation, results and influences by Chiang Ching kuo and Deng Xiao-ping’s “reform and open” policies. The article focuses on following points:
1. Understand Chiang Ching-kuo and Deng Xiao-ping’s learning background, political experiences and characteristics of their leadership;
2. Discuss how domestic and international situations and crisis handling drove Chiang Ching-kuo and Deng Xiao-ping to implement reform policy;
3. List and compare two leaders’ “reform and open” policies and identify their merits and influences;
4. Discuss on the contribution of Chiang Ching-kuo and Deng Xiao-ping’s “reform and open” policies to the countries and societies and their influences on follow-up political and economic development in Taiwan and Mainland China and the relationship between two sides.
The research found that the political and economic development achieved in Taiwan during Chiang Ching-kuo period had been a model for learning and enlightenment to the long-term development in Mainland China. In other words, the reform and open policies pursued by Mainland China had close relationship to the economic achievement in Taiwan. From the angle of long-term trend, diversified political forms and even a certain extent of democratization will be an inevitable and irreversible trend for Mainland China.


Keywords: Chiang Ching-kuo, Deng Xiao-ping, reform and open, development

第一章 緒論 ………………………………………………………………………1
第一節 研究動機與目的…………………………………………………………1
第二節 研究方法與相關理論……………………………………………………3
第三節 文獻回顧 ………………………………………………………………12
第四節 研究範圍與章節安排 …………………………………………………22
第二章 蔣經國與鄧小平的從政歷程與領導特質 ……………………………25
第一節 蔣經國的從政歷程 ……………………………………………………25
第二節 鄧小平的從政歷程 …………………………………………………… 46
第三節 蔣經國的領導特質 …………………………………………………… 66
第四節 鄧小平的領導特質 ……………………………………………………85
第三章 國內外情勢與危機處理 ………………………………………………99
第一節 臺灣的外部情勢及蔣經國的危機處理 ………………………………99
第二節 臺灣的內部情勢及蔣經國的危機處理………………………………140
第三節 大陸的外部情勢及鄧小平的危機處理 ……………………………156
第四節 大陸的內部情勢及鄧小平的危機處理………………………………175
第四章 蔣經國與鄧小平的「改革開放」政策與比較……………………………209
第一節 蔣經國的「改革開放」政策 ……………………………………………209
第二節 鄧小平的「改革開放」政策……………………………………………242
第三節 政經制度的比較 .………………………………………………………285
第四節 「改革開放」政策的比較：實績與影響 ………………………………292
第五章 結論 ……………………………………………………………………321
第一節 蔣經國對臺灣的貢獻 ………………………………………………321
第二節 鄧小平對大陸的貢獻 ………………………………………………329
參考書目 ……………………………………………………………………………341
蔣經國生平大事年表 …………………………………………………………… 347
鄧小平生平大事年表 ………………………………………………………………356

