跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.211.117.197) 您好!臺灣時間:2024/05/21 03:43
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:徐華蔓
研究生(外文):HSU, HUA-MAN
論文名稱:臺灣北部地區廟宇供桌裝飾研究
論文名稱(外文):The Decorative Arts Study for Shrine Tables in North Taiwan
指導教授:王慶臺王慶臺引用關係
指導教授(外文):WUANG, CHING-TAI
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣藝術大學
系所名稱:造形藝術研究所
學門:藝術學門
學類:視覺藝術學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2009
畢業學年度:97
語文別:中文
論文頁數:237
中文關鍵詞:供桌裝飾藝術裝飾圖案
外文關鍵詞:altarsdecorative artsdecorative symbols
相關次數:
  • 被引用被引用:2
  • 點閱點閱:1047
  • 評分評分:
  • 下載下載:272
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:2
供桌上之裝飾藝術是匯集雕刻、彩繪、鑲嵌等多樣工藝領域,才能呈現出來的一項器物,其中又以木雕最具有畫龍點睛的作用。從中不但看到了歷史的足跡,更可感受到匠師運用其巧思,巧妙、適性地將不同的裝飾圖案安排於各種樣式的構件上,除了有美化的作用外,更藉以傳達人們所希冀與祝願的生活,另一方面也透過具有忠孝節義題材之故事,教導人們勿忘其本分。裝飾工藝與裝飾圖案自古以來便伴隨在人們的生活周遭,只是時代的改變,當人們看著前人留下的足跡,卻漸漸無法接收與解讀圖像背後的語言。
台灣匠師對於供桌構件的稱呼多依其形象、功能賦予名稱,承自學藝的師傅,雖然各家自有其稱法,不如明清家具中的名詞、術語有一定的體制,但在不同中仍有一定的規律可尋。此外,供桌各構件上之傳統裝飾圖案,除了具有寓意性外,其構圖及運用自古以來皆可溯其本源,而為了適應各構件在造形、大小約制,各構件之裝飾題材的取用也大不相同,甚至有規律性的運用於特定的構件上。
本論文以實地的田野調查,走訪北部地區七縣市的傳統廟宇,特別針對不同年代各形式之供桌與裝飾圖案做一影像記錄,並配合匠師訪談後,將所收集的圖像進行分析及研究。除了把具有歷史價值之供桌做一個影像保存外,一方面也嘗試解析供桌上裝飾圖案之設計原則及意涵,希望能為後續研究者,以及文物修護者提供一份參考資料,並讓人們能認識與欣賞裝飾藝術之內涵。
Chinese decorative art on an altar in Buddhist temples is a piece of expressive artifact that infuses multiple visual art techniques, such as sculpture, color painting, and engraving. Among these, wood sculpture specially adds the finishing touch and brings the art to live. Through these artifacts, we can see the footprint of how the history evolved. We could also vividly experience how the expert artists utilized their imaginative inspiration to skillfully arrange different graphic symbols to decorate each art piece on altars. This not only beautifies altar itself, but also articulates the hope and wishful culture. In additions, it teaches people not to forget where they have come from through stories featuring themes about family, love, moral, and patriotism. Decorative art craft and symbols have been part of everyday live since ancient time. Because of change in time, people gradually lose the ability to decode the messages behind each artistic object even though we could still observe footprint of our ancestors from these art pieces.
Expert artists in Taiwan classify the art objects on these altars by their appearance and function. All of the expert artists learn their skills and art nomenclatures from the masters before them. Unlike the furniture art from Ming and Ching dynasties where there are systematic expressions and specific terminologies adapted, each expert artist has a different taxonomy for their arts, but consensus rules of how they are classifies can still be observed. Futhermore, not only the traditionally decorative symbols from each art object on altars implied underlining moral meanings, but its composition and application can also be traced back to its originator. In order to adapt each art piece to different shapes and sizes, the sources of where the themes are from is also different. Sometimes, there are even systematic patterns applied on specific pieces.
This thesis employs an on-site field study method, which includes interviews of expert artists and visits of all the traditional Buddhist temples in seven counties and cities in Northern Taiwan. Specifically, this study focuses on making photo records of altars and their decorative symbols from various historical periods. All of the photo data are subject to analyses, and research results and conclusions are based on these data and interview notes. Besides of preserving the images of these altars that are at exceptional historical value, we also attempt to evaluate the design principles and meanings of each decorative symbol. We hope that this study will serve as a source of reference in the future for curators and for younger scholars who are interested in traditional arts and cultures. In addition, we hope this study will also allow general population to understand the underlining meanings and appreciate traditional decorative arts.
