跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(18.97.9.170) 您好!臺灣時間:2024/12/08 13:27
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:張映錦
研究生(外文):CHANG YING CHIN
論文名稱:台灣民間閩南語兒童遊戲歌謠研究
指導教授:顏美娟顏美娟引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立高雄師範大學
系所名稱:回流中文碩士班
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
畢業學年度:95
語文別:中文
論文頁數:197
中文關鍵詞:兒童歌謠工作者閩南語遊戲歌遊戲類遊戲
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:596
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:7
台灣民間閩南語兒童遊戲類歌謠的內容有三個主要研究方向,一個是民俗的承繼,一則為文化的展現,再者便是其歌謠本身的藝術特色。而這三者也是研究台灣閩南語兒童遊戲類歌的主要價值。本論文分為五章論述:
第一章,主要探討研究主題「台灣民間閩南語兒童遊戲類歌謠」的範疇,包含領域範圍與文本範圍,再探討文獻資料以及本研究的研究限制。。
第二章,考察台灣民間閩南語兒童遊戲歌謠的真實意涵,並參考民間文學學者及文人對於遊戲類歌謠的分類,將收集來的資料加以歸納分析。遊戲歌的分類不易,就不同的分類依據,而產生不同的詮釋。
第三章,針對「台灣民間閩南語兒童遊戲類歌謠」的藝術特色做一番分析,總計分為五個方面加以探討,第一節就形式而言;第二節就用韻技巧而言;第三節觀其遣詞;第四節探究結構;第五節觀察其變異特色。
第四章,研究了「台灣民間閩南語兒童遊戲歌謠」的範圍、內涵與分類、藝術特色後,本章探討兒童遊戲歌謠所反映的社會現象為何?第一節就其反映生活型態而言,第二節觀其教化功能及文化意涵。由本章推知,屬於民間文學的台灣民間閩南語兒童遊戲歌謠所代表的社會功能以及所呈現的文化意涵。
第五章,就各章的重點,一一展現研究成果,並提出不足之處與對於未來研究的展望。
本研究基於對台灣本土文化的緬懷以及珍惜,希望能拋磚引玉,讓更多的學者加入台灣民間閩南語兒童遊戲歌謠的研究,亦希望更多教育工作者能應用於教學情境中,使得這些本土文學能夠風華再現。
第一章 緒論 …………………………………………………………………1
第一節 研究動機 …………………………………………………………1
第二節 研究範圍、方法與步驟 …………………………………………2
一、研究範圍 …………………………………………………………2
二、研究方法與步驟 …………………………………………………4
第三節 文獻探討 …………………………………………………………7
一、民間文學的研究論著 ……………………………………………7
二、研究「歌謠」的相關論著 ……………………………………… 8
三、研究台灣兒童歌謠的相關論著 …………………………………9
四、兒童文學相關論著………………………………………………10
五、研究台灣民俗的相關論著………………………………………12
六、與「台灣民間閩南語兒童遊戲歌」相關的研究論文……………13
第四節 研究限制…………………………………………………………16
一、閩南語記音問題…………………………………………………16
二、早期文獻的缺漏…………………………………………………17
三、田野調查力有未逮………………………………………………17
第二章 定義、起源與分類………………………………………………..19
第一節 定義與起源 …………………………………………. …………19
一、兒童的界定……………………………………………………… .19
二、民間童謠的定義…………………………………………………..19
三、台灣民間閩南語兒童歌謠的定義………………………………..24
四、兒童遊戲歌謠的定義與起源……………………………………..26
第二節 民間兒童歌謠的分類 …………………………………………..33
一、華語兒童歌謠的分類……………………………………………..33
二、客家語系兒童歌謠的分類 ……………………………………..35
三、原住民語系的兒歌分類………………………………………… .35
