臺灣博碩士論文加值系統

進入二十一世紀，不僅生活腳步加快，圖書市場出版的速度也越來越快。在這樣的環境中，童書市場呈現出與國際接軌、主題多元化、類別模糊等現象。
這些現象其來有自，除了上承過去的歷史發展之外，在圖書出產的過程中，扮演「作品催生者」、「流程控管者」以及「緩衝架橋者」的編輯，必須面對上司主管、制度部門和銷售反應等衝突與問題，來負起在童書編務中的教育責任與成本倉儲等銷售責任。以期做出又「叫好」又「叫座」的好書。
本研究從歷史概況歸納整理，再分別自圖書產業調查報告、誠品報告的出版銷售數字，及好書大家讀、讀書人等年度最佳童書書單中，觀察2000年至2006年的童書出版概況。接著由大而小概括統整圖書與編務的出版流程，並探討編輯所扮演的角色與其定位。
研究發現進入後現代化社會，書種多元化之後，身為第一線的編輯，角色越來越重要，甚至可能超越有決策力的總編輯。在此種狀況下，編輯自我的能力充實，風格培養，以及公司內部環境的制度調配，都是影響好書被出版的重要因素。

Abstract

Entering the 21th, not only the life pace is moving faster, but the speed of the book market publication is getting faster. Under the circumstance, the market of children’s books shows the phenomenon such as international connection, multiple topics, category blurring and etc.

The phenomenon focuses on the history development but the editors are the key role because they play the creator of the book, procedure controller and coordinator. And, the editors have to encounter many problems such as facing the director of the publisher, system department, caring about the book distribution and educating the newer to do the good and best-selling books.

First of all, the research has the history overview of the publication, and observes the phenomena of the publishing of children’s book from 2000 to 2006 according the book investigation report, distribution and the recommend book list from newspapers and book list from academic department. Then, the data were organized about the publishing procedures of books and discussed the editor’s roles.

The research found that the editor is even more important than the managing editor after the world entering the post-modern society with kinds of book categories. In the case, the ability and flavor of editors, the institution of publishers are become the important elements for publishing good books.

第壹章、 緒論
第一節 為什麼要研究童書出版……………………………………………001
第二節 二十一世紀以來的童書出版………………………………………003
第三節 曾探討過的童書與出版……………………………………………004
第四節 怎麼研究童書出版…………………………………………………008
第五節 主要探究的範圍……………………………………………………010

第貳章、 台灣童書出版生態歷史脈絡
第一節 戰後到九○年代的政策與社會環境………………………………013
第二節 戰後到九○年代的童書出版產業…………………………………015
一、 兒童期刊
二、 童書出版社
第三節 戰後到九○年代的童書出版概況…………………………………020
第四節 小結…………………………………………………………………023

第參章、 二十一世紀以來的童書出版現況
第一節 圖書出版產業調查報告與誠品報告………………………………025
一、 圖書出版產業調查報告
二、 誠品報告
第二節 中小學生優良課外讀物推介與好書大家讀………………………034
一、 中小學生優良課外讀物推介
二、 好書大家讀
第三節 中國時報開卷與聯合報讀書人……………………………………041
一、 中國時報開卷
二、 聯合報讀書人
第四節 兒童文學學刊與繪本棒棒堂………………………………………050
一、 兒童文學學刊
二、 繪本棒棒堂
第五節 小結…………………………………………………………………053

第肆章、 童書編輯角色觀察
第一節 圖書出版編務流程…………………………………………………055
一、 出版編務流程
二、 編輯＆作者的合作模式
第二節 出版社的編輯分工…………………………………………………062
第三節 童書編輯角色觀察…………………………………………………065
一、 從企畫開始
二、 從審稿到定稿
三、 選書的抉擇
第四節 小結…………………………………………………………………072

