臺灣博碩士論文加值系統

在亞洲許多的國家和地區中，例如:台灣、日本、香港、韓國、中國等國家，團體套裝旅遊(group package tour, GPT)一直是這些國家出境旅遊的主要方式。每年日本、台灣與中國大陸各家旅行社都推出相當多的團體旅遊產品，旅遊業行銷中重要的元素-旅遊產品的設計也越來越多元化。根據世界觀光組織的資料顯示，2007年全球觀光業仍成長超過6.6％，國際旅遊人數將近9億人次，2008年全球觀光市場景氣依舊看好。然而，在擁有最多國際旅客的歐洲地區和目前觀光客源成長最快速的亞洲地區之間相關研究卻幾為罕見。除此之外，境外旅遊市場中最重要且擁有較多操作空間之團體套裝旅遊產品的相關研究，也甚為少見。因此，本研究針對日本、台灣、中國大陸在歐洲線團體套裝旅遊產品下去做探討。
為求研究嚴謹性，本研究全面抽取三地出團量較多，並有設置網站能提供充分的GPT行程內容，且知名度高旅行社之GPT產品。並邀請日本廣島大學Dr. Junyi Zhang、上海復旦大學Dr. Ying-Zhi Guo參與線上GPT產品收集，以每兩個月為一收集單位，製作產品權重表且依據Coding Sheet進行項目編碼。並且以內容分析法分析三地GPT產品之差異，依據Morrison (1996)的觀光旅遊產品架構及Wang, Hsieh, and Huan (2000)的GPT產品服務特徵為基礎，分析GPT產品和其發展經驗，本文分別就產品設計內容和觀光旅遊產品發展模式，作為測量之類目，藉以探討三地歐洲線境外團體套裝旅遊整體發展狀況。本研究收集了三地2007年1月至2008年12月的團體套裝產品資料，總共有7,3911筆資料；而三地收集資料情況分別為，日本5,812筆、台灣1,065筆、日本514筆資料。而經本研究結果顯示出不同觀光自由化程度的旅遊輸出國，其在GPT產品設計上有顯著差異；且不同觀光自由化程度旅遊輸出國，在旅遊產品設計因素上也會受到季節性(旺季/淡季)之影響有顯著交互作用。最後，希冀本研究能提供給日本、台灣、中國大陸旅遊相關產業業者，產品發展設計方向與指標，以利市場之行銷及推廣策略擬定。

In many Asian countries and areas, such as Taiwan, Japan, Hong Kong, Korea, China, etc., the group package tour is one of the main modes of outbound travel. Travel agencies in Japan, Taiwan, and China, every year release considerable group package tour products. In 2007, international tourist arrivals grew by 6.6% to reach a new record figure of over 900 million (WTO, 2008). However, studies between the largest number of international tourists in Europe and the fastest growing of tourist originating countries in Asia are rare. Hence, this study puts its focus on group package tour products for European itineraries of Japan, Taiwan, and China.
As GPT products are often differ from nations and itineraries, and contain a wide range. Therefore, in order to be cautious and explore the GPT products’ development of European itineraries in Japan (Japan Travel Bureau; Kinki Nihon Tourist; Hanky Express; Standards H.I.S.; and ANA Sales); Taiwan (Lion Travel Service; Tours International; South East Travel Service; Richmond International Travel & Tours; and Eztrzvel Ltd); and China (International Travel Agency; China Youth Tours Joint-Stock; Shanghai Jinjiang International Joint-Stock; China Travel Agency; and Commercial International Tours International) in this study, will select the largest volume, well-known and provide an abundance of GPT products’ agencies in Japan, Taiwan, and China.
In addition, invite Dr. Junyi Zhang in Hiroshima University in Japan and Dr. Ying-Zhi Guo in Fudan University in China to assist this study. Besides, to analysis the GPT products differ by content analysis. Based on the frame of tourism product by Morrison (1996) and the features of GPT product by Wang, Hsieh, and Huan (2000), to analysis GPT product and develop situation in this study. By the content of tour design and tourism product developing pattern to explore the whole GPT products developing situation of European itineraries in Japan, Taiwan, and China. Research is presently being conducted. This study collected GPT products from January 2007 to December 2008. In total 7,391 GPT itineraries were collected, that are: Japan to European GPTs 5,812; Taiwan 1,065; and China 514, respectively.
