(3.92.96.236) 您好!臺灣時間:2021/05/06 23:47
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:侯德興
研究生(外文):De-Xing Hou
論文名稱:吳明益的自然書寫研究
論文名稱(外文):A Study of Ming-yi Wu’s Nature Writing
指導教授:徐照華徐照華引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立中興大學
系所名稱:台灣文學研究所
學門:人文學門
學類:台灣語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2009
畢業學年度:97
語文別:中文
論文頁數:90
中文關鍵詞:吳明益自然書寫環境倫理土地美學
外文關鍵詞:Ming-yi Wunature writingenvironmental ethicsland aesthetic
相關次數:
  • 被引用被引用:19
  • 點閱點閱:1561
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:2
吳明益,1971年生於台北。輔仁大學大傳系畢業後,轉修中國文學,於中央大學獲博士學位,現任國立東華大學中國語文學系副教授,為當代著名生態作家,著有《本日公休》、《虎爺》、《迷蝶誌》、《蝶道》、《台北伊甸園》、《家離水邊那麼近》、《睡眠的航線》等書,本論文以吳明益的自然書寫為研究對象,將探討吳明益在台灣生態寫作中的特色與地位。
論文開始先介紹吳明益生平及自然書寫背景,並分析當前台灣自然書寫風潮的發展與興起,闡述吳明益對自然書寫的界義。其次分析吳明益生態寫作內容及特質:先從創作題材由蝴蝶、昆蟲到水源,獨特的書寫對象之分析討論;再研究其生態寫作的觀察行動,揭櫫其耽美的創作動機,探討吳明益自然書寫的創作特質,深究其書寫的層次感及豐富的意涵。
吳明益環境書寫的藝術之美也是本論文探討重點之一,此中所要釐清的是吳明益對土地美學的書寫面向,探討其生態寫作中自然生態與環境保育的藝術手法及蝴蝶的書寫意象;最後,要探討的議題是吳明益對生態關懷的精神理念,將吳明益對環境倫理及土地生態的關懷作整體評論。
本篇論文的書寫以吳明益的自然書寫相關創作文本為主,而非自然書寫文本中亦有相關之創作理念及環保觀念,可作為本論文之輔証資料,關照出吳明益關於生態保育的關注及自然環境的關懷,並歸納為本論文研究吳明益自然書寫所表現的人文精神。
Ming-yi Wu was born in Taipei in 1971. After graduating from the Department of Journalism & Mass Communication of Fu Jen Catholic University, he began to learn Chinese literature. He earned his Doctor degree in National Central University, and is now an associate professor of Chinese literature at National Dong Hwa University. Dr. Wu is a famous contemporary nature writer. He has published books including "No Work Today", "Tiger God", "Obsession with Butterflies", "Routes for Butterflies", "The Garden of Eden in Taipei", "So Much Water So Close to Home", "Travel Routes of Dreams", and more. The focus of this paper is on Dr. Wu''s nature writing. In addition, Dr. Wu''s characteristic and his position in nature writing in Taiwan will be discussed.
The paper will begin with Dr. Wu''s biography and his background in nature writing. In this paper, I will analyze the development of the trend of the contemporary nature writing in Taiwan. Besides, I will elaborate Dr. Wu''s definition of nature writing. This paper examines content and characteristic of Dr. Wu''s ecology articles. I will discuss the unique subjects in Dr. Wu''s writing, such as butterflies, insects, water, and so on. Dr. Wu''s observation in his nature articles will also be discussed. And we will look at the motivation and characteristic of Dr. Wu''s creative writing. We will explore his arrangement of ideas and his rich implications.
The beauty of art in Dr. Wu''s environmental writing is another key point in this paper. Dr. Wu''s intention toward land aesthetic will be clarified. Furthermore, the artistic technique found in his ecology articles relating to natural ecology and environmental protection will be examined. The butterfly imaginary in his writings will be discussed. At last, Dr. Wu''s ideas toward environmental protection and his care for the environmental ethics and land ecology will be evaluated.
This paper is mainly concerned with Dr. Wu''s creative works related to nature writing. The related creative writing ideas and the concept of environment protection can also be found in his works which are not related to nature writing. The ideas can be used to demonstrate Dr. Wu''s care for the wildlife and nature. They also illustrate Dr. Wu''s humanistic spirit shown in his nature writing.
