跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.192.22.242) 您好!臺灣時間:2021/08/01 13:54
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:陳坤達
研究生(外文):Kun-ta Chen
論文名稱:台南縣閩南語氣象諺語研究
指導教授:陳章錫陳章錫引用關係
指導教授(外文):Chang-hsi Chen
學位類別:碩士
校院名稱:南華大學
系所名稱:文學系碩士班
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2008
畢業學年度:97
語文別:中文
論文頁數:171
中文關鍵詞:台灣文化氣候預測氣候異常順天應時修辭
相關次數:
  • 被引用被引用:5
  • 點閱點閱:680
  • 評分評分:
  • 下載下載:191
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
  台南地區是台灣最早開發的地區之一,長期以來以「看天吃飯」的「農業」為主要產業形態。在農業活動中,天氣佔了極重要的一環,若能預知天氣即將發生的變化,農民可以迅速做好最佳的因應措施。諺語是前人傳遞生活經驗與知識的工具,在閩南語氣象諺語中,我們可以看到先人在識字率不高的時代,如何傳承天氣預測的經驗與智慧。然而在台灣,年輕一代已經習慣使用國語(北京話)作為表達工具,閩南語或許尚能聽能說,但對於諺語往往一知半解,甚至感到陌生,無法理解其中所蘊含的智慧,長此下去,在地文化恐怕將要隨著語言的日漸凋零而消逝。因此,閩南語諺語的研究是台灣文化研究中不可或缺的一環。
  
  本論文以台南縣閩南語氣象諺語為研究對象,共分為六大章:
  第一章為緒論,第一節闡述研究動機與目的,第二節進行相關文獻之探討與回顧,第三節詳述研究方法、範圍與架構。
  
  第二章進行台南縣閩南語諺語背景探討,第一節篳路藍縷開台南,第二節多元族群會南瀛,第三節乾坤莫測論氣候,分別從台南縣的開發歷史、族群、氣候特徵等三個面向探討台南縣閩南語氣象諺語形成背景。
  
  第三章是「氣候現象諺語」內容探析,將台南縣閩南語氣候現象諺語分成第一節氣候現象諺語、第二節氣候現象說世情諺語等兩個部份進行研究、分析,並列舉相關自然科學理論佐證。
  
  第四章是「天氣預測諺語」與驗證,將台南縣閩南語天氣預測諺語分成第一節節氣天氣預測諺語、第二節短期天氣預測諺語、第三節中、長期天氣預測諺語等三個部份進行研究、分析,並列舉相關自然科學理論佐證。
  
  第五章為台南縣閩南語氣象諺語文化意涵探究,進一步探究台南縣閩南語氣象諺語之文化意涵。分別從第一節根植於產業活動與日常生活、第二節敬畏天地—人與自然共生的經驗與反省、第三節台南縣閩南語氣象諺語修辭之美等三個面向進行深入探究。
  
  第六章綜論台南縣閩南語氣象諺語之形成背景、氣候象現象諺語內容探析、天氣預測諺語與驗證與文化意涵,並提出研究檢討與展望。
  
  在研究中發現,民間文學有日漸消逝的現象,而且採集難以全面,是今後從事相關研究者可以努力的方向。以本論文的研究對象為例,雖然胡萬川教授率領的團隊已經盡了最大的努力,投入相當多的人力、物力與時間,仍難免會有遺珠之憾。加上大眾傳播工具的影響,今後恐怕「原汁原味」更難尋,從事地區性民間文學相關研究工作的難度就更高了。
第一章 緒論‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1
 第一節 研究動機與目的‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1
  一、研究動機‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1
  二、研究目的‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 3
 第二節 相關文獻之探討與回顧‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 6
  一、專書‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 6
  二、博、碩士論文‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 9
  三、單篇期刊、論文‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 12
  四、其它‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 13
 第三節 研究方法、範圍與架構‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 15
  一、研究方法‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 15
  二、研究範圍的界定、限制與困難‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 16
  三、研究架構‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 17
  
第二章 台南縣閩南語諺語背景探討‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 19
 第一節 篳路藍縷開台南‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 20
  一、史前時代(西元一六二四年以前)‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 20
  二、荷領時期(西元一六二四年到西元一六六二年)‥‥‥ 25
  三、明鄭時期(西元一六六二年到西元一六八三年)‥‥‥ 27
  四、清領時期(西元一六八三年到西元一八九五年)‥‥‥ 28
  五、日治時期(西元一八九五年到西元一九四五年)‥‥‥ 31
  六、國民政府時期(西元一九四五年至今)‥‥‥‥‥‥‥ 33
 第二節 多元族群會南瀛‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 36
  一、平埔族(南島語系)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 37
  二、漢人(漢藏語系)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 39
  三、日本人(阿爾泰語系)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 42
  四、荷蘭人(印歐語系)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 43
  五、其他族群‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 44
 第三節 乾坤莫測論氣候‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 46
  一、台南縣的氣候特徵之形成原因‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 46
  二、台南縣的氣候特徵‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 49
  
