跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(3.231.230.177) 您好!臺灣時間:2021/07/28 23:26
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:莊秀華
研究生(外文):Hsiu-Hua chuang
論文名稱:蕭紅《呼蘭河傳》研究
論文名稱(外文):THE RESEARCH OF XIAO HONG''S HULAN RIVER BIOGRAPHY
指導教授:游秀雲游秀雲引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:銘傳大學
系所名稱:應用中國文學系碩士在職專班
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2008
畢業學年度:96
語文別:中文
論文頁數:255
中文關鍵詞:小說技巧呼蘭河傳蕭紅
外文關鍵詞:Xiao Hong“The Story of Hulan River”novels skills
相關次數:
  • 被引用被引用:5
  • 點閱點閱:607
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
摘要
《呼蘭河傳》是蕭紅一九四二年過世前兩年完成的作品。用簡樸的文字,細膩的敘述,描寫東北黑龍江省呼蘭河城的故事,記下她內心
最眷戀的故鄉。本文共分為六章:
第一章「緒論」,探討前人研究結果,說明研究動機與目的,確立研究方法和範圍。
第二章「蕭紅與《呼蘭河傳》」,主要就其生平及相關文藝發表,作一詳細的介紹,梳理蕭紅小說的創作理念。並介紹蕭紅其它小說、
散文、詩歌、劇本等作品的特色,以便進一步探究《呼蘭河傳》的藝術技巧。
第三章「呼蘭河傳的主題」,論述居窮處困、拘泥固守、迷信、男尊女卑以及婚姻形態等五個主題。
第四章《呼蘭河傳》的寫作技巧,依序論述情節舒緩流暢、場景妙如畫卷、人物形象鮮明,以完整呈現小說的創作藝術。情節舒緩流
暢,分開頭、發展、高潮、結尾以及表現技巧等探究;接著分析情節佈局的特點,並梳理情節中移步換形、呼應與對比等方法。場景刻畫
主要分析細描法、時移法、對比法、正襯法。人物從肖像、語言、動作、心理四方面,探討刻畫的手法。
第五章「語言藝術」,歸納《呼蘭河傳》的語言特色是「婉諧自然」。分別從語句複迭和諧明快、幽默風趣緩和悲涼、直白自然形象逼
真三方面來論述。
第六章「結論」,總結研究結果以及未來研究的方向。
Abstract
“The Story of Hulan River” was the work that Xiao Hong finished two years
before her death in 1942. With the plain language and the exquisite narration, the story
was set in the City of Hulan River, Heilongjiang Province, in northeast China. In the
story, Xiao Hong described the home town she loved the most. The study approaches to
the novel in six chapters:
Chapter One “Introduction” reviews the literature of the previous studies and
introduces the motivation and goals of this research in order to ensure the research
method and area.
Chapter Two “Xiao Hong and ‘The Story of Hulan River’” introduces her life
history and literary publications in details as well as her philosophy of novels
composition. The author’s other works, including essays, poems, plays, and other novels,
are introduced for the further exploration into the artistic skills of the target novel.
Chapter Three “Themes of ‘The Story of Hulan River’” is divided into five themes:
the economically disadvantaged life, the conservativeness, the superstition, the gender
inequality (favoring the male), and the marriage form.
Chapter Four “The Writing Skills in ‘The Story of Hulan River’” studies the
smooth, fluent plot, the picturesque setting, and the clear figures so as to find out the
composition art of the novel totally. The approaches to the plot can be divided into the
aspects of the exposition, conflict, climax, dénouement, and expression skills. The
features of the plot arrangement are then analyzed, while the skills like the move, shape
change, echo, and contrast are clearly introduced. The setting is analyzed in the aspects
of the specific description, time shift, contrast, and positive contrast. The skills of
figures are explored in the aspects of the images, language, actions, and psychology.
In Chapter Five “Art of Language” concludes that the language in “The Story of
Hulan River” is “harmonious and natural.” The conclusion comes from the three studied
aspects of the repeated sentences in harmony and quick tempo, of the humor with a soft,
sad atmosphere, and of the realistic dialogue with natural images.
Chapter Six “Conclusion” concludes the research findings and the directions for
the future studies.
