跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.221.73.157) 您好!臺灣時間:2024/06/15 11:27
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:林増堃
研究生(外文):Tzung-Kun Lin
論文名稱:日據時期在台灣有關人格教育的研究-以初等教育修身課程為中心-
論文名稱(外文):The Study of Character Education during the Period of Japanese Colonization - with the Focus on the Character - building Curriculum in Primary Education
指導教授:黄振原黄振原引用關係
指導教授(外文):Chen-Yuan Huang
學位類別:碩士
校院名稱:國立高雄第一科技大學
系所名稱:應用日語所
學門:人文學門
學類:外國語文學類
論文種類:學術論文
畢業學年度:96
語文別:日文
論文頁數:172
中文關鍵詞:修身教育勅語人格教育GHQ/SCAP12德目
外文關鍵詞:characterGHQ/SCAPEmperor Ming-chi’s writing instruction
相關次數:
  • 被引用被引用:2
  • 點閱點閱:580
  • 評分評分:
  • 下載下載:131
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:4
中文摘要
自1895~1945年的50年間,台灣曾經是日本的殖民地,是時的台灣總督府,曾用教育勅語的12項德目,再三編入修身課內容教授台灣兒童,並致力推行自小學起接受人格教育,期促早日成為一個優秀的日本人,是時的兒童曾經相爭背誦教育勅語,並將其教誨每日付諸實踐。
教育勅語在二次大戰日本戰敗後,據GHQ/SCAP的命令,雖已廢止達60年之久的現在,前曾畢業日本時代公(國民)學校,現已逾75歲仍健在的老人家,誠如問卷調查分析結果,仍在遵守這些先賢古訓迄今努力實踐不懈,確信這個成就,來自幼少的人格教育成果。本論文就昭和初期,修改編輯的第二期第一種和第二種修身書內容,做詳細的比較研究。
Abstract
Taiwan was once colonized by Japan for 50 years (1895-1945). During that period, the Japanese government in Taiwan used to include 12 items from Emperor Ming-chi’s writing instruction in primary school curriculum as the basis of character education. It was hoped that primary school children would be cultivated to become excellent Japanese. At that time, children were enthusiastic about reciting the emperor’s instruction and they actually put it into practice in their daily life.
After being defeated in World War II, Japan abolished the emperor’s instruction at the request of GHQ/ SCAP. However, through the use of questionnaires, the study found that some elderly people, now 75 years old, who graduated from Japanese primary school are still living by what they learned in their childhood. The study was conducted to understand why the curriculum had such a great influence on them. This study made a thorough comparison between two different versions of the teaching material used in the character education curriculum.
目   次
中文摘要--------------------------ⅳ
英文摘要--------------------------ⅴ
日文摘要--------------------------ⅵ
目次----------------------------ⅶ
表目次---------------------------ⅸ
図目次---------------------------ⅹ 

序 章 問題意識
第一節 研究背景と目的 1
第二節 研究内容と方法 4
第三節 先行研究と本研究の特色 6

第一章 日本時代台湾の公学校初等教育
はじめに 11
第一節 初等教育の起源 13
第二節 初等教育の発展 16
第三節 初等教育の課程 17
おわりに 21

第二章 教育勅語と公学校初等教育修身課程
はじめに 22
第一節 初等教育修身課程の起源 23
第二節 初等教育修身課程の発展 26
第三節 初等教育修身課程の成就 27
おわりに 29

第三章 教育勅語と昭和初期公学校初等教育修身課程の内容
はじめに 30
第一節 昭和初期公学校初等教育修身課程 30
第二節 初等教育修身課程-縦の研究 31
第三節 初等教育修身課程―横の研究 58
第四節 修身課程学習成就のアンケート調査、統計
と分析 82
おわりに 98