第三章 「氣候現象諺語」內容探析‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 53
 第一節 氣候現象諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 54
  一、風雨現象諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 54
  二、溫度變化現象諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 63
  三、氣候異常現象警告諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 65
 第二節 氣候現象說世情諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 74
  一、「風」言「風」語說世情‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 74
  二、話「雨」談天說世情‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 76
  三、「雷」轟「電」掣說世情‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 78
  四、其它氣候現象諺語說世情‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 81
  
第四章 「天氣預測諺語」與驗證‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 87
 第一節 節氣天氣預測諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 87
  一、降雨預測諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 87
  二、氣溫預測諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 97
 第二節 短期天氣預測諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 101
  一、降雨預測諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 101
  二、颱風預測諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 111
 第三節 中、長期天氣預測諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 114
  一、降雨預測諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 114
  二、颱風預測諺語‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 118
  
第五章 台南縣閩南語氣象諺語文化意涵探究‥‥‥‥‥‥ 124
 第一節 根植於產業活動與日常生活‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 125
  一、與產業活動關係密切‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 125
  二、來自日常生活的觀察‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 128
 第二節 敬畏天地—人與自然共生的經驗與反省‥‥‥‥‥ 133
  一、順天應時的生命哲學‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 133
  二、向大自然學習的智慧‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 137
  三、人與自然共生的省思‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 141
 第三節 台南縣閩南語氣象諺語修辭之美‥‥‥‥‥‥‥‥ 143
  一、描繪之美‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 144
  二、比較之美‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 148
  三、詞語之美‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 150
  四、句式之美‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 151
  
第六章 結 論‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 156
  
參考文獻‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 160
  
附錄‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 165
附錄一:台南縣閩南語氣象諺語分類總表‥‥‥‥‥‥‥‥ 160
附錄二:1998∼2007年台南氣象站月平均風風速統計表‥‥ 168
附錄三:1998∼2007年台南氣象站月最大瞬間風風速統計表‥‥ 170
一、古籍經典
 
