臺灣博碩士論文加值系統

本研究旨在探討初產婦之母乳哺餵經驗、母乳哺餵自我效能、母乳哺餵社會支持及產後一個月母乳哺餵行為的現況，以及影響初產婦母乳哺餵行為的相關因素。立意取樣台北市兩所醫學中心產後病房生產、無母嬰合併症的初產婦為研究對象。研究工具包括個人基本資料、母乳哺餵經驗量表、母乳哺餵自我效能量表及母乳哺餵社會支持量表。於產後出院前一天填寫問卷，並於產後一個月電話追蹤哺乳方式，共得有效問卷181份。以次數分佈、百分率、平均值、標準差、t-test、卡方、one-way ANOVA及邏輯迴歸等統計方法分析資料。
研究發現：初產婦在產後住院期間呈現中下程度的母乳哺餵問題，具有中上程度的母乳哺餵信心及中上程度的母乳哺餵社會支持，純母乳哺餵率由住院期間的42.0％至產後一個月降為35.9％。住院期間母嬰同室、預計母乳哺餵至產後1或2年、採純母乳哺餵方式、母乳哺餵自我效能較高、先生及親朋好友母乳哺餵社會支持較高之初產婦，產後一個月較多採取純母乳哺餵行為。住院期間採純母乳哺餵方式、母乳哺餵自我效能得分高者、先生及親朋好友母乳哺餵社會支持得分高者為產後一個月母乳哺餵行為的重要預測因子。本研究之結果可作為護理人員母乳哺餵在職教育及臨床照護孕產婦母乳哺餵衛教之參考，以期提升產婦母乳哺餵率及提高產科護理品質。

This study aimed to survey breastfeeding experience, breastfeeding self-efficacy, breastfeeding social support and one month postpartum breastfeeding behavior in primiparous women as well as associated factors which influence the breastfeeding behavior of primiparous women.
Participants in this study were primiparous women who experienced no mother-infant complications during their hospital stay in the maternity wards of two medical centers in Taipei. The women completed a self-administered questionnaire one day before they were discharged from the maternity ward, and telephone interviews were conducted at one month postpartum to assess breastfeeding methods. In total, there were 181 usable samples returned which were analyzed using a variety of statistical analysis including distribution, percentages, average values, standard deviation, t-test, one-way ANOVA and logistic regression analysis.
Findings of the study revealed primipara suffering low-mid level breastfeeding problems, having mid-high level breastfeeding confidence, and having mid-high level breastfeeding social support. A relatively large number of primipara who breastfed exclusively one month postpartum rooming-in, intended to breastfeed one to two years postpartum, utilized breastfeeding exclusively, achieved greater breastfeeding self-efficacy, and received higher breastfeeding social support of the father, friends and family . Exclusive breastfeeding rates declined from 42.0％ in hospital to 35.9％ at one month postpartum. Logistic regression analysis revealed that breastfeeding exclusively while in hospital, higher breastfeeding self-efficacy scores and higher breastfeeding social support scores of the father, friends and family are significant predictors of breastfeeding behavior at one month postpartum. The results of this study can serve as a reference for on-the-job education about breastfeeding for nurse practitioners and could help to increase the rates and efficacy of breastfeeding in mothers who have given birth.

