臺灣博碩士論文加值系統

口腔癌患者因疾病及治療帶來的外觀改變，對患者心理上於身體心像的調適會形成極大的衝擊，且發病年齡多集中在中壯年期的男性，本研究即探討男性口腔癌個案術後身體心像因應及社會支持之相關性，研究目的主要針對：一、了解男性口腔癌術後不同時期患者其基本屬性、健康行為、疾病情況的分布情形以及身體心像狀況、身體心像因應和社會支持的情形；二、了解身體心像的影響因子為何，採用橫斷式研究法，以立意取樣，於南部某區域教學醫院的耳鼻喉科門診，選取罹患口腔癌且經手術治療過後的男性患者，並排除合併其他非口腔癌重大傷病者及合併其他慢性疾病造成外觀改變者。由研究者以問卷訪談個案，問卷包括：個案基本資料、身體心像量表、社會支持量表及身體心像因應量表，研究其間共收集了112位男性口腔癌術後患者。研究結果顯示個案基本屬性中：平均年齡為52.88歲、大多數個案為已婚(70.5%)、經濟上必須靠自己取得(56.2%)；健康行為中：大部分的個案得知罹患口腔癌後戒除菸(73.2%)、酒(70.5%)及嚼食檳榔(78.6%)的習慣；疾病治療方面：病灶以發生在面頰處最多(31.2%)其次是舌頭(19.6%)、且大部分個案接受過放射線療法(62.5%)。Pearson Correlation統計結果顯示在所有個案中，身體心像與身體心像因應中的外觀修飾(r=.575 ,p < .05)、逃避(r=.434 ,p < .05)及正向理性接受呈正相關(r=.481 ,p < .05)。身體心像重建的過程中，其主要預測身體心像的之因素為身體心像因應中的外觀修飾(t=5.574，p<0.01)及逃避(t=2.895，p<0.01)，總解釋變異量為38.1%。建議未來口腔癌術後的患者的照護上，應多加觀察個案所呈現出來的外觀修飾及逃避態度，及深入了解個案的需求，以其能幫助個案早日發展合宜的身體心像。

The changes of appearance in buccal cancer patient due to disease itself or after remedy always has big impact on patients’ body image. This study explored the adaptation process of body image for appearance changes in buccal cancer patients after surgery and examined the relationship among adaptation, social support, and body image. The purposes of this study were to: 1.explore the distribution of essential attribute, healthy behavior, disease condition, body image, body image adaptation, and social support in buccal cancer patients after operation; and 2. examine if the adaptation of body image and social support will affect patients’ body image. The study usee a cross-sectional design and recruit post-operative buccal cancer patients from a regional teaching hospital at southern Taiwan. Subjects who have appearance changes caused by other non-buccal cancer disease were excluded. Structured questionnaires including the “Body Image Coping Strategies Inventory,” the “Social Support Scale” and the “Body Image Scale” were used to interview patients. One hundred and twelve male buccal cancer patients with a mean age of 52.88 years completed this study. The majority of them were married (70.5%), economy supported by self (56.2%), and with cheek (31.2%) or tongue (19.6%) cancer. There were 62.5% of them received radiotherapy. Regarding the healthy behaviors, the majority of patients gave up smoking (73.2%), liquor (70.5%), and betel chewing (78.6%) after noticed oral cancer.
The result of Pearson correlation showed that body image were positively associated with coping strategies of appearance fixing (r=.575 , p < .05), avoidance (r=.434 , p < .05), and positive rational acceptance (r=.481, p < .05). Coping strategies of appearance fixing (t=5.574，p<0.01) and avoidance (t=2.895，p<0.01) but not social support can predict the reconstruction of body image. The total explained variance is 38.1%. Based on these findings, we suggest that nurses should observe patients’ performance for fitting their appearance or avoiding manners of withdraw from situation or interacting with others to assess their status of body image changes and their needs. It can help developing comfortable body image in buccal cancer patients after surgery.

