跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(34.204.169.230) 您好!臺灣時間:2024/03/04 08:23
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:郭靜宜
研究生(外文):Ching-Yi Kuo
論文名稱:鏡頭下的女性流動:電影中女性如何透過流動掌握空間
論文名稱(外文):Female Mobility Behind the Lens: How Females Control Space through Mobility in Movies
指導教授:陳其澎陳其澎引用關係
指導教授(外文):Chie-Peng Chen
學位類別:碩士
校院名稱:中原大學
系所名稱:室內設計研究所
學門:設計學門
學類:空間設計學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2009
畢業學年度:97
語文別:中文
論文頁數:88
中文關鍵詞:空間電影女性身體經驗流動
外文關鍵詞:femalespacemoviesmobilitybodily experience
相關次數:
  • 被引用被引用:3
  • 點閱點閱:778
  • 評分評分:
  • 下載下載:9
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:4
流動不僅是人類生存與社會存在的基本現象,亦是在全球化趨勢下的社會走向;擁有空間即握有權力的模式已漸趨改變, 現今社會中,流動能力的高低儼然與握有社會權力大小成正比,亦對應於掌握空間的能力;在過去,缺乏主動流動能力的女性,才符合當時社會規範中應有的女性角色,而這樣的主流價值也伴隨著大環境的變遷而開始被鬆動。
電影記錄人類歷史以及再現人類活動場域,反映出百年來的人們都市生活空間與經驗,可使觀者跨越時空界線,透過影像的流動而對過去、現在及未來的環境有另一面向的解讀;相較於以往的女性研究直接以實質環境作為研究對象,本研究乃以經由電影作者觀察生活環境後,設定觀看角度而運鏡下的女性,重新審視實質環境的女性。
本研究以數部大眾較為熟悉的電影為文本,以故事中的女性身體經驗為導向,透過女性在影像中的流動,探討電影場景中,女性身體不同方式的流動軌跡,從被動模式到主動模式的轉變,身體流動經驗的頻繁,掌握了速度與流動能力。從影像中了解女性如何隨著流動方式的演變,而開展、掌握自我空間,且與實質環境中的女性主體相互呼應;在經由電影的形式表現與身體流動空間的理論相對應之下,以期女性對流動的能力、動機、目的及結果有較深入的探討。
Mobility is not just the basic phenomenon of human living and society existence; it is also the social trend of globalization. Possessing the power of space has gradually changed over the years. Nowadays, the degree of mobility is directly proportional to the amount of social power one holds, which corresponds with the ability to control space. In the past, females who lack of active mobility fits in with the female character deserved in the social norm in those days, yet this type of trend also began to scatter and fall apart due to the transition of the environment.
Movies record human history and recur the location of human activity events, which naturally reflects the urban living space and experience of humans since movies began developing hundreds of years ago, allowing audiences to take a ride in the time machine, through the mobility of images, to interpret another aspect of the environment in the past, today and future. However, instead of directly applying the actual environment as the target in female related researches, as done in the past, this study observes the living environment of females through the lens, therefore re-examine female in reality through comparison.
This study uses the bodily experiences of females from various movies as its main aim. Through the mobility of females in images, this study explores how females change from passive to active through different modes of mobility trajectory. The frequentation of bodily mobility experiences controls the speed and mobility. In addition, through images, we comprehend how females develop and grasp their own sense of personal space with the evolution of mobility modes, and this corresponds to the topic of females in the actual environment. Furthermore, by comparing the theories of manifestation and bodily mobility space in movies, the power, motivation and results females have on mobility is thus further discussed in this study.
目次
摘要 I
Abstract II
謝誌 III
圖目錄 VI

第一章 緒論 1
第一節、研究動機、目的與範圍 1
一、研究動機 1
二、研究目的 3
三、研究範圍與限制 5
四、影像文本的分析選擇 6
第二節、文獻回顧與研究方法 9
一、流動的論述回顧 9
二、國內相關研究 11
三、研究方法 14

第二章、流動影像與女性流動 16
第一節、流動影像中的再現事實 16
一、影像的語言 16
二、空間限制女人 18
三、跟著影像去旅行 21
第二節、流動意義之於女性 23