目 次
致謝………………………………………………………………………… Ⅰ
中文摘要…………………………………………………………………… Ⅱ
英文摘要…………………………………………………………………… Ⅲ
目次………………………………………………………………………… Ⅴ
圖表目次…………………………………………………………………… Ⅶ

第一章 緒論
第一節 研究動機與背景 1
第二節 研究目的 3
第三節 研究問題 3
第四節 研究假設 4
第五節 名詞界定 4
第六節 研究限制 6
第二章 文獻探討
第一節 母乳哺餵行為 7
第二節 影響母乳哺餵行為相關因素 8
第三章 研究方法
第一節 研究架構 19
第二節 研究對象 20
第三節 研究工具 21
第四節 研究步驟 27
第五節 資料處理與分析 28
第六節 研究倫理 30
第四章 研究結果
第一節 研究對象各變項之描述分析 31
第二節 個人背景因素對母乳哺餵經驗、母乳哺餵自我效能與母乳哺餵社會支持之差異 46
第三節 個人背景因素、母乳哺餵經驗、母乳哺餵自我效能及母乳哺餵社會支持分別與母乳哺餵行為之差異 59
第四節 個人背景因素、母乳哺餵經驗、母乳哺餵自我效能與母乳哺餵社會支持對母乳哺餵行為之預測力 64
第五章 討論
第一節 影響母乳哺餵行為相關因素之討論 66
第二節 研究對象之個人背景因素與母乳哺餵經驗、母乳哺餵自我效能、母乳哺餵社會支持之差異討論 72
第三節 個人背景因素、母乳哺餵經驗、母乳哺餵自我效能、母乳哺餵社會支持與母乳哺餵行為之差異討論 75
第四節 母乳哺餵行為預測因子之討論 79
第六章 結論與建議
第一節 結論 80
第二節 建議 81
參考文獻
中文部分 83
英文部分 87
附錄
附錄一 初產婦母乳哺餵行為相關因素之正式問卷…………………… 92
附錄二 專家效度名單……………………………………………………102
附錄三 專家內容效度……………………………………………………103
附錄四 研究計畫審查同意書……………………………………………105
附錄五 研究對象同意書…………………………………………………107
附錄六 各量表使用同意函………………………………………………108









圖 表 目 次
圖3-1-1 研究架構圖……………………………………………………… 19表3-2-1 母乳哺餵自我效能簡式量表之向度…………………………… 23
表3-2-2 母乳哺餵社會支持量表之向度………………………………… 24
表3-2-3 各量表信度檢定………………………………………………… 26
表3-4-1 研究目的、研究假設與統計方法……………………………… 29
表4-1-1 個人背景因素分佈情形………………………………………… 33
表4-1-2 母乳哺餵經驗量表得分分佈情形……………………………… 35表4-1-3 母乳哺餵自我效能簡式量表得分分佈情形…………………… 37表4-1-4 各支持來源在母乳哺餵社會支持量表平均得分情形………… 40表4-1-5 先生母乳哺餵社會支持量表得分分佈情形…………………… 40表4-1-6 媽媽母乳哺餵社會支持量表得分分佈情形…………………… 41表4-1-7 婆婆母乳哺餵社會支持量表得分分佈情形…………………… 42表4-1-8 親朋好友母乳哺餵社會支持量表得分分佈情形……………… 43表4-1-9 醫護人員母乳哺餵社會支持量表得分分佈情形……………… 44表4-1-10 母乳哺餵社會支持量表各向度在各支持來源得分平均值及排序之
比較 …………………………………………………………… 45表4-1-11 母乳哺餵行為之分佈情形……………………………………… 45表4-2-1 個人背景因素對母乳哺餵經驗之差異分析…………………… 47表4-2-2 個人背景因素對母乳哺餵自我效能之差異分析……………… 49表4-2-3 個人背景因素對先生母乳哺餵社會支持之差異分析………… 51表4-2-4 個人背景因素對媽媽母乳哺餵社會支持之差異分析………… 53表4-2-5 個人背景因素對婆婆母乳哺餵社會支持之差異分析………… 54表4-2-6 個人背景因素對親朋好友母乳哺餵社會支持之差異分析…… 56表4-2-7 個人背景因素對醫護人員母乳哺餵社會支持之差異分析…… 58
表 4-3-1 個人背景因素與產後一個月母乳哺餵行為之差異分析……… 60表 4-3-2 母乳哺餵經驗與產後一個月母乳哺餵行為之差異分析……… 61表 4-3-3 母乳哺餵自我效能與產後一個月母乳哺餵行為之差異分析… 61表 4-3-4 母乳哺餵社會支持與產後一個月母乳哺餵行為之差異分析… 63表 4-4-1 影響母乳哺餵行為預測因子之邏輯迴歸分析………………… 65

中文部分
中華民國護理學會 (1993)。母乳哺育工作手冊。台北市：行政院衛生署。
戈依莉（2002）。產後疲倦與身心情境因素之相關性。國立台灣師範大學衛生教育學系博士論文，未出版，台北市。