中文摘要 i
Abstract ii
第一章 緒論 1
第一節 研究動機 1
第二節 研究目的、方法、步驟與範圍 3
第三節 文獻回顧與問題意識 9
第四節 章節架構 12
第二章 吳明益的寫作發展與台灣自然書寫風潮 15
第一節 吳明益的生平及其自然書寫 15
第二節 台灣自然書寫風潮的發展與興起 18
第三節 吳明益對自然書寫的界義 24
第四節 小結 28
第三章 吳明益的生態寫作內容及特質 29
第一節 題材內容─從蝴蝶到水源 29
第二節 對生態的觀察 33
第三節 吳明益自然書寫的創作特質 38
第四節 小結 44
第四章 吳明益對生態環境書寫的藝術之美 45
第一節 土地美學的書寫 45
第二節「蝴蝶」書寫的意象 49
第三節 生態、環境書寫的藝術手法 54
第四節 小結 60
第五章 吳明益對生態關懷的理念與精神 61
第一節 吳明益的環境倫理觀 61
第二節 土地利用與生態發展的關係 66
第三節 為自然生態與生物生存發聲請命 73
第四節 小結 80
第六章 結論 81
參考書目 85
一、圖書:
(一)翻譯書目:(按英文字母順序)
Alan Burdick(艾倫•柏狄克)著:《回不去的伊甸園──直擊生物多樣性的危機》(台北:商周出版社,2008 .04)。
Aldo Leopold (李奧帕德) 著,吳美真譯:《沙郡年記:李奧帕德的自然沈思》(台北:天下文化出版有限公司,1998.03)。
Callicott, J. Baird(柯倍德)著,曹定人譯:《人對自然的和解》,(台北:十竹書屋,1998)。
Cooper,Harris M. (古柏) 著,高美英譯/Cooper Harris M.:《研究文獻之回顧與整合:a guide for literature reviews》(台北:弘智文化事業有限公司,1999.05)。
Eugene Hargrove(尤金.哈格洛夫)著,楊通進等譯:《環境倫理學基礎》,(重慶:重慶出版社,2007 )。
Frank Schatzing(法蘭克.薛慶):《海:另一個未知的宇宙》(台北:野人文化出版社,2008.04)。
Holmes Rolston III (羅斯頓)著,王瑞香譯:《環境倫理學:對自然界的義務與自然界的價值》(台北:國立編譯館,1996.12)。
Jean-Henri Fabre(法布爾)著,方頌華譯:《法布爾昆蟲記全集.變換菜單》(台北.遠流出版社,2002.09)。
Jean-Henri Fabre(法布爾)著,梁守鏘譯:《法布爾昆蟲記全集.高明的殺手》(台北.遠流出版社,2002.09)。
Jean-Henri Fabre(法布爾)著,鄒琰譯:《法布爾昆蟲記全集.蜂類的毒液》(台北.遠流出版社,2002.09)。
Jean-Henri Fabre(法布爾)著,鄒琰譯:《法布爾昆蟲記全集.螳螂的愛情》(台北.遠流出版社,2002.10)。
Joyce Carol Oates(喬伊斯.奧茲)著:《大嘴巴與醜女孩》(台北:二魚文化出版社,2007.03)。
Rachel L.Carson(卡森)著,李文昭譯:《寂靜的春天》(台中:晨星出版社,2006.05)。
Roderick Frazier Nash(納什),楊通進:《大自然的權力》(青島:青島出版社,1999.08)。

(二)中文書目:(按姓氏筆劃)
乜寇.索克魯曼:《東谷沙飛傳奇》(台北:印刻出版有限公司,2007.12)。
王俊秀:《環境社會學的出發:讓故鄉的風水有面子》(台北:桂冠出版公司,1994.03)。
王俊秀:《環境與社會》(台北:幼獅文化事業股份有限公司,1993)。
朱錦忠:《環境生態學》(台北縣:新文京開發出版有限公司,2003)。
何明修:《綠色民主:台灣環境運動的研究》(台北:群學出版有限公司,2006.12)。