終 章 総括と展望
第一節 まとめ 99
第二節 将来の展望と課題 100

謝 辞 101
主要参考文献 105
附 録 114
第二期第一種巻一~巻六修身書--------------- 118
主要参考文献

一 日文書籍(年代順)
1 浅野誠著『初学年児童の教育と取扱法』東京 広文堂書店 1924/3
2 富岡貫一著『最近思潮各科学習指導の基調』大阪 岡本偉業館 1924/3
3 乙竹岩造著『改訂新各科教授法』東京 培風館 1928/2
4 台湾総督府『公学校修身書巻一(第一種児童用)』台北市 台湾総督府1928/2
5 台湾総督府『公学校修身書巻二(第一種児童用)』台北市 台湾総督府1928/3
6 台湾総督府『公学校修身書巻一(第一種教師用)』台北市 台湾総督府1928/3
7 台湾総督府『公学校修身書巻二(第一種教師用)』台北市 台湾総督1928/3
8 矢内原忠雄著『帝国主義下の台湾』東京 岩波書店 1929/2
9 台湾総督府『公学校修身書巻三(第一種教師用)』台北市 台湾総督府1929/2
10 台湾総督府『公学校修身書巻四(第一種教師用)』台北市 台湾総督府1929/2
11 台湾総督府『公学校修身書巻三(第一種児童用)』台北市 台湾総督府1929/2
12 台湾総督府『公学校修身書巻四(第一種児童用)』台北市 台湾総督府1929/3
13 台湾総督府『公学校修身書巻一(第二種教師用)』台北市 台湾総督府1930/2
14 台湾総督府『公学校修身書巻一(第二種児童用)』台北市 台湾総督府1930/2
15 台湾総督府『公学校修身書巻二(第二種教師用)』台北市 台湾総督府1930/2
16 台湾総督府『公学校修身書巻二(第二種児童用)』台北市 台湾総督府1930/2
17 台湾総督府『公学校修身書巻五(第一種児童用)』台北市 台湾総督府1930/3
18 台湾総督府『公学校修身書巻六(第一種児童用)』台北市 台湾総督府1930/3
19 台湾総督府『公学校修身書巻五(第一種教師用)』台北市 台湾総督府1930/3
20 台湾総督府『公学校修身書巻六(第一種教師用)』台北市 台湾総督府1930/3
21 初等教育研究会『各科新教材の研究』「高等小学修身書巻一」第359号 東京 大日本図書株式会社 1930/5
22 台湾総督府『公学校修身書巻三(第二種教師用)』台北市 台湾総督府1931/2
23 台湾総督府『公学校修身書巻三(第二種児童用)』台北市 台湾総督府1931/2
24 台湾総督府『公学校修身書巻四(第二種教師用)』台北市 台湾総督府1931/3
25 台湾総督府『公学校修身書巻四(第二種児童用)』台北市 台湾総督府1931/3
26 台湾総督府『公学校高等科修身書巻一(児童用)』台北市 台湾総督府1931/3 
27 台湾総督府『公学校高等科修身書巻二(児童用)』台北市 台湾総督府1931/3 
28 台湾総督府『公学校高等科修身書巻一(児童用)』台北市 台湾総督府1931/3 
29 台湾総督府『公学校高等科修身書巻二(児童用)』台北市 台湾総督府1931/3 
30 初等教育研究会『各科新教材の研究』「高等小学修身書巻二」第372号 東京 大日本図書株式会社 1931/6
31 台湾総督府『公学校修身書巻五(第二種教師用)』台北市 台湾総督府1932/3
32 台湾総督府『公学校修身書巻五(第二種児童用)』台北市 台湾総督府1932/3
33 台湾総督府『公学校修身書巻六(第二種教師用)』台北市 台湾総督府1932/3 
34 台湾総督府『公学校修身書巻六(第二種児童用)』台北市 台湾総督府1932/3 
35 台中州教育会『公学校の修身教育』「修正修身書各巻の研究(4)」台中市 台中州教育会 1934/12
36 台中州教育会『公学校の修身教育』「公学校作法細目」台中市 台中州教育会 1934/12
37 台湾総督官房調査課著『施政40年の台湾』台北 台湾総督府 1935/8
38 初等教育研究会 大野富蔵編輯『現代の道徳教育目的』東京 大日本図書 1936/12
39 初等教育研究会 早船竹蔵編輯『国民科修身教材の研究』1941/2
40 初等教育研究会編輯『芸術的教訓と児童文学の研究』1941/4
41 築山正次編『国民学校各科の実践形態』東京 教育社 1942/8
42 佐藤源治『台湾教育の進展』台北市 台湾出版文化株式会社 1943/
43 大江志乃夫等編『近代日本と植民地2-帝国統治の構造』岩波書店1993
44 大江志乃夫等編『近代日本と植民地4-統合と支配の理論』岩波書店1993
45 大江志乃夫等編『近代日本と植民地6-抵抗と屈従』岩波書店1993
46 大江志乃夫等編『近代日本と植民地7-文化の中の植民地』岩波書店1993
47 林えいだい編『台湾植民地統治史』梓書院1995
48黄振原 博士論文『日本知識と旧植民地台湾――文芸活動とその周辺――』1997

49 吉野秀公(1927/10 初版)『台湾教育史』台北市 南天書局 1997/12 複刻版
50 中島利郎編『日本統治期台湾文学日本人作家作品集 第五巻』緑蔭書房1998
51 林景明『日本統治下台湾の「皇民化」教育』鴻如出版社1999
52 游珮芸『植民地台湾の児童文化』明石書店1999
53 林えいだい『台湾の大和魂』東方出版社2000
54 蔡茂豊『台湾における日本語教育の史的研究(上)』大新書局2003
55 蔡茂豊『台湾における日本語教育の史的研究(下)』大新書局2003