四、閩南語系的兒童歌謠分類……………………………………… .36
第三節 台灣民間閩南語兒童遊戲歌謠的分類…………………………46
一、以遊戲的人數分類……………………………………………....46
二、以遊戲的性質分類……………………………………………....49
三、以遊戲型態分類……………………………………...………….55
第三章 藝術特色…………………………………………………………..81
第一節 形式 …………………………………………..………………...81
一 、句式自由 ……………………………………………………...81
二、排比法的運用 ………………………………………………...94
三、類疊法的運用…………………………………………………...95
四、頂真法的運用…………………………………………………...100
第二節 用韻 ………………………………………………………..... ..105
一、尾字押韻……………………………………………………….. 106
二、一句一韻……………………………………………………… .108
三、換韻……………………………………………………………. 110
四、隔句押韻………………………………………………………. 113
第三節 遣詞…………………………………………………………… .113
一、賦比興的遣辭技巧…………………………………………… .113
二、摹寫法的運用…………………………………………………. 116
三、擬人法的運用………………………………………………… .120
四、誇飾法的運用………………………………………………… .123
五、聯想法的運用…………………………………………………. 124
六、用詞淺白……………………………………………………… .125
七、遣詞不避俚俗………………………………………………… .127
八、遣詞具地方色彩………………………………………………. 128
第四節 結構…………………………………………………………… .130
一、序屬結構……………………………………………………… .131
二、連鎖結構………………………………………………………..133
三、問答結構………………………………………………………..134
第五節 變異特色………………………………………………………..136
一、歌謠型變的因素………………………………………………..136
二、歌謠形變的樣貌……………………………………………….137
三、同母題的歌謠形變示例……………………………………….148
第四章 文化內涵與教化功能 ……………………………………….153
第一節 文化內涵……………………………………………………….153
一、反映多元文化色彩…………………………………………….154
二、展現台灣傳統生活型態……………………………………….159
三、反映人倫關係………………………………………………….175
第二節 教化功能 ………………………………………………….......179
一、文化教育功能………………………………………………….180
二、道德教化功能………………………………………………….182
三、提供文藝題材………………………………………………….184
四、民俗文化傳衍………………………………………………….185
第五章 結論 …………………………………………………………… .187
一、台灣民間閩南語兒童遊戲歌謠的豐富內涵………………… 187
二、台灣民間閩南語兒童遊戲歌謠的藝術特色………………… 188
三、台灣民間閩南語兒童遊戲歌謠的研究價值………………… 190
四、研究局限與未來展望………………………………………… 191
參考書目……………………………………………………………………..193
一、書籍類……………………………………………………… …193
二、期刊、論文……………………………………………………196
三、工具書………………………………………………………..197
四、網路資料…………………………………………………… 197
一、書籍類(依出版年份順序排列)
(一)民間文學專著
李獻璋:《台灣民間文學集》,台北:台灣文藝協會,民國25年。
劉守華、巫瑞書:《民間文學導論》,武漢長江文藝出版社,民國82年。
胡萬川:《民間文學的理論與實際》,新竹市:國立清華大學出版社,民國93年1月初版。
王甲輝、過傳主編:《臺灣民間文學》,上海:上海文藝出版社,民國94年。
(二)民間歌謠研究專著
