臺灣博碩士論文加值系統

海洋保護區被公認是維繫生物多樣性及挽救瀕臨絕種生物的重要方法之一，許多國際公約皆對於海洋生物資源的保育及管理有所著墨，世界上許多先進國家皆因致力於海洋資源保育工作而建立不同種類的海洋保護區，由此可知，保護生物多樣性及資源永續發展已成為全人類共同概念。
台灣四面環海，海洋資源相當豐富且多樣，珊瑚礁生態系更為人所稱道，除了2007年初成立之東沙環礁公園外，我國澎湖、蘭嶼及綠島地區皆有豐富且特殊的珊瑚礁資源，亟待吾人保護，但不可否認的，我國對於海洋重視之程度遠不如其他沿海國家，海洋保護區法制並不完備且權責分散於不同機關，管理績效不彰，為了有效發揮海洋保護區之功能，健全法制及制定合理的管理政策是首要目標。本論文在探究相關國際政策、國際習慣法、國際公約及各國之國家實踐後，試圖對海洋保護區法制面及政策面提供些許建議，希望藉此完善我國海洋保護區相關法制以達到海洋資源之永續發展，實現海洋立國之目標，開創海洋新紀元。

Marine Protected Area is concerned as an important method to maintain biodiversity and to save endangered species. The conservation and management of marine living resources is discussed in many International Conventions. Besides, many developed countries are devoted to protect marine resources and to establish various Marine Protected Areas. Accordingly, the protection about biodiversity and the sustainable development on resources have become universal consensus.
Taiwan is surrounded and influenced by sea and is blessed with bountiful resources, especially in coral reef ecosystems. Except Dongsha Marine National Park established in 2007, Penghu, Lyudao and Lanyu all have abundant coral resources and also need to be protected. Positively, our local appreciations for ocean is far below than other coastal states.
Most of the Marine Protected Area regulations made are incomplete and unsuitable with relevant ocean protection work divided into separate office divisions resulting in ineffective management. Most Marine Protected Area regulations are incomplete and relevant ocean protection works disperse in different institutions resulting in ineffective achievements. In order to effectively display Maine Protected Area’s function, the first goal is to complete relevant regulations and to make reasonable policies and regulations. The target of this thesis is to provide suggestions in Marine Protected Area’s regulations and policies after consulting relevant regulations applied in international policies, international customary laws, international treaties and other state practices. It is expected that Taiwan is able to complete Marine Protected Area’s regulations to reach the goal of the sustainable development. Therefore, Taiwan may achieve the purpose of being a virtual marine State and create a new ocean era.

中文摘要 I
Abstract III
目次 V
表目錄 IX
圖目錄 XI
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究方法 3
第三節 研究範圍 4
第四節 預期結果 6
第二章 海洋保護區概述 9
第一節 海洋保護區概述 9
第一項 海洋保護區之概念 9
第二項 海洋保護區之功能 11
第二節 海洋保護區設置之國際習慣法原則 12
第一項 養護環境及自然資源義務原則 12
第二項 國家主權與尊重國家管轄範圍以外的環境原則 14
第三項 預防原則 15
第四項 國際合作原則 19
第三節 海洋保護區設置之國際習慣法基本概念 29
第一項 永續發展 29
第二項 人類共同關切事項 31
第三項 共同但有區別責任 32
第三章 海洋保護區之國際政策與國際法規範 35
第一節 海洋保護區之國際政策 35
第一項 人類環境宣言 35
第二項 世界自然憲章 38
第三項 里約熱內盧宣言 40
第四項 21世紀議程 44
第二節 海洋保護區之國際法規範 47
第一項 1982年聯合國海洋法公約 47
第二項 生物多樣性公約 48
第三項 拉姆薩爾公約 52
第四項 其他重要公約 54
第四章 國際間設置海洋保護區法制實踐 59
第一節 美國 59
第一項 背景概述 59
第二項 相關法令 60
第三項 保護區特色 64
第二節 澳洲 65
第一項 背景概述 65
第二項 相關法制 67
第三項 保護區特色 70
第三節 日本 73
第一項 背景概述 73
第二項 相關法制 75
第三項 保護區特色 78
第四節 香港 79
第一項 背景概述 79
第二項 相關法制 80
第三項 保護區特色 81
第五節 馬來西亞 84
第一項 背景概述 84
第二項 相關法制 85
第三項 保護區特色 88
第五章 我國海洋保護區相關法制 93
第一節 海洋環保基本法規 93
第一項 中華民國領海及鄰接區法 94
第二項 中華民國專屬經濟海域及大陸礁層法 95
第三項 海洋污染防治法 98
第四項 海岸法草案 99
第二節 海洋資源保育法規 105
第一項 漁業法 106
第二項 野生動物保育法 109
第三項 國家公園法 112
第四項 文化資產保存法 116
第五項 發展觀光條例 118
第三節 海洋保護區專法立法之芻議 119
第六章 東沙環礁國家公園海洋保護區國家實踐 127
第一節 東沙環礁國家公園背景概述 127
第一項 自然及地理環境 127
第二項 人文及行政管理 129
第三項 海洋保護區劃設過程 130
第二節 東沙環礁國家公園之海洋保護區執法 135
第一項 執法依據 135
第二項 執法機關 139
第三節 小結 140
第七章 我國離島地區劃設海洋保護區之國家實踐與未來展望 145
第一節 澎湖群島劃設海洋保護區之現況 145
第一項 背景概述 145
第二項 海洋保護區現況 147
第二節 綠島地區設置海洋保護區之現況 155
第一項 背景概述 155
第二項 海洋保護區現況 156
第三節 蘭嶼地區設置海洋保護區之現況 158
第一項 背景概述 158
第二項 保護區現況 158
第四節 我國離島地區劃設海洋保護區展望 160
第八章 結論 163
參考文獻 i
壹、中文部分 i
一、書籍 i
二、期刊論文 ii
三、學位論文 iii
四、網路資料 v
貳、英文部分 viii
一、書籍 viii
二、期刊論文 ix
三、網路資料 ix

