跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(100.24.118.144) 您好!臺灣時間:2022/12/06 06:08
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:彭雪芳
研究生(外文):Peng-Shiue Fang
論文名稱:台灣早期美術名家-席德進先生油畫作品病變與修復分析
論文名稱(外文):Examination for Deterioration and Conservation of Oil Paintings of Early Taiwan Art Master – Mr. Hsi De-jin
指導教授:廖志中廖志中引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立雲林科技大學
系所名稱:文化資產維護系碩士班
學門:藝術學門
學類:藝術行政學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2007
畢業學年度:95
語文別:中文
論文頁數:275
中文關鍵詞:修復保存席德進病變油彩畫作
外文關鍵詞:RestorationConservationDeteriorationHsi De-jinOil painting
相關次數:
  • 被引用被引用:3
  • 點閱點閱:696
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
本論文主要係針對席德進先生之油畫作品進行研究分析,藉以了解早期油畫劣化原由。研究作品以國立台灣美術館與國立文化資產保存研究中心合作「珍藏台灣─台灣早期美術名家作品修復計畫案」中,挑選席德進(1923-1981)自1952至1977年,劣化較嚴重之作品20件,進行病變分析及修復研究。
病變研究顯示,油畫由底基物、塗底層、繪畫層、保護層為主要結構,每一施作步驟皆有其作用與目的,但因各結構不同質性,材質保存壽命也不相同,而畫家創作選用繪畫材料及保存環境是影響畫作保存關鍵,作品劣化的主要原因可分為基底畫布材質不佳(含夾板)、畫作選用顏料不當、裝裱方式錯誤、保存環境不佳、作畫習性、生物性劣化、收存方式不當修復、保護層凡尼斯的病變等。
經由修復結果檢視,底基物畫布破損或纖維老化需以嫁接、轉移畫布達到穩定
,其黏著劑與修復使用畫布的選擇是決定底基物的壽命,鬆散呈波浪狀之畫布需經過重繃畫布,以避免影響顏料層產生龜裂、剝落;繪畫層的病變是油畫病變中最複雜的部分,顏料的衝突使用及保存環境不佳是造成作品畫面缺損、佚失的主因,研究中以可逆性材料填補缺損部份,以混合筆觸技法補色重整呈現畫作完整性;保護層凡尼斯的病變是影響畫作表面的色調呈現,須以有機溶劑作適當程度清洗。
本研究論文能讓創作者更了解所使用的材料之外,歸納分析油畫修復的實際操作與保存維護建議,對於日後其他畫作病變、修復、保存提供參考,期許能作為台灣油畫作病變資料與修復經驗之參考。
The main purpose of this essay is to conduct research and examination for oil paintings of Mr. His De-jin and therefore understand what causes deterioration of early oil painting. This research is based on “Treasure of Taiwan – Conservation Project for Artworks by Taiwan Early Art Masters,” co-operated by National Taiwan Museum of Fine Arts and the National Center for Research and Preservation of Cultural Properties. Twenty most serious damaged artworks were chosen to conduct examination for deterioration and conservation, and they were painted during 1952 to 1977 by Hsi De-jin (1923-1981).

The survey of deterioration shows that oil paintings were constructed by different layers, including support layer, ground layer, paint layer and coating layer, each procedure has its own effect and purpose. Since each structure, have its different characteristics, preserving periods of the materials varies. Moreover, the key points that affect painting conservation are the materials artist chose to use and their preservation environment. The main reasons of painting deterioration include poor canvas material (including panels), improper pigments for painting, incorrect mount methods, terrible conservation environmental conditions, painting habits and characteristics of artists, biological deterioration, inappropriate preservation and conservation, deterioration of vanish layer…, etc.

By examining the result of conservation, we found that torn ground canvas or aging fibers can be treated by grafting and transferring canvas into stable condition. Moreover, the choice of adhesive and restoration canvas using will determine the life-span of ground layer. In addition, loosen or undulated canvas need to be stretch tight to avoid paint layer cracking or peeling. Deterioration of paint layer is the most complicated part of oil painting deterioration, and the contradictive using of pigment and poor preserving environment are the main causes of paint flaking and lost. During this survey, we not only used reversible material to fill the lost part but also used mixture touches skill to repair the colors therefore present the complement of the paintings. Last but not least, deterioration of vanish coating layer will affect presentation of painting surface tone, and it need to be cleaned with organic solvent.