第三章 時空路徑的女性流動歷程26
第一節、行走,與自己的對話 26
一、維多利亞時代下的女性 26
二、巴黎街頭的視線流動 30
三、步行的時代意義 35
第二節、移動與束縛 38
一、自我空間的喪失 38
二、低落的身體流動能力 43
三、時空轉換下的女性角色變遷 46
第三節、小結 49


第四章 速度與空間的置換 50
第一節、汽車的流亡 50
一、掌握方向盤即握有權力 50
二、性別界線的踰越 53
三、自我放逐還是自我實現? 58
第二節、奔走不歇的苦旅 62
一、旅行,一種重生的方式 62
二、異地流動的心靈體悟 64
三、跨文化的女性身體流動 67
第三節、資訊流動是改變的契機 70
第四節、小結 73

第五章 結論 74
第一節、流動能力與自我的開展 74
第二節、反思與檢討 76
參考文獻 78


圖目錄

圖3-1:維多利亞時期女性服裝 27
圖3-2:《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice,1940) 電影劇照。28
圖3-3:《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice,1940) 電影劇照。28
圖3-4:卡玉伯特( Caillebotte),《窗邊的年輕男子》(A Young Man At His Window 1875)30
圖3-5:卡莎特,《觀賞歌劇中》( At the Opera 1879)32
圖3-6:雷諾瓦,《包廂》(The Loge 1874)32
圖3-7:竇加,《從背面看婦人在觀賞》(Woman Viewed from Behind,unknown date) 33
圖3-8:卡莎特,《五點鐘的下午茶》(Five O’Clock Tea 1880)33
圖3-9:《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice,1940) 電影劇照。36
圖3-10:《時時刻刻》(The Hours,2003) 電影劇照。39
圖3-11:《時時刻刻》(The Hours,2003) 電影劇照。39
圖3-12:《時時刻刻》(The Hours,2003) 電影劇照。40
圖3-13:鄧南光,《公車上的女子》47
圖4-1:《末路狂花》(Thelma & Louise, 1991)電影劇照。57
圖4-2:《末路狂花》(Thelma & Louise,UT TU1991)電影劇照。57
圖4-3:《遮蔽的天空》(The Sheltering Sky, 1990 )電影劇照。66
圖4-4:《遮蔽的天空》(The Sheltering Sky, 1990)電影劇照。66
圖4-5:《內衣小舖》(Late Bloomers, 2008)電影劇照。71
圖4-6:《內衣小舖》(Late Bloomers, 2008)電影劇照。71
參考文獻

