跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(34.204.180.223) 您好!臺灣時間:2021/07/31 16:34
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:俞韶瑋
論文名稱:回歸的想像─香港警察故事電影之個案研究
論文名稱(外文):Imagination of handover:case study on Hong Kong films with police story
指導教授:王祖龍王祖龍引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:佛光大學
系所名稱:傳播學系
學門:傳播學門
學類:一般大眾傳播學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2009
畢業學年度:97
語文別:中文
論文頁數:101
中文關鍵詞:香港回歸電影自我認同主體意識
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:911
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:2
香港回歸中國已超過十年,不論是在政治上、經濟上、教育方面甚至是民生生活上都有著顯著的轉變。本文想要探討的是,將香港視為一個有主體意識的個體,企圖瞭解香港回歸後對於自我認同的態度與轉變。

本文透過相關的文獻回顧來探討香港回歸的整體處境與氛圍。首先,從Lacan的鏡像理論中嬰兒對於鏡像的認同,認識自我的主體性,從兩面鏡像裡,瞭解香港在夾縫中求生存的動力。此外,透過Bhabha的後殖民論述探討香港回歸之後,對於殖民時期所遺留下來的文化意識以及「後九七」時代所注入的國族認同對於香港社會產生的影響。最後,蒐集香港當地對於本土意識的文化闡述來探討香港社會的現況。

在研究方法上,藉由電影影片分析工具將劇中的場景、角色的對話和相關電影資料加以分析。電影文本選擇方面,以電影「警察故事」為主要研究對象,試圖從「警察故事」電影中的角色正/邪對立以及執法人員內心的矛盾來探討香港的社會情懷與自我認同。

綜合電影文本分析的結果提出研究結論:從過去面臨「生存的困境」以及「文化的拉扯」,現在重拾「身份的記憶」,香港歷經150年殖民歷史的滄桑,回歸母體之後,歲月的蹉跎並沒有讓香港衰敗,依舊是世界舞台上最耀眼的東方之珠。
摘要………………………………………………………………………………Ⅰ
Abstract………………………………………………………………………II
謝誌……………………………………………………………………………III
目錄……………………………………………………………………………IV
圖次……………………………………………………………………………VI
表次……………………………………………………………………………VII