By inducting and examining practical examples of oil painting restoration as well as conservation suggestions, this essay not only allows artists/painters to understand the materials they are using, but also offer references for painting deterioration, restoration, and conservation in the future. Furthermore, we hope this survey can offer bountiful resources for oil painting deterioration as well as be beneficial to practical restoration experience.
中文摘要-------------------------------------------------------------------------------------------------------------I
Abstract -------------------------------------------------------------------------------------------I
目次------------------------------------------------------------------------------------------------II
圖目錄-------------------------------------------------------------------------------------------- VI
表目錄-------------------------------------------------------------------------------------------- IX
第一章 緒論-------------------------------------------------------------------------------------1
1.1研究動機與目的----------------------------------------------------------------------2
1.2研究範圍與課題----------------------------------------------------------------------3
1.3相關文獻探討-------------------------------------------------------------------------5
1.4研究方法與架構----------------------------------------------------------------------6
第二章 油畫分析概述-------------------------------------------------------------------------8
2.1油彩繪畫發展與技巧發展----------------------------------------------------------8
2.2油畫結構-------------------------------------------------------------------------------9
2.3油畫的病變現象分析----------------------------------------------------------------19
第三章 油畫作品檢測登錄---------------------------------------------------------------29
3.1檢視登錄------------------------------------------------------------------------------29
3.2研究對象-席德進生平概述------------------------------------------------------36
3.3檢視分析------------------------------------------------------------------------------41
3.4小節-----------------------------------------------------------------------------------125
第四章 油畫作品修復施作------------------------------------------------------------127
4.1分析油畫修復基本步驟 ---------------------------------------------------------127
4.2修復施作 ---------------------------------------------------------------------------133
4.3小節----------------------------------------------------------------------------------255
第五章 結論與建議----------------------------------------------------------------------259
5.1結論----------------------------------------------------------------------------------259
5.2研究建議----------------------------------------------------------------------------260
附錄一 席德進平年表-----------------------------------------------------------------264
附錄二 席德進油畫作品一覽表╱以論文研究為主-----------------------------268
附錄三 參考書目-----------------------------------------------------------------------273
畫冊與專書
1.席德進的世界,1962,席德進畫室,台北。
2.席德進素描集1955—1966,1966,文星出版社,台北。
3.席德進畫集1968,席德進畫室,台北。
4.席德進新畫集,1974,席德進畫室年,台北。
5.席德進畫集1975,1975,席德進畫室,台北。
6.席德進水彩畫集1977:我畫、我想、我說,1977,席德進畫室,台北。
7.席德進畫集1981:水彩山水、現代國畫,1981,台北席德進畫室,台北。
8.席德進素描精選集,1982,雄獅圖書公司,台北。
9.國立歷史博物館,2003,寫真神韻—席德進肖像畫選展,台北。
10.臺中市省美術館,1993,席德進紀念全集I 水彩畫,台中。
11.臺中市省美術館,1995,席德進紀念全集III 水墨畫,台中
12.臺中市省美術館,1995,席德進紀念全集IV 素描,台中。
13.臺中市省美術館,1997,席德進紀念全集V 席氏收藏珍品,台中。
14.國立歷史博物館,1998,席德進素描特輯,台北。
15.倪再沁,廖瑾瑗,1999,台灣美術評論全集— 席德進,藝術家出版社,台北。
16.臺中市省美術館,1995,席德進紀念全集II 油畫,台中。
17.席德進,席德進的回聲,民國55年10月初版,文星書店,台北。
18.莊佳村,1982,席德進書簡— 致莊佳村,聯經,台北。
19.鄭惠美,1996,山水、獨行、席德進,雄獅圖書,台北市。
20.郭江宋,2006,「珍藏台灣─台灣早期美術名家作品修復計畫案」期末報告,台北。