目錄
第壹章 緒論……………………………………………………………………………………………………………
1
第一節 研究動機與目的………………………………………………………………………………………………
1
第二節 前人研究成果…………………………………………………………………………………………………
3
第三節 研究方法與範圍………………………………………………………………………………………………
5
第貳章 蕭紅與《呼蘭河傳》………………………………………………………………………………………
7
第一節 蕭紅生平經歷…………………………………………………………………………………………………
7
一、童年啟蒙時期……………………………………………………………………………………………………
7
二、學生求知時期……………………………………………………………………………………………………
10
三、叛逆離家時期……………………………………………………………………………………………………
11
四、魯迅提攜時期……………………………………………………………………………………………………
15
五、情感療傷時期……………………………………………………………………………………………………
21
六、逃難病歿時期……………………………………………………………………………………………………
27
第二節 蕭紅小說創作理念……………………………………………………………………………………………
32
一、著眼現實生活……………………………………………………………………………………………………
32
二、善寫悲慘人生……………………………………………………………………………………………………
35
第三節 蕭紅其它作品…………………………………………………………………………………………………
36
一、小說………………………………………………………………………………………………………………
36
二、散文………………………………………………………………………………………………………………
46
II
三、詩歌……………………………………………………………………………………………………………
49
四、戲劇……………………………………………………………………………………………………………
54
第四節 《呼蘭河傳》的故事內容…………………………………………………………………………………
56
第叁章 《呼蘭河傳》的主題………………………………………………………………………………………
59
第一節 居窮處困……………………………………………………………………………………………………
60
一、嚴寒中工作……………………………………………………………………………………………………
61
二、生活貧窮………………………………………………………………………………………………………
62
第二節 拘泥固守……………………………………………………………………………………………………
70
一、封閉守舊………………………………………………………………………………………………………
70
二、抗拒改變………………………………………………………………………………………………………
74
第三節 迷信…………………………………………………………………………………………………………
76
一、跳神治病………………………………………………………………………………………………………
76
二、神鬼風水………………………………………………………………………………………………………
80
三、偏方邪令………………………………………………………………………………………………………
81
四、輪迴轉世………………………………………………………………………………………………………
82
五、魔法道術………………………………………………………………………………………………………
84
第四節 男尊女卑……………………………………………………………………………………………………
85
一、陽剛陰柔的箝制………………………………………………………………………………………………
86
二、無後為大的壓力………………………………………………………………………………………………
88
三、柔順卑弱的要求………………………………………………………………………………………………90
III
四、身體病弱的離棄…………………………………………………………………………………………………
93
第五節 婚姻型態……………………………………………………………………………………………………
94
一、父母之命媒妁之言………………………………………………………………………………………………
95
二、指腹為婚…………………………………………………………………………………………………………
