未成年懷孕女性除了需要承擔一般輿論的責難與批判外，在一連串抉擇的過程中也承擔大部分責任，但其實在整個未成年懷孕的背後隱藏著許多權力控制議題，尤其是性別的權控，這是國內未成年懷孕相關研究中較缺乏探究的層面，因此本研究希望初步探索此議題。

本研究目的與結果共同呈現以下三個部分：第一是希望以未成年懷孕女性為主體經驗，從中理解這群女性在「女性性別角色」的發展歷程、性別經驗與自我認知，包括從最初始的出生性別影響、女性成長教養方式、面對兩性的角色特質與回應，以及經歷未成年懷孕事件過程造成的女性生命斷層，從少女跳躍至母職的適應轉變等。第二則是探究未成年懷孕事件中女性可能面臨的壓迫事件（困境衝擊）及產出能量，包括在性生理與性意識的被決定、承擔大部分的責難與責任、生育與母職對自我發展的壓縮，最後卻也從母職角色過程中獲得更多的能量，成為她們身為女性最大價值。第三則是依據研究結果，思索目前實務上未成年懷孕福利服務不足之處，提供可以努力之方向，作為福利服務規劃之參考。

本研究以女性主義觀點強調女性個人的生命經驗，重視性別議題，研究方法則使用適合女性主義、個人詮釋、脈絡歷程的敘事性研究分析方法，協助未成年懷孕女性發聲，說出自己的生命故事。研究對象共計四位女性，目前年齡都在20歲∼30歲之間，除了曾經是未成年懷孕者外，也都有母職角色的經驗，適合更完整了解在她們生命過程中女性角色發展的歷程。

本研究為初次針對未成年懷孕女性的性別議題進行探討，希望能夠拋磚引玉讓後續研究之人可以在此議題有更多的著墨，因為這群女性的故事仍持續進行著。

關鍵字：未成年懷孕、未婚懷孕、未婚小媽媽、女性性別角色

Underage pregnant girls often face strong social accusation and criticism. In addition, they are responsible to a series of important decisions during pregnancy. In fact, underneath underage pregnancy lie numerous issues of power control, especially the control over gender. This research attempts to address this dimension of underage pregnancy, which has not been properly explored in the studies of underage pregnancy in Taiwan.

The purposes and the results of this research demonstrate the following three dimensions. First, embarking from the subjective experiences of underage pregnant girls, this research attempts to understand their developmental process of gender roles, sexual experiences and self identity. This data includes the impact of birth gender, female upbringing, reactions to gender roles, the life gap due to underage pregnancy, and transformation and adaptation of their roles, from girl to mother.

Second, this research focuses on the potential pressures (difficulties and impacts) that women might face during the process of underage pregnancy, and output energy. They have often been determined in terms of biological sex and conceptual gender. To them most criticism and responsibility are attributed, while their self development is suppressed by giving birth and mother’s duties. However, this research also finds that underage pregnant girls eventually also derive more energy from the process of being a mother that for them gradually becomes the most prominent value of being a woman.

Third, on the basis of the results, this research further examines insufficiencies of the existing welfare programs serving underage pregnant girls in practice, and attempts to offer a direction for future efforts in welfare program planning.

With the feminist perspective, this research emphasizes personal life experiences of women and gender issues. The methodology of narrative analysis, feminist-oriented and focusing on personal interpretation and contextual process, was adopted to help underage pregnant girls voice their life stories. Four women participating in this research age between twenty to thirty years old. In addition to underage pregnancy experiences, they also share experiences of motherhood. The latter dimension provides a more comprehensive perspective on the developmental process of the female role in their life.

This research is the first attempt to explore and understand the gender issues faced by the underage pregnant girls. From this initial step, I hope more future efforts could continue telling the stories of these special women.