朱自清撰,楊家駱主編:《中國歌謠:中國俗文學概論》,台北:世界書局, 民國47年。
朱自清:《中國歌謠研究》,台北:盤庚出版社,民國67年。
簡上仁、林二:《台灣民俗歌謠》,台北:眾文圖書股份有限公司,民國68年。
廖漢臣:《臺灣兒歌》,台中市:台灣省政府新聞處,民國69年。
馮輝岳:《兒歌研究》,台北:台灣商務印書社股份有限公司,民國69年。
馮輝岳:《小秘密》,台北:長流出版有限公司,民國71年。
朱介凡:《中國兒歌》,台北:純文學出版社有限公司,民國72年。
杜文瀾:《古謠諺》,台北:世界書局,民國72年。
朱介凡:《中國歌謠論》,台北:臺灣中華書局股份有限公司,民國73年。
鍾敬文:《歌謠論集》,上海市:上海文藝出版社,民國78年。
馮輝岳:《兒歌研究》,台北:台灣商務印書館股份有限公司,民國78年。
舒蘭:《中國地方歌謠集成11 – 台灣兒歌(一)》,台北:渤海堂文化公司,民國78年。
舒蘭:《中國地方歌謠集成12 – 台灣兒歌(二)》,台北:渤海堂文化公司,民國78年。
李赫:《台灣囝子歌》,台北縣永和市:稻田出版社有限公司,民國80年。
馮輝岳:《中國歌謠大家唸》,台北:武陵出版有限公司,民國81年6月。
簡上仁:《台灣民謠》,台北:眾文圖書股份有限公司,民國81年。
吳瀛濤:《台灣諺語》,台北:台灣英文出版社,民國81年。
胡萬川總編:《石岡鄉閩南語歌謠集》,台中縣豐原市:台中縣立文化中心, 民國81年。
胡萬川:《沙鹿鎮閩南語歌謠》,台中縣:台中縣立文化中心,民國82年。
胡萬川:《沙鹿鎮閩南語歌謠(二)》,台中縣:台中縣立文化中心,民國82年。
胡萬川:《石岡鄉閩南語歌謠(二)》,台中縣:台中縣立文化中心,民國83年。
胡萬川:《彰化縣民間文學集-歌謠篇》,彰化市:彰化縣立文化中心,民國83-93年。
胡萬川:《現場采風:八十三年度民間文學整理研習營實習成果》,豐原市:台中縣立文化中心,民國83年。
胡萬川:《大甲鎮閩南語歌謠(一)》台中縣豐原市:台中縣立文化中心,民國83年。
胡萬川:《大甲鎮閩南語歌謠(二)》台中縣豐原市:台中縣立文化中心,民國83-84年。
胡萬川:《彰化縣民間文學集歌謠篇(一)》,彰化市:彰化縣立文化中心,民國83年。
胡萬川:《彰化縣民間文學集歌謠篇(二)》,彰化市:彰化縣立文化中心,民國83年。
施福珍詞曲,康原撰文,王灝繪圖:《台灣囝子歌的故事》,台北:玉山社出版事業份有限公司,民國85年。
江寶釵總編輯:《嘉義市閩南語歌謠(一)》,嘉義市:嘉義市立文化中心,民國86年6月。
黃哲永:《嘉義縣民間文學集○1東石鄉閩南語歌謠(一)》嘉義縣:嘉義縣立文化中心,民國86年。
邱冠福:《台灣童謠》,台南縣:台南縣立文化中心,民國86年12月。
林金田:《臺灣童謠選編專輯》,南投市:臺灣省文獻委員會,民國86年12月。
馮輝岳:《台灣童謠大家唸》,台北:五陵出版有限公司,民國87年。
胡萬川總編《大安鄉鄉閩南語歌謠(一)》台中縣豐原市:臺中縣立文化中心,民國87年。
胡萬川總編《大安鄉鄉閩南語歌謠(二)》臺中縣豐原市:臺中縣立文化中心,民國87年。
胡萬川總編《大安鄉閩南語歌謠》(三)台中縣豐原市:台中縣立文化中心,民國88年6月。
陳正治:《中國兒歌研究》,台北,親親文化出版社,民國88年。
胡萬川、王正雄:《大安鄉閩南語歌謠》,台中縣:台中縣立文化中心,民國88年。
胡萬川、王正雄:《外埔鄉閩南語歌謠》,台中縣:台中縣立文化,民國88年。
張杏如總編:《台灣傳統兒歌集-火金姑》,信誼基金出版社,民國88年。
林松源主編:《彰化縣民間文學集(11)【田中區I】》,彰化縣:彰化縣立文化中心,民國88年。
林松源主編:《彰化縣民間文學集(12)【田中區I】》,彰化縣:彰化縣立文化中心,民國 88年。
林松源主編:《彰化縣民間文學集(14)【鹿港二水永靖區】》,彰化縣:彰化縣立文化中心,民國88年9月。
胡萬川:《桃園縣民間文學集○1【蘆竹鄉閩南語歌謠】》,桃園市:桃園縣立文化中心,民國88年。
胡萬川、陳益源總編:《雲林縣民間文學集○8雲林縣閩南語歌謠集(四)》,雲林縣:雲林縣文化局,民國90年。
康原:《囡仔歌》,台中市:晨星出版有限公司,民國90年。
胡萬川:《台南縣民間文學集(1)台南縣閩南語歌謠集(一)》,台南縣:台南縣文化局,民國90年4月。
邱坤良:《宜蘭縣口傳文學》下冊,宜蘭縣:宜蘭縣政府,民國91年。
馮輝岳:《客家童謠大家唸》,台北:五陵出版有限公司,民國91年。
胡萬川、陳益源、康原總編:《彰化縣民間文學集(19)》,彰化縣:彰化縣文化局,民國92年。