二 中文書籍(年代順)
1 何義麟 『皇民化政策之研究---日據時代未期日本對台灣的教育政策與教化運動---』 台北市 中國文化大學日文研究所 1986/
2 游鑑明『日據時期的女子教育』國立台灣師範大學歷史研究所 碩士論文 1987/6
3 宜蘭縣立文化中心 『宜蘭耆老談日治下的軍事教育』宜蘭縣 宜蘭縣立文化中心 1996/
4 杜武志 『日治時期的殖民教育』台北縣 台北縣文化 1997/7
5 張炎憲,李筱峰,戴寶村 主編『台灣史論精選』(上)台北市 玉山社1997/9
6 張炎憲,李筱峰,戴寶村 主編『台灣史論精選』(下)台北市 玉山社1997/9
7 林衡道『台湾風情』聯経出版公司1998年
8 派翠西亞,鶴見(E.Patricia Tsurumi)著 林正芳 譯『日治時期台灣教育史』 宜蘭市 仰山文教基金會 1999/6
9 莊永明『台灣歷史上的今天』(上)台北市 時報文化 2000/8
10 葉榮鐘『日據下台灣大事年表』台中市 晨星 2000/8
11 但昭偉,蘇永明 主編 『文化,多元文化與教育』台北市 五南 2000/9
12 林茂生 著 林詠梅 譯『日本統治下台灣的學校教育』台北市 新自然主義 2000/12
13 林水福 主編『通識課程中第二外語教材,教法研討會論文集』台北縣 輔仁大學外語學院 2001/7
14 鄭志敏『Hello 台灣史』台北縣 全威圖書 2001/10
15 黃秀政,張勝彥,吳文星『台灣史』台北市 五南出版 2002/2
16 陳芳明『後殖民台灣:文學史論及其周邊』台北市 麥田出版 2002/4
17 國史館台灣文獻館 編『國史館台灣文獻館典藏 日治與戰後之檔案圖錄』南投市 國史館台灣文獻館 2002/12
18 許雪姬,薛化元,張淑雅 等撰文『台灣歷史辭典』台北市 文建會 2004/5
19 羅吉甫『日本帝國在台灣 日本經略台灣的策謀剖析』台北市 遠流 2004/10
20 許進發 編『台灣重要歷史文件選編(1895~1945)』台北縣 國史館 2004/11
21 國立編譯館 主編 『日據時期台灣教育史』台北市 復文 2005/5
22 李園會『日據時期台灣初等教育制度』 台北市 國立編譯館 2005/6
23 王錦雀 『日治時期台灣公民教育與公民特性』台北市 台灣古籍 2005/11
24 國史館台灣文獻館『棟花盛開時的回憶』南投市 飛燕 2005/12
25 遠流台灣館 編著『台灣史小事典』台北市 遠流 2006/3
26 經典雜誌 編著『台灣教育四百年』台北市 經典雜誌 2006/5
27 蔡錦堂 編著『戰爭時体制下的台灣』台北市 日創社文化 2006/10

三 日文期刊論文(年代順)
1 台灣教育會 『台灣教育會雜誌』「内外彙報の学事諮問会」 第1号1901
2 台灣教育會 『台灣教育會雜誌』「内外彙報の学事諮問会」 第3号1901
3 台灣教育會 『台灣教育會雜誌』「内外彙報の学事諮問会」 第4号1901
4 台灣教育會 『台灣教育會雜誌』「内外彙報の学事諮問会」 第11号1902
5 台灣教育會 『台灣教育會雜誌』「内外彙報の学事諮問会」 第12号1903
6台灣教育會 『台灣教育會雜誌』「内外彙報の学事諮問会」 第28号1904
7 木村匡『台灣教育』「台灣の普通教育」第28巻第4期1904/7
8 台灣教育會 『台灣教育會雜誌』「内外彙報の学事諮問会」 第34号1905
9 小林正一 『教育奨励研究論文』「公学校修身科に関する研究」台北市 大橋公学校 1927/11
10 台灣教育會『台灣教育沿革誌』 台北市 台灣教育會 1939
11 台南師範學校國民學校研究會編『國民學校の教科実践』台南市 
南師範學校國民學校研究會 1942/12
12 鍾清漢著『日本植民地下における台湾教育史』多賀出版株式会社 1993/2
13黄振原「台湾における日本植民地児童文芸史(一)-台湾教育 『台湾少年読本』の概観―」文学と教育 第28集1995/12
14黄振原「台湾における日本植民地児童文芸史(二)-日本統治期台湾の児童文芸研究の展開―」文学と教育 第29集1996/6
15黄振原「台湾時代の濱田隼雄―その人と作品―」文学と教育 第32集1996/12