壹、中文部分

一、書籍
丘宏達，現代國際法，臺北：三民書局，2006年9月。
呂忠梅，環境法原理，上海：復旦大學出版社，2007年3月。
汪勁，中國環境法原理，北京：北京大學出版社，2006年8月。
邱文彥，海岸管理理論與實務，臺北：五南圖書出版社，2003年。
邵津，國際法，北京：北京大學出版社，2000年11月。
柯澤東，環境法論，臺北：臺大法學叢書，1993年3月。
柯澤東，環境法論(二)，臺北：臺大法學叢書，1995年6月。
黃異，國際法，臺北：渤海堂，1997年1月。
黃異，國際海洋法，臺北：渤海堂，1997年1月。
黃異，漁業法規，臺北：渤海堂，1999年4月。
陳荔彤，海洋法論，臺北：元照出版社，2002年7月。
陳荔彤，國際海洋法論，臺北：元照出版社，2008年6月。
陳櫻琴，環境法律，臺北：五南圖書出版社，2007年11月。
鹿守本，海洋管理通論，北京：海洋出版社，1997年。
劉建輝，環境法價值，北京：人民出版社，2006年9月。
魏靜芬，海洋污染防治之國際法與國內法，臺北：神州圖書出版有限
公司，2002年4月。
魏靜芬，海洋法，臺北：五南圖書出版社，2008年8月。
聯合國環境規劃署，王曦編譯，環境法教程，北京：法律出版社，2002年5月。
蔡守秋、常紀文主編，國際環境法學，北京：法律出版社，2004年11月。
麥克尼利等著、薛達元等譯，保護世界的生物多樣性 ，地景出版社，
1997年。
Alexandre Kiss著，張若思譯，國際環境法，北京：法律出版社，2000年7月。
Ian Brownlie著，曾令良、余敏友等譯，國際公法原理，北京：法
律出版社，2003年8月。