吳明益(文字撰稿攝影),七星生態保育基金會企劃製作:《臺北伊甸園》(台北:前衛出版社,2002.10)。
吳明益:《以書寫解放自然──當代臺灣自然書寫的探索(1980-2002)》(台北:大安出版社,2004.11)。
吳明益:《家離水邊那麼近》(台北:二魚文化出版社,2007.05)。
吳明益:《迷蝶誌》(台北:麥田出版,2000.08)。
吳明益:《臺灣自然寫作選》(台北:二魚文化出版社,2003.06)。
吳明益:《蝶道》(台北:二魚文化出版社,2003.10)。
吳錫德:《城市鄉土生態文學》(臺北:麥田出版,2003.09)。
汪靜明:《跨世紀臺灣環境生態教育論文選集》(台北:師大環教中心,1999)。
周慧菁主編:《環境台灣:獻給台灣的未來》(台北:天下雜誌股份有限公司,2006.06)。
於幼華:《臺灣環境議題特論》(台北:五南圖書出版有限公司,2005)。
東海大學中國文學系編輯:《臺灣自然生態文學研討會論文集》(台北:文津出版社有限公司,2002)。
金恆鑣:《讓地球活下去》(台北市:天培文化出版,1999.12)。
施信民:《海岸危機》(台中:晨星出版社,1998.07)。
洪素麗:《綠色本命山》(南投:內政部營建署玉山國家公園管理處,1992.04)。
范欽慧:《與自然相遇的人》(台中:晨星出版社,2001.12)。
夏曼.藍波安:《冷海情深》(台北:聯合文學出版有限公司,1997.05)。
涂幸枝編:《柴山主義》,(台中:晨星出版社,1993.08)。
高友工:《中國美典與文學研究論集》(台北:國立臺灣大學出版中心,2004.03)。
張元茜:《土地倫理:Land ethic》(台北:富邦藝術基金會,1999)。
陳玉峯:《人與自然的對決》(台北:晨星出版社,1992)。
陳玉峯:《土地的苦戀》(台中:晨星出版社1994.04)。
陳玉峰:《土地倫理與921大震》(臺北:前衛出版社,2000.05)。
陳玉峯:《台灣生界的舞台》(台北:財團法人社會大學文教基金會,1990)。
陳玉峰:《台灣生態史話》(台北:前衛出版社,1997.12)。
陳明柔主編:《台灣的自然書寫:「自然書寫學術研討會」論文集》(臺中:晨星出版社,2006.11)。
陳品卿:《國文教材教法》(台北:中華書局,1997.03)。
黃生主編:《基因生萬物──台灣野生生物基因多樣性保育專文彙編》(台北:行政院農業委員會林務局,2006.11)。
黃慶萱:《修辭學》(台北:三民書局,1975.01)。
楊宗翰:《臺灣文學的當代視野》(台北:文津出版社有限公司,2002)。
楊冠政:《環境教育》(臺北:明文出版社,1997.01)。
董小玉:《文學創作與審美心理》,(成都:四川教育出版社,1992.12)。
葉石濤:《台灣文學史綱》(高雄春暉出版社,1987.02)。
葉至誠/葉立誠:《研究方法與論文寫作》(臺北:商鼎文化出版社,2000)。
廖榮利:《人類行為與社會環境》(臺北:商鼎文化出版社,1998.01)。
廖鴻基:《來自深海》(台中:晨星出版社,1999.02)。
廖鴻基:《海洋遊俠》(台北:印刻出版有限公司,2001.10)。
廖鴻基:《討海人》(台中:晨星出版社,1996.06)。
廖鴻基:《漂流監獄》(台中:晨星出版社,1998.04)。
廖鴻基:《環保花蓮》(花蓮:花蓮迴瀾文教基金會,1995.05)。
廖鴻基:《鯨生鯨世》(台中:晨星出版社,1997.06)。
劉伯樂著:《寄自野地的名信片》(台北:遠流出版事業股份有限公司,2007.12)。
劉克襄:《山黃麻家書》(台中:晨星出版社,1994.11)。
劉克襄:《小綠山之歌──台北盆地四季的自然觀察》(鳥類篇) (台北:時報文化,1995.08)。