王志弘(1997)《性別化的流動的政治與詩學》,國立台灣大學建築與城鄉研究所博士論文。

王志弘(1999)《減速慢行》,台北:田園城市。

王志弘(2000)《思考旅行的幾種方式》,未發表手稿。

王儀君(1991)〈流浪者之歌:約翰‧米靈頓‧辛的流浪文學〉《中外文學》,第 19 卷,第8期,頁81-91。

王儀君(2006)〈旅行、地理與性別-彌爾頓的宮廷舞劇《可慕思》中的邊境論述〉《中外文學》, 第 34卷,第 12 期,頁83-108。

米多(1993)〈斜視斜行的女人影像運動〉《婦女新知》,第138期,頁6。

余文章(2004)〈維多利亞文化身份與十九世紀的英國家庭道德觀〉《中外文學》,第 33 卷,第 6 期,頁125-153。

余君偉(2000)〈家、遊、行囊-讀也斯的游離詩文〉《中外文學》,第28卷,第10期,頁
223-248。
李其榮(1998)《維多利亞女王傳》,台北:牧村。

余 嬪(2002)〈婦女的忙與盲-談婦女的休閒賦權與自覺〉《性別 : 解讀與跨越》,謝臥龍主編,頁51-61,台北:五南。

何政廣(1999)李家祺譯寫《卡莎特:彩繪親情女畫家 = Cassatt》,台北:藝術家。

林文淇,沈曉茵,李振亞(2000)《戲戀人生:侯孝賢電影研究》,台北:麥田。

林卉羚(2003)《女性流動經驗下身體與空間關係的轉化-以台灣女留學生在北美公共空間中身體經驗之轉變為例》,國立臺灣大學建築與城鄉研究所碩士論文。

林俊良(2002)《閱讀汽車廣告廣告文本的性別與空間分析》,國立臺灣大學建築與城鄉研究所碩士論文。

林曉珊(2008)〈身體流動與性別不平等:社會性別視角下的城市家庭汽車消費〉《浙江學
刊》,2008卷,第6期,頁T198-203。

周杏霞(2007)《漫遊者於城市隙縫-台北東區巷弄空間,真實/看不見/再現之探討》,私立逢甲大學景觀與遊憩研究所碩士論文。

胡幼慧主編(1996)《質性研究:理性、方法及本土女性研究實例》,台北:巨流。

胡晴舫(2001)《旅人》,台北:新新聞。

胡晴舫(2003)〈異鄉者〉《移動在瘟疫蔓延時》,黃秀如主編,台北:網路與書,頁160-
162。

胡錦媛(1999)〈遠離非洲,遠離女性:《黑暗之心》中的旅行敘事〉《中外文學》第27卷,第12 期,頁97-112。

殷寶寧(1993)〈性別化了的城市空間〉《空間》,第53期,頁88-94。

畢恆達(1995)〈婦女與都市公共空間安全-文獻回顧〉《性別與空間研究室通訊》,創刊
號,頁69-83。

畢恆達(1996)《找尋空間的女人》,台北:張老師。

畢恆達(1999)〈性別與空間〉《性屬關係(下)》,王雅各主編,台北:心理,頁35-61。

畢恆達(2004)《空間就是性別》,台北:心靈工坊。

桑慧芬(2005)《影像閱讀時代:音樂˙聆聽的眼睛》,台北:五南。

陳其澎(2003)《肉體與石頭:西方文明的身體與城市》,中原大學室內設計研究所課程講
義,未出版。

陳其澎(2000)〈旅行理論與理論旅行:旅行在建築中的論述〉《新世代建築學及方法學術研討會論文集》,頁81-93。

陳其澎(2008)〈流動的人民故事:桃園縣公共工程移民遷徙過程的研究〉《中原大學室內設計系「流動與鏈結」國際學術研討會專文集》,頁19-52。

陳其澎(2008)〈流動的身體:台灣高山型國家公園登山健行的空間想像〉《2008年中原大學室內設計學系第七屆國際學術研討會論文集》,頁163-188。

陳端慈(2003)《電影場景、語意、符號的空間文化化與全球市場化-李安早期電影個案分
析 》,銘傳大學媒體空間設計研究所碩士論文。

陳昭如(1995)《新女遊主張》,台北:探索。

許茹菁(2001)《掙扎輿圖---女性 / 旅行 / 書寫》,國立花蓮師範學院多元文化教育研究所碩士論文。

陳淑貞(2004)《十九世紀英國女子高等教育改革者—艾蜜莉‧戴維斯(Emily Davies, 1830-1921)》,輔仁大學歷史研究所碩士論文。

張小虹(2005)〈電影的臉〉《中外文學》,第34 卷,第1 期,頁139-175。

張佩瑜(1999)《傳統婦女之生命週期與生活空間建構--以澎湖地區為例 》,國立臺灣師範大學地理研究所碩士論文。

張雅婷(1999)〈玩弄想法的一種媒介〉《凝視女像:56種閱讀女性影展的方法》,陳儒修、黃惠敏、鄭玉菁編,頁71-72,台北:遠流。

鹿島茂(2006)吳怡文譯,《明天是舞會:十九世紀法國女性的時尚生活》,台北:如果。

黃嘉雯(2000)《記憶‧流浪‧扮裝-消費社會的婚紗攝影空間研究》,中原大學室內設計系研究所碩士論文。

彭怡平(2008)《她的故事:世界女性群像之一》,台北:遠景。

曾昭旭(1982)《從電影看人生》,台北:漢光。

曾煥玫(1999)《女性自助旅行者的旅行經驗研究》,國立臺灣大學森林學研究所碩士論文。