王淑芳、林祝君（2004）。母乳哺育諮詢課程對哺育率之影響。慈濟技術學院學報，6，277-292。
行政院衛生署國民健康局、台灣婦產科醫學會編製（2003）。台灣母乳哺育教材指引使用手冊︰醫院使用版。台北市：作者。
朱桂慧、戴承杰、簡莉盈（2005）。住院期間母乳哺餵率與醫療機構因子的相關性。護理雜誌，52（6），40-47。
內政部統計處（2006，6月2日）。九十五年第二十二週內政統計通報(94年新生嬰兒生母狀況分析(按發生日期統計))。上網日期：95年7月22日。網址：http://www.moi.gov.tw/stat 。
行政院衛生署（2006，7月27日）。民國94年醫療機構現況及醫療服務量統計摘要。上網日期：95年7月27日。網址： http://www.doh.gov.tw/statistic/data/醫療服務量現況及服務結果摘要/94摘要表/94表27.xls。
邱淑容（1996）。初產婦產後兩週期間哺母乳經驗滿意度與社會支持及其相關因素之探討。國立台灣大學護理研究所碩士論文，未出版，台北市。
李碧霞、呂昌明（1995）。孕產婦授乳意圖、授乳行為及其影響因素之研究。護理研究，3（3），278-289。
吳祥鳳（1995）。初產婦於產後初期哺餵之體驗及經歷。國立台灣大學護理研究所碩士論文，未出版，台北市。
林淑珊（2003）。產前哺餵母乳教育對哺餵母乳成效之探討。國立陽明大學臨床護理研究所碩士論文，未出版，台北市。
林麗珠、李從業、郭素珍、穆佩芬、許洪坤（2004）。產婦接受母嬰同室護理的生活經驗。護理雜誌，51（1），35-44。
洪進嘉（2005）。產後居家訪視對成功哺餵母乳的貢獻。母乳哺育諮詢網路充電報，2（1），13-14。
胡蓮珍（2003）。母嬰親善醫院產婦執行哺餵母乳之自我效能與滿意度的相關探討。（92年度中山醫學大學教師專題研究計劃，CSMU 92-OM-B-019）。台中市：中山醫學大學。
高美玲、陳昭惠、盧玉贏、潘履嵐（2001）。嬰兒親善醫院政策之介紹。護理雜誌，48（2），59-63。
國民健康局（2006，1月24日）。母乳哺育現況/國內現況。上網日期：2006-01-25。網址：http://www.bhp.doh.gov.tw/breastfeeding/index05-2.htm
國民健康局（無日期）。母乳哺育現況/國際現況-歷史。上網日期：94年7月30日。網址：www.bhp.doh.gov.tw/breastfeeding/index022.htm
陳淑芬（2003）。剖腹產流行病學。榮總護理，20(4)，422-423。
陳淑娟（2004）。比較職業婦女與家庭主婦的哺餵型態、知識、態度及其相關因素。國立台北護理學院護理研究所碩士論文，未出版，台北市。
陳昭惠（2002）。母嬰親善醫院。上網日期：94年7月20日。網址：http://www3.vghtc.gov.tw:8082/ped/family/breast/working/hospital.htm。
陳昭惠（2005）。讓寶寶真正吃到母乳︰避免哺乳問題的產生。母乳哺育諮詢網路充電報，2（1），2-4。
陳昭惠、許洪坤（1999）。〝中部地區醫學中心哺餵現況調查及影響因素分析探討〞研究報告。行政院衛生署八十八年度科技研究發展計劃。台北市:行政院衛生署。
曾秀媛（1995）。鼓勵產婦餵母奶由護理人員做起。馬偕護理，9-10。
郭永芬（1985）。影響孕婦哺乳知識、態度、行為因素之探討。國立台灣師範大學衛生教育研究所碩士論文，未出版，台北市。
黃彌淑（1999）。系統性教學對產兒科護理人員哺餵母乳知識、態度與自我能力之探討。國立台灣大學護理研究所碩士論文，未出版，台北市。
黃寶萱、陳彰惠、王秀紅（2000）。選擇不同哺餵方式的孕婦其哺餵母奶態度及社會支持。護理研究，8（4），383-94。
馮容莊（1993）。乳汁分泌不足症候群。榮總護理，10（3），240-246。
馮曉蘋（2004）。母乳哺育計畫與個別行動者接軌的可能：從母乳支持團體的觀點分析。南華大學社會學研究所碩士論文，未出版，台北市。
蔡照文、駱淑卿、陳自立（2000）。衛教對哺餵母乳之自信與滿意度之影響。美和技術學學報，18，93-102。
鄧素文、郭敏娟、何雪華（1993）。影響產婦選擇哺餵方式相關因素之探討。護理研究，1（4），329-339。
鄧素文、何雪華、郭敏娟（1994）。影響哺母乳產婦滿月時哺餵方式相關因素之探討。護理研究，2（2），153-165。
鄧素文、蔡燦煮、楊雅玲、張桂玲（1995）。探討母嬰同室照護對哺母乳產婦之困擾及滿月哺乳方式的影響。護理研究，3（2），181-193。
鄧素文、楊雅玲、蘇燦煮、張桂玲（1996）。比較產後不同衛教對哺母乳產婦之困擾及滿月哺乳方式的影響。護理研究，4（1），47-57。
蕭淑貞、張桂玲、洪文綺、余玉眉(1994)。餵奶方式、餵食互動與嬰兒發展之關係。護理研究，2（1），90-98。