參考書目
圖書

許介鱗，台灣史記(續)卷四。台北市：文英堂，民90年。
許介鱗編著，評比：兩岸最高領導。台北市：文英堂，民93年。
茅家琦，蔣經國的一生和他的思想演變。台北：台灣商務，民92年。
龐建國，國家發展理論：兼論臺灣發展經驗。台北市：巨流，民82年。
李憲榮，比較政治學。台北：前衛，民90年。
王佳煌，國家發展。台北市：臺灣書店，民87年。
陳鴻瑜，政治發展理論。台北市：桂冠，1982年。
塞繆爾‧杭庭頓；張岱云、聶振雄、石浮、寧安生等合譯，變動社會的政治秩序 。台北市：時報，1994年。
黎安友(Andrew J Nathan)，柯洛漪譯，蛻變中的中國。台北：麥田，民89年。
矢吹晉著，外國人眼中的鄧小平。台北：國際村，民83年。
古德曼(David S.G.Goodman)，田酉如、李學謙、姜麗容等譯，中國最後強人-鄧小平的跨世紀革命。台北：財訊，民86年。
李松林、陳太先合著，蔣經國大傳。北京市：團結，2002年。
蔣經國先生全集，27冊。台北：行政院新聞局出版，民80年。
漆高儒，蔣經國評傳：我是臺灣人。台北市：正中書局，民87年。
陶涵（Jay Taylor）；林添貴譯，台灣現代化的推手─蔣經國傳。台北：時報，民89年。
袁南生，毛澤東、史達林與蔣介石，上冊。長沙市：湖南人民，2003年。
江南，蔣經國傳。台北：李敖，民84年。
李宗仁、唐德剛合著，李宗仁回憶錄。台北市：李敖，1988年。
寒山碧，鄧小平評傳。台北市：天元，民77年。
蘇台仁主編，鄧小平生平全記錄。北京市：中央文獻，2004年。
陳永發，中國共產革命七十年，修訂版。台北市：聯經，1998年。
劉金田主編，鄧小平的歷程。台北市：國際村文庫，民84年。
薄一波，若干重大決策與事件的回顧。北京：中共中央黨校，1991年。
千家駒，七十年的經歷。香港：香港鏡報，民77年。
鄧小平，鄧小平文選，1975-1982年。北京市：人民，1983年。
鄧榕(毛毛)，我的父親─鄧小平「文革」歲月。北京市：中央文獻，2000年。
李宜涯主編，記憶中的經國先生。台北市：青年日報，民87年。
曹聚仁，蔣經國傳。台北市：一橋，民86年。
天下編輯，走過從前，回到未來：攜手台灣四十年。天下雜誌，民77年。
漆高儒，廣角鏡下的蔣經國。台北市：黎明，民90年。
郝柏村，郝總長日記中的經國先生晚年。台北市：天下，民84年。
風雲論壇編輯委員會，蔣經國浮雕。台北市：風雲論壇，民74年。
中國現代史專題研究報告20輯。台北縣：中華民國史料研究中心，民88年。
克萊恩；聯合報國際新聞中心譯，我所知道的蔣經國。台北市：聯經，民79年。
牛大勇、沈志華主編，冷戰與中國的周邊關係。北京市：世界知識，2004年。
漆高儒，蔣經國的一生。台北市：傳記文學，民80年。
高瞻，走各向大國之路─鄧小平與中美建交二十年。天津市；天津古籍，2005年。
程中原、夏杏珍合著，歷史轉折的前奏：鄧小平在1975。北京：中國青年，2003年。
中共中央編輯委員會，鄧小平文選，1938-1965。北京：人民，1989年。
中共中央編輯委員會，鄧小平文選，第三卷。北京：人民，1993年。
胡為真，美國對華「一個中國」政策之演變。台北市：台灣商務印書館，民90年。

潘振球主編，中華民國史事紀要(初稿)：中華民國40年(1951)1至6月份。台北縣：國史館，民84年。
朱匯森主編，中華民國史事紀要(初稿)：中華民國42年(1953)1至6月份。台北縣：國史館，民78年。
朱匯森主編，中華民國史事紀要(初稿)：中華民國43年(1954)1至6月份。台北縣：國史館，民77年。
王景弘，採訪歷史：從華府檔案看台灣。台北市：遠流，民89年。
吳冷西，十年論戰。北京市：中央文獻，1999年。
楊繼繩，鄧小平時代，1976-1997。北京市：人民，1999年。
劉安祺，劉安祺先生訪問記錄。台北市：中央研究院近代史研究所，民80年。
中美關係報告編輯小組主編，1980─1981中美關係報告。台北市：中央研究院美國文化研究所，民70年。
中美關係報告編輯小組主編，1981-1983中美關係報告。台北：中央研究院美國文化研究所，民73年。
沈劍虹，使美八年紀要-沈劍虹回憶錄。台北：聯經，民71年。
【美】羅伯特.S.羅斯；叢鳳輝等譯，風雲變幻的美中關係。北京市：中央編譯，1998年。
中華民國外交部編，外交部聲明及公報彙編。台北市：外交部，民61年。
理查.尼克森；伍任譯。尼克森回憶錄，下冊。北京市：商務印書館，1978年。
黎明文化事業公司編，蔣總統經國先生言論著述彙編12。台北市：黎明，民國70年。
資中筠，戰後美國外交史：從杜魯門到雷根。北京市：世界知識，1994年。
張山克，台灣問題大事記。北京市：華文，1988年。
康綠島，李國鼎口述歷史─話說台灣經驗。台北縣新店：卓越，民82年。
楊艾俐，孫運璿傳。台北市：天下雜誌，民78年。
馬之驌，雷震與蔣介石。台北市：自立晚報，民82年。
雷震，雷震全集10。台北：桂冠，民78年。
雷震，雷震回憶錄：我的母親續篇。台北市：桂冠，民78年。
黎明文化事業公司編，蔣總統經國先生言論著述匯編11。台北市：黎明，民國70年。
葛永光，政治變遷與發展：台灣經驗的探索。台北市：幼獅，民81年。
赫魯雪夫著；李文政等譯，最後的遺言：赫魯雪夫回憶錄，續集。台北市：中國廣播電視，民77年。
李艷、熊志勇合著，中共十一屆三中全會的前前後後。北京市：中共黨史，1998年。
司馬長風，文革後的中共。台北市：時報，民66年。
中央日報，中共禍國殃民三十年。台北市：中央日報，民60年。
史景遷(jonathan D. Spence)著；溫洽溢譯，追尋現代中國：從共產主義到市場主義。台北市：時報，2001年。
白萬祥，中共的過去現在與未來。台北市：中國大陸雜誌社，民七十二年。
鄭竹園，大陸經濟改革的進程與效果。台北市：致良，民86年。
楊力宇、馬怡陽合著，風暴之後─八九民運及其影響。(香港：百姓文化事業，1991年。
程翔，天安門的反思。香港：勵志，1990年。
陳有為，天安門事件後：中共與美國外交內幕。台北市：正中書局，1999年。
鄭竹園，海峽兩岸經濟發展與互動。台北市：聯經，民83年。
若林正丈、松永正義合著；廖兆陽譯，中日會診臺灣：轉型期的政治。台北市：故鄉，民國77年。
彭懷恩，國民黨與臺灣現代化。台北市：時報，民國69年。
彭懷恩，認識臺灣：臺灣政治變遷五十年。台北市：風雲論壇，民89年。
馬起華，當前政治問題研究。台北市：黎明，民80年。