二、期刊論文
王雅湘，墾丁海世界首開蘭嶼原始生態神秘探索之旅，南主角，第
24期，2003年7月。
胡念祖，國際漁業法體制之演進趨勢與轉變，中國水產月刊，第541
期，1998年1月。
邱文彥，二十一世紀海洋環境的永續管理，土木技術，第13期，1999年3月。
邱文彥，東沙保育課題及未來發展，國家政策論壇，第2卷第5期，
2002年5月。
林長興，澎湖縣玄武岩自然保留區，?石古石，第12期，1998年9
月。
卲廣昭，海洋保護區在漁業資源永續利用方面的國際趨勢，國際農業科技新知 ，第23期，2004年7月。
卲廣昭，國際合作 綠島珊瑚礁區深海探奇 全球首見4新魚種，海洋高雄，第6卷， 2005年9月。
陳永松，從陸地邊陲到海洋中心--從已開發離島看蘭嶼飛魚文化的未來，新活水，第8期，2006年9月。
陳佳宜，天工開物，誰來保護 「海洋保護區」座談會，新活水，第
4期，2006年1月。
陳佳宜，無盡寶藏，有海斯有財：海洋保護區VS.社區發展，新活水，
第6期，2006年5月。
黃淑芳，綠島海藻資源及多樣性，臺灣博物，第26卷3期，2007年
9月。
陳啟清，青灣珊瑚礁群，保育生態角力，南主角，第17期，2003年
3月。
黃啟峰、盧誌銘，全球永續發展的源起與發展，工業污染防治，第 14
卷第4期，1995年。
溫台祥，海岸及沿岸管理－二十一世紀議程第十七章，漁業推廣，第
99期，1994年12月。
張俊華、林白，日本自然公園的發展與概況，中國園林，2002年5
月。
葉秉鑫，台灣開拓國際關係的另一條道路—從國際環境保護合作原則
切入，新世紀智庫論壇，第32期，2005年12月30日。
劉淑玲，澎湖海域世紀寒害大浩劫後的省思--從澎湖海域寒害談海洋
保護區與社區自主管理，漁業推廣，第259卷，2008年4月。
鄭敦宇，從國際法談海洋生物多樣性之新願景，社教資料雜誌，第
274期，2001年5月。
戴昌鳳，海洋保護區與國內的海洋生態保育，國家公園，第1期，2006
年3月。
蕭代基，永續發展的意義─經濟學的觀點，台灣經濟預測與政策，第
24卷第1期，1993年。

三、學位論文
丁國桓，臺灣漁業劃設海洋保護區之經驗，國立臺灣海洋大學環境生
物與漁業科學研究所碩士論文，2003年6月
王明慧，我國世界遺產法制建立之研究，國立臺灣海洋大學海洋法律
研究所碩士論文，2003年6月。
周志育，論我國海洋環境保護法律制度-以東沙環礁國家公園為中心，國立臺灣海洋大學海洋法律研究所碩士論文，2008年6
月。
李應冠，我國海洋保護區之研究，國立臺灣海洋大學海洋法律研究所
碩士論文，2004年6月。
林志信，澎湖縣望安島綠蠵龜(Chelonia Mydas)產卵保護區管理策略的探討，國立臺灣海洋大學海洋生物研究所碩士論文，1999年6月。
林佩蓉，南台灣海洋保護區之研究，國立中山大學海洋事務研究所
碩士論文，2008年7 月。
林裕洋，劃設東沙群島海洋保護區之策略研擬及可行性分析-法規與
規劃層面，國立中山大學海洋環境及工程學系碩士論文，2002
年7月。
洪伯昇，從國際法論我國海洋環境保護之相關法制，中央員警大學水
上員警研究所碩士學位論文，2000年6月。
洪孟宏，我國海域管理法制與執法機關之研究，國立臺灣海洋大學海
洋法律研究所碩士論文，2002年6月。
徐運生，我國東沙群島法律地位及海洋資源開發之研究，國立臺灣海
洋大學海洋法律研究所碩士論文 ，2005年6月。
郭容容，從海洋環保生物多樣性之法制發展，國立臺灣海洋大學海洋
法律研究所碩士論文 ，2001年6月。
施義哲，我國海洋保護區政策─其必要性與加拿大海洋法相關規定之比較研究，國立中山大學海洋環境及工程學系研究所碩士論文，2002年7月。
章容茜，海洋生物多樣性保育與管理法律制度之研究，國立臺灣海洋
大學海洋法律研究所碩士論文，2001年6月。
陳皇任，綠島生態旅遊永續經營之研究，國立臺灣海洋大學應用經濟研究所碩士論文，2005年6月。
陳慧敏，船舶油污染在國際環境法形成與發展上之影響，國立臺灣海洋大學海洋法律研究所碩士論文，2006年6月。
閔志偉，台灣海洋環境的永續管理─以墾丁國家公園建構海洋保護區
為例，南華大學環境管理研究所碩士論文，2002年6月。
張秉正，從國際法論專屬經濟區與公海漁業資源之養護與管理，國立
臺灣海洋大學海洋法律研究所碩士論文，1998年6月。
葉秉鑫，漁業補貼制度於國際貿易與環境法之實踐，國立臺灣海洋大
學海洋法律研究所碩士論文，2006年6月。
劉淑玲，海洋保護區劃設之衝突管理與公私夥伴關係之研究-以澎湖縣青灣內灣海域為例，國立中山大學公共事務管理研究所碩士論文，2003年6月。