書籍
1.校閱 許永綏,1991,科學圖書大庫塗料概論,徐氏基金會出版,台北。
2.文物保護手冊,1992,行政院文化建設委員會,台北。
3.郭江宋,1992,文物保護手冊,文物篇─油畫,行政院文化建設委員會,台北。
4.陳景容,1992,油畫的材料研究與實際運用,修訂版發行,大陸書店,台北。
5.安田一美 陳立斌編著,1997,塗料、塗裝缺陷問題與對策,徐氏基金會,台北。
6.聶鑫、趙春男,1998,油畫修復與保存技巧,黑龍江美術出版社,哈爾濱。
7.洪文慶,1997,T .photo-無緣的影像,北伍文化,台北。
8.陳淑華,1998,油畫材料學,初版,紅葉文化,台北。
9.R&R restauracion&rehabilitacion (修復&還原 國際文化資產雜誌)1998 8 月19刊
10.R&R restauracion&rehabilitacion (修復&還原 國際文化資產雜誌)1999 5月28刊
11.傅朝卿翻譯、導讀,2002,國際歷史保存及古蹟維護,初版,國立文化資產保存研究中籌備處、台灣建築與文化資產出版社,台南。
12.吳詩池,2003,文物學概論,第二版,上海文藝出版社,上海。
13.Ralph Mayer,2005,藝術名詞與技法辭典,貓頭鷹出版社,台北。
14.國立台灣美術館,2006,風采再現-美術資產修特展,台中。
15.Ana Calvo:Conswrvacion y restauracion,Ediciones del Serbal,Espana,1997
16.Knut Nicolaus:Manual de restauracion,Ediciones de cuadros,Copyright 1998 Konemann Verlagsgesellchaft mbH

期刊報章論文
1.郭江宋,1993,“認識繪畫材料對現代繪畫創作的重要-訪馬德里大學藝術學院教授”,雄獅美術 ,268期
2.郭江宋,1993,繪畫修復解析,藝術家雜誌,第212期
3.郭江宋,1993,古畫的修復過程與解析(上),藝術家雜誌,第213期
4.郭江宋,1993,古畫的修復過程與解析(下),藝術家雜誌,第214期
5.劉坤富,1996,“中國巨匠美術週刊席德進”,台北,錦繡出版,083
6.秦雅君,1999,“席德進多采多姿的一生”,典藏藝術雜誌,第82期
7.鄭惠美,1999,“畫風獨特、喜愛出眾”,典藏藝術雜誌,第82期



會議論文集
1.鄭明水,2004,彩繪顏料分析儀器介紹,2004,建築彩繪保存修復研習,國立文化資產保存維護中心籌備處,頁109-118
2.Ulrich Weilhammer,2005,文物的劣化(環境因素),94年度繪畫作品保存維護研討會,國立台灣美術館,民國94年7月26日,頁8-26
3.David Juanes Barber,2007,Scientific in Conservation and restoration of Cultural Heritage(文化資產保存維護之科學分析研究),2007珍藏台灣繪畫保存修復國際研討會議程手冊,台南,台灣,民國96年1月23日,頁49-100
4.陳東和,2007,油畫的科學檢測與分析,2007珍藏台灣繪畫保存修復國際研討會議程手冊,台南,台灣,民國96年1月23日,頁22-36

學位論文
1.陳秀珠,2001,席德進(1923-1981)人物畫研究,國立中央大學,碩士論文。
2.連俊欽,2002,席德進繪畫中的同性情慾,國立成功大學,碩士論文。
3.林芳瑩,2004,藝術家席德進研究,東海大學,碩士論文。
4.陳雲均,93學年度,漂泊的現代性;從政治、審美與鄉愁看席德進的繪畫,
臺北市立師範學院,碩士論文。

網路資料
1.中國大百科全書智慧藏
2.紙質文物的修與保護http://www.yuntech.edu.tw/~gha/publish/teachers/chengms/paper.htm
3.中央研究院物理研究所
http://www.phys.sinica.edu.tw/
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top