第伍章、 童書執行編輯的定位與迷思
第一節 童書執行編輯扮演的角色…………………………………………073
一、 作品催生者
二、 流程控管者
三、 緩衝架橋者
第二節 童書執行編輯的重要性……………………………………………083
一、 負起教育責任
二、 個人特質決定風格
第三節 童書執行編輯面對的互動衝突……………………………………087
一、 上司主管的壓力
二、 制度失衡的衝突
三、 銷售倉儲的考量
第四節 小結…………………………………………………………………091

第陸章、 結論
一、研究發現…………………………………………………………………092
二、未來研究可能性…………………………………………………………093

附錄
一 中國時報【開卷】2000～2006年度最佳童書獎………………………………096
二 聯合報【讀書人】2000～2006年度最佳童書獎………………………………103
三 二十一世紀童書出版相關大事記……………………………………………112
四 2007年1～3月出版童書版權頁編輯職稱統計表……………………………113
五 訪談記錄表……………………………………………………………………114
六 研究內容舉例書籍索引………………………………………………………115
參考書目…………………………………………………………………………117

一、專書
Brian Hill & Dee Power著，陳希林譯：《暢銷書的故事》，台北市：臉譜出版，2006.01。
于友先著：《現代出版產業論集》，北京：中國書籍出版社，2004.05。
小林一搏著：《出版大崩壞？！》台北：尖端出版股份有限公司，2001.10。
王乾任著：《台灣出版產業大未來—文化與商品的調和》，台北：華文網股份有限公司，2004.10。
王華生著：《編輯選擇的理論與實踐》，保定：河北大學出版社，2002.08。
吉兒‧戴維思（Gill Davies）著，宋偉航譯：《我是編輯高手》，二版二刷。台北市：新自然主義股份有限公司，2004.11。
李白堅著：《中國出版文化概觀》，廣西市：廣西教育出版社，1999.04。
辛廣偉著：《台灣出版史》，二刷。河北：河北教育出版社，2001.05。
周浩正原著，管仁建整編：《編輯道》，台北市：文經出版社有限公司，2006.12。
周蔚華著：《出版產業研究》，北京市：中國人民大學出版社，2005.09。
孟樊著：《台灣出版文化讀本》，二版。台北市：唐山出版社， 2002.09。
林穗芳著：《中外編輯出版研究》，武昌：華中師範大學，1998
邱各容著：《台灣兒童文學史》，台北市：五南圖書出版股份有限公司，2005.06。
邱各容著：《兒童文學史料初稿1945-1989》，二刷。台北市：富春文化事業股份有限公司，1990.08。
洪文瓊著：《台灣兒童文學史》，台北市：傳文文化事業有限公司，1994.06。
陳信元著：《出版與文學——見證二十年海峽兩岸文化交流》，台北：揚智文化事業股份有限公司，2004.04。
麥可‧柯達（Michael Korda）著，卓妙容譯：《打造暢銷書》（Making the List : A Cultural History of the American Bestseller, 1900-1999）。台北市：商周出版，2003.02。
費夫賀、馬爾坦（Lucien Febvre and Henri-Jean Martin）著，李鴻志譯：《印刷書的誕生》，台北：貓頭鷹，2005.11。
達塔斯‧史密斯（Datus C. Smith, Jr）著，彭松建、趙學范譯：《圖書出版的藝術與實務》，二刷。台北市：周知文化事業股份有限公司＆佛光大學，1995.11。
隱地著：《出版心事》，台北市：爾雅出版社有限公司，1994.06。
龍協濤著：《讀者反應理論》，台北：揚智文化事業股份有限公司，1997.06。
龔自珍撰，王雲五主編：《定盫文集》，台北：商務出版社，1965.11。
鷲尾賢也著，陳寶蓮譯：《編輯力——從創意企畫到人際關係》台北市：先覺出版股份有限公司，2005.05