劉克襄:《小綠山之精靈──台北盆地四季的自然觀察》(植物、貝類篇) (台北: 時報文化,1995.08)。
劉克襄:《小綠山之舞──台北盆地四季的自然觀察》(昆蟲、兩棲篇)(台北:時報文化,1995.08)。
劉克襄:《台灣舊路踏查記》(台北:玉山社,1995.05)。
劉克襄:《福爾摩沙大旅行》(台北:玉山社,1999.10)。
劉克襄:《隨鳥走天涯》(台北:洪範出版社,1985.01)。
鄭明娳:《現代散文構成論》(臺北:大安出版社,2000.10)。

二、期刊:
王盛弘:〈《蝶道》〉,《幼獅文藝》600期(2003.12),頁132。
吳明益:〈且讓我們蹚水過河:形構臺灣河流書寫╱文學的可能性〉,《東華人文學報》9期(2006.07),頁177-214。
吳明益:〈為不斷生長的河流繪圖──信仰與反信仰的世紀末文學視野〉,《文訊》166期(1999.08),頁58-60。
吳明益:〈從孤獨的旅行者到多元的導覽者──自然寫作者劉克襄〉,《香港文學》總第263期(2006 .11.01),頁44-45。
吳明益:〈理解自然的新道路──試談台灣自然書寫與研究在新世紀的幾種演化類型〉,《華文文學》第74期(2006 .03),汕頭:華文文學,頁27-33。
吳明益:〈人寫歷史,但歷史不全由人──關於克羅斯比(Alfred W. Crosby)《哥倫布大交換:1492年以後的生物影響和文化衝擊》〉,《文訊》278 期(2008.12),頁124-125。
吳明益:〈天真智慧,抑或理性禁忌?關於原住民族漢語文學中所呈現環境倫理觀的初步思考〉,《中外文學》第三十七卷第四期總423 期(台北:臺灣大學外文系,2008.12)。
吳明益:〈野性與理性──關於凌拂《山童歲月》〉,《文訊》263 期(2007.09),頁73-175。
吳明益:〈選擇《迷蝶誌》的思考與書寫〉,《文訊》182期(2000.12),頁114-116。
吳明益:〈環境傾圮與美的廢棄──重詮宋澤萊《打牛湳村》到《廢墟臺灣》呈現的環境倫理觀〉,《臺灣文學研究學報》第七期(2008.10),頁177-208。
巫維珍:〈攀越寫作的山峰──訪吳明益〉,《幼獅文藝》650期(2008.02),頁76-77。
李國忠:〈大自然的空調系統 人造森林〉,《科學發展》388期(2005.04),頁28-35。
李國偉:〈分享、責任與欣賞──科普寫作與閱讀的動機〉,《科學月刊》31卷1期(2000.01),頁14-17。
汪靜明:〈川流不息的臺灣溪河生態〉,《科學發展》352期,2002.4,頁20-27。
林玉珮:〈廖鴻基(海洋文學作家)──鯨生鯨世 來自深海〉,《天下雜誌》231期(2000.08),頁236-237。
林政華:〈「臺灣海洋文學」的成立及其作家作品〉,《明道通識論叢》第3期(2007.09),頁104-127。
徐堉峰:〈台灣蝴蝶大驚奇〉,《科學發展》409期(2007.01),頁6-10。
張之傑〈科普文章的紀年〉,《科學月刊》31卷3期(2000.03), 頁250-251。
張岱屏:〈迢迢後山路〉,《東海岸評論》182期(2003.09),頁24-28。
張瑞芬:〈在水之湄──評吳明益《家離水邊那麼近》〉,《文訊》262期(2007.08),頁92-93。
張瑞芬:〈散文的下一輪太平盛世──2000-2004台灣散文現象〉,《文訊》228期,2004.10,頁27-35。
莊裕安:〈長夜漫漫夢迢迢──評吳明益長篇小說《睡眠的航線》〉,《文訊》261期(2007.07),頁102-103。
許木柱:〈體檢蘇花高──環評的觀點〉,《東海岸評論》184期(2003 .11),頁25-28。
許琇禎:〈書評──《睡眠的航線》〉,《幼獅文藝》644期(2007.08),頁130-131。
