跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(3.95.131.146) 您好!臺灣時間:2021/07/29 01:59
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:陳秋萍
研究生(外文):Chiu-Ping Chen
論文名稱:台灣當代繪本研究--以1998到2006年台灣出版之文學類成人繪本為例
論文名稱(外文):The Research of Picture Books at Present Taiwan – The Literature Picture Books Published from 1998 to 2006 in Taiwan
指導教授:李蕭錕李蕭錕引用關係
指導教授(外文):Xiao-Kun Li
學位類別:碩士
校院名稱:華梵大學
系所名稱:工業設計系碩士班
學門:設計學門
學類:產品設計學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2007
畢業學年度:95
語文別:中文
論文頁數:211
中文關鍵詞:繪本成人繪本文學類成人繪本
外文關鍵詞:Picture BooksLiterature Picture Books
相關次數:
  • 被引用被引用:25
  • 點閱點閱:5172
  • 評分評分:
  • 下載下載:3543
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:12
長久以來,插畫在藝術史的發展中並非主流的藝術表現形式,但這並不意味著插畫未受到藝術家的青睞,相反的,從各個史料的考證中可知,無論中外,都有許多藝術價值極高的插畫作品,但無論其藝術價值多高,多半扮演為文學服務的角色。這種配角式的地位卻在今日有了轉變,圖象語言在繪本中經常擔任要角,文學只是畫龍點睛。當代台灣成人繪本其形式固然從童書發展而來,但圖文結合的創作形式,在中國晉代繪畫作品中已然出現,到了元朝文人畫,詩畫結合更是常見的表現形式,只是當時未以現代繪本形式編輯成書。本研究要從當代台灣的成人繪本出發,做一個概略的整理,去探討圖文之間的關係,並企圖在文學與美術跨領域的配合中,探索繪本未來發展的各種可能性。但所謂成人繪本,無論在出版界或學術界都還未有明確的分類,而且容易與童書、漫畫等圖文書混淆,因此本研究在第一章要對研究的範疇做一個清楚的界定,第二章則試圖對童書、漫畫與成人繪本劃出界線,第三章探索繪本的起源與發展,為了可以看清繪本中文學與美學的關係,除了當代成人繪本之外,還要上推到中國古代的繪畫,透過對於過去的檢視,或許能為今日的圖文創作啟發些許不同的思考。由於圖象語言和文字語言在當代成人繪本中各自佔有一席之地,因此本研究第四章在探討繪本的藝術性時,將分別從文字語言與圖象語言進行分析與整理,並探討圖文之間的關係;第五章以台灣自寫自畫的圖文作家為研究對象,探討其作品風格與特色;第六章結論部分,則將總結研究結果,並從研究結果中探討當代台灣成人繪本未來發展之可能與展望。
For long, illustration in art history development by no means mainstream art manifestation, but this did not mean the illustration has not received artist's favor. On the contrary, regardless of Chinese and foreign, may know from in each historical data's research, many artistic value extremely high illustration work, but regardless of its artistic value is much high, plays the role mostly which serves for the literature. This kind of supporting role's -like status actually had the transformation in today. The graphic plays the majority and the literature adds the finishing touch however. The contemporary Taiwan adult picture books this its form no doubt to come from the virgin book development, but the chart article union's creation form, already appeared in the Chinese Jin Dynasty pictorial representation, to the Yuan Dynasty painting, the poem picture union was the common manifestation, was only at that time had not drawn this form edition book in circulation by the modern age. This research must draw from the contemporary Taiwan's adult picture book this embarks, makes a summary the reorganization, discusses between the chart article the relations, and attempts in the literature and in the fine arts cross domain coordination, the exploration draws each possibility which this future will develop. But the so-called adult draws this, regardless of had not had the explicit classification in the publishing circles or the academic circle, moreover with chart copy clerks and so on children books, cartoon confuses easily, therefore this research needs to make clear limits in the first chapter to the research category, the second chapter attempt to children books, the cartoon and the adult draw picture book this stroke of demarcation line, the third chapter of exploration draws this origin and the development, for may look at fine drawing this literature and esthetics relations, draws besides the contemporary adult this, but also wanted on to advance the Chinese ancient times the drawing, perhaps by regarding the past inspection, can for today chart article creation inspiration trifle different ponder. Because graphic language and word language draws in the contemporary adult this holds the small space respectively, therefore this research fourth chapter when the discussion draws this artistry, separately will carry on the analysis and the reorganization from the word language and the graphic language, and will discuss between the chart article the relations; The fifth chapter from writes take Taiwan from the picture chart article writer as the object of study, discusses its work style and the characteristic; The sixth chapter the conclusion part, will summarize the findings, and the discussion present age Taiwan adult picture book will draw this future from the findings to develop possible and the forecast.