二、編著
天下文化策劃編輯。《出版人的對話》，台北市：天下遠見出版股份有限公司，1999.07。
王克瑞主編：《出版編輯學通論》，北京：北京廣播學院出版社，1999.12。
世新大學資訊傳播學系九十二年書店經營學研修班編《迷戀書香‧台北城》，台北市：秀威資訊科技股份有限公司，2003.05。
出版年鑑編輯委員會編：《中華民國九十一年出版年鑑》，台北市：行政院新聞局，2002.08。
行政院文化建設委員會編：《2001台灣文學年鑑》，台北市：文化建設委員會，2003.04。
行政院文化建設委員會編：《中華民國八十九年台灣圖書雜誌出版市場研究報告》，台北市：行政院文化建設委員會，2000.12。
行政院新聞局編：《中華民國91年圖書出版產業調查研究報告》，台北市：行政院新聞局，2003.12。
行政院新聞局編：《中華民國92年圖書出版產業調查研究報告》，台北市：行政院新聞局，2004.12。
行政院新聞局編：《中華民國94年圖書出版產業調查研究報告》，台北市：行政院新聞局，2005.12。
余敏主編：《國際出版業狀況及預測》，北京：中國書籍出版社，2002.10。
林瑞明編：《2005台灣文學年鑑》，台南市：國家台灣文學館，2006.10。
邱各容編著：《台灣兒童文學年表1895～2004》，台北市：五南圖書出版股份有限公司，2007.01。
前瞻公關股份有限公司編：《2000台灣文學年鑑》，台北市：文化建設委員會，2002.04。
封德屏主編：《台灣文學出版——五十年來台灣文學研討會論文集（三）》，台北市：行政院文化建設委員會，1996.06。
洪文瓊主編：《中華民國台灣地區兒童期刊目錄彙編》，台北市：中華民國兒童文學學會，1989.12。
洪文瓊主編：《華文兒童文學小史（1945~1990）》，台北市：中華民國兒童文學學會，1991.05。
國家台灣文學館。《2003台灣文學年鑑》，台北市：行政院文化建設委員會，2004.08。
梅家玲主編：《文化啟蒙與知識生產》，台北市：麥田，2006.08。
陳碧鐘總編：《2005出版年鑑》，台北市：行政院新聞局，2005.10。
陳碧鐘總編：《2006出版年鑑》，台北市：行政院新聞局，2006.10。
彭瑞金編：《2002台灣文學年鑑》，台北市：行政院文化建設委員會，2003.09。
曾淑賢策劃，袁美敏主編：《好書指南2000年》，台北市：台北市立圖書館，2001.03。
曾淑賢策劃。《好書指南2001年》，台北市：台北市立圖書館，2002.03。
曾淑賢策劃。《好書指南2002年》，台北市：台北市立圖書館，2003.04。
曾淑賢策劃。《好書指南2003年》，台北市：台北市立圖書館，2004.03。
曾淑賢策劃。《好書指南2004年》，台北市：台北市立圖書館，2005.03。
曾淑賢策劃。《好書指南2005年》，台北市：台北市立圖書館，2006.03。
越勁主編：《中國出版理論與實務》，二刷。北京市：中國書籍出版社，2000.07。
項文笭主編：《行政院新聞局第23次推介中小學生優良課外讀物》，台北市：行政院新聞局，2004.12。
項文笭主編：《行政院新聞局第24次推介中小學生優良課外讀物》，台北市：行政院新聞局，2005.06。
項文笭主編：《行政院新聞局第25次推介中小學生優良課外讀物》，台北市：行政院新聞局，2005.12。
項文笭主編：《行政院新聞局第26次推介中小學生優良課外讀物》，台北市：行政院新聞局，2006.07。
項文笭主編：《行政院新聞局第27次推介中小學生優良課外讀物》，台北市：行政院新聞局，2006.12。
項文笭主編：《行政院新聞局第二十一次推介中小學生優良課外讀物》，台北市：行政院新聞局，2003.11。
項文笭主編：《行政院新聞局第二十二次推介中小學生優良課外讀物》，台北市：行政院新聞局，2004.05。
項文笭主編：《行政院新聞局第十九次推介中小學生優良課外讀物暨第六屆小太陽獎得獎作品》，台北市：行政院新聞局，2001.12。
項文笭主編：《行政院新聞局第十八次推介中小學生優良課外讀物暨第五屆小太陽獎得獎作品》，台北市：行政院新聞局，2000.12。
誠品好讀編輯室。《閱讀力》，台北市：誠品股份有限公司，2007.01。
誠品書店出版誌編：《誠品報告2004 : 閱讀版圖的宏觀與微觀》，台北市：誠品股份有限公司，2005.12。
誠品書店編：《誠品報告2003-新競爭年代的閱讀紀事-誠品書店2003年度中文圖書銷售100全記錄》，台北：誠品股份有限公司，2004.11。
誠品報告編輯部編：《誠品報告2005 : 數位化閱讀體驗》，台北市：誠品股份有限公司，2006.10。
劉秋媛主編：《行政院新聞局第二十次推介中小學生優良課外讀物暨第七屆小太陽獎得獎作品》，台北市：行政院新聞局，2002.12。
編輯委員會編：《中國編輯研究（2003）》，北京：人民教育出版社，2004.04。
靜宜大學中文系編印。《2004台灣文學年鑑》，台南市：國家台灣文學館，2005.07。
鍾修賢總編：《2004出版年鑑》，台北市：行政院新聞局，2004.08。
鍾修賢總編：《中華民國九十二年出版年鑑》，台北市：行政院新聞局，2004.03。
魏龍泉編著《美國出版社的組織與營銷》，台北：三思堂，2001.09。
鐘永誠主編：《作家‧學者‧出版人三方縱論出版大格局》，山東：山東人民出版社，2005.05。