Keywords: underage pregnancy, unwed pregnancy, unwed mother, female gender role

第一章 緒論
第一節 研究動機與背景……………………………………………………1
第二節 研究問題與目的……………………………………………………6
第二章 文獻探討
第一節 未成年懷孕相關研究……………………………………………… 7
第二節　女性主義的歷史脈絡與主要論述………………………………… 16
第三節 性別角色相關論述………………………………………………… 23
第三章 研究方法
第一節 研究取向與方法…………………………………………………… 30
第二節 研究取樣與資料蒐集分析………………………………………… 33
第三節 研究嚴謹性………………………………………………………… 41
第四節 研究者倫理與角色………………………………………………… 43
第四章 未成年懷孕女性的生命故事
　第一節 葉子的故事………………………………………………………… 47
第二節 花兒的故事………………………………………………………… 55
第三節 小草的故事………………………………………………………… 65
第四節 種籽的故事………………………………………………………… 73
第五章 未成年懷孕女性性別角色發展歷程之分析
第一節 女性性別角色的萌芽……………………………………………… 85
第二節 女性性別角色的轉化……………………………………………… 91
第三節 生命的斷層—未成年懷孕事件…………………………………… 95
第四節 女性性別角色的再塑………………………………………………106
第六章 結論與建議
第一節 結論…………………………………………………………………115
第二節 建議…………………………………………………………………120
後記—未完的故事…………………………………………………………………127
參考文獻……………………………………………………………………………129
附錄一 訪談大綱…………………………………………………………………132
附錄二 訪談同意書………………………………………………………………133