焦雄屏(1991)《談影錄》,台北:遠流。

楊子葆(2003)〈快與慢-關於追求速度的反省異鄉者〉《移動在瘟疫蔓延時》,黃秀如主編,台北:網路與書,頁52-53。

楊淑媚(2002) 《商業網際空間中女性經驗與網際權力之研究~以女性商業網hercafe.yam.com為例》,淡江大學大眾傳播學系碩士論文。

楊捷生(2002)《伊斯蘭倫理研究》,北京:宗教文化。

劉紀雯(2005)〈雷阿樸與羅茲瑪電影中的女性空間與漫遊觀視 〉《人文學報》,第26期,頁 265-301。

鄭恆惠(2007)《家庭‧城市‧旅行─台灣新世代女性散文主題研究 》,國立中央大學中國文學研究所碩士論文。

賴雅慧(2005)《女性空間旅行經驗研究-以1949-2000年臺灣女作家的旅行文學為例》,中原大學室內設計系研究所碩士論文。

藍 么(1993)〈單身女子的自助旅行-關於歐洲之旅的二三事〉《婦女新知》,第131期,頁23-26。

譚惠文(2007)《台灣當代女性旅行散文研究》,東吳大學中國文學系博士論文。



Abbott, P. and Wallace, C.(1995)俞智敏、陳光達、陳素梅、張君玫譯,《女性主義觀點的社會學》(An Introduction to Sociology :Feminist Perspectives ),台北:巨流。

Garrison, D.(2003)張定綺譯,〈丈夫,不在家〉《我不是灰姑娘》(A Working Girl Can’t Win),P.96-99,台北:臺灣商務。

Goodall, P.(1991)李宛澍譯,〈設計與性別:哪裡是家的核心〉(Design and Gender:Where is the Heart of the Home?)《空間的文化形式與社會理論讀本》,夏鑄九、王志弘編譯,台北:明文。

Hodgson, B.(2005)洪世民譯,《女人旅行三百年紀事》(No Place for A Lady),台北:山岳。

Kaplan E. A.(1997)曾偉禎等譯,《女性與電影-攝影機前後的女性》(Wome and Film:Both Sides of the camera),台北:遠流。

Lebeau, V.(2004)陳儒修、鄭玉菁譯,《佛洛伊德看電影:心理分析電影理論》,台北:書林。

Mackenzie, S.(1993)殷寶寧譯,〈城市中的女人〉(Women in the City)《空間的文化形式與社會理論讀本》,夏鑄九、王志弘編譯,台北:明文。


Magezis, J.(2000)何穎怡譯,《女性研究自學讀本》(Teaching Yourself Women's Studies),台北:女書。

Pollock, G.(2000)陳香君譯,《視線與差異 : 陰柔氣質、女性主義與藝術歷史》(Vision and difference : femininity, feminism, and histories of art),台北:遠流。

Sennett, R. (2003)黃煜文譯,《肉體與石頭:西方文明中的人類身體與城市》
(Flesh and Stone:The Body and the City in Western Civilization),台北:麥田。

Schulz, N.(1995)施植明譯,《場所精神-邁向建築現象學》(Genius loci : towards a phenomenology of architecture),台北:田園城市。

Solnit, R.(2001)刁筱華譯,《浪遊之歌:走路的歷史》(Wanderlust:a history of walking),台北:麥田。

Strinati, D.(2005)袁千雯譯,《通俗文化理論》(An Introduction to Theories of Popular Culture), 台北縣永和市:韋伯文化國際。

Thomas, D.(2004)李達義、曹玉玲譯,《解讀好萊塢-電影的空間與意義》(Reading
Hollywood : space and meanings in American film),台北:書林。

Weisman, L.K.(1997)王志弘、張淑玫、魏慶嘉譯,《設計的歧視:「男造」環境的女性主義批判》(Discrimination by design:a feminist critique of the man-made environment),台北:巨流。

Wolff, J.(1999)黃筱茵譯,〈重新上路:文化批評中的旅行隱喻〉(On the Road Again: Metaphors of Travel in Cultural Criticism)《中外文學》,第27卷,第12期,P.29-43。