四、網路資料
日本擬通過立法實現海洋國家戰略，大公網，http://www.takungpao.
com/News/07/02/15/ YM-693679.htm。
內政部研擬國家公園法修正草案送行政院審查，台灣國家公園，http:
//np.cpami.gov.tw/ index.php?option=com_content&task=view&
id=3524 &Itemid=183。
中國科學家證實東沙為可燃冰遠景區，台灣環境資訊協會-環境資訊
中心， http://e-info.org. tw/node/ 16712。
台東縣政府公告蘭嶼海域漁業禁止及限制事項，並自即日起生效(台
東縣政府府農漁字第0943030177B號公告)，行政院海岸巡防
署，http://www.cga.gov.tw/MAS/SEP_02_15.asp。
台澎及東沙地區限制(禁止)水域，行政院大陸委員會，http://www.
mac.gov.tw/big5/mlpolicy/lea_8706/1.htm。
地理位置，東沙環礁國家公園， http://dongsha.cpami.gov.tw/ cht/
main2_index. aspx。
自然地景指定公告-澎湖南海玄武岩自然保留區，交通部觀光局澎湖
國家風景區， http:// www.penghu-nsa.gov.tw/user/ Article.
aspx?Lang=1&SNo=03001677。
我國野生動物保護區分布圖，農委會林務局自然資源與生態資料庫，
http://ngis.zo.ntu. edu.tw/wr/index.htm。
我國漁業資源保育區分布圖，行政院農委會漁業署漁業資訊服務網，
http://www.fa.gov. tw/chnn/statistics_publish/fish_resource/ res2
/fish_src_2_2.php。
杜絕亂象活化海洋-澎湖漁業資源保育工作，澎湖縣政府農漁局，
http://www.penghu.gov.tw/08farm/09law/view.asp?bull_id=15516
東沙島的歷史，東沙環礁國家公園， http://dongsha.cpami.gov.tw/cht/
main3_3_1_2_ index.aspx。
東沙簡介，行政院海巡署岸總局南部地區巡防局網頁，http://www.cga.
gov.tw/south/dongsha /photo.asp。
東沙環礁國家公園，台灣國家公園，http://np.cpami.gov.tw/index.php?
option=com_content& task=view&id=1304&Itemid=10004。
東沙環礁國家公園公告禁止事項，東沙環礁國家公園，http://dongsha.
cpami.gov.tw/cht/news_single.aspx?news_id=158。
東沙環礁國家公園籌備大事紀，東沙環礁國家公園，http://dongsha.
cpami.gov.tw/cht/main1.aspx。
吳祥堅，考察澳洲大堡礁海域經營管理情形，OPEN政府出版資料回
應網，http://open.nat.gov.tw。
林道溓，聯合國人類環境會議宣言，中國大百科智慧藏網，http://
libdlm.lib.ntu.edu.tw/cpedia/Default.htm。
保育類野生動物名錄，行政院農業委員會特有生物研究保育中心，
http://www.tesri.gov.tw/ content/ search/ wild.asp。
研考施政計畫，行政院研究發展考核委員會， http://210.241.21.133/
DOC/4299/PLAN_10 _20081003230146732.htm。
指定的海岸公園及海岸保護區，漁業自然護理署，http://www.afcd.
gov.hk/tc_chi/country/cou _vis/cou_vis_mar/cou_vis_mar_des/
cou_vis_mar_des_mar.html。
海岸公園管理計劃，漁業自然護理署，http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/
country/cou_vis/cou_vis_ mar/cou_vis_mar_pla/cou_vis_mar_pla
_mpmp.html。
海岸法草案推動辦理情形，營建署全球資訊網，http://www.cpami.
gov.tw/web/index.php? option=com_content&task=view&id =
6978&Itemid=15。
海洋生態之旅，綠島資訊服務網，http://green.taitung.gov.tw/caption/
ca_page1.asp
望安綠蠵龜產卵棲地保護區地理位置圖，農委會林務局自然資源與生
態資料庫，http:// econgis.forest.gov.tw/wr/wr06_wanan.htm。
國家公園法緊鑼密鼓修法中，內政部營建署全球資訊網站http://www.
cpami.gov.tw/web/ index.php?option=com_content&task=view
&id=7407&Itemid=173。
國際濕地公約，國際重要公約，http://bc.zo.ntu.edu.tw/article/019.htm
#_Toc35856892。
復育奏效-東沙墳場回春，台灣環境資訊協會-環境資訊中心， http://e-info.org.tw/node/ 37883。
綠島珊瑚生態大香菇珊瑚告急，大紀元，http://news.epochtimes.com. tw/ 8/5/26/ 85178.htm。
綠島漁業資源保育區各分區範圍圖示，台東縣政府農業處漁業科，
http://www.taitung.gov.tw/ Agriculture/index.aspx。
澎湖海域簡介，澎湖海洋生態資訊網，http://content.edu.tw/local/ponhu/
houshei/phocean/ main.htm。
澎湖復育-長程規劃設為第二座海洋國家公園，台灣環境資訊協會-環
境資訊中心， http://e-info.org.tw/node/31184。
澎湖縣望安島綠蠵龜產卵棲地保護區-特色，農委會林務局自然資源
與生態資料庫，http:// econgis. forest.gov.tw/wr/wr06_wanan.
htm。
澎湖縣貓嶼海鳥保護區，農委會林務局自然資源與生態資料庫，
http://econgis.forest.gov.tw/wr/wr01_mao.htm。
澎湖縣貓嶼海鳥保護區地理位置圖，農委會林務局自然資源與生態資
料庫，http://ngis.zo. ntu.edu.tw/wr/wr01_mao.htm。
聯合國人類環境宣言，台灣海洋生態資訊學習網，http://study.
nmmba.gov.tw/01_room/ encyclopedia.aspx?enc_rid=130&res_
objno=ossary0131。