第一章 緒論 1
第一節 研究動機及重要性 1
第二節 研究目的 3
第三節 研究問題 3
第四節 研究假設 4
第五節 名詞界定 4
第二章 文獻查證 5
第一節 口腔癌與口腔癌患者之照護 5
第二節 口腔癌患者身體心像 9
第三節 口腔癌者社會支持 13
第三章 研究架構 15
第四章 研究方法 16
第一節 研究設計 16
第二節 研究對象 17
第三節 研究工具 18
第四節 收案流程 23
第五節 研究個案權益維護與倫理考量 24
第六節 資料分析 25
第五章 研究結果 26
第一節 研究對象之基本屬性、健康相關行為、疾病及治療方式 26
第二節 研究對象身體心像量表得分 31
第三節 研究對象身體心像因應量表得分 34
第四節 研究對象社會支持量表得分 40
第五節 口腔癌術後患者身體心像因應、社會支持與身體心像之關係性 46
第六節 口腔癌術後患者之身體心像影響因素分析 54
第六章 討論 56
第一節 身體心像量表、身體心像因應量表及社會支持量表得分 56
第二節 男性口腔癌患者術後個人屬性、身體心像因應、社會支持與身體心像之相關性 59
第七章 結論與建議 60
第一節 結論 60
第二節 研究建議 61
第三節 研究限制 62
第四節 研究貢獻 62
參考文獻 63
中文參考文獻 63
英文參考文獻 66
附錄一：研究問卷同意書 70
附錄二：專家效度名單 75
附錄三：IRB同意書 76
附錄四：研究問卷 81

中文參考文獻
行政院衛生署(2008，8月)‧96年死因統計記者會發布資料‧取自
http://www.doh.gov.tw/statistic/index.htm
行政院衛生署國民健康局(2009，7月)‧檳榔防制暨口腔癌防治‧取自http://www.bhp.doh.gov.tw/BHPNET/Portal/Default.aspx
李依親、雷庚玲、吳英璋、劉逸元、謝雅萍(2008)‧唇顎裂嬰兒之母親的社會網絡對憂鬱與接納的調節及主要效果‧中華心理學刊，50(3)，303-326。
邱周萍(1987)‧接受血液透析患者的壓力、因應行為與社會支持‧護理雜誌，4，55-61。
邱飄逸、林麗嬋(2002)‧身體心像照顧模式於改善愛滋病患身體心像紊亂之個案護理‧護理雜誌，49(3)，95-102。
朱本元、張學(1993)‧咽喉口腔癌手術組織皮瓣重建‧臨床醫學，3(5)，360-365。
余玉眉、陳月枝、劉碧玉、周治蕙、金繼春(1975)‧身體心像‧護理雜誌，22(4)，39-46。
李秀芳(1995) ‧口腔癌患者顯微手術重建護理‧長庚護理，6(1)，47-49。
林靜怡、陳淑齡(2003)‧一位口腔癌患者經外科重建手術之護理經驗‧弘光學報，42，25-32。
林佳蓉(2006)‧一位口腔癌患者接受口顎重建手術術後之護理經驗‧嘉基護理，6(2)，21-30。
林春只、韓晶彥、余怡珍（2004）‧腎病末期病患於腎臟移植前後的壓力源及其因應行為‧長庚科技學刊，3，55-62。
林曜祥、任益民、李日清、林釗正、王炳龍(2002)‧台灣地區頭頸癌概況‧耳鼻喉科醫學雜誌，37(3)，176-182。
高玉鳳、劉雪娥、李秀芳(2001)‧破碎的臉—一位顏面傷殘患者之身體心像變化及心理反應‧長庚護理，12(1)，80-86。
連如玉、熊道芬(2003)‧一位口腔癌病患於口惡重建後的加護護理經驗‧慈濟護理，2(3)，77-86。
陳美慧、賴裕和‧頭頸部癌症病人溝通與生活品質之探討‧榮總護理，24(2)，151-162。
陳淑卿(2007)‧口腔癌病患手術後之生活經驗‧腫瘤護理雜誌，7(2)，13-23。
黃秀蘭、陳漢湘(2005)‧血液透析患者的社會支持‧腎臟與透析，17(4)，223-226。
張秀如、余玉眉(2007)‧身體觀點—體現與身體心像‧護理雜誌，54(3)，77-81。
鄭素月、賴裕和、張利中、吳齊殷(2002)‧探討乳癌病人症狀困擾自我效能社會支持與生活品質之關係‧新台北護理期刊，4(1)，9-21。
韓良俊(2000)‧檳榔的健康危害。台北：健康世界雜誌社。
戴世光、張學逸（2002）‧口腔癌手術治療的結果分析‧耳鼻喉科醫學雜誌，37（5），342-246。
蕭士軒、徐茂銘(2002)‧口腔癌‧當代醫學，29(6)，438-444。
詹淑雅、劉芹芳、金繼春(2007)‧一位口腔癌病患之護理-身體心像護理模式之應用‧長庚護理‧18(4)，612-623。