胡萬川、康原、陳益源:《彰化縣民間文學集(20)【北斗田尾社頭地區】》,彰化縣:彰化縣文化局,您國92年5月。
董水應:《金門傳統民情集》,金門縣金城鎮:金門縣文化局,民國93年。
胡萬川:《民間文學的理論與實際》,新竹市:國立清華大學出版社,民國93年。
胡萬川:《桃園縣民間文學集○28【龜山鄉閩南語歌謠(三)】》,桃園市:桃園縣立文化中心,民國94年。
(三)兒童文學專著
褚東郊:《中國文學研究》,台北:明倫出版社有限公司,民國60年。
林武憲:《兒童文學詩歌選集》,台北:幼獅文教事業有限公司,民國78。
蔡尚志:《兒童故事原理》,板橋市:五南圖書出版公司,民國78年10月初版。
張清榮:《兒童文學創作論》,台北:富春文化事業股份有限公司,民國80年。
宋筱蕙:《兒童詩歌的原理與教學》,台北:五南圖書出版有限,民國83年。
杜淑貞:《兒童文學析論(上)》,台北:五南圖書出版有限公司,民國83年。
林文寶:《兒童詩歌研究》,新竹縣:銓民國際股份有限公司,民國84年。
陳正治等人:《兒童文學》,台北:五南圖書出版有限公司,民國85年。
雷僑雲:《中國兒童文學教育理論與輔導教學》,高雄:高雄復文圖書出版社,民國91年。
(四)民俗研究專著
劉文三:《台灣早期民藝》,台北,雄獅圖書出版有限公司,民國67年。
林川夫編:《民俗台灣》,台北:武陵出版有限公司,民國79年5月初版
片岡巖著,陳金田譯:《臺灣風俗誌》,台北:眾文圖書公司,民國85年。
吳瀛濤:《臺灣民俗》,台北:眾文圖書股份有限公司,民國89年1月再版。
鄧文淵、李淑玲撰文,黃金田繪圖:《台灣古早生活繪圖》,台北,玉山社出版事業股份有限公司,民國91年。
黃惠玲、陳逸茹主編:《台灣鄉土民俗圖集》,台北:聯經出版事業股份有限公司,民國94年。
(五)其他
Joe l. Frost著,江麗莉譯:《兒童遊戲與遊戲環境》,台北:五南圖書出版有限公司,民國86年。
J.E.Johnson/J.F.Christie/T.D.Yawkey著 吳幸玲、郭靜晃譯:《兒童遊戲-遊戲發展的理論與實務》,台北:揚智出版有限公司,民國93年。

二、期刊、論文
(一)學位論文
臧汀生:《台灣民間歌謠研究》,台北:國立政治大學中文研究碩士論文,民國68年。

臧汀生:《台灣閩南語民間歌謠新探》,台北:國立政治大學中文研究所博士論文,民國78年。
王幸華:《台灣閩南語兒童歌謠研究》,台中市:私立逢甲大學中國文學研究所碩士論文,民國81年。
曾瑞媛:《桃竹苗客家童謠之研究》,台北:國立師範大學音樂系碩士論文,民國82年。

陳正芬:《台灣遊戲童謠在國小多元文化音樂課程中之研究與應用》,台北:國立台北師範學院傳統音樂教育研究所碩士論文,民國92年。
(二)期刊論文
蔡尚志:<兒童歌謠與兒童詩研究>,《嘉義師專學報》第12期,民國71年。
林文寶:<釋童謠>,《東師語文學刊》第4期,民國80年。
林文寶:<試論台灣童謠>,《台東師院學報》第5期,民國82年。
張清榮:<兒童詩歌的形式>,《東師語文學刊》第4期,民國80年。
張清榮:<兒童歌謠的特質>,《國教之友》第45卷第3期,民國82年。
張清榮:<「兒童歌謠」寫作教室(八)>,《國教之友》第51卷第4期,民國89年。
李孟祐:<台灣傳統童謠『遊戲歌曲』於音樂教學中的運用>,《國教之友》第55卷第2期,民國93年。

三、工具書
高樹藩主編:《正中形音意大辭典》,台北:正中書局,民國65年。
辭海:《辭海(中冊)》,台北:台灣中華書局,民國69年。
許慎:《說文解字注》,上海市:上海書店出版,民國81年。
董忠司:《臺灣閩南語辭典》,台北:五南圖書出版有限公司,民國90年1月。
林慶勳《臺灣閩南語概論》,台北:心理出版社故份有限公司,民國90年10月。

四、網路資料
蕭平治:(2004.7.20上網)<童謠、唸謠、囡仔歌集>,《台灣文學研究工作室》:http://ws.twl.ncku.edu.tw/hak-chia/s/siau-peng-ti/gin-a-koa.htm。
潘俊傑(2005.03.22 上網)《台語寫真集》:http://freehomepage.taconet.com.tw/This/is/taconet/top_hosts//wtchurch/
(2004.11.10上網)《寒泉》:http://libnt.npm.gov.tw/s25/。
(2004.11.12上網) <打鐵第三代-張廷諺先生>http://www.cc.chu.edu.tw/~b8917016/oo/we5.htm。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top