第一章 緒論…………………………………………………………………………1
第一節 研究動機與背景……………………………………………………………1
第二節 研究目的與問題意識………………………………………………………3
一、研究目的………………………………………………………………………3
二、問題意識………………………………………………………………………5
第三節 章節介紹…………………………………………………………………10
一、研究流程………………………………………………………………………10
二、章節介紹………………………………………………………………………11
第二章 文獻探討…………………………………………………………………13
第一節 鏡中自我…………………………………………………………………13
第二節 混雜中的矛盾與模擬……………………………………………………22
第三節 城市意象…………………………………………………………………32
第三章 研究方法…………………………………………………………………37
第一節 電影影片分析工具………………………………………………………37
第二節 文本選擇…………………………………………………………………41
第三節 影片內容與風格…………………………………………………………43
第四章「警察故事」的顯影拼貼…………………………………………………46
第一節 辣手神探─生存的困境與兩難……………………………………………46
一、回歸前的去與留………………………………………………………………47
二、夾縫中的生存之道……………………………………………………………49
三、懷抱希望的憧憬………………………………………………………………55
四、小結……………………………………………………………………………57
第二節 簡單任務─文化的滲入與拉扯……………………………………………58
一、國際城市的意象………………………………………………………………59
二、香港的身不由己………………………………………………………………62
三、東西文化的融合與衝突………………………………………………………65
四、小結……………………………………………………………………………69
第三節 無間道─身份的記憶與失憶………………………………………………70
一、身份的困惑與執著……………………………………………………………70
二、重新做人的代價………………………………………………………………74
三、「家」的歸屬與認同…………………………………………………………78
四、小結……………………………………………………………………………83
第五章 研究結果…………………………………………………………………84
第一節 研究結論…………………………………………………………………84
第二節 研究限制…………………………………………………………………89
參考文獻……………………………………………………………………………91
中文部份……………………………………………………………………………91
英文部分……………………………………………………………………………98
電影文本…………………………………………………………………………100
網路文獻…………………………………………………………………………100
【中文書籍】
方漢文(2000),《後現代主義文化心理:拉康研究》,上海:上海三聯。
王宏志、李小良、陳清橋等著(1997),《否想香港:歷史‧文化‧未來》,台北︰麥田文化。
王德威(1998),《如何現代,怎樣文學?》,台北︰麥田文化。
王海威(2008),《借來的時間 : 香港電影中的上海想像》,天津市:百花文藝。
王國芳、郭本禹(1997),《拉岡》,台北:生智。
王瑋(2001),《香港電影壹觀點》,台北:揚智文化。
生安鋒(1997),《霍米巴巴》,台北:生智。
西西(1989),《我城》,台北:允晨文化。
吳俊雄、張志偉編(2001),《閱讀香港普及文化1970-2000》,香港︰牛津大學。
呂大樂(2007),《唔該,埋單─一個社會學家的香港筆記》,香港︰牛津大學。
李天鐸(1996),《當代華語電影論述》,台北:時報。
李歐梵(2002),《尋回香港文化》,香港:牛津大學。
李歐梵(2006),《又一城狂想曲》,香港 : 牛津大學。
李歐梵(2006),《上海摩登:一種新都市文化在中國 1930-1945》,香港:牛津大學。
李戰吉(1997),《霓虹港灣:香港文化的源與流》,北京市,人民文學出版社。
杜聲峰(1988),《拉康結構主義精神分析學》,台北:遠流。
卓伯棠主編(2006),《吳宇森電影講座》,台北:印刻。
周華山(1990),《解構香港電影》,香港︰青山文化。
周蕾(1995),《寫在家國以外》,香港︰牛津大學。
孟樊(2001),《後現代的認同政治》,台北:揚智文化。
洛楓(1993),《世紀末城市:香港的流行文化》,香港:牛津大學。
洛楓(2002),《盛世邊緣:香港電影的性別、特技與九七政治》,香港:牛津大學。
夏光(2003),《後結構主義思潮與後現代社會理論》,北京市:社會科學文獻。
馬傑偉(1996),《電視與文化認同》,香港︰突破。
張京媛編(1995),《後殖民理論與文化認同 》,台北:麥田。
張徹(2003),《回顧香港電影三十年》,香港︰三聯書店。
梁秉鈞編(1993),《香港的流行文化》,香港:香港三聯。
梁濃剛(1989),《回歸佛洛伊德─拉康的精神分析學》,香港:香港遠流。
陳冠中(2002),《香港三部曲》,香港︰牛津大學。
陳冠中(2008),《下一個十年》,香港︰牛津大學。
陳清橋編(1997),《文化想像與意識型態─當代香港文化政治論評》,香港:牛津大學。
陳清橋編(1997),《身分認同與公共文化─文化研究論文集》,香港︰牛津大學。
陳清橋編(1997),《情感的實踐─香港流行歌詞研究》,香港︰牛津大學。
章嘉雯(1990),《攜改錯液赴考的一代》,香港:青文書屋。
黃新生(1990),《媒介批評:理論與方法》,台北:五南。
廖建龍(1997),《香港宿命與台灣》,台北:玉山社。
廖炳惠(1994),《回顧現代︰後現代與後殖民論文集》,台北︰麥田。
臧國仁(1999),《新聞媒體與消息來源―媒介框架與真實建構之論述》,台北:三民。
劉嶔(2003),《無間道前傳-劇本‧編劇論述》,香港:星島。
簡瑛瑛主編(1997),《當代文化論述︰認同、差異、主體性》。台北:立緒文化。
羅卡(1999),《香港電影新浪潮-二十年後的回顧》,香港:香港臨時市政局。
羅卡、吳昊、卓伯棠(1997),《香港電影類型論》,香港︰牛津大學。
羅永生編(1997),《誰的城市?-戰後香港的公民文化與政治論述》,香港︰牛津大學。
羅永生(2007),《殖民無間道》,香港︰牛津大學。
【中文譯本】
福原泰平著,《拉康:鏡像階段》,王小峰、李濯凡譯(2002),石家庄市:河北教育。
Anderson Benedict著,吳叡人譯(1999),《想像共同體︰民族主義的起源與散佈》,台北︰時報文化。
Arthur Asa Berger 著,黃新生譯(1994),《媒介分析方法》,台北:遠流。
Aumont Jacques&Michel Marie著,吳佩慈譯(1996),《當代電影分析方法論》,台北︰遠流。
Bart Moore-Gilbert著,彭懷棟譯(2004),《後殖民理論》,台北:聯經。
Chris Patten著,杜默、蔡維先譯(1998)《東方與西方─彭定康治港經驗》,台北:時報出版。
Christian Metz著,王志敏譯(2006),《想像的能指》。北京:中國廣播電視。
Christian Metz著,吳瓊編(2005),《凝視的快感:電影文本的精神分析》。北京:中國人民大學。
Christian Metz著,劉森堯譯(1996),《電影語言-電影符號學導論》。台北:遠流。
Darian Leader著,龔卓軍譯(1998),《拉岡》,新店市:立緒。
Frantz Fanon著,陳瑞樺譯(2005),《黑皮膚白面具》,台北:心靈工坊。
Graeme Turner著,林文淇譯(1997),《電影的社會實踐》,台北︰遠流。
Jacques Aumont & Michel Marie著,吳珮慈譯(1996),《當代電影方析方法論》。台北:遠流。
John Fiske著 ,張錦華等譯(1995),《傳播符號學理論》,台北:遠流。
Manuel Castells 著,夏鑄九、黃麗玲等譯(2002),《認同的力量》,台北:唐山。
Noel Burch 著,李天鐸、劉現成譯(1997),《電影的理論與實踐》,台北:遠流。
Robert C. Allen著,李天鐸譯(1993),《電視與當代批評理論》,台北:遠流。
Robert J. C. Young著,周素鳳,陳巨擘譯(2006),《後殖民主義 ─ 歷史的導引》,台北:巨流。
Robert Lapsley & Michael Westlake著,李天鐸、謝慰雯譯(1997),《電影與當代批評理論》。台北:遠流。
Robert Stam著,陳儒修,郭幼龍譯(2002),《電影理論解讀》。台北:遠流。
Keir Elam著,王坤譯(1998),《符號學與戲劇理論》。台北:駱駝出版社。