第一章 緒論……………………………………………………………………1
1.1 研究動機………………………………………………………………1
1.2 研究目的………………………………………………………………2
1.3 研究範疇與限制………………………………………………………3
1.3.1研究範疇…………………………………………………………3
1.3.2研究限制…………………………………………………………4
1.4名詞釋義…………………………………………………………………5
第二章 繪本的定義--圖畫書、繪本、成人繪本……………………………7
2.1 圖畫書與繪本…………………………………………………………7
2.2 繪本與漫畫……………………………………………………………8
2.3 繪本與插畫…………………………………………………………12
2.4 成人繪本……………………………………………………………14
2.5 小結…………………………………………………………………24
第三章 繪本的起源、功能及發展……………………………………25
3.1 繪本的起源…………………………………………………………25
3.2 繪本的功能…………………………………………………………54
3.3 當代台灣成人繪本的發展…………………………………………58
3.4 小結…………………………………………………………………67
第四章 繪本的藝術性……………………………………………………69
4.1 成人繪本形式分析比較……………………………………………72
4.1.1 繪本文字語言風格分析與比較………………………………72
4.1.2 繪本圖象語言分析與比較…………………………………74
1.媒材分析………………………………………………………75
2.造型分析………………………………………………………76
3.構圖分析………………………………………………………80
4.色彩分析與比較………………………………………………88
4.2 成人繪本主題及內涵分析比較……………………………………92
4.2.1 愛情……………………………………………………………92
4.2.2 生命課題………………………………………………………95
4.2.3 生活雜感……………………………………………………100
4.3 圖文關係……………………………………………………………101
4.4 小結…………………………………………………………………105
第五章 當代台灣繪本作家及作品………………………………………107
5.1 當代台灣繪本作家作品及風格……………………………………107
5.1.1 幾米作品……………………………………………………107
5.1.2 紅膠囊作品…………………………………………………120
5.1.3 恩佐作品……………………………………………………125
5.1.4 唐唐作品……………………………………………………129
5.1.5 布雷作品……………………………………………………130
5.1.6 邵婷如作品…………………………………………………134
5.1.7 蔡銀娟作品…………………………………………………136
5.1.8 林嘉翔作品…………………………………………………139
5.1.9 馮云作品…………………………………………………142
5.1.10 周瑞萍作品………………………………………………144
5.1.11 陳志賢作品………………………………………………146
5.1.12 張家維作品………………………………………………148
5.1.13 蘇絢慧作品………………………………………………150
5.1.14 林怡芬作品………………………………………………151
5.2 當代成人繪本藝術表現之檢視與省思…………………………153
5.11 小結……………………………………………………………157
第六章 結論………………………………………………………………159
6.1 當代台灣成人繪本未來之展望…………………………………159
6.2 研究結論…………………………………………………………167
參考文獻…………………………………………………………………173
附錄………………………………………………………………………181
1. 創作理念………………………………………………………………181
2. 反思與期許……………………………………………………………185
3. 歷年圖文作品…………………………………………………………186
參考文獻

一、參考書籍
1.小魚 《小魚作品集》 敦皇藝術出版 1988,台北
2.王伯敏《中國版畫史》,蘭亭書店,1986,台北
3.《木刻英華》,國家圖書館,2002,台北