96
三、童養婚……………………………………………………………………………………………………………
98
四、自由婚戀…………………………………………………………………………………………………………
100
第肆章 《呼蘭河傳》的寫作技巧…………………………………………………………………………………
105
第一節 情節安排……………………………………………………………………………………………………
105
一、情節佈局…………………………………………………………………………………………………………
106
二、情節佈局的技巧…………………………………………………………………………………………………
109
第二節 場景刻畫……………………………………………………………………………………………………
114
一、細描法……………………………………………………………………………………………………………
115
二、時移法……………………………………………………………………………………………………………
117
三、對比法……………………………………………………………………………………………………………
118
四、正襯法……………………………………………………………………………………………………………
120
五、氣氛營造…………………………………………………………………………………………………………
122
第三節 人物刻畫……………………………………………………………………………………………………
126
一、肖像描寫…………………………………………………………………………………………………………
127
二、語言描寫…………………………………………………………………………………………………………
133
三、動作描寫…………………………………………………………………………………………………………
140
IV
四、心理描寫…………………………………………………………………………………………………………
149
第伍章 《呼蘭河傳》語言藝術……………………………………………………………………………………
157
第一節 語句複迭和諧明快……………………………………………………………………………………………
157
一、語句複迭…………………………………………………………………………………………………………
157
二、疊詞………………………………………………………………………………………………………………
165
第二節 幽默風趣緩和悲涼…………………………………………………………………………………………
174
一、誇張………………………………………………………………………………………………………………
175
二、比喻………………………………………………………………………………………………………………
177
三、反言………………………………………………………………………………………………………………
180
四、諷刺………………………………………………………………………………………………………………
182
第三節 直白自然形象逼真…………………………………………………………………………………………
186
一、動態摹寫…………………………………………………………………………………………………………
186
二、示現………………………………………………………………………………………………………………
191
三、比擬法……………………………………………………………………………………………………………
194
第陸章 結論…………………………………………………………………………………………………………
197
第一節 技巧獨特……………………………………………………………………………………………………
197
一、主題意涵深遠……………………………………………………………………………………………………
197
二、情節舒緩流暢……………………………………………………………………………………………………
198
三、場景妙如畫卷……………………………………………………………………………………………………
199
四、人物形象鮮明……………………………………………………………………………………………………
200
V
五、語言婉諧自然…………………………………………………………………………………………………
202
第二節 不朽的作家…………………………………………………………………………………………………
203
第三節 未來研究方向……………………………………………………………………………………………
205
主要參考書目…………………………………………………………………………………………………………
206