黃俊儒:〈不一樣的風貌──科學普及工作的管道與突破〉,《科學月刊》(2001.01)第31卷第1期:頁25。
黃朝恩:〈環境倫理觀的演變〉,《環境教育季刊》,41期(2000.03),頁57-62。
楊千慧:〈臺灣荒野的綠巨人──徐仁修〉,《新觀念》179期(2003.02), 頁66-71。
楊玉齡〈我看科普──臺灣科學傳播專輯〉,《科學月刊》31卷1期(2000.01), 頁12-13。
楊冠政:〈環境價值教育的理論基礎〉,《環境教育季刊》8期(1990),頁8-14。
楊懿如:〈生態科普書開啟新風貌〉,《書香遠傳》(2007.01)44期,頁49。
葉李華:〈科普書的啟示〉,《科學月刊》33卷8期(2002.08), 頁698-699。
廖啟宏:〈生命交感的詩境──吳明益的自然寫作〉,《幼獅文藝》584期(2002.08), 頁18-19。
臧振華:〈論臺灣的細繩紋陶文化:兼論臺灣史前文化來源問題研究的概念和方法〉,《田野考古》1卷2期(1990.12),頁1-32。
趙一菲:〈來自吳明益的蝴蝶效應:一種冒險 一種厚度的書寫〉,《小作家月刊》168期(2008.04),頁91-96。
潘震澤:〈科學書籍與科普書籍的翻譯〉,《當代》49期(2001.07),頁72-83。
蕭義玲:〈一個知識論述的省察──對台灣當代「自然寫作」定義與論述的反思〉,《清華學報》新37卷2期(2007.12),頁491-533。
蕭義玲:〈生命夢想的形成--解讀廖鴻基海洋寫作的一個面向〉,《興大人文學報》32期(上)(2002.06),頁173-195。
鍾崇燊、向曼菁:〈都是溫室效應惹的禍!〉,《科學發展》388期(2005.04),頁69。
羅漢強:〈樹種保育〉,《科學發展》388期,(2005.04),頁20-27。

三、碩博士論文:
伍寒榆:《洄瀾海洋․綠鯨島嶼──廖鴻基海洋書寫研究》(臺南:成功大學台灣文學研究所碩士論文,2004)。
吳明益:《當代臺灣自然寫作研究》(桃園:中央大學中國文學研究所博士論文,2003.01)。
吳鈺崧:《對非人類物種的倫理反思:從價值理論探討人類應有的態度》(桃園:中央大學哲學研究所碩士論文,2005.01)
李昌懋:《《文心雕龍》辭格美學研究》(嘉義:南華大學文學研究所碩士論文,1990.07)。
李炫蒼:《現當代台灣「自然寫作」研究》(臺北:臺灣師範大學國文研究所碩士論文,1998)。
林季嫻:《台灣人地關係之初探》(臺中:靜宜大學生態學研究所碩士論文,2006)。
郭紋菁:《劉克襄及其自然寫作研究》(高雄:中山大學中國文學系研究所碩士論文,2005)。
曾麗紋:《土地利用與環境權關係之研究──以日月潭湖岸景觀眺望權為例》(臺中:逢甲大學土地管理學系碩士在職專班碩士論文,2003.01)。
程進發:《為環境倫理學整體論辯護及其應用》(桃園:中央大學哲學研究所博士論文,2007.07)。
蔡逸雯:《台灣生態文學論述》(宜蘭:佛光人文社會學院文學研究所碩士論文,2003)。
簡義明:《台灣「自然寫作」研究──以1981∼1997為範圍》(臺北:政治大學中國文學碩士論文,1997)。

四、研討會論文:
王鈺婷:〈生態踏查與歷史記憶──從《迷蝶誌》到《蝶道》〉(臺中:自然書寫學術研討會,2005.06.12-13)。
吳明益:〈一種照管土地的態度:《笠山農場》中人們與其所墾殖土地的關係〉,(台南:2004 亞太文學論壇,2004.11.19~21),收錄於《走出殖民陰影論文集》,高雄:台灣筆會,頁89-111。
吳明益:〈以賦形取代獵槍──當代臺灣自然書寫中影像文本的意涵〉,(台北:時代與世代──台灣現代散文學術研討會,2003.12),論文收錄於該會議論文集, 頁135-166。