Finally, the result showed that for the same tourist destination, at different stages of tourist exporting countries in the GPT product tour design elements have significant differences, and at different stages of tourist exporting countries and tourism product design have interaction effect. The results of this study should serve as a valuable reference to Japan, Taiwan, and China, for product design of marketing and for promotional strategies.

內容目錄　．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． vi

表目錄　　．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． viii

圖目錄　　．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． x

第一章　　緒論 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 1
　　第一節　　研究背景與動機．．．．．．．．．．．．．．．．．． 1
　　第二節　　研究問題．．．．．．．．．．．．．．．．．． 9
第三節　　研究目的．．．．．．．．．．．．．．．．．． 16
第四節　　研究流程．．．．．．．．．．．．．．．．．． 17
第二章　　文獻回顧．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 18
　　第一節　　旅行業概況．．．．．．．．．．．．．．．． 18
　　第二節　　出境旅遊發展概況．．．．．．．．．．．．． 25
　　第三節　　團體套裝旅遊．．．．．．．．．．．．．．．．． 28
　　第四節　　團體套裝旅遊產品設計．．．．．．．．．．．．．．． 29
第三章　　研究設計．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 36
　　第一節　　研究架構．．．．．．．．．．．．．．．．．． 36
　　第二節　　內容分析法．．．．．．．．．．．．．．．．． 37
第三節　　操作型定義．．．．．．．．．．．．．．．．． 41
第四節　　研究假設．．．．．．．．．．．．．．．．．． 43
第五節　　旅遊產品資料收集．．．．．．．．．．．．．．．．．． 47
第六節　　信度與效度分析．．．．．．．．．．．．．．．． 64
第七節　　資料分析方法．．．．．．．．．．．．．．．． 66
第四章　　資料統計結果．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 67
　　第一節　　樣本基本特性．．．．．．．．．．．．．．．．．． 67
　　第二節　　三地境外產品差異分析．．．．．．．．．．．．．．．．． 72
　　第三節　　季節性因素對不同觀光自由化程度旅遊輸出國 在GPT產品設計之干擾作用．．．．．．．．．． 82
第五章　　結論與建議．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 95
　　第一節　　研究結論．．．．．．．．．．．．．．．．．． 95
　　第二節　　研究建議．．．．．．．．．．．．．．．．． 103
參考文獻　．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 105
附錄一．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 114

一、中文部份
中華人民共和國國家旅遊局編，(2000)，中國旅遊年鑑，北京：中國旅遊出版社。
中華人民共和國國家旅遊局編，(2001)，中國旅遊年鑑，北京：中國旅遊出版社。
中華人民共和國國家旅遊局編，(2002)，中國旅遊年鑑，北京：中國旅遊出版社。
中華人民共和國國家旅遊局編，(2003)，中國旅遊年鑑，北京：中國旅遊出版社。
中華人民共和國國家旅遊局編，(2004)，中國旅遊年鑑，北京：中國旅遊出版社。
中華人民共和國國家旅遊局編，(2005)，中國旅遊年鑑，北京：中國旅遊出版社。
中華人民共和國國家旅遊局編，(2006)，中國旅遊年鑑，北京：中國旅遊出版社。
中華人民共和國國家旅遊局編，(2007)，中國旅遊年鑑，北京：中國旅遊出版社。
日本旅行業協會(2005)，インターネットと旅行について（調査：2001/02）[線上資料]，來源：http://www.jata-net.or.jp/ [2001, Feb]。
日本經濟產業省，(2005)，產業活動分析[線上資料]，來源：http://www.meti.go.jp/statistics/index.html [2005, December 18]。
王石番，(1991)，傳播內容分析法-理論與實證，臺北：幼獅文化事業股份有限公司。
玉村和彥，(2004)，パッケージ観光論--その英國と日本の比較研究，東京：同文館出版。
行政院大陸委員會，(1994)，大陸觀光現況，出版者發行。
吳翠華，(1992)，消費者選擇海外旅遊行為之研究，私立中國文化大學企業管理研究所碩士論文。
李君如，(2005)，台灣旅行業研究之發展回顧與評析，觀光研究學報，11(2)，113-134。
林毓珊，(2009)，日本、臺灣、大陸三地境外團體旅遊發展差異之比較研究，私立中國文化大學國際企業管理研究所博士論文。
林燈燦，（2001），旅行業理論與實務，臺北：品度股份有限公司。
邱皓政，(2000)，社會與行為科學的量化研究與統計分析，臺北：五南圖書出版有限公司。
容繼業，(1993)，旅行業理論與實務，臺北，揚智文化事業。
