臺灣博碩士論文加值系統

50 年代末60 年代初台灣開始發展設計。當時經濟部長李國鼎悉知要發展工商業一定要推動工業設計，在1960年代成立的設計專責機構『中國生產力及貿易中心』（1959-71），為了開啟這運動聘請美、日、德各國設計專家來台講學。而這些國外的設計專家也引起當時在台灣的企業家王永慶、林挺生等人對設計工作的重視。台塑創辦人王永慶開始在南亞塑膠新東廠聘用畫家葉火城、林顯模等人作塑膠布花設計，因日本專家小池新二及吉岡道隆建議於1964 年明志工專成立第一所工業設計科，並廣招海外設計留學生，或者派遣短期留學生，為國內第一支設計教育界勁旅，這些成員乃國內設計教育界一時之選，又為了使實務與理論並行發展，由台塑公司全額補助為華文中第一本設計雜誌「工業設計季刊」從1968 年迄今已有30年歷史，這段期間內，不少留學生皆在此發表各類豐富具有學術價值之研究，從工業設計到設計教育，創刊號到現在仍為華文設計的推手。除了明志工專之外，又創辦了長庚大學工業設計系，訓練了不少設計人才，例如：當今設計教育界的游萬來、莊明振、秦自強、林榮泰、黃啟梧都是明志工專工設科的畢業生。王永慶除了設計教育之外，在台塑企業中設南亞新東廠之外，也成立了南亞工設處，運用早期的詹益秀、蔡謀樑、林顯模及後期的林景政、高耀通、簡二朗、施景煌等人推動台塑的設計工作。除此之外，在企業外也成立了「首席設計公司」來輔助台塑企業的設計工作。綜上而述，台塑企業創辦人一生對設計教育工作的投入，無論是官、產、學，堪稱功不可沒。

A Study of Yon-Chin Wang, the founder of Formosa Plastics Group, on his
Contribution to the Development of Taiwan Design
In the late 50s and 60s Taiwan started to develop “Design”. At that
time ,economic minister, Li Guoding, learning the knowledge that if the government
wants to develop industry and commerce, it must to promote the “industrial design”.
Therefore ,the” China Productivity Center”(CPC)was established in1960 ,that is the
organization specialize in design. In order to promote this project, CPC invited some
professional designers in the US, Japan, German and various countries to come to
Taiwan and give discourse. These experts also caused some Taiwan’s industrialist
such asYon-Chin Wang, Lin Taisheng to pay attention to design project.
Formosa Plastics Group’s entrepreneur Yon-Chin Wang started to hire painters ,
Huo-cheng Ye, Xian-mu Lin et al. ,to make the plastic cloth flower design in Nan Ya
Plastics Corporation. In 1946, Ming Chi University Of Technology established the
first industrial design department at the Japanese professional designers expert ,
suggestion; moreover, to recruit overseas students who majored in design and to
dispatch student studying abroad short-term. These students were elite in Taiwan. In
order to make the practice and the theory parallel development, the first Mandarin
design magazine “Industrial Design” (quarterly publication) , which had 30 year
history since1968, was published by the Formosa Plastics Group Corporation. The
magazine has played an important role in Mandarin design from First issue to the
present. Besides Ming Chi University Of Technology, Chang Gung University was
found the industrial design department, training lots of elite in design. All of the above,Formosa Plastics Group’s entrepreneur had invested in Taiwan’s industrial design with whole life, no matter were the official, produces, studies, being possible be called had lasting achievements. Now a day Formosa Plastics Group Enterprise
designs the history, might also say that was a Taiwan design history.
Keywords: Formosa Plastics Group, Industrial design, Journal of industrial design,1960s,Yon-Chin Wang.

第一章 緒論 1
1.1 研究動機 1
1.2 研究目的 7
第二章 文獻探討 10
第三章 研究內容 23
3.1 王永慶對台灣設計發展的貢獻探討 23
3.2 王永慶興辦工業設計雜誌之貢獻 25
3.3 王永慶創建明志工專對設計教育之影響 26
3.4 台塑企業對台灣設計發展之助益 26
3.5 研究分析 27
第四章 結論與建議 59
4.1 研究結論 59
4.2 發展建議與現況省思 62
參考文獻 63