鍾淑珍（2003）。系統性護理指導對母親哺乳知識、態度及哺乳率影響之探討。國立台灣大學醫學院護理研究所碩士論文，未出版，台北市。
簡莉盈、戈依莉、戴承杰（2003）。〝影響母乳哺餵因子之世代追蹤研究〞研究報告。行政院國民健康局九十二年度科技研究發展計畫。台北市:行政院國民健康局。
蘇玉珍、陳偉德、張淑娟、吳翠華、陳敏菁（1994）。協助產婦持續哺餵母乳--嬰兒室採行措施之評值。護理研究，2（3），217-226。
英文部分
American Academy of Pediatrics. (2005). Breastfeeding and the use of human milk. Pediatrics, 115(2), 496-506.
Baghurst, P., Pincombe, J., Peat, B., Henderson, A., Reddin, E., & Antoniou, G. (2006). Breast feeding self-efficacy and other determinants of the duration of breast feeding in a cohort of first-time mothers in Adelaide, Austrialia[Abstract]. Midwifery, Nov 23. Retrieved December 20, 2006, from PubMed database.
Bandura, A.（1977）. Self-efficacy: Toward a unifying theory of behavioral change. Psychological Review, 84, 191-215.
Bandura, A. (1994）. Self-efficacy. In V. S. Ramachaudran(Ed.), Encyclopedia of human behavior(pp.71-81). New York: Academic Press.
Barton, S. J. (2001). Infant feeding practices of low-income rural mothers. The American Journal of Maternal Child Nursing, 26(2), 93-97.
Bertini, G. , Perugi, S., Dani,C., Pezzati, M., Tronchin, M., & Rubaltelli, F. F. (2003). Maternal education and the incidence and duration of breast feeding: A prospective study. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition, 37(4), 447-452.
Blyth, R., Creedy, D. K., Dennis, C. L., Moyle, W., Pratt, J., & De Vries, S. M. (2002). Effect of maternal confidence on breastfeeding duration: An application of breastfeeding self-efficacy theory. Birth, 29(4), 278-284.
Bovell-Benjamin, A. C., Benjamin, W., Marsha, I., & Simeon, D. T. (2001). Breastfeeding knowledge and beliefs among adults in Eastern Tobago. Journal of Human Lactation. 17(4), 298-303.
Brandt, K. A., Andrews, C. M., & Kvale, J. (1998). Mother-infant interaction and breastfeeding outcome 6 weeks after birth. Journal of Obstetric, Gynecologic, & Neonatal Nursing, 27(2), 169-174.
Chang, J. H., & Chan, W. T. (2003). Analysis of factors associated with initiation and duration of breast-feeding : A study in Taitung Taiwan. Acta Paediatrica Taiwanica, 44(1), 29-34.