張聖清，(2007)，團體套裝行程之知識管理建構與分析，嘉義大學管理研究所碩士論文。
曹勝雄，(2001)，觀光行銷學，臺北，揚智文化事業股份有限公司。
陳瑞倫，(2004)，遊程規劃與設計實務，臺北：揚智文化事業股份有限公司。
曾煥玫，(2000)，女性自助旅行者的旅行經驗研究，國立台灣大學森林學研究所碩士論文。
黃振富，(1996)，自助旅行者的真實建構－以台灣旅歐女性自助旅行者為例，私立東海大學社會學研究所碩士論文。
黃靜波，(2006)，森林公園旅遊產品設計研究，北京大學中國區域經濟研究中心。
楊正寬，(1996)，觀光政策、行政與法規，台北：楊智文化公司。
楊明賢，(2002)，觀光學概論(2版)，臺北：揚智文化事業股份有限公司。
盧筱筠，(2007)，旅遊動機、滿意度與重遊意願之研究—以瑞士團體套裝旅遊為例，私立世新大學觀光學系碩士論文。
嚴詩容，(2004)，海峽兩岸境外團裝旅遊趨勢研究，私立中國文化大學觀光事業研究所碩士論文。

二、英文部分
Agarwal, S. (1997). The resort cycle and seaside tourism: An assessment of its applicability and validity. Tourism Management, 18(2), 65-73.
Agrusa, J. (1994). Group tours in Hawaii. Annals of Tourism Research, 21(1), 146-147.
Ahmed, Z., & Krohn, F. (1992). Understanding the unique consumer behavior of Japanese tourists. Journal of Travel & Tourism Marketing, 1(3), 73–86.
Amelung, B., Nicholls, S., & Viner, D. (2007). Implications of global climate change for tourism flows and seasonality. Journal of Travel Research, 45(3), 285-296.
Baláz, V., & Mitsutake M. (1998). Japanese tourists in transition countries of Central Europe: Present behaviour and future trends. Tourism Management, 19(5), 433-443.
BarOn, R. (1975). Seasonality in tourism: A guide to the analysis of seasonality and trends for policy making. London: Economist Intelligence Unit.
Baum, T., & Lundtorp, S. (2001). In Seasonality in Tourism. Elsevier Science Ltd.
Butler, R. W. (1994). Seasonality in tourism: issues and problems. A.V. Seaton (eds), Tourism: The State of the Art (332–339). Wiley: Chichester.
Cai, L. A., Boger, C., & O’Leary, J. (1999). The Chinese travelers to Singapore, Malaysia, and Thailand: A unique Chinese outbound market. Asia Pacific Journal of Tourism Research, 3(2), 2-13.
Carlile, S. (1996). Virtual auditor space: generation and applications. New York: Chapman & Hall.
Chang, J., Wang, K. C., Guo, Y. Z, Su, C. J., & Yen, S. J. (2007). Trends in outbound group package tours in China and Taiwan: A marketing mix perspective. Tourism Analysis, 12(4), 257-270.
China National Tourism Administration (2005). The year book in China tourism in 2004. Beijing: China National Tourism Administration.
Coshall, J. (2005). Interventions on UK earnings and expenditures overseas. Annals of Tourism Research, 32(3), 592–609.
Coshall, J.T. (2005). A selection strategy for modelling UK tourism flows by air to European destinations, Tourism Economics, 141-158.
Fernández-Morales A., & Mayorga-Toledano M. C. (2008). Seasonal concentration of the hotel demand in Costa del Sol: A decomposition by nationalities. Tourism Management, 29(5), 940-949.
Frechtling, D. C. (1996). Practical tourism forecasting. Oxford: Butterworth Heinemann.