三、論文
王振勳著：《三十年來台灣兒童讀物出版發展史》，文化大學史學研究所，1986.06。
吳佩娟著：《台灣的文學編輯與作者之互動關係研究》，南華大學出版研究所，2002.06。
吳麗娟著：《台灣文人出版社經營模式》，南華大學出版研究所，2003.06。
李美麗著：《中國時報與聯合報童書書評的內容分析》，南華大學出版研究所，2001.01。
周明慧著：《「國家角色」與「商品網絡」：臺灣地區圖書出版業發展經驗》，東吳大學社會學研究所，1998.。
洪千惠著：《台灣書系出版之運作與功能》，南華大學出版研究所，2003.06。
張海靜著：《文化與商業的巨網──商業機制下出版人的抉擇行為研究》，南華大學出版研究所，2000.06。
張瓊文著：《2000到2004年台灣地區兒童文學創作出版概況》台東大學兒童文學研究所，2005.06。
楊金都著：《從行銷通路看台灣童書出版之發展》，政治大學經營管理碩士學程，2001.06。
廖梅馨著：《圖書出版產業類型之探析》，文化大學新聞研究所，1999.06。
劉筱燕著：《從出版趨勢看編輯角色的轉變》，南華大學出版研究所，2003.12。
蔡佩玲著：《台灣地區童書出版社總編輯職業角色之研究》，台東師院兒童文學研究所，2000.06。
鄭如玲著：《台灣圖書出版業文字編輯專業職能之研究》，南華大學出版研究所，2005.06。
鍾惠萍著：《台灣圖書出版業編輯人員角色壓力之研究》，南華大學出版研究所，2006.01。
嚴淑女著：《網際網路與兒童文學創作空間之研究》，台東大學兒童文學研究所，2000.06。
蘇秋文著：《編輯委外與編輯人員工作價值觀對工作滿足與離職傾向影響之研究》，南華大學出版研究所，2005.06。