Chen, C. H., & Chi, C. S. (2003). Maternal intention and actual behavior in infant feeding at one month postpartum. Acta Paediatrica Taiwanica, 44(3), 140-144.
Cernadas, J. M. C., Noceda, G., Barrera, L., Martinez, A. M., & Garsd, A. (2003). Maternal and perinatal factors influencing the duration of exclusive breast feeding during the first 6 months of life. Journal of Human Lactation, 19(2), 136-144.
Costallo, A., & Chapman, J. (1998). Mother’s perceptions of the care-by-parent program prior to hospital discharge of their preterm infants. Neonatal Network, 17(7), 37-42.
Dennis, C. L., & Faux, S. (1999). Development and psychometric testing of the breastfeeding self-efficay scale. Research in Nursing & Health, 22, 399-409.
Dennis, C. L. (2002). Breastfeeding initiation and duration : A 1990-2000 literature review. Journal of Obstetric, Gynecologic, & Neonatal Nursing, 31(1), 12-32.
Dennis, C. L. (2003). The breastfeeding self-efficacy scale: Psychometric assessment of the short form. Journal of Obstetric, Gynecologic, & Neonatal Nursing, 32(6), 734-744.
DiGirolamo, A. M., Grummer-Strawn, L. M., & Fein, S. (2001). Maternity care practices: Implication for breastfeeding. Birth, 28(2), 94-100.
Dodgson, J. E., Tarrant, M., Fong, D. Y. T., Peng, X-H., & Hui, W-H. C. (2003). Breastfeeding patterns of primiparous mothers in Hong Kong. Birth, 30(3), 195-202.
Freed, G. L., & Fraley, J. K. (1993). Accuracy of expectant mothers’ predictions of fathers’ attitudes regarding breast-feeding. Journal of Family Practice, 37(2), 148-152.
George, L. (2005). Lack of preparedness - Experiences of first-time mothers. MCN: The American Journal of Maternal/ Child Nursing, 30(4), 251-255.
Heck, K. E., Schoendorf, K. C., Chavez, G. F., & Braveman, P. (2003). Does postpartum length of stay affect breastfeeding duration? A population-based Study. Birth Issues in Perinatal Care, 30(3), 153-159.
Ho, I., & Holroyd, E. (2002). Chinese women’s perceptions of the effectiveness of antenatal education in the preparation for motherhood. Journal of Advanced Nursing, 38(1), 74-85.
Hong, T. M., Callister, L. C., & Schwartz, R. (2003). First-time mother’s views of breastfeeding support from nurses. MCN: The American Journal of Maternal/Child Nursing, 28(1), 10-15.
Ineichen, B., Pierce, M., & Lawrenson, R. (1997). Jewish and Celtic attitudes to breast feeding compared. Midwifery, 13(1), 40-43.
Kruse, L., Denk, C. E., Feldman-Winter, L., & Rotondo, F. M. (2006). Longitudinal patterns of breastfeeding initiation. Maternal and Child Health Journal, 10(1), 13-18.
Lanting, C. I., Van Wouwe, J. P. & Reijneveld, S. A. (2005). Infant milk feeding practices in the Netherlands and associated factors. Acta Paediatrica, 94, 935-942.
Leung, T., Tam, W., Hung, E., Fok, T., & Wong, G. (2003). Sociodemographic and atopic factors affecting breastfeeding intention in Chinese mothers. Journal of Pediatrics, 39, 460-464.
Lewallen, L. P., Dick, M. J., Flowers, J., Powell, W., Zickefoose, K. T., Wall, Y. G.., et al. (2006). Breastfeeding support and early cessation. Journal of Obstetric, Gynecologic, & Neonatal Nursing, 35(2), 166-172.
Li, L., Zhang, M., Scott, J. A., & Binns, C. W. (2004). Factors associated with the initiation and duration of breastfeeding by Chinese mothers in Perth, western Austrailia. Journal of Human Lactation, 20(2), 188-195.
Losch, M., Dungy, C., Russell, D., & Dusdieker, L. (1995). Impact of attitudes on maternal decision regarding infant feeding. Journal of Pediatrics, 126, 507-514.