Getz, D. (1992). Tourism planning and the destination life cycle. Annals of Tourism Research, 19(4), 752-770.
Gil-Alana, L. A., & Robinson, P. M. (2001). Testing seasonal fractional integration in the UK and Japanese consumption and income. Journal of Applied Econometrics, 16(2), 95-114.
Gil-Alana, L. A., Gracia, F. P., & CuÑado, J. (2004). Seasonal fractional integration in the Spanish tourism quarterly time series. Journal of Travel Research, 42(4), 408-414.
Hana, Z., Durbarry, R., & Sinclair, M. T. (2006). Modelling US tourism demand for European destinations. Tourism Management, 27(1), 1-10.
Heung, V. C. S., & Chu, R. (2000). Important factor affecting Hong Kong consumers’ choice of a travel agency for all-inclusive package tours. Journal of Travel Research, 39(1), 52-59.
Higham, J., & Hinch, T. D. (2002). Tourism, sport and seasons: The challenges and potential of overcoming seasonality in the sport and tourism sectors. Tourism Management, 23(2), 175–185.
Hovinen, G. (1998). A tourist cycle in Lancaster County, Pennsylvania. Canadian Geographer, 15(3), 283-286.
Hovinen, G. R. (2002). Revisiting the destination lifecycle model. Annals of Tourism Research, 29(1), 209-230.
Hsieh, S., O’Leary, J. T., & Morrison, A. M. (1994). A comparison of package and non-package travelers from the United Kingdom. Journal of International Consumer Marketing, 6(3/4), 79-100.
Huang, C. T., Yung, C. Y., & Huang, J. H. (1996). Trends in outbound tourism from Taiwan. Tourism Management, 17(3), 223-228.
Hughes, H., & Allen D. (2005). Cultural tourism in Central and Eastern Europe: The views of ‘induced image formation agents’. Tourism Management, 26(2), 173-183.
Kaplan, R. S., & Norton, D. P. (1996). Translating strategy into action: The balance score. MA: Harvard Business School Press.Kassarjian, H. H. (1977). Content analysis in consumer research. Journal of Consumer Research, 4(1), 8-18.
Keller, P. C. (1987). Stages of peripheral tourism development-Canada’s Northwest Territories. Tourism Management, 8(1), 20-32.
Kim, S. S., Guo, Y., & Agrusa, J. (2005). Preference and positioning analyses of overseas destinations by Mainland Chinese outbound pleasure tourists. Journal of Travel Research, 44(2), 212-220.
Koenig-Lewis, N., & Bischoff, E. E. (2004). Seasonality research: The state of the art. International Journal of Tourism Research, 7(4), 201-219.
Kolbe, R. H., & Burnett, M. S.（1991）. Content-analysis research： An examination of applications with directives for improving research reliability and objectivity. Journal of Consumer Research, 18(2), 243-250.
Lagiewski, R. M. (2006). The application of the TALC model: A literature survey. UK: Channel View Publications.
Lai, L. H., & Graefe, A. R. (2000). Identifying market potential and destination choice factors of Taiwanese overseas travelers. Journal of Hospitality & Leisure Marketing, 6(4), 45-65.
Lang, C. T., O’Leary, J. T., & Morrison, A. M. (1997). Distinguishing the destination choice of pleasure travelers from Taiwan. Journal of Travel and Tourism Marketing, 6(4), 45-65.
Lang, T. (2000). The effect of the internet on travel consumer purchasing behaviour and implications for travel agencies. Journal of Vacation Marketing, 6(4), 368-385.
Lim, C., & McAleer, M. (2001). Monthly seasonal variations-Asian tourism to Australia. Annals of Tourism Research, 28(1), 68–82.
Lowengart, O., & Reichel, A. (1998). Defining opportunities and threats in a changing information technology environment. Journal of Hospitality and Leisure Marketing, 5(4), 57-71.
Mak, J., Carlile, L., & Dai, S. (2005). Impact of population aging on Japanese international travel to 2025. Journal of Travel Research, 44(2), 151-162.
March, R. (1997). Diversity in Asian outbound travel industries: A comparison between Indonesia, Thailand, Taiwan, South Korea, and Japan. International Marketing Review, 11(2), 5-15.