附錄………………………………………………………………………………………………………………………
212
附錄一:蕭紅年表………………………………………………………………………………………………………
212
附錄二:蕭紅小說主題…………………………………………………………………………………………………
217
附錄三:語句複迭………………………………………………………………………………………………………
223
附錄四:疊詞……………………………………………………………………………………………………………
236
主要參考書目(依作者姓氏筆畫由多到寡排列)
一、專書
丁言昭著,《愛路跋涉——蕭紅傳》,台北,業強出版社,一九九四年八月初版二刷。
丁樹南譯,《人物刻劃基本論》,台北市,傳記文學出版社,一九七Ο年五月。
方祖燊著,《小說結構》,台北市,東大圖書股份有限公司,一九九五年十月。
王宏剛、于國華著,《滿族薩滿教》,台北,東大圖書股份有限公司,二ΟΟ二年六月。
王述編,《蕭紅》,香港,三聯書店,一九八四年十一月。
史志謹,《魯迅小說解讀》,北京,中國社會科學出版社,二ΟΟ四年八月。
古遠清、孫光萱合著,《詩歌修辭學》,台北,五南圖書出版有限公司,一九九七年六月。
成偉鈞、唐仲揚、向宏業合編,《修辭通鑑》,台北,建宏出版社,一九九六年一月。
朱棟霖、朱曉進、龍泉明主編,《中國現代文學史一九一七||二ΟΟΟ(上)》,北京市,京大學出版社,二ΟΟ七年一月。
佛斯特著、李文彬譯,《小說面面觀》,台北市,志文出版社,一九七四年五月。
宋德胤編著,《黑龍江民俗》,蘭州市,甘肅人民出版社,二ΟΟ四 年 十一月。
杜淑貞著,《現代實用修辭學》,高雄市,復文圖書出版社,二ΟΟΟ年三月。
李平、陳林群著,《2Ο世紀中國文學》,上海,三聯書店,二ΟΟ四年二月。
李露露著,《圖說民間傳統節日》,福健,人民出版社,二ΟΟ五年一月。
李喬著,《小說入門》,台北市,時報文化出版企業有限公司,一九八六年三月。
周伯乃著,《現代小說論》,台北市,三民書局股份有限公司,一九八八年四月。
207
周爾鎏、張雨林編,《中國城鄉協調發展研究》,香港,牛津大學出版社,一九九四年。
周錦著,《論呼蘭河傳》,台北,成文出版社有限公司,一九八Ο年七月。
季紅真編選,《蕭蕭落紅》,北京市,人民文學出版社,二ΟΟ一年一月。
林吶、徐柏容、鄭法清主編,《蕭紅散文選集》,天津,百花文藝出版社,一九九二年一月第四次印刷。
林惠祥著,《民俗學》,台北,台灣商務印書局,一九六八年二月。
林慶彰著,《學術論文寫作指引》,台北,萬卷樓圖書股份有限公司,二ΟΟ五年九月初版八刷。
竺家寧著,《語言風格與文學韻律》,台北,五南圖書出版公司,二ΟΟ一年。
花山文藝出版社選編,《蕭軍與蕭紅 蕭軍與王德芬》,河北,石家莊市,花山文藝出版社,一九九三 年十二月。
姚漢秋著,《台灣婚俗古今談》,台北市,臺原出版,一九九四年五月第一版第三刷。
洪富連著,《當代主題散文研究》,高雄,復文圖書出版社,一九九八年四月。
胡振洲著,《聚落地理學》,台北,三民書局股份有限公司,一九七七年十二月。
苗栗縣文化局,《李喬短篇小說集.資料彙編》,苗栗,二ΟΟΟ年二月。
夏志清著,《中國現代小說史》,台北市,傳記文學,一九七九年。
張春興,《教育心理學》,台北市,台灣東華書局股份有限公司,一九九五年六月初版六刷。
張堂錡、欒梅健編著,《中國現代文學概論》,台北市,五南圖書出版股份有限公司,二ΟΟ三年九月。
張堂錡編著,《現代小說概論》,台北,五南圖書出版股份有限公司,二ΟΟ三年九月。
張紫晨著,《中國民俗與民俗學》,台北,南天書局有限公司,一九九五年八月。
張德厚、張福貴、章亞昕著,《中國現代詩歌史論》,長春市,吉林教育出版社,一九九五年十二月。
張樹棟、李秀領著,《中國婚姻家庭的嬗變》,臺北市,南天書局有限公司,一九九六年八月。
梅濟民,《北大荒》,台北,旗品文化出版社,二ΟΟ四年八月。
208
莊漢新、邵明坡主編,《中國2Ο世紀鄉土小說論評》,北京,學苑出版社,二ΟΟ一年八月。
莊漢新編著,《中國二十世紀散文思潮史》,北京市,學苑出版社,二ΟΟ五年十二月。
陸志平、吳功正著,《小說美學》,台北,五南出版社 ,一九九三年五月。
郭松義、定宜莊著,《清代民間婚書研究》,北京,人民出版社,二ΟΟ五年十一月。
陳東原著,《中國婦女生活史》,台北市,台灣商務印刷館股份有限公司,一九九四年十二月臺一版第十刷。
陳紹傳編著,《一個叛逆女性的心聲——蕭紅詩簡析》,重慶出版社,一九八八年五月。
陳潔儀,《現實與象徵——蕭紅自我、女性、作家的身分探尋》,香港,中文大學,二ΟΟ四年十二月。
陶毅、明欣著,《中國婚姻家庭制度史》,北京,東方出版社,一九九四年七月。
傅騰霄著,《小說技巧》,台北市,洪葉文化事業有限公司,二ΟΟ七年四月。
喬繼堂著,《中國歲時節俗》,臺北,百觀出版社,一九九三年四月。