英文參考文獻
Bennett, S.J., Perkins, S. M.,Lane, K.A., Deer,M.Beate,D.C., Murray, M.D,.(2001).Social support and health-realth quality of life in chronic heart failure patients. Quality of Life Research, 10(8), 671-682.
Bown, M. S.(1977). Normal development of body Image. New York: John Wiley.
Cash TF, Thomas Pruzinsky(2002). Body Image Adaptation to Reconstructive Surgery for Acquired Disfigurement. Body Image (pp.440-449). New York：The Guilford Press.
Cash TF, Melanie T. Santos, Emily Fleming Williams(2005). Coping with body-image threats and challenges: validation of the Body Image Coping Strategies Inventory. Journal of Psychosomatic Research, 58, 191-199.
Cobb, S. (1976). Social support as a moderator of life stress. Psychosomatic Medicine, 38, 300-314.
Cobb S(1996).Social support and the patient with cancer. Journal of Advanced Nursing, 23, 747-756.
Cohen, S., & Wills, T. A. (1985). Stress, social support, and the buffering hypothesis. Psychological Bulletin, 98, 310-357.
Cheever, K. H. ＆ Haedin, S. B. (1999). Effects of traumatic events social support, and self-efficacy on adolescent’s self-health assessments. Western Journal of Nursing research,21(5),673-684.
Dropkin, M. J. (2001). Anxiety, coping strategies, and coping behaviors in patients undergoing head and neck cancer surgery. Cancer Nursing, 24(2), 143-148.
Folkman S, Lazarus RS. (1988).Coping as a mediator of emotion. Journal of personality and social psychology,54,466–475.
Markkanen-Leppanen, M., Makitie, A. A., Haapanen, M. L., Suominen, E., & Asko- Seljiavaara, S. (2006). Quality of life after free-flap reconstruction in patients with oral and pharyngeal cancer. Head & Neck, 28(3),210-216.
Gore, S. (1978). The effect of social support in moderating the health consequences of unemployment. Journal of Health and Social Behavior, 19, 157-165.
H. Schliephake, M. U. Jamil, (2002). Prospective evaluation of quality of life after oncologic surgery for oral cancer. International Journal of Oral & Maxillofacial Surgery,31, 427–433.
Hilkka, L., & Marita, P. (2002). Mothers’ experience of social support following the death of a child. Journal of Clinical Nursing, 11(2), 176－185.
Hinson-Langford, C.P., Bowsher, Maloney, J.P., & Lillis, P.P.(1997). Social support: A conceptual analyis. Journal of Advanced Nursing, 25(1), 95-100.
Ko YC, Huang YL, Lee CH, Chen MJ, Lin LM, Tasi CC,(1995). Betel quid chewing, cigarette smoking and alcohol consumption related to oral cancer in Taiwan. Journal of Oral Pathology and Medicine, 24: 450-453.
Lee, J. M.(1970) .Emotional reactions to trauma. National Childrens
Nurseries Association 5(4), 577-587.
Mary Jo Dropkin. (2001). Anxiety, coping Strategies, and Coping Behaviors in Patients Undergoing Head and Neck Center Surgery. Cancer Nursing, 24(2), 143-148.
Menelik Lee, MBBS, Mitesh Patel, MBBS, Adrian B. Cresswell, MRCS,and Phillip G. Bentley, MS.(2007). Body Image Score Following Anterior and Lateral Approaches to Wide Local Excision for Early Breast Cancer. The Breast Journal. 13(3), 238-242.
Price, B. (1990). A model for body-image care. Journal of Advanced Nursing, 15(5), 585-593.
P. Hopwood, I. Fletcher, A. Lee, S. Al Ghazal(2001). A body image scale for use with cancer patients. European Journal of Cancer, 37, 189-197.
Shumaker, S. A., & Brownell, A. (1984). Toward a theory of social support: Closing conceptual gaps. Journal of Social Issues, 40, 11-36.
Slade, P. D. (1994)‧What is body image?. Behavior Research and Therapy, 32(5), 497-502.
Talmi, Y. P. (2002). Quality of life issues in cancer of the oral cavity. The Journal of Laryngology & Otology, 116(10), 785-790.
Thoits, P. A. (1982). Conceptual, methodological, and theoretical problems in studying social support as a buffer against life stress. Journal of Health and Social Behavior, 23, 145-159.
Tromp, D. M., Brouha, X. D. R., Leeuw, J. R. J., Hordijk, G. J., & Winnubst, J. A. M. (2004). Psychological factors and patient delay in patients with head and neck cancer. European Journal of Cancer Care, 40(10), 1509-1516.
Wen, C. P., Tsai, S. P., Cheng, T. Y., Chen, C. J., Levy, D. T., & Yang, H. J., et al. (2005). Uncovering the relation between betel quid chewing and cigarette smoking in Taiwan. Tobacco Control, 14, Suppl 1: 16-22.