工業設計雜誌季刊第1期~第69期，1968年元月~1990年4月，明志工專出版。
中國工業設計協會出版委員會，1968，「留美工業設計家─胡宏述」，中國工業設計雜誌，no.1。
張天津，1968，台灣手工業發展趨勢研究，文化大學：碩士論文。
吳道艮，1968，「我國工業設計現況及中華民國工業設計協會成立之目的」，中國工業設計，no.1。
中國工業設計協會出版委員會，1968，「中國工業設計」，no.5。
邱秀雄，1969，「工業設計之歷史背景」，工業設計，no.5。
中華民國工業設計及包裝中心，1974，「工業設計與包裝」，no.1。
工業設計編輯委員會，1971，「台灣推動工業設計簡史」，工業設計，no.16。
工業設計編輯委員會，1971，「對籌組中的工業設計及包裝中心的期待」，no.16。
王銘顯，1972年，「談設計教育」，工業設計雜誌季刊第18期，P6~P7，明志工專工業設計雜誌社。
顏水龍，1977，「我對促進台灣手工業所做之努力」，工業設計與包裝，no.10。
王鍊登編，1978，「中華民國工業設計十年概觀」，中華民國工業設計協會。
王增榮，1983，「光復後台灣建築發展之研究（1945-1976）」，成大建研所：碩士論文。
郭泰，1985年，「王永慶奮鬥史」，遠流出版。
黃俊傑，1987，「三十年來史學方法論的回顧與前瞻（1950-1980）」，收錄於賴澤涵編－三十年來我國人文及社會科學之回顧與展望。
王克敬，1987，「台灣民間產業40年」，台北：自立晚報，p25-28。
朱守谷，1988，「透視台灣四十年」，台北：天下雜誌。
蘇育琪，1989，「走過從前.回到未來」，台北：天下雜誌，p34。
王永慶，1989年，「家常話」，遠流出版。
王永慶，1989年，「走自己的路」，聯經出版。
謝宏達，1991，「淺談當前國內平面設計教育的問題」博雅教育文集p201-206。
朱守谷，1991，「從0到80：概談我國設計教育的過去與現在」，中華民國廣告設計年鑑’90’91。
呂理政輯，1994，〈國立台灣史前文化博物館整體計劃述要〉，《國立台灣史前文化博物館籌備處通訊─文化驛站》，1(4)：6。
中國時報編著，1995，「台灣：戰後50年」，台北：時報文化出版。
王銘顯，19995，「回顧四十年來台灣藝專美工設計科的教育方針與理念」，國立台灣藝術專科學校藝術學報第57期，P59~P72。
楊靜，李建臻，1996，「台灣工業設計教育30年－從工業設計雜誌談起」，1996中日設計教育研討會論文集，國立雲林技術學院。
王明珂，1996，〈誰的歷史：自傳、傳記與口述歷史的社會記憶本質〉，《思與言》，34(3)：147-184。
楊裕富，1996，「設計教育的演變：以西方設計教育對我國影響為例」，大學院校建築相關系所教育規劃產官學綜合研討會，新竹中華工學院建築系。
Donald A Ritchie著，王芝芝譯，1997，「大家來做口述歷史」，台北：遠流。
陳文泰，1997，「探討台灣近代建築發展之文獻研究」，雲林科技大學：碩士論文。
楊靜，1998，87年行政院國家科學委員會補助專題研究計畫「我國早期工業設計教育師資及教學成就之探討」成果報告(nsc882516-s-224-001)。
楊靜，1998「1960-70年代德國專家與留德人士對台灣工業設計的貢獻事蹟及其影響」成果報告(NSC94-2411-H-224-003)。
李薦宏，1999，「台灣工業設計教育1964-1988」，台北：視傳文化出版。
陳鳳雀，我國早期工業設計起步與教育之探討--以60歲以上人物訪談為主：碩士論文。
余崇齡，「光復後台灣室內設計變遷之初探─以外來影響為主（1950-1980年代）」，中原大學建研所：碩士論文。
工業局，1999，http://www.moeaidb.gov.tw，工業局沿革。
工研院，1999，http://www.itri.org.tw，工業局沿革。
李薦宏，1999，「台灣工業設計教育1964-1988」，台北：視傳文化出版。
王芝芝譯，1997，《大家來做口述歷史》，遠流出版事業有限公司。
卓尊宏，2001，〈為什麼要做口述歷史？〉，《臺北文獻直字》，136：183-197。
王永慶，2001年，「王永慶談話集，第一集-第四集」，台灣日報出版。
呂芳上、吳淑瑛，2002，〈口述歷史在臺灣的發展：背景、演變和檢討─以中研院近史所口述歷史為例的討論〉，《近代中國》，149：28-37。
宋雪芳、許世瑩，2003，〈搶救過去的記憶：口述歷史應用在圖書館〉之探析〉，《教育資料與圖書館學》，40(4)：497-511。
郭泰，2005年，「王永慶奮鬥傳奇」，遠流出版。
朱玉芳，2005，〈檔案館另類資料：口述歷史〉，《檔案季刊》，4(1)：180-192。
楊靜，2005，94年行政院國家科學委員會補助專題研究計畫「我國早期工業設計教育師資及教學成就之探討」成果報告（NSC882516-5-224-001）。
楊靜，2005，94年行政院國家科學委員會補助專題研究計畫「1960~70年代德國專家與留德人士對台灣工業設計的貢獻事蹟及其影響」成果報告（NSC94-2411-H-224-003）。
伍忠賢，2006年，「台塑王朝，伍南圖書出版」。
王銘顯，2007年8月27日，1960年代早期台灣設計留學生歸國後在文章發表之研究─以「工業設計」雜誌1968-1988所發表文章為例，2007亞洲基礎造型聯合學會筑波大會論文集。
行政院文化建設委員會，「台灣設計」2007年4月
王銘顯，2008年1960年代早期台灣設計留學生對目前設計界的影響之探討(I)研究計劃案。
王銘顯，2010年 口述資料