Urry, J.(2007)葉浩譯,《觀光客的凝視》(The Tourist Gaze),台北:書林。



參考網站網址
Wojtczaky, H.(2003) Megan譯(2005),T十九世紀中葉英國女性地位概述(TWomen's Status in Mid 19th-Century England--A Brief OverviewT),西洋羅曼史讀書會,2009年2月20日擷取自HTTUhttp://www.wrn.tw/modules/magazine/article.php?articleid=15UTH。

王路易(2006),電影製作數位化在台灣札根的可能,王路易的部落格,2009 年5月1日擷取自HTUhttp://www.ingo.com/taiwan/blog/UTH。

李根芳(2007),旅行書寫與性別專題導言,文化研究月報第七十期,2009年2月5日擷取自HTUhttp://hermes.hrc.ntu.edu.tw/csa/journal/70/journal_park700.htmUTH。

佳綺(2003),我看《時時刻刻》,第134期女性電子報—網路書坊,2009年7月8日擷取自HTUhttp://forum.yam.org.tw/bongchhi/old/book/book28.htmUTH。

胡晴舫(2007),我們為何旅行,濫情者,2009年3月5日擷取自HTUhttp://blog.chinatimes.com/hcf666/archive/2007/04/04/157066.htmlUTH。

唐筱雯(2007),我用身體記憶旅程:女性旅人的跨文化身體移動經驗,文化研究月報第七十期,2009年2月5日擷取自HTUhttp://hermes.hrc.ntu.edu.tw/csa/journal/70/journal_park702.htmUTH。

張雅晴(2009),她的故事,喀報,2009年5月10日擷取自HTUhttp://castnet.nctu.edu.tw/view.htm?ar_pk=1385UTH。

藍祖蔚(2008),貝托魯奇:奶頭與奶水,藍色電影夢,2009月3月23日擷取自 HTUhttp://4bluestones.biz/mtblog/2008/03/post-146.htmlUTH。

藍祖蔚(2008),安東尼奧尼:大師周年,藍色電影夢,2009年3月23日擷取自HTUhttp://4bluestones.biz/mtblog/2008/08/post-369.htmlUTH。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 王儀君(1991)〈流浪者之歌:約翰‧米靈頓‧辛的流浪文學〉《中外文學》,第 19 卷,第8期,頁81-91。
2. 王儀君(1991)〈流浪者之歌:約翰‧米靈頓‧辛的流浪文學〉《中外文學》,第 19 卷,第8期,頁81-91。
3. 王儀君(2006)〈旅行、地理與性別-彌爾頓的宮廷舞劇《可慕思》中的邊境論述〉《中外文學》, 第 34卷,第 12 期,頁83-108。
4. 王儀君(2006)〈旅行、地理與性別-彌爾頓的宮廷舞劇《可慕思》中的邊境論述〉《中外文學》, 第 34卷,第 12 期,頁83-108。
5. 余文章(2004)〈維多利亞文化身份與十九世紀的英國家庭道德觀〉《中外文學》,第 33 卷,第 6 期,頁125-153。
6. 余文章(2004)〈維多利亞文化身份與十九世紀的英國家庭道德觀〉《中外文學》,第 33 卷,第 6 期,頁125-153。
7. 余君偉(2000)〈家、遊、行囊-讀也斯的游離詩文〉《中外文學》,第28卷,第10期,頁
8. 余君偉(2000)〈家、遊、行囊-讀也斯的游離詩文〉《中外文學》,第28卷,第10期,頁
9. 胡錦媛(1999)〈遠離非洲,遠離女性:《黑暗之心》中的旅行敘事〉《中外文學》第27卷,第12 期,頁97-112。
10. 胡錦媛(1999)〈遠離非洲,遠離女性:《黑暗之心》中的旅行敘事〉《中外文學》第27卷,第12 期,頁97-112。
11. 畢恆達(1995)〈婦女與都市公共空間安全-文獻回顧〉《性別與空間研究室通訊》,創刊
12. 畢恆達(1995)〈婦女與都市公共空間安全-文獻回顧〉《性別與空間研究室通訊》,創刊
13. 張小虹(2005)〈電影的臉〉《中外文學》,第34 卷,第1 期,頁139-175。
14. 張小虹(2005)〈電影的臉〉《中外文學》,第34 卷,第1 期,頁139-175。