4. 中國美術全集編輯委員會 《中國美術全集》 錦繡出版社 1989,台北
5. 朱熹 《四書章句集注》 大安出版社 1994,台北
6. 李澤厚 《美的歷程》 三民書局 1996,台北
7. 《中國繪畫思想史》 東大出版社 1992,台北
8. 竹久夢二《竹久夢二作品集》,日本
9. 李蕭錕 《色彩學講座》 藝術家出版社,台北
10. 李蕭錕 《台灣色》 藝術家出版社 2003,台北
11. 李美蓉 《視覺藝術概論》 雄獅圖書公司,86年7月,台北
12. 何恭上 《元朝名畫精華》 藝術家出版社 1996,台北
13. 宗白華 《美學的散步》 洪範書店 2001,台北
14. 宗白華 《美從何處尋》 駱駝出版社 1987,台北
15.《波隆納插畫年鑑》,台北
16. 河河隼雄、松居直、柳田邦男著,林真美譯《繪本之力》,遠流出版,2005,台北
17. 林吉峰著 《江兆申的藝術》 台北市立美術館出版 1992,台北
18. 阿保美代著 鍾曉云譯 《小鎮人家》,張老師文化,台北
19. 阿保美代著 鍾曉云譯 《森林小語》,張老師文化,台北
20. 周蕪《中國古代版畫百圖》,蘭亭書店,1986,台北
21.高千惠 《當代文化藝術澀相》 1996,台北
22. 康丁斯基著 呂澎譯 《論藝術裡的精神》 丹青出版社 1987,台北
23. 康丁斯基著 吳瑪琍譯《點線面:繪畫元素分析論》藝術家出版社 1985,台北
24. 許慎 《說文解字》 天工書局 1987,台北
25. 郭書瑄《插畫考:那個開創風格的時代與藝術大師們》,如果出版社 2007,台北
26. 陳兆復 《中國畫研究》 丹青出版 1988,台北
27. 陳傳席 《中國繪畫理論史》 三民書局 2004,台北
28. 陳滿銘、陳弘治、簡明勇編著 《唐宋詩詞評注》文津出版社 1988,台北
29. 曾肅良 《當代藝術廣角鏡》 三藝文化出版 2002,台北
30. 張俊傑 《山水繪畫思想之及展》 國立歷史博物館,台北
31. 華克爾著 賀瑞麟譯 《康德》 麥田出版社 1999,台北
32. 雷鑲等著 《聯副插畫五十年》 聯和報社出版 2001,台北
33. 詹楊彬 《插畫新技》 藝術圖書公司 1989.5,台北
34. 裴溥言 《詩經》 時報出版社 1987.1.15,台北
35. 熊宜中等著《色彩與人生學術研討會論文集》國立台灣藝術教育館 1998,台北
36. 蔡錚雲 《從現象學到後現代》 五南出版社 2001,台北
37. 劉其偉 《現代繪畫基本理論》 雄獅出版社1993,台北
38. 顏崑陽 《莊子的寓言世界》 漢藝色研文化出版社 2005,台北
39. 蕭統著 《李善注昭明文選》 河洛出版社 1975,台北
40. 蕭湘文 《漫畫研究:傳播觀點的檢視》,五南圖書出版有限公司 2002,台北
41. 豐子愷 《豐子愷漫畫文選集》 渤海堂文化出版 1987,台北
42. 蘇振明 《台灣兒童畫導賞》 國立台灣藝術教育館,台北
43. 《豐子愷:勝利 = Feng Zikai:victory》 翰墨軒 2000,台北

二、論文
1.楊剴勛《繪本之圖文轉碼形構要素研究~以青少年對西遊記之主題為例》,國立雲林科技大學視覺傳達設計研究所碩士論文,民90年6月,台北
2.陳家詡<格林繪本開啟閱讀新視野>,《書香遠傳》16期,台北

三、報紙與網站
1<幾米簽名會,畫迷大排長龍>自由時報台南地方版2000年8月27日
2<自己與自己的對話—專訪夢的獨白系列畫作作者蔡銀娟>專訪,FM97.5 IC之音<新世紀花園>http://life.fhl.net/ic975/dream/dream.htm
3大塊文化網站 http://www.locuspublishing.com/product.asp?book=1111CA091
4.TiBE閱讀與出版的嘉年華會 <大會新聞> 2006-12-16 http://www.tibe.org.tw/2007/index.php?language=ch&page_code=press_detail&new_no=302
5.幾米網站 http://www.jimmyspa.com/home.html
6.博客來音樂館 http://www.books.com.tw/exe/cdfile.php?item=0020094871
7.博客來網路書店http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020103878
8.新浪網全球新聞 http://news.sina.com/102-000-101-101/2006-04-09/0029231517.html
9.鹿野苑佛教藝術網 http://www.lyu.org.tw/l_home.htm

四、繪本
書名作者出版社出版年出版地
1驚喜李瑾倫信誼基金出版社1993台北
2微笑的魚幾米大塊文化出版社1998台北