富育光、郭淑雲著,《薩滿文化論》,台北,台灣學生書局有限公司,二ΟΟ五年九月。
程祥徽、鄧駿捷、張劍樺著,《語言風格》,香港,三聯書店有限公司,二ΟΟ二年三月。
馮爾康、常健華編,《中國歷史上的農民》,台北市,馨園文教基金會,一九九八年二月。
黃慶萱著,《修辭學》,台北,三民書局股份有限公司,二ΟΟ二年十月增訂三版一刷。
黃武忠著,《小說經驗》,台北市,富春文化事業股份有限公司,一九九Ο年八月。
黃維樑著,《中國現代文學導讀》台北市,揚智文化事業股份有限公司,二ΟΟ四年九月。
楊昌年著,《現代小說》,台北,三民書局股份有限公司,二ΟΟ二年一月初版二刷。
楊義著,《中國現代小說史》,北京,人民文學出版社,一九九三年七月第二次印刷。
楊懋春著,《鄉村社會學》台北,國立編譯館,一九七Ο年九月。
葛浩文著,《蕭紅新傳》,香港,三聯書店,一九九六年八月。
209
葛浩文著、鄭繼宗譯,《蕭紅評傳》,台北,時報文化出版事業有限公司,一九八Ο年六月。
葛浩文編,《弄斧集》,台北,學英文化事業有限公司,一九八四 年八月。
葛浩文編,《蕭紅的商市街》,台北,林白出版社有限公司,一九八六年七月。
賈文昭、徐召勛合著,《中國古典小說藝術欣賞》,台北,里仁書局,一九八三年三月。
劉世劍著,《小說概說》,高雄市,麗文文化,一九九四年十一月。
劉發岑著,《婚姻通史》,遼寧省,遼寧人民出版社,一九九一年六月。
劉德龍主編,《民間俗信與科學文化》,山東,山東教育文化出版社,二ΟΟ六年四月一版二刷。
劉勵操編著,《寫作方法一百例》,台北市,萬卷樓圖書有限公司,一九九Ο年十月。
歐秀明著,《應用色彩學》,台北市,雄獅圖書股份有限公司,二ΟΟΟ年十月二版四刷。
鄭明娳著,《現代散文》,台北市,三民書局股份有限公司,二ΟΟ一年八月初版二刷。
鄭明娳著,《現代散文類型論》,三重市,大安出版社,一九二二年五月第二版第二刷。
魯迅,《魯迅全集》第十三卷,北京,人民文學出版社,二ΟΟ五年十一月。
蕭紅,《呼蘭河傳》,台北,普天出版社,二ΟΟ二年十二月。
蕭紅,《蕭紅全集(上)》,大連,哈爾濱出版社,一九九一年五月。
蕭紅,《蕭紅全集(下)》,大連,哈爾濱出版社,一九九一年五月。
蕭紅,《蕭紅選集》,北京,人民文學出版社,一九八一年五月第二版。
蕭紅著、葛浩文編,《蕭紅的商市街》,台北市,林白出版社有限公司,一九八六年七月。
錢理群、溫儒敏、吳福輝著,《中國現代文學三十年》,台北市,五南圖書出版股份有限公司,二ΟΟ二年二月。
駱賓基,《蕭紅小傳》,台北,建文書店,一九四七年九月再版。
謝明錩著,《水彩畫法奧秘》,台北市,雄獅圖書股份有限公司,二ΟΟ一年三月三版三刷。
210
魏飴著,《小說鑑賞入門》,台北市,萬卷樓圖書有限公司,一九九九年六月。
羅盤著,《小說創作論》,台北市,東大圖書有限公司,一九八Ο年二月。
二、學位論文
王琦,《呼蘭河傳的體式與敘事》,吉林大學,二ΟΟ六年八月。
施琴,《抒情小說體式的拓展和陌生化敘事——呼蘭河傳解讀》,華中師範大學,二ΟΟ四年七月。
陳信銘,《呼蘭河傳城民性格研究》,高雄,國立高雄師範大學,二ΟΟ五年。
三、期刊論文
王科,〈寂寞論不該再繼續的經典誤讀——以蕭紅呼蘭河傳為個案〉,《文學評論》第四期,二ΟΟ四年四月,一三一~一三六。
印平,〈呼蘭河傳修辭賞析〉,《南京高師學報》第十四卷第一期,一九九八年三月,頁四九~五六。
沈云桂,〈論呼蘭河傳中的ABB式色彩語詞〉,《安徽廣播電視大學學報》第二期,二ΟΟ五年一月,頁一一五~一二Ο。
沈巧瓊,〈從呼蘭河傳看蕭紅小說的散文化、詩化特徵〉,《中山大學學報論叢》第二十四卷第二期,二ΟΟ四年二月,頁一八三~
一八六。
何寄澎,〈鄉土女性||蕭紅筆下永遠的關懷〉,《中外文學》第二十一卷第三期,一九九二年八月,頁四~二六。
洪哲民,〈評介呼蘭河傳蕭紅〉,《史系通訊》第二十一期,一九八三年六月,頁三六~三七。
亞洲周刊編輯部,〈二十世紀中文小說一百強〉,《亞洲週刊》第二十四期,一九九九年六月十四日至六月二十日。
柴平,〈論呼蘭河傳的兒童視角〉,《呼蘭師專學報》第三期,一九九七年三月,頁三九~四一。
柴俊麗,〈論蕭紅的小說呼蘭河傳〉,《唐山學苑學報》第十九卷第二期,二ΟΟ六年六月,頁三九~四一。
211
黃德烈,〈試論呼蘭河傳的民俗意蘊〉,《黑龍江教育學院學報》第一期,一九九五年一月,頁六四~六六。
陳潔儀,〈跳大神與道德懲治的結合——論蕭紅呼蘭河傳中小團圓媳婦的女性命運〉,《中山人文學報》第十四期,二ΟΟ二年四
月,頁一一一~一二三。
董淑玲,〈呼蘭河傳蕭紅社會意識分析〉,《環球學報》第四期,一九九六年十二月,頁一三五~一四六。
魏美玲〈呼蘭河傳的荒涼情調〉,《中國現代文學理論》第十五期,一九九九年九月,頁三八四~四Ο一。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top