【論文期刊】
也斯(2003),〈都市文化‧香港文學‧文化評論〉。載潘毅、余麗文編:《書寫城市:香港的身份與文化》,香港:牛津大學出版社, p.516-536。
孔誥烽(1997),〈初探北進殖民主義:從梁鳳儀現象看香港夾縫論〉。載陳清僑編:《文化想像與意識形態:當代香港文化政治論評》,香港:牛津大學出版社, p.53-88。
王俐容(1995),《台灣電影中國族論述的轉變》,台北:政治大學新聞研究所。
王家英(1996),〈香港如何成為「東方明珠」─地緣經濟因素的考察〉,《明報月刊》,7月號,p.58-63。
王海洲(1999),〈成龍電影:英雄形象及其變奏〉,《台港電影研究》,北京:成龍電影研討會暨回顧展,p.83-87。
王曾才(1996),〈英國殖民香港的由來與殖民體制〉,《明報月刊》,7月號, p.52-57。
石琪(2007),〈香港電影回歸十年〉,《當代電影》,第4期,p.56-58。
列孚(2007),〈十年不易,一晃就十年—1997至2007香港電影漫談〉,《當代電影》,第3期,p29-34。
朱亦萱(2008),〈游離與回歸—試論香港黑幫片中的中國傳統文化烙印〉,《甘肅社會科學》,第1期,p.142-145。
朱崇科、張穎妍(2007),〈後殖民語境下的香港寓言─從麥兜系列電影看九七後香港想像的流變〉,《華文文學》,第82期,p55-60。
吳岱珍(2003),《物化的愛情─王家衛的電影美學研究》,嘉義:南華大學美學與藝術管理研究所。
李小白(2004),〈香港難以改寫的身份記憶—電影《無間道》的敘事分析〉,《藝術評論》,第7期,p.55-59。
李俐、任頡(2007),〈黑色在黑色之上—杜琪峰與“銀河映像”的十年影像之路〉,《當代電影》,第4期,p112-114。
沈志中(2005),〈閱讀精神病〉,《真實與倫理之間─精神分析與文化理論學術研討會》,交通大學社會與文化研究所、國科會人文學研究中心,p.22-23。
肖冬民,(2003)〈底修斯的放逐與殺戮—杜琪峰警匪、黑幫片的反英雄主義〉,《電影新作》,第3期,p.31-34。
周星(1999),〈論成龍電影的東方文化特徵〉,《台港電影研究》,北京:成龍電影研討會暨回顧展,p.78-83。
林柏州(2005),《香港武俠漫畫所透顯的中國性與後殖民狀況》,台北:中國文化大學史學研究所。
林原(1996),〈港人治港,誰是「港人」?─試談「港人」的文化身分〉,《明報月刊》,8月號,p.11-14。
胡克(1999),〈成龍電影中的喜劇性動作與暴力〉,《台港電影研究》,北京:成龍電影研討會暨回顧展,p.68-72。
馬家輝(1996),〈從外敵到內奸︰香港「英雄片」電影類型與社會變遷〉,《香港社會科學學報》,第7期,p.212-235。
張頤武(2007),〈後原初性:認同的再造和想象的重組—反思1997~007香港電影的「中國脈絡」〉,《文藝研究》,第11期,p.39-44。
陳光興(1994),〈帝國之眼─「次」帝國與國族國家的文化想像〉,《台灣社會研究季刊》,p.149-222。
陳美燕(2004),《從拉岡理論─再思考芙烈達‧卡蘿的自我認同》,台北:台北市立師範學院視覺藝術研究所。
曾雅麟(2000),《拉岡的鏡像階段》,台北:政治大學哲學研究所。
葉蔭聰(1997),〈邊緣與混雜的幽靈:談文化評論中的「香港身份」〉。載陳清僑編:《文化想像與意識形態:當代香港文化政治論評》,香港:牛津大學出版社, p.31-52。
劉佳玲(1999),《「香港/人」的顯影拼貼─析論「家」與「身分認同」的香港電影論述》,台北:輔仁大學大眾傳播學研究所。
盧思騁(1997),〈北進想像:香港後殖民論述再定位〉。載陳清僑編:《文化想像與意識形態:當代香港文化政治論評》,香港:牛津大學出版社,p.3-9。
盧瑋鑾(1996),〈香港故事〉。載盧瑋鑾:《香港故事─ 一個人回憶與文學思考》,香港:牛津大學出版社,p.2-7, 16-25。
羅永生(2007),〈【晚】殖民城市政治想像〉。載羅永生:《殖民無間道》,香港:牛津大學出版社,p.45-68。
羅永生(1997),〈後殖民評論與文化政治〉。載陳清僑編:《文化想像與意識形態:當代香港文化政治論評》,香港:牛津大學出版社,p.11-29。
許樂(2006),〈1997~2001年香港黑色警匪電影巡禮〉,《電影畫刊》,第3期,p.22-23。
許樂(2006),〈在尋找中回歸—1997~2006年香港電影的軌跡〉,《當代電影》,第4期,p110-112。
陳犀禾、劉宇清(2007),〈華語電影新格局中的香港電影—兼對后殖民理論的重新思考〉,《文藝研究》第11期,p.14-23。
陳墨(1999),〈功夫成龍:從港島走向世界─成龍電影創作歷程述要〉,《台港電影研究》,北京:成龍電影研討會暨回顧展,p.72-78。
劉忠波(2007),〈「九七」回歸時期香港電影的文化認同〉,《唐山學院學報》,第1期,p.45-47。
劉慧嬋(2006),〈香港電影人在好萊塢─吳宇森個案研究〉,載卓伯堂編:《吳宇森電影講座》,台北:印刻,p.210-219。
戴育賢(1994),〈大眾媒體與真實建構-一次現象社會學的探討〉,《新聞學研究》,第48期,p.172。