刁筱華譯（1996）。女性主義思潮（Rosemarie Tong原著）。台北：文化叢書。
牛憶先（2000）。影響未成年懷孕母親生育後復學之家庭、經濟與社會規範因素。
國立成功大學行為醫學研究所碩士論文。
王勇智、鄧明宇譯（2003）。敘說分析（Riessman.C.k.原著)。台北：五南。
王瑞霞（1999）。正視未婚少女懷孕問題。台灣醫學3（3）：338~341。
王瑞霞（2000）。青少年性健康促進。護理雜誌47（1）：26~31。
王增勇（2005）。說故事，作社工。國立台北大學「敘事與社會工作研討會」。
方靜儀（1994）。女性主義在知識論上的提問暨其思考進路之分析。國立中央大學哲學研究所碩士論文。
石雅惠（2006）。校園未婚懷孕事件。勵馨基金會未婚懷孕防治教師研習會。
任麗華等（1999）。未成年未婚媽媽問題及福利服務提供之研究。台灣省政府社會處委託靜宜大學青少年兒童福利系所研究。
沈滿華（1997）。青少年未婚媽媽孕期生活經驗之探討。國防醫學院護理學研究所碩士論文。
李棟明（1988）。台灣地區育齡有偶婦女初婚的穩定性研究。人口學刊，11：33-54。
李孟智（1998）。青少年之生育問題。中華衛誌（17）：381-387。
李啟澤、李孟智（1998）。小媽媽面面觀—我國青少年生育的特性及防治。健康世界266（146）：85-92。
李愫平（2001）。青少年自尊與懷孕危機關係之研究─以台北縣市家事職業學校學
生為例。中國文化大學生活應用科學研究所碩士論文。
李德芬（2003）。中學階段未婚青少女懷孕的學校因應措施之研究報告。教育部
訓委會委託研究。
何粵東（2005）。敘說研究方法論初探。應用心理研究。25：55-72。
兒童福利聯盟編譯（2000）。兩種不同的愛（出養篇）。內政部兒童局獎助。
林淑芬（1986）。未婚媽媽問題之研究。東海大學社會工作研究所碩士論文。
林慧生、林淑慧等（2001）。台灣地區高中、高職及五專在校男女學生性知識、
態度與行為現況及變遷。台灣省家庭計畫研究所。
林萬億、徐震（1998）。當代社會工作。台北：五南。
林麗珊（2006）。女權運動論述與困境。性別議題與執法。台北：承印實業。
林美珠（2000）。敘事研究：從生命故事出發。輔導季刊，36（4）：27-34。
林雅雯（2004）。懷孕少女生育決定歷程之探討。國立台北大學社會工作學系碩士論文。
青輔會（2003）。青少年性與性別。青少年政策白皮書。行政院青少年輔導委員
會。
周培萱（2000）。台北未婚媽媽之家青少女決定生育的經驗歷程。國立陽明大學臨床護理研究所碩士論文。
洪富峰、張乃千等（2005）。高雄市未成年少女懷孕生子者之生活現況與福利需
求。高雄市政府社會局委託勵馨基金會研究。
柯澍馨（2001）。青少年懷孕問題之分析與探討。勵馨基金會「勇敢小媽咪」親
職教育種籽工作坊。
徐儷玲（2005）。青少年性別角色認同。教育社會學通訊，63：13-22。
許育光（2000）。敘說研究的初步探討—從故事性思考和互為主體的觀點出發。輔導季刊，36（4）：17-26。
黃增新（2004）。新竹縣國中學生家庭結構及家長社經地位對其性別角色影響之研究。國立政治大學教育研究所碩士論文。
郭靜晃、吳幸玲譯（1994）。發展心理學。揚智文化事業。台北。
畢恆達（2004）。女性性別意識形成歷程。通識教育季刊，11（1、2）：117-146。
陳靜慧（2000）。蹺蹺板的兩端---家庭中的權力與決策。嘉義大學家庭教育研究所碩士論文。
陳淑琦（1997）。未婚媽媽及其子女的服務。台北：巨流。
陳綺媚（2003）。少女的充權工作。充權—新社會工作視界。台北：五南。
陳麗欣、魏希聖、蘇秀枝（2005）。「兩性關係及未婚懷孕諮詢專線電話」績效評估總結報告。內政部兒童局補助。
童伊迪（2003）。青少年未婚懷孕及其非婚生子女照護議題之探討。兒童福利，5：135-143。
詹惠慈（2002）。未婚青年性別角色態度與婚姻暴力認知之關係研究。東海大學社會工作研究所碩士論文。
廖梅珍（1996）。青少年產婦之產後經驗與需求。國立陽明大學臨床護理研究所
碩士論文。
趙雨龍（2003）。充權導向的個案處理手法。充權—新社會工作視界。台北：五南。
劉惠琴（1999）。女性主義觀點看夫妻衝突與影響歷程。婦女與兩性學刊，10: 41-78。
劉珠利（2006）。女性性別角色與社會工作。台北：雙葉書廊。
潘淑滿（2003）。質性研究理論與研究。台北：心理出版社。
鄭惠娟（2001）。未婚懷孕青少年進入婚姻的生活經驗。台灣大學社會所碩士論文。
蔡麗華（2005）。敘事研究探討。人文社會科學的邏輯。
蔡梓馨（1999）。青少女之生育結果及育兒狀況研究。中山醫學院醫學研究所碩士論文。
蔣基萍（2006）。性別權力結構與社會。性別議題與執法。台北：承印實業。
謝臥龍等人（2004）。知識型態中性別與權力的思想與辯證。台北：唐山。
謝孟潔（2002）。妻子面對丈夫外遇後的心理歷程之研究。國立高雄師範大學輔
導研究所碩士論文。
勵馨基金會（2001）。千禧變奏曲—少女性事知多少。勵馨基金會問卷調查報告。
蕭蕙心（2002）。國小低年級兒童對圖畫故事書中性別角色的解讀。台東師範學院兒童文學研究所碩士論文。
Byers,A.（2000）。Teen and Pregnancy: a Hot Issue.U.S.A: Enslow Publication,Inc.
Connell, R. W. (1987) Gender and Power: Society, the Person and Sexual Politics. Stanford, C.A.: The Stanford University Press.
Card,J ,J.Ed（1993）。Handbook of Adolescent Sexuality and Pregnant -Research and Evaluation Instruments。Sage Publications。USA。
Evelyn Lerman（1997）。Teen Moms: The Pain and the Promise。Buena Park,California。
Lee,M.C.,Lu,T.H.,and Chou,M.C.（1997）Characteristics of adolescent pregnancy in Taiwan。International Journal of Adolescent Medicine and Health,9,213-216。
Moore. K. A..etc（1993）。Age at Firth Childbirth and Later Poverty。Journal of Research on Adolescence,3,393-422。
Musick,Judith S.（1993）。Young, Poor, and Pragnant. New Haven, CT:Yale University Press。