薜月順、曾品滄、許瑞浩主編，戰後臺灣民主運動史料彙編。台北縣：國史館，民89年。
周力農，世紀之交的中國。香港：文通，1997年。
吳敬璉，當代中國經濟改革：戰略與實施。上海：遠東，1999年。
鄭竹園，台灣模式與大陸現代化。台北市：聯經，民75年。
林毅夫、蔡昉、李周，中國的奇蹟：發展稍略與經濟改革。上海：上海人民，2002年。
高長，大陸經展與兩岸經貿關係。台北市：五南，民83年。
江振昌主編，社會主義市場經濟體制下的中國大陸。台北市：國立政治大學國際關係研究中心，民83年。
阮銘，鄧小平帝國。台北市：時報，民81年。
吳安家，中共政治發展。台北縣：國立政治大學國際關係研究中心，民83年。
丁望，胡錦濤與共青團接班群。香港：當代名家，2005年。
趙倩主編，「十三大」後的中共：人事重組與政策方向。台北市：國立政治大學國際關係研究中心，民78年。
秦宣主編，鄧小平理論精論集，中冊。北京：中央編譯，2004年。
彭懷恩、俞可平主編，中國轉型的挑戰：經濟社會篇。(台北市：風雲論壇，民88年。
魏萼，中共經濟論述。台北市：中央交物供應社出版，民73年。
研考會，中華民國行政概要。民77年出版。
經建會，臺灣地區經濟現代化的歷程。民76年印。
國家統計局編，中國統計年鑑。北京市：中國統計出1990年。
陳一諮編，中國前途與兩岸關係。台北市：風雲論壇，民86年。

期刊報紙
天下雜誌，第81期「走過從前，回到未來」
亞洲人，第三卷第一期，社論，民71年6月。
工商時報，臺北，1992年8月18日。
郭仁孚，「戒嚴、解嚴與選舉─不應為了選舉而曲解戒嚴與解嚴」。中央日報，專欄。民75年11月21日。
胡佛，「戒嚴法要從嚴解釋」，政治家，半月刊，第39期，民71年10月16日。
中國時報，民國86年7月14日，記者李建榮專訪馬樹禮。
中央日報，社論。民國75年9月25日。
中央日報，民國76年7月17日，第一版；10月15日第一版。
中國時報，民國77年6月3日，第一版。
中央日報，民國77年11月4日，第一版。
中央日報，民國77年12月3日，第一版。
「廉能之治與志士之氣」聯合報，1972年5月28日
自立晚報，民75年4月19日。
聯合報，1986年3月31日。
中華日報，社論。71年9月25日。
薩孟武，「嚴與人權」中央日報，專欄，民66年6月14日。
中國時報，民71年5月22日。
認識當代中國：農業改革大事記，www.personal.cityu.edu.hk
認識當代中國：工業改革大事記(1978-1993)，www.personal.cityu.edu.hk
認識當代中國：對外開放大事記(1978-1993)，www.personal.cityu.edu.hk
博碩士論文
葉麗春，「鄧小平與戈巴契夫改革策略之比較研究」，中國文化大學中國大陸研究所，碩士論文，民88年6月。