吳明益:〈從物活到活物:以書寫還自然之魅〉(臺中:自然書寫學術研討會,2005.06.12-13)。
張靜茹:〈從海湧伯到海翁:論廖鴻基海洋書寫的演變軌跡〉(臺中:自然書寫學術研討會,2005.06.12-13)。
陳慈美:〈人與自然之間──從西方自然作品看台灣生態文化建構〉(花蓮:台灣生態文化研討會,2000.7.7-9)。
廖鴻基:〈腳跡與船痕〉(臺中:自然書寫學術研討會,2005.06.12-13)。
鄭先祐:〈殖民下的台灣:斷層上的生態文學〉(台南:2004 亞太文學論壇:走出殖民陰影:『殖民與生態文學』組,2004.11.19~21)。
賴芳伶:〈穿越邊界──廖鴻基流動的海洋書寫〉(臺中:自然書寫學術研討會,2005.06.12-13)。
藍建春:〈舞出幽微天啟:談吳明益的蝴蝶書寫〉(臺中:自然書寫學術研討會,2005.06.12-13)。
五、新聞報導
盧太城:〈生態奇觀 禿頭鯊幼魚攀岩溯溪回媽媽故鄉〉《中央社》,2008.07.03。
六、網路資源
陳慈美:〈生態保育之父李奧波「土地倫理」的啟示〉,(來源:環境資訊中心http://e-info.org.tw/node/4541,2008.3.10)。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 王盛弘:〈《蝶道》〉,《幼獅文藝》600期(2003.12),頁132。
2. 王盛弘:〈《蝶道》〉,《幼獅文藝》600期(2003.12),頁132。
3. 吳明益:〈且讓我們蹚水過河:形構臺灣河流書寫╱文學的可能性〉,《東華人文學報》9期(2006.07),頁177-214。
4. 吳明益:〈且讓我們蹚水過河:形構臺灣河流書寫╱文學的可能性〉,《東華人文學報》9期(2006.07),頁177-214。
5. 吳明益:〈為不斷生長的河流繪圖──信仰與反信仰的世紀末文學視野〉,《文訊》166期(1999.08),頁58-60。
6. 吳明益:〈為不斷生長的河流繪圖──信仰與反信仰的世紀末文學視野〉,《文訊》166期(1999.08),頁58-60。
7. 吳明益:〈人寫歷史,但歷史不全由人──關於克羅斯比(Alfred W. Crosby)《哥倫布大交換:1492年以後的生物影響和文化衝擊》〉,《文訊》278 期(2008.12),頁124-125。
8. 吳明益:〈人寫歷史,但歷史不全由人──關於克羅斯比(Alfred W. Crosby)《哥倫布大交換:1492年以後的生物影響和文化衝擊》〉,《文訊》278 期(2008.12),頁124-125。
9. 吳明益:〈天真智慧,抑或理性禁忌?關於原住民族漢語文學中所呈現環境倫理觀的初步思考〉,《中外文學》第三十七卷第四期總423 期(台北:臺灣大學外文系,2008.12)。
10. 吳明益:〈天真智慧,抑或理性禁忌?關於原住民族漢語文學中所呈現環境倫理觀的初步思考〉,《中外文學》第三十七卷第四期總423 期(台北:臺灣大學外文系,2008.12)。
11. 吳明益:〈野性與理性──關於凌拂《山童歲月》〉,《文訊》263 期(2007.09),頁73-175。
12. 吳明益:〈野性與理性──關於凌拂《山童歲月》〉,《文訊》263 期(2007.09),頁73-175。
13. 吳明益:〈選擇《迷蝶誌》的思考與書寫〉,《文訊》182期(2000.12),頁114-116。
14. 吳明益:〈選擇《迷蝶誌》的思考與書寫〉,《文訊》182期(2000.12),頁114-116。
15. 吳明益:〈環境傾圮與美的廢棄──重詮宋澤萊《打牛湳村》到《廢墟臺灣》呈現的環境倫理觀〉,《臺灣文學研究學報》第七期(2008.10),頁177-208。
 
系統版面圖檔 系統版面圖檔