四 中文期刊論文(年代順)
1 林美容 「台灣漢人家庭的兒童社會化」『台灣風物』第40卷 第1 期: 67-77台北縣 台灣風物雜誌社 1990/3/31
2 台灣教育會 『台灣教育會雜誌』「内外彙報の学事諮問会」 第3号 1901
3 台灣教育會 『台灣教育會雜誌』「内外彙報の学事諮問会」 第4号 1901
4 歐用生『台南師專學報』「日據時代台灣公學校課程之研究」第12期 1979/
5 許佩賢『塑造殖民地少國民----日據時期台灣公學校教科書之分析』 台北市 台灣大學歷史研究所 碩士論文 1994
6 溫浩邦『歷史的流變與多聲--「義人吳鳳」與「莎韻之鐘」的人類學階分析--』國立台灣大學人類學系
7 山住正己著『教育の体系』「教育勅語の解説書」東京 岩波書店 1996/6
8 江智浩『日治末(1937~1945)台灣的戰時動員組織—從國民精神總動員組織到皇民奉公會』 國立中央大學歷史研究所 碩士論文 1997/6
9 林景淵 「日本文化之內涵及其特色」『興大人文社會學報』第7 期151-161 台中市 國立中興大學共同學科 1998/6/30
10 蔡錦堂 「台灣文化中之日本因素」『錢穆先生紀念館刊』第7 期43-55 台北市 台北市立圖書館 1999/12
11田島真弓 「探討日文與日本文化教育在台灣脫離後殖民過程中所扮演的角色」『後殖民台灣與日本文化教育』台灣大學社會研究所慱士班研究論文 2000
12 張瓊月『近代中日文化交流史之研究』 文化大學日本語研究所 碩士論文2000/6
13 邱琡雯 「文化變容的取經--殖民史研究的另類觀點」 『當代』 第154號 106-117 台北市 合志文化 2000/6
14 劉士永「清潔 衛生與健康—日治時期台灣社會公共衛生觀念之轉變」『台灣史研究』 第8 卷 第1 期 41-88 台北市 中央研究院 台灣史研究籌備處 2001/10
15 王錦雀 『日本治台時期公民教育與公民特性之研究』 台北市 國立台灣師範大學教育研究所慱士論文 2002/
16 楊智穎 「後殖民論述及其對我國鄉土教育課程的啟示」『花蓮師範學報』 第14期 233-248 花蓮市 國立花蓮師範學院 2002/4
17 王錦雀「日本治台時期教育政策與公民教育內容」『公民訓育學報』 第16輯 2005/6 p.139~172
18 黃玉蘋 「薩依德(Edward W.Said)後殖民主義初探及其在教育上的啟示」『教育研究』第10期 125-135 高雄市 國立高雄師範大學教育學系教育研 究學會 2006/6
19 高雄市文獻會 『高市文獻』「公學校高等科修身書卷二」第19 卷 第3期 2006/9

五 ホームページ
1.http://search.yahoo.co.jp/search?p=%B6%B5%BO%E9%C4%BC%B8%EC&fr-top_v2&tid 2007/5/11
2.http://ja.wikipedia.org/wiki/E6E%95%99%E8%82%B2%E5%8B%85%E8%AA%9E 2007/5/11
3.http://kan-chan.stbbs.net/docs/chokugo.html 2007/5/11
4.http://www.cc.matsuyama-u.ac.jp/~tamura/kyouikutyokugo.htm 2007/5/11
5.http://www.stop-ner.jp/chokugo.html 2007/5/11
6.http://www.sun-rise.co.jp/hirata/yoiko06.html 2007/5/23
7.http://search.yahoo.co.jp/search?p=%B0%CB%C2%F4%BD%A4 2007/10/10
8.http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E6%B2%A2%E4% 2007/10/10
9.http://www.city.ina.nagano.jp/view.rbz?nd=109&ik=1&pnp 2007/10/10
10.http://www.2s.biglobe.ne.jp/~nippon/jogbd_h14/jog225.html 2007/10/10
11.http://www.2s.biglobe.ne.jp/~nippon/jogbd_h11_2/jog108.html 2007/10/10
12.http://www.2s.biglobe.ne.jp/~nippon/jogbd_h12/jog145.html 2007/10/10
13.http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AD%E6%B0%8F%E5%8 2007/10/10
14.http://www.a-eda.net/asia/6teacher.html 2007/10/10
15.http://search.yahoo.co.jp/search?p=%CF%BB%BB%E1%C0%E8 2007/10/10
16.http://y-hyouma.hp.infoseek,co.jp/history/shimonoscikouwwa.htm 2007/12/1
17.http://ja.wikisource.org./wiki/%E4%8B%E9%96%A2%E6% 2007/12/1
18.http://ja.wikipedia/org/wiki/GHQ 2007/12/5
19.http://www.ndl.go.jp/jp/data/theme/constitutional/occupation/scap.html 2007/12/5
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top