貳、英文部分

一、書籍
Cheung. Catherine P. S., Porfirio M. Alino, Andre Jon Uychiaoco and Hazel O. Arceo. Marine Protected Areas in Southeast Asia. ASEAN Regional Centre for Biodiversity Conservation- Department of Environment and Natural Resources.
Churchill. R. R. and A. V. Lowe. The Law of the Sea. Manchester University. 1999.
Daniel Patrick O’Connell, The International Law of the Sea o1.1.Oxford:
Clarendon Press . 1982.
Worboys, Graeme L. , Lockwood. Michael, De Lacy. Terry. Protected
Area Management: Principles And Practice. Oxford university. 2005.

二、期刊論文
Burke. William T. Highly Migratory Species in the New Law of the Sea. Ocean Development and International Law. Vol. 14, no. 3. 1977.
Moore. Gerald. The Food and Agriculture Organization of the United Nations Compliance Agreement. The International Journal of Marine and Coastal Law. 1995.

三、網路資料
Aims of the Global Programme of Action. UNEP/GPA Coordination Office. http://www.gpa.unep.org/content.html?id=181&ln=6.
An Ocean Blueprint for the 21st Century Final Report of the U.S. Commission on Ocean Policy. the U.S.Commission on Ocean Policy. http://www.oceancommission.gov/documents/full_color _ rpt/ welcome.html#final.
Australian Government Attorney-General's Department. http://www.ag. gov.au.
Australian Government Department of the Environment and Water Resources （Department of the Environment and Heritage）. http://www. environment.gov.au.
Contracting parties to the Ramsar Convention on Wetlands. The Ramsar Convention on Wetlands. http://www.ramsar.org/key_cp_ e. htm.
Cross Cutting Themes.IUCN. http://www.iucn.org/themes/wcpa/
wpc2003/english/programme/workshops/crosscutting/marine.htm.
Defining Protected Area Management Categories. Protected Areas and
World Heritage Programme. http://www.unep-wcmc.org/ protected
_areas/ categories/index.html.
Durban Action Plans. IUCN. www.iucn.org/themes/wcpa/wpc2003/pdfs/
outputs/wpc/durbanactionplan.pdf.
Great Barrier Reef Marine Park Authority. http://www.gbrmpa.gov.au.
IUCN Charts Course for Marine Protected Area Networks. Environment News Services. http://www.ens-newswire.com/ens/ apr2007/ 2007 -04-11-02.asp.
List of parties. Convention on Biological Diversity. http://www.cbd.int/ information/parties. html.
Many Threatened Species Are Unprotected. Environment News Service. September 2003.http://ens-newswire.com/ens/sep2003/
2003-09-11-10.asp.
Member countries . CITES . http://www.cites.org/eng/disc/ parties/ index. shtml.
Objectives of the EPBC Act. Department of the Environment, Water, Heritage and the Arts. http://www.environment.gov.au/epbc/ about/ index.html.
Particularly Sensitive Sea Areas. International Maritime Organization. http://www.imo.org/.
The Durban Accord. IUCN. www.iucn.org/themes/wcpa/wpc2003/pdfs/ outputs/wpc/durbanaccord.pdf.
WWF-Malaysia. http://www.wwf.org.my/index.cfm.