Medina-Muñoz, R. D., Medina-Muñoz, D. R., & García-Falcón, J. M. (2003). Understanding European tour operators’ control on accommodation companies: An empirical evidence. Tourism Management, 24(2), 135-147.
Jang, S. (2004). Mitigating tourism seasonality: A quantitative approach. Annals of Tourism Research, 31 (4), 819-836.
Mok, C., & DeFranco, A. L. (1999). Chinese cultural values: Their implications for travel and tourism marketing. Journal of Travel & Tourism Marketing, 8(2), 99-114.
Morrison, A. M. (1996). Hospitality and travel marketing (2nd ed.). New York: Delmar Publishers.
Nozawa, H. (1992). A marketing analysis of Japanese outbound travel. Tourism Management, 13(2), 226-234.
Pizam, A., Jansen-Verbeke, M., & Steel, L. (1997). Are all tourists alike, regardless of nationality? The perceptions of Dutch tour-guides. Journal of International Hospitality, Leisure & Tourism Management, 1(1), 19-38.
Polunin, I. (1989). Japanese travel boom. Tourism Management, 10(1), 4-8.
Qu, H., & Li, I. (1997). The characteristics and satisfaction of mainland Chinese visitors to Hong Kong. Journal of Travel Research, 35(4), 37-41.
Richards, G. (1996). Production and consumption of European cultural tourism. Annals of Tourism Research, 23(2), 261-283.
Russo, A. P., & Borg, J. V. D. (2002). Planning considerations for cultural tourism: A case study of four European cities. Tourism Management, 23(6), 631-637.
Sakai, M., Brown, J., & Mak, J. (2000). Population Aging and Japanese International Travel in the 21st Century. Journal of Travel Research, 38(3), 212-220.
Seddighi, H. R., & Theocharous, A. L. (2002). A model of tourism destination choice: A theoretical and empirical analysis. Tourism Management, 23(5), 475-487.
Smeral, E. (1998). The impact of globalization on small and medium enterprises: New challenges for tourism policies in European countries. Tourism Management, 19(4), 371-380.
Soesilo, J. A., & Mings, R. C. (1987). Assessing the seasonality of tourism. Visions in Leisure and Business, 6(2), 25-38.
Sparks, B. & Pan, G. W. (2009). Chinese Outbound tourists: Understanding their attitudes, constraints and use of information sources. Tourism Management, 30(4), 483-494.
Theuvsen, L. (2004). Vertical Integration in the European Package Tour Business. Annals of Tourism Research, 31(2), 475-478.
Tokuhisa, T. (1980). Tourism within, from and to Japan. International Social Science Journal, 32(1), 128-150.
Vladimir, B. (1998). Japanese tourist in transition countries of Central Europe: present behavior and future trends. Tourism Management, 19(5), 433-443.
Wang, K. C., Guo, Y. Z., & Yen, S. J. (2003). Taiwan meets mainland China: emerging trends in Chinese outbound group package tour. Third Asia Pacific Forum for Graduate Students Research in Tourism, Beijing-Proceedings, 754-771.
Wang, K. C., Hsieh, A. T., & Chen, W. Y. (2002). Is the tour leader an effective endorser for group package tour brochures? Tourism Management, 23(5), 489-498.
Wang, K. C., Hsieh, A. T., & Huan, T. C. (2000). Critical service features in group package tour: An exploratory research. Tourism Management, 21(2), 177-189.
Wang, K. C., Hsieh, A. T., Yeh, Y. C., & Tsai, C. W. (2004). Who is the decision maker: The parents or child in group package tour? Tourism Management, 25(2), 183–194.
Wang, Y., & Sheldon, P. J. (1995). The sleeping dragon awakes: The outbound Chinese travel market. Journal of Travel and Tourism Marketing, 4(4), 41-54.
Wong, S., & Lau, E. (2001). Understanding the behavior of Hong Kong Chinese tourists on group tour packages. Journal of Travel Research, 40(1), 57-67.
Zhang, Q. H., & Lam, T. (1999). An analysis of Mainland Chinese visitors’ motivations to visit Hong Kong. Tourism Management, 20(5), 587-294.