【英文部分】
Abbas, Ackbar.(1997), Hong Kong: Culture and the Politics of Disappearance. Minneapolis: U of Minnesota P.
Anderson, Benedict.(1991), Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.
Bhabha, Homi K.(1990), “DessemiNation:Time, Narrative, and the Margins of the Modern Nation.” Nation and Narration. Ed. Homi K. Bhabha. London and New York: Routledge. 291-322.
Bhabha, Homi K.(1990), Nation and Narration. London: Routledge.
Bhabha, Homi K.(1994), The Location of Culture. London and New York: Routledge.
Brousse, Marie-Hélène.(1996), “The Imaginary.” Reading Seminar I and II: Lacan’s Return to Freud Feldstein et al. 118-122.
Chow, Rey(周蕾).(1992),“Between Colonizers: Hong Kong’s Postcolonial Self-Writing in the 1990s”Diaspora 2.2: 151-170.
Chow, Rey(周蕾). (2001), “King Kong in Hong Kong: Watching the ‘Handover’ from the U.S.A.” Whither China: Intellectual Politics in Contemporary China. Ed. Xudong Zhang. Durham: Duke UP. 211-227.
Fanon, Frantz .(1967), Black Skin, White Masks. New York: Grove Press.
Gallop, Jane.(1985), Reading Lacan. Ithaca: Cornell UP.
Huang, Tsung-huei(黃宗慧),(1997),“Reading‘Ideology and Ideological State Apparatuses’:On the Infinite Regress of Subject Formation in Althusser’s Theory ofInterpellation. ”Bulletin of the College of Liberal Arts 47: 77-106.Taipei: National Taiwan University.