3森林裡的秘密幾米大塊文化出版社1998台北
4月亮忘記了幾米格林文化1999台北
5聽幾米唱歌幾米格林文化1999台北
6向左走向右走幾米大塊文化出版社1999台北
7森林唱遊幾米格林文化2000台北
8123木頭人幾米格林文化2001台北
9地下鐵幾米大塊文化出版社2001台北
10照相本子幾米大塊文化出版社2001台北
11布瓜的世界幾米大塊文化出版社2002台北
12我只能為你畫一張小卡片幾米大塊文化出版社2002台北
13幸運兒幾米大塊文化出版社2003台北
14你們我們他們幾米大塊文化出版社2003台北
15履歷表幾米大塊文化出版社2004台北
16又寂寞又美好幾米大塊文化出版社2004台北
17失樂園(套書)幾米大塊文化出版社2005台北
遺失一隻貓幾米大塊文化出版社2005台北
18小蝴蝶小披風幾米大塊文化出版社2005台北
19我的心中每天開出一朵花幾米大塊文化出版社2006台北
20藍石頭幾米大塊文化出版社2006台北
21謝謝你,毛毛兔,這個下午真好玩幾米大塊文化出版社2006台北
22紅膠囊的悲傷一號紅膠囊大田出版社1998台北
23酸糖果紅膠囊大田出版社2001台北
24馳放的片刻紅膠囊大田出版社2002台北
25佛陀插電紅膠囊大田出版社2002台北
26莫負好春光紅膠囊大田出版社2003台北
二十首情詩與絕望的歌文/聶魯達圖/紅膠囊大田出版社2003台北
27不再懵懂的小花紅膠囊大塊出版社2005台北
28海豚愛上熱咖啡恩佐大田出版社2003台北
29因為心在左邊恩佐大田出版社2004台北
30最遠的你最近的我恩佐大田出版2005台北
31一年甲班34ㄏㄠ恩佐時報文化2006台北
32在我心裡跳舞:米努克兔的世界文/茱麗葉圖/唐唐馬可出版社2003台北
33天堂的窗口唐唐小知堂出版社2006台北
34歡迎撿走這顆心文/許芸齊圖/小評紅色文化2003台北
35我心中最美麗的小評大塊出版社2004台北
36雙人床的憂傷布雷大塊出版社2005台北
37天使的聲音邵婷如方智出版社2003台北
38當公主遇上他文/葉姿麟圖/邵婷如紅色文化2000台北
39我要我們在一起邵婷如方智出版社2004台北
40三顆許願的貓餅乾文/納萊圖/阿文寶瓶文化2004台北
風的孩子風的歌林嘉翔麥田出版社2003台北
41愛情採購指南林嘉翔遠流出版社2003台北
42跟你說悄悄畫文/邱德宏圖/王灝聯經出版社2004台北
43遇見張曉萍時報出版社2005台北
44Paw 在醫院裡李瑾倫大塊出版社2005台北
45動物醫院39號李瑾倫大塊出版社2005台北
46藍與藍李彥/文楚璿/圖左岸出版社2006台北
47當我們同在一起When We are Together馮云一個人工作室2004台北
48Say Good-bye馮云一個人工作室2004台北
49我喜歡你I Like You馮云一個人工作室2004台北
50夏綠蒂的愛情習題蔡銀娟草根出版社2001台北
51我的32個臉孔蔡銀娟美麗殿文化2005台北
52記得茶香滿山野文/向陽圖/許文綺遠流出版社2003台北
53姨公公文/孫大川圖/簡滄榕遠流出版社2003台北
54八歲一個人去旅行文/吳念真圖/官月淑遠流出版社2003台北
55像母親一樣的河文/路寒袖圖/何雲姿遠流出版社2003台北
56故事地圖利格拉樂.阿塢圖/阿緞遠流出版社2003台北
57跟阿嬤去賣掃帚文/簡媜圖/黃小燕遠流出版社2003台北
58其實我是一條魚文/金波圖/閻振瀛民生報出版2003台北
59腳踏車輪子陳志賢和英出版社2004台北
60這人生蘇絢慧張老師文化2004台北
61鞦韆鞦韆飛起來文/吳念真圖/何姿雲遠流出版社2005台北
62去誰家買空氣周瑞萍酷分仔出版2004台北
63夏天來的時候,我會想你周瑞萍大塊文化出版社2006台北
64綠色橄欖屋頂305室林怡芬大塊文化出版社2006台北
65Maze Theater迷宮劇場李子勳大塊文化出版社2005台北
66看不見的光Kowei大塊文化出版社2005台北
67明天再做乖女孩米榭兒大塊文化出版社2002台北
68He is monster張家維紅色文化2006台北
69奢侈、寧靜和享樂桑貝Sempe,Jean-Jacques玉山社出版2001台北
70藍伯特先生桑貝Sempe,Jean-Jacques玉山社出版1999台北
71清晨桑貝Sempe,Jean-Jacques玉山社出版1999台北
72哈吾爾.塔布林-不會騎自行車的自行車師傅桑貝Sempe,Jean-Jacques玉山社出版1997台北
73漫步花園小徑Up the Gardem Path文/珍.奧斯汀等圖/蘿拉史朵塔Laura Stoddart格林文化2000台北
(表2-1)
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top