四、期刊報紙
（一）單篇文章
丁文玲：〈現在，換我們來表現！出書機會大增，本土童書作家轉運〉中時電子報。2006.08.20
方衛平整理：〈台灣兒童讀物出版狀況的初步觀察〉《民生報》少年兒童5版，2000.05.27～28。
吳惠潔：〈台灣童書出版趨勢的迷思〉《民生報》少年兒童5版，2000.04.01。
林文寶、王宇清著：〈2004年臺灣兒童文學大事記暨書目〉《兒童文學學刊》，第十三期。台北：萬卷樓圖書有限公司，2005.07，頁259-314。
林文寶、嚴淑女著：〈二○○○年臺灣兒童文學論述、創作及翻譯書目並序〉《兒童文學學刊》，第五期。台北：天衛文化圖書有限公司，2001.05，頁218-261。
林文寶、嚴淑女著：〈二○○一年臺灣兒童文學論述、創作及翻譯書目並序〉《兒童文學學刊》，第七期。台北：萬卷樓圖書有限公司，2002.05，頁307-378。
林文寶、嚴淑女著：〈2002年臺灣兒童文學大事記暨書目〉《兒童文學學刊》，第九期。台北：萬卷樓圖書有限公司，2003.05，頁267-333。
林文寶、嚴淑女著：〈2005年臺灣兒童文學大事記暨書目〉《兒童文學學刊》，第十五期。台北市：萬卷樓圖書有限公司，2006.05，頁155-248。
林文寶著：〈附錄： 2003 年臺灣兒童文學年度書目〉《兒童文學學刊》，第十一期。台北：萬卷樓圖書有限公司，2004.07，頁213-254。
林新倫：〈台灣圖書出版業「編輯現況」如何成為全方位的編輯人〉《出版界》72期，2004.04，頁32-27。
陳香微：〈出版品的編輯角色探討〉《出版界》72期，2004.04，頁46-49。
劉惠玲：〈台灣地區圖畫故事書出版與行銷方式的改變〉《出版界》62期，2001.12，頁25-33。
（二）專欄／通篇
宋建成主編：《全國新書資訊月刊》，台北市：國家圖書館，2000.01～2007.03。
李金蓮主編：【開卷版】《中國時報》，2001.01～2007.01。
楊茂秀總編。【每季說書】《繪本棒棒堂》，台東市：國立台東大學，第1期秋季號，2005.09。
楊茂秀總編。【每季說書】《繪本棒棒堂》，台東市：國立台東大學，第2期冬季號，2005.12。
楊茂秀總編。【每季說書】《繪本棒棒堂》，台東市：國立台東大學，第3期春季號，2006.03。
楊茂秀總編。【每季說書】《繪本棒棒堂》，台東市：國立台東大學，第4期夏季號，2006.06。
楊茂秀總編。【每季說書】《繪本棒棒堂》，台東市：國立台東大學，第5期秋季號，2006.09。
楊茂秀總編。【每季說書】《繪本棒棒堂》，台東市：國立台東大學，第6期冬季號，2006.12。
楊茂秀總編。【每季說書】《繪本棒棒堂》，台東市：國立台東大學，第7期春季號，2007.03。
楊茂秀總編。【每季說書】《繪本棒棒堂》，台東市：國立台東大學，第8期夏季號，2007.06。
蘇偉貞主編。【讀書人】《聯合報》，2000.12～2007.01。

五、網站
ISBN全國新書資訊網 http://lib.ncl.edu.tw/isbn/index.htm
九歌文學網 http://www.chiuko.com.tw/
小兵出版社 http://bin.ton.net/index1.htm
小魯閱讀網 http://www.tienwei.com.tw/
中華民國出版期刊指南系統 http://readopac2.ncl.edu.tw/ncl9/index.jsp
文建會兒童文化館 http://children.cca.gov.tw/home.php
老貓學出版 http://b-oo-k.net/blog/
東方出版社 http://www.1945.com.tw/eastern_1.htm
國家圖書館--全國博碩士論文資訊網 http://etds.ncl.edu.tw/theabs/index.jsp
網路城邦∣【誠品報告】城市 http://city.udn.com/v1/city/index.jsp?gid=4748