臺灣博碩士論文加值系統

本論文包含＜畢業音樂會＞與＜解說音樂會＞兩個部分。＜畢業音樂會＞附有「演出曲目」與「樂曲解說」，包括了史卡拉第《C大調鋼琴奏鳴曲，作品五一三》與《c小調鋼琴奏鳴曲，作品二十二》、莫札特《D大調鋼琴奏鳴曲，作品二八四》、柴可夫斯基《悲歌，作品五十九》、舒曼《即興曲，作品五》與蓋西文《三首鋼琴前奏曲》；而＜解說音樂會＞則以鋼琴前奏曲為例，探討史克里亞賓與德布西兩位音樂家的創作手法。
＜解說音樂會＞書面報告共分為五章，第一章是前言，第二章為前奏曲之歷史演進，第三章以史克里亞賓二組鋼琴前奏曲《作品十七》與《作品七十四》，從「作者生平背景」與「樂曲分析」兩方面做綜合討論，第四章則由德布西兩冊前奏曲中各挑選出兩首選曲，就「作者生平背景」、「印象主義、象徵主義與德布西的關連」、「創作背景」與「樂曲分析」等四點進行綜合討論，第五章為結論。
＜解說音樂會＞主要是由前奏曲作為出發點，探討在動盪、多元的十九世紀末與二十世紀交替之初的音樂轉變。史克里亞賓與德布西兩人處於相同的音樂時代，在想法上雷同，但是在曲式、創作手法、甚至素材結構上，卻如此截然不同，從中深入探究兩位音樂家的相異與相通性。

This thesis consists of two parts: the first part is the graduate recital, which includes the program and program notes. The second part is the lecture recital, a research paper for discussing “The craft of Scriabin's and Debussy's Piano Music－The Analytical Study of their Preludes”.
There are five chapters in the lecture recital. The first chapter is preface and the second chapter mainly discusses the historical developments of preludes. The third chapter selects two sets of Scriabin's Piano Preludes, and it focuses on “the composer’s brief biography” and “the analysis of Scriabin's Op.17 and Op.74”. Four of Debussy's preludes are chosen for the fourth chapter, and it also mentions four points about the composer's brief biography, the relationship between Impressionism and Symbolism, the composition background and the analysis of these four preludes. The fifth chapter is the conclusion.
As the starter for the lecture recital, the Preludes discuss the changes in the turbulent Nineteenth and Twentieth centuries. Scriabin and Debussy lived in the same period and their thoughts pretty similar, but they expressed themselves in their music form and craft were quite different. Through this analytical study, we can know the differences and similarities of these two composers.

目次
致謝
中文摘要 ................................i
英文摘要 ................................ii
目次 ...................................iii
表次 .....................................v
譜例次...................................vi
畢業音樂會演出曲目 .........................1
畢業音樂會樂曲解說 .........................3
解說音樂會書面報告 .........................7
第一章 前言...............................8
第二章 前奏曲的歷史演進 ...................10
第三章 史克里亞賓二組鋼琴前奏曲選曲 .........13
第一節 史克里亞賓的生平背景.................13
第二節 鋼琴前奏曲，作品十七之樂曲分析......15
第三節 鋼琴前奏曲，作品七十四之樂曲分析.....31
第四節 史克里亞賓二組鋼琴前奏曲之綜合討論...54
第四章 德布西四首鋼琴前奏曲選曲 .............58
第一節 德布西的生平背景...................58
第二節 印象主義及象徵主義與德步西的關連.....61
第三節 德布西鋼琴前奏曲及四首選曲的創作簡述..64
第四節 德布西四首鋼琴前奏曲選曲之樂曲分析...68
一、前奏曲第一集，第二首《帆》............69
二、前奏曲第一集，第七首《西風所見的東西》.76
三、前奏曲第二集，第八首《水妖》..........86
四、前奏曲第二集，第十二首《煙火》........96
第五節 德布西四首鋼琴前奏曲選曲之綜合討論....108
第五章 結論..............................114
參考書目...................................118
附件.......................................121

中文部分/書及論文
F. Dawes，林勝儀譯，《德布西/鋼琴曲》（台北：全音樂譜初版社，1993）。
Paul Holmes，楊敦惠譯，《偉大作曲家群像－德布西》（台北：智庫文化，1995）。
Roger Kamien，陳美鸞等譯，《音樂認識與欣賞》（台北：美商麥格羅‧希爾國際股份有限公司，2002）。
黃寤蘭等譯，《牛津音樂辭典－西洋音樂百科全書》9（台北：台灣麥克股份有限公司，1996）。
黃寤蘭等譯，《牛津音樂辭典－西洋音樂百科全書》10（台北：台灣麥克股份有限公司，1997）。
周理悧主編，《音樂概論》（台南：漢家出版社，1986）。
康謳主編，《大陸音樂辭典》（台北：全音樂譜出版社，1994）。
艾嘉惠，《鋼琴水曲之研究－美學觀念與創作技巧之探討》（台中：捷太出版社，1993）。
馬清，《鋼琴藝術史》（台北：揚智文化，1998）。
蘇桓，〈德布西音樂作品與東方旋律之交會〉，台灣師大碩士論文（1997）。
陳梅，〈從巴洛克到現代六首鋼琴曲之探討〉，私立東海大學碩士論文（1997）。
陳惠芸，〈德布西鋼琴作品《版畫》之研究〉，私立文化大學碩士論文（2000）。
劉嘉羽，〈德布西《前奏曲》之沈沒的教堂、威諾之門、煙火的樂曲分析與演奏詮釋探討〉，私立輔仁大學碩士論文（2001）。
陳以芬，〈德布西鋼琴前奏曲－「敏司特列爾等6首之分析與研究」〉，私立輔仁大學碩士論文（2002）。
中文部分/期刊
吳雅婷，〈德布西音樂面面觀〉，《紫竹調》12（2000）：61-87。
林道生譯，〈德布西密傳〉，《全音音樂文摘》第六卷第二期（1977）：81-90。
鄒成禧譯，〈德布西的生涯〉，《全音音樂文摘》第六卷第二期（1977）：91-98。
郭淑慈，〈史克里亞賓第十號鋼琴奏鳴曲之研究〉，《台北市立師範學院學報》27（1996）：373-392。
馮萱，〈分析三首鋼琴奏鳴曲以闡述斯克里亞賓的創作思想〉，《實踐學報》29（1998）：37-78。
曾華惠，〈德布西鋼琴前奏曲第二冊的研究〉，《台南家專學報》12（1993）：399-429。
王文，〈“調性”觀念的探索與創新－德彪西、斯克里亞賓調性手法研究〉，《中國音樂學》2004年第二期（2004）：130-136。
鄧中喜，〈印象主義音樂風格源流初探〉，《漯河職業技術學院學報》第二卷第四期（2003）：68-69。
曹莉芳，〈略論德彪西鋼琴音樂的創作特點〉，《云夢學刊》第二十二卷第六期（2001）：87-88。
西文部分
Don Michael Randel ed., The New Harvard Dictionary of Music (London：Harvard University Press, 1986)
Stewart Gordon, A History of Keyboard Literature (New York:Schirmer , 1996)
Maurice Hinson, Guide to the pianist’s repertoire (New York:Indiana University Press,1987)
Charles Wilson, Grove Music Online ( London:Oxford Universily Press, 2005)