Matich, J. R., & Sims, L. S. (1992). Comparison of social support variables between women who intened to breast or bottle feed. Social Science and Medicine, 34(8), 919-927.
McNatt, M., & Freston, M. (1992). Social support and lactation outcomes in postpartum women. Journal of Human Lactation, 8(2), 73-77.
Mercer, R. T. (1985). The process of maternal role attainment over the first year. Nursing Research, 34(4), 198-204.
Merten, S., Ackermann-Liebrich, U. (2004). Exclusive breastfeeding rates and associated factors in Swiss baby-friendly hospitals. Journal of Human Lactation, 20(1), 9-17.
Moore, E. R., & Coty, M-B.（2006）.Prenatal and postpartum focus groups with primiparas: Breastfeeding attitudes, support, barriers,self-efficacy, and intention. Journal of Pediatric Health Care, 20 (1), 35-46.
Nichols, S., Dillon-Remy, M., Thomas-Murray, T., & Baker, N. (2002). Socio-demographic and health system factors in relation to exclusive breast-feeding in Tobago. West Indian Medical Journal, 51(2), 89-92.
Oslislo, A., & Kaminski, K. (2000). Rooming-in : A new standard in obstetrics and neonatology. Gineko Pol, 71(4), 202-207.
Palda, V. A., Guise, J. M., Wathen, C. N., & The Canadian Task Force on Preventive Health Care (2004). Interventions to promote breast-feeding: Applying the evidence in clinical practice. eCMAJ, 170(6), 976.
Pechlivani, F., Vassilakou, T., Sarafidou, J., Zachou, T., Anastasiou, C. A., & Sidossis, L. S. (2005). Prevalence and determinants of exclusive breastfeeding during hospital stay in the area of Athens, Greece. Acta Paediatrica , 94(7), 928-934.
Polit, D. F., & Hungler, B. P. (1995). Nursing research:Principle and methods (5th ed.). Philadelphia: Lippincott. pp.457-458.
Polit, D. F., & Sherman, R. (1990). Statistical power in nursing research. Nursing Research, 39, 365-369.
Rojjanasrirat, W. (2004). Working women’s breastfeeding experiences. MCN: The American Journal of Maternal/ Child Nursing, 29(4), 222-229.
Schwartz, K., D’Arcy, H. J. S., Gillespie, B., Bobo, J., Longeway, M., & Foxman, B. (2002). Factors associated with weaning in the first 3 months postpartum. The Journal of Family Practice, 51(5), 439-444.
Scott, J., Landers, M., Hughes, R., & Binns, C. (2001). Factors associated with breastfeeding at discharge and duration of breastfeeding. Journal of Paediatr. Child Health, 37, 254-261.
Scott, J. A., Binns, C. W.,Wendy H. Oddy, W. H., Kathleen I., & Graham, K. I. (2006). Predictors of Breastfeeding Duration: Evidence From a Cohort Study. Pediatrics, 117, 646-655.
Stamp, G. E., & Crowther, C. A. (1995). Breastfeeding-why start? Why stop? A prospective survey of South Australian women. Breastfeeding Review, 3(1), 15-19.
Svensson, K., Matthiesen, A-S., & Widström, A-M. (2005). Night rooming-in: Who decides? An example of staff influence on mother’s attitude. Birth, 32(2), 99-106.
Swanson, V., & Power, K. G. (2005). Initiation and continuation of breastfeeding: Theory of planned behaviour. Journal of Advanced Nursing, 50(3), 272-282.
Tarrant, M., Dodgson, J. E., & Fei, S. T. (2002). Initiating and sustaining breastfeeding in Hong Kong: Contextual influences on new mothers’ experiences. Nursing and Health Sciences, 4, 181-191.
Wambach, K. (1990). Development of an instrument to measure breastfeeding outcomes: The breastfeeding experience scale. Unpublished manuscript, The University of Arizona, Tucson.
Willias, P. L., Innis, S. M., Vogel, A. P., & Stephen, L. J. (1999). Factors influencing infantfeeding practices of mother in Vancouver. Canadian Journal of Public Health, 90(2), 114-119.