王永照選注:《蘇軾選集》,臺北:群玉堂出版事業股份有限公司,1991。
 
宋•朱熹:《小學集解•四書集注》,臺北:世界書局,1989。
 
宋•朱熹集傳,文幸福導讀:《詩經》,臺北:金楓出版有限公司,1987。
 
唐•杜佑:《通典》,臺北:臺灣商務,1987。
 
高拱乾纂輯,周元文增修:《台灣府志》,台北:行政院文化建社委員會,2004。
 
清•阮元校勘:《十三經注疏,卷一.周易、尚書》,臺北:新文豐出版股份有限公司,1978。
 
清•阮元校勘:《十三經注疏,卷五.禮記》,臺北:新文豐出版股份有限公司,1978。
 
清•阮元校勘:《十三經注疏,卷八.論語、孝經、爾雅、孟子》,臺北:新文豐出版股份有限公司,1978。
 
連雅堂:《雅言:台灣掌故三百篇》,台北:實學社,2002。
 
連雅堂:《臺灣通史》,台北:國立編譯館,1985。
 
黃元吉註釋:《道德經註釋》,台北:真善美出版社,1978。
 
楊家駱主編:《隨書》,台北:鼎文書局,1987。
 
二、專書
 
王天恨:《四書新解》,台南:大夏出版社,1993。
 
王育德著,黃國彥譯:《台灣話講座》,台北,前衛出版社,2000。
 
王邦雄:《人生的智慧》,台北:幼獅文化事業股份有限公司,1999。
 
艾爾.高爾(Al Gore)著,張瓊懿、欒欣譯:《不願面對的真相》,台北:商周出版,2007。
 
行政院國家科學委員會編:《副熱帶氣象研究》,台北:行政院國家科學委員會,1990。
 
何永清:《修辭漫談》,台北:台灣商務印書館,2000。
 
余英時:《從價值系統看中國文化的現代意義》,台北:時報文化出版企業有限公司,1992。
 
吳守禮、陳麗雪:《台語正字》,台北:林榮三文化公益基金會,2005。
 
呂自楊:《臺灣民俗諺語析賞探源》,高雄:河畔出版社,1994。
 
沈建德:《臺灣血統》,台北:前衛出版社,2003。
 
沈建德:《臺灣常識》,台北:前衛出版社,2003。
 
沈謙:《修辭方法析論》,台北:文史哲出版社,2002。
 
周明德:《台灣風雨歲月:台灣的氣象諺語與氣象史》,台北,聯明出版社,1992。
 
林志冠:《氣象為什麼總是播不準?》,台北:麥田出版,2001。
 
林志冠:《氣象報報:林志冠的氣象諺語大搜集》,台北:麥田出版,
 
林素英:《古代祭禮中之政教觀—以〈禮記〉成書前為論》,台北,文津出版社有限公司,1997。
 
林慶勳:《臺灣閩南語概論》,台北:心理出版社,2001。
 
林衡道口述,楊鴻博整理:《鯤島探源(四):臺灣各鄉鎮區的歷史與民俗》,台北:稻田出版有限公司,1996。
 
俞川心:《台灣是座氣象博物館》,台北:果實出版,2004。
 
俞川心:《呼風喚雨:台灣第一本生活氣象入門書》,台北:星定時文化出版有限公司,2001。
 
施炳華:《行入台語文學的花園》,台南:南市藝術中心,2000。
 
洪惟仁:《台語文學與台語文字》,台北:前衛出版社,1992。
 
紀水上:《台灣的梅雨》,台北:財團法人中興工程科技研究發展基金會,2006。
 
胡萬川:《民間文學的理論與實際》,新竹:清大出版社,2004。
 
胡萬川編輯:《台南縣閩南語諺語集(一)》,台南:台南縣文化局,2002。
 
胡萬川編輯:《台南縣閩南語諺語集(二)》,台南:台南縣文化局,2003。
 
胡萬川編輯:《台南縣閩南語諺語集(三)》,台南:台南縣文化局,2003。
 
胡萬川編輯:《台南縣閩南語諺語集(五)》,台南:台南縣文化局,2007。
 
胡萬川編輯:《台南縣閩南語諺語集(六)》,台南:台南縣文化局,2007。
 
胡萬川編輯:《台南縣閩南語諺語集(四)》,台南:台南縣文化局,2004。
 
唐君毅:《文化精神之重建》,台北:台灣學生書局,1980。
 
唐松波、黃建霖主編:《漢語修辭格大辭典》,北京:中國國際傳播,1989。
 
涂建翊、余嘉裕、周佳:《台灣的氣候》,台北:遠足文化事業有限公司,2003。
 
張炎憲、陳美蓉:《臺灣史與臺灣史料:臺灣史料評析講座紀錄(一)》,台北:自立晚報社,1993。
 
張春榮:《修辭散步》,台北:東大圖書股份有限公司,1991。
 
張春榮:《修辭新思維》,台北:萬卷樓圖書股份有限公司,2001。
 
張修武:《氣象資訊與應用》,台北:中興工程,2006。
 
許極燉:《台灣近代發展史》,台北:前衛出版社,1996。
 
許耀雲:《台灣史》,台北:天下遠見出版股份有限公司,2002。
 
郭廷以:《臺灣史事概說》,台北:正中書局,1954。
 
陳主顯:《台灣俗諺語典,卷八•臺灣俗諺的天氣、田園和健康》,台北:前衛出版社,2005。
 
陳正之:《臺灣歲時記:二十四節氣與常民文化》,台北:行政院新聞局,2001。
 
陳昭銘:《氣候變異》,台北:中興工程,2006。
 
陳炯:《中國文化修辭學》,南京:江蘇古籍出版社,2001。
 
陳浩洋:《臺灣四百年庶民史》,台北:自立晚報社,1992。
 