Kennamer, J. D.(ed.).(1994), Public Opinion, the Press, and Public Policy. Westport, CO: Praeger.
Lacan, Jacques.(1949), “The Mirror Stage as Formative of the Function of the I as Revealed in Psychoanalysis.” Lacan, Ecrits: A Selection. 1-7.
Lacan, Jacques.(1977a), Écrits. A Selection, trans. Alan Sheridan, London: Tavistock Publications,.
Lacan, Jacques.(1977b), The Seminar. Book XI. The Four Fundamental Concepts of Psychoanalysis. 1964, trans. Alan Sheridan, London: Hogarth Press and Institute of Psycho-Analysis,.
Miller, Jacques-Alain.(1996), “An Introduction to Seminars I and II: Lacan’s Orientation Prior to 1953 (I).” Reading Seminars I and II: Lacan’s Return to Freud. Feldstein et al. 3-14.
Said, Edward W.(2002), Reflections on Exile and Other Essays. Cambridge: Harvard UP.
Schatz, Thomas. (1981), Hollywood Genres. NY:McGraw-Hill, Inc. 35.
Spivak, Gayatri Chakravorty.(1988),“Can the Subaltern Speak?”Marxism and the Interpretation of Culture. Ed. Carl Nelson et al. London: Macmillan. 371-413.
Tuchman, G.(1978), Making News: A Study in the Construction of Reality. NK: Free Press.
Tuner, Mathew.(1995),“Hong Kong Sixties/Nineties: Dissolving the People.”Hong Kong Sixties Resigning Identity. Eds. Mathew Turner and Irene Ngan. Hong Kong: Hong Kong Arts Centre.


【電影文本】
吳宇森導演。1992。《辣手神探》。香港:金公主。
唐季禮導演。1996。《警察故事4:簡單任務》。香港:嘉禾。
劉偉強導演。2002。《無間道》。香港:寰亞。

【網路文獻】
Cinespot動映地帶:華語電影。線上檢索日期:2008年9月8日。網址:http://www.cinespot.com/hkmreviews/chkmreviewsmenu.html
GovHK香港政府一站通。線上檢索日期:2008年9月8日。網址:http://www.gov.hk/tc/about/abouthk/factsheets/index.htm
Hongkonese’s Xanga Site。線上檢索日期:2008年10月19日。網址: http://hongkonese.xanga.com/
Sinner(2005)。〈試談拉康的鏡像階段〉,藝術人文社群網站─心靈小憩。線上檢索日期:2008年12月11日。網址:http://life.fhl.net/index.php
中文電影資料庫。線上檢索日期:2008年9月8日。網址:http://www.dianying.com/ft/
王曼娜(2007)〈香港主權移交十週年專題報導〉,中央社即時新聞。線上檢索日期:2009年2月24日。網址:http://www.cnanews.gov.tw/
林泉忠(2008)〈「回歸」與香港人的認同問題〉。線上檢索日期:2009年02月24日。網址:http://blog.ifeng.com/1305287.html
台灣電影筆記。線上檢索日期:2008年10月19日。網址:http://movie.cca.gov.tw/Index.asp
香港學友社。線上檢索日期:2009年04月06日。網址:http://www.hyc.org.hk/news/index.php

香港電影評論學會。線上檢索日期:2008年12月11日。網址:http://www.filmcritics.org.hk/taxonomy/term/1
香港電影資料館。線上檢索日期:2008年12月11日。網址:http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/HKFA/chinese/cindex.html
香港影庫。線上檢索日期:2008年12月11日。網址:http://www.hkmdb.com/index.b5.shtml
曾蔭權(1997)。〈香港1997經濟展望:1997-98財政預算案演講詞全文〉,香港政府一站通。線上檢索日期:2008年9月8日。網址:www.info.gov.hk.fb/bdgt97/chi/cprelude.htm
趙稀方(2007)。〈霍米巴巴及其批評〉,人間網。線上檢索日期:2008年10月19日。網址:http://www.ren-jian.com/
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top