鹿憶鹿:《中國民間文學》,台北,里仁書局,1999。
 
菲立普.伊登、克林特.特威斯特著,王原賢譯:《氣象小百科》,台北:貓頭鷹出版社,1998。
 
甯榮璋:《詩經新譯與人生哲學之研究》,台北,黎明文化事業股份有限公司,1981。
 
劉志琴、吳廷嘉著:《中國文化史概論》,台北,文津出版社有限公司,1994。
 
劉昭民:《中華氣象學史》,台北,台灣商務印書館股份有限公司,1980。
 
劉昭民:《台灣的氣象與氣候》,台北,常民文化事業股份有限公司,1996。
 
劉益昌:《台灣原住民史 史前篇》,南投:台灣文獻館,2002。
 
鄭天福:《臺語根源》,台南:漢風出版社,1991。
 
鄭振鐸:《中國俗文學史》,台北,商務印書館,1965。
 
黎運漢、張維耿:《現代漢語修辭學》,台北:書林出版股份有限公司,1991。
 
盧嘉興等纂修:《臺南縣志(二)卷二人民志╱卷三政制志(上)》,台北:成文出版社,1980。
 
蕭國和:《台灣農業興衰四十年》,台北:自立晚報社,1987。
 
戴寶村、王峙萍:《從台灣諺語看台灣歷史》,台北:玉山社出版社,2004。
 
鍾敬文:《民間文學概論》,上海:上海文藝出版社,1980。
 
譚達先:《中國民間文學概論》,台北市:木鐸出版社,1982。
 
龔鵬程:《思想與文化》,台北市:業強出版社,1995。
 
三、學位論文
 
林建州:《中日兩國有關占候諺語之比較研究》,東吳大學日本文化研究所碩士論文,1994。
 
孫振義:《台南地區都市熱島研究》,國立成功大學建築研究所碩士論文,2003。
 
孫振義:《運用遙測技術於都市熱島效應之研究》,國立成功大學建築研究所博士論文,2008。
 
陳昌閔:《台灣閩南諺語之社會教化功能研究》,南華大學文學研究所碩士論文,2001。
 
陳瑞明:《臺灣閩南語謠諺研究》,國立高雄師範大學國文教學碩士班碩士論文,2002。
 
陳嘉銘:《雲林縣閩南語諺語之研究》,南華大學文學研究所碩士論文,2007。
 
黃飛龍:《台灣閩南語修辭美學研究〉》,南華大學文學研究所碩士論文,2001。
 
熊姿婷:《台灣客家節氣諺語及其文化意涵研究》,雲林科技大學漢學資料整理研究所碩士論文,2005。
 
蔡蓉芝:《從台華諺語看語言與文化》,國立臺灣師範大學華語文教學研究所碩士論文,2002。
 
蕭麗玉:《氣象諺語研究》,中國文化大學中國文學研究所碩士論文,2005。
 
簡正崇:《台灣閩南諺語研究》,逢甲大學中國文學研究所碩士論文,1995。
 
四、期刊論文
 
「台灣空中文化藝術學苑」編輯小組:〈閩南諺語之美〉,《張老師月刊》,頁111。
 
王晉光:〈《台灣俚諺集覽》與當代泉州俚諺差異〉,《語文建設通訊》第八十三期,頁65-70。
 
王晉光:〈俗諺南傳—略說俚諺擴散與變異〉,《語文建設通訊》第七十六期,頁36-45。
 
吳正任:〈台語文學之美—以台灣諺語、激骨仔話為例〉,《海翁台語文學》,p4-16。
 
李大農:〈成語與中國文化〉,《南開大學學報》,6期,1994,頁68-71。
 
李逢慶:〈生活諺語.台灣閩南語〉,《生活彰化》,頁39-40。
 
邱煇塘:〈官田西庄之俗諺〉,《台灣學研究通訊》第二期,頁113-124。
 
張成秋:〈教育部「臺灣閩南語推薦用字第一批」之析論〉,《國立新竹教育大學與文學報第十四期》,200712,頁175-202。
 
張學謙:〈由台灣諺語談台語文學之美學〉,《文化視窗》,2000/5,頁14-20。
 
陳凱峰:〈「閩南文化」研究構架〉,《泉南文化》第十二期,頁4-9。
 
曾子良:〈基隆俚諺之蒐集及其內容(下)基隆俚諺與其他地區俚諺之關係〉,《國文天地》第十七卷五期,頁58-63。
 
曾子良:〈基隆俚諺之蒐集及其內容(上)自然俚諺介紹〉,《國文天地》第十七卷三期,頁19-25。
 
曾子良:〈基隆俚諺之蒐集及其內容(中)人文俚諺介紹〉,《國文天地》第十七卷四期,頁78-83。
 
顏秀珊:〈臺灣閩南諺語中的連謂結構〉,《台灣語言與語文教育》第六期,頁220-234。
 
五、參考網站
 
中央氣象局全球資訊網:http://www.cwb.gov.tw/,2008。
 
中國文化研究院:《現代漢語語法》,http://www.chiculture.net/0615/html/index.html,2003。
 
內政部入出國及移民署網站:http://www.immigration.gov.tw/aspcode/info10.asp,2008。
 
台南縣鄉土教學資訊網:http://ltrc.tnc.edu.tw/modules/tadbook2/index.php,2001。
 
行政院農業委員會農糧署全球資訊網:http://www.afa.gov.tw/,2008。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top