摘 要 i
Abstract ii
謝 誌 iv
目 錄 v
表目錄 viii
圖目錄 ix
緒論 1
一、研究動機 1
二、研究目的 1
三、研究範圍及限制 2
四、研究方法 3
(一)文獻與相關資料的蒐集 3
(二)田野調查 3
(三)資料統計、分析與撰寫 4
(四)研究流程 5
五、文獻回顧 6
第一章 供桌的源流與家具 8
第一節 供桌於家具中的地位 8
一、中國家具發展史 8
二、供桌的起源—桌案几類定義 9
第二節 供桌在台灣的發展 11
一、台灣傳統家具發展對供桌的影響 11
二、台灣供桌產地概況 12
第二章 台灣供桌的形式與演變 18
第一節 供桌的形式與構件的位置及名稱 18
一、形式一 公案桌 20
二、形式二 條案(翹頭案、平頭案) 30
三、形式三 條桌 35
四、形式四 八仙桌 38
五、形式五 架几案 42
第二節 供桌形式之演變 48
第三章 供桌的裝飾藝術 73
第一節 裝飾部位與題材的配置 74
一、供桌主要裝飾的部位 74
二、供桌之裝飾題材與配置方式 78
第二節 裝飾題材與典徵 95
一、含有吉祥語涵意及帶有故事性之題材 95
二、以線條及圖案為主的裝飾題材 150
第三節 裝飾技法與特色 151
一、雕刻 151
二、繪畫 159
三、鑲嵌 162
四、貼木 166
五、按金 167
六、漆工 168
第四章 主要裝飾圖案與構圖 169
第一節 龍的構圖與應用 169
一、坐龍 172
二、行龍 177
三、升龍 179
四、降龍 180
第二節 螭龍的構圖與應用 181
一、螭龍的形式構圖與應用 182
二、螭龍尾部的構圖與運用 186
三、螭龍-中央聯結附物 188
四、螭龍-附物 188
第三節 花鳥、人物類的構圖與應用 189
一、花鳥類 189
二、人物類 193
第四節 裝飾類的構圖與應用 196
一、集瑞 197
二、公案桌之腿足-獅子吞腳、獅子含靈芝 199
第五節 日治時期裝飾紋樣 201
第六節 匠師落款 205
第五章 圖稿 211
結語 225
參考書目 228
作品介紹 234
專書
〔周〕師曠撰,〔晉〕張華注:《禽經》,上海:商務印書館,上海商務印書館影印明萬曆刊本,1940年。
〔戰國〕莊子,陳鼓應注譯:《莊子今注今譯》,北京:商務印書館,2007年
〔秦〕呂不韋撰,翟江月譯:《呂氏春秋》,桂林市:廣西師範大學出版社,2005年。
〔漢〕班固,《白虎通》,台北縣:藝文印書館,1968年。
〔漢〕劉向:《說苑》,台北市:臺灣古籍,1996年。
〔漢〕劉向原著,王守謙等譯注:《戰國策》,台北:台灣書房,2007年。
〔漢〕許慎撰,〔清〕段玉裁注:《說文解字注》,台北縣:頂淵,2003年。
〔漢〕鄭玄注,李學勤編:《禮記正義》,台北:台灣古籍,2001年。
〔漢〕應劭撰:《風俗通義》,上海,上海古籍出版社,1990年。
〔漢〕司馬遷,郝志達,楊終賢譯注:《史記》,台北縣:建宏出版社,1995年。
〔東漢〕班固,〔唐〕顏師古註:《漢書》,北京:北京圖書館出版社,據中國國家圖書館藏北宋刻遞修本影印,2003年。
〔西漢〕劉安等原著,許匡一譯注:《淮南子》,台北:台灣古籍,2005年。
〔魏〕張揖:《廣雅》,收錄於《中華漢語工具書書庫》第45冊,2002年。
〔西晉〕張華:《博物志》,重慶:重慶出版社,2007年。
〔晉〕葛洪:《抱朴子》,台北:新文豐,1998年。
〔南北朝〕沈約修撰,漆澤邦、孔毅譯注:《宋書》,台北:錦繡,1993年。
〔南北朝〕范曄撰:《後漢書》,台北:台灣商務印書館,宋紹興刊本,2000年。
〔唐〕歐陽詢撰,中華書局上海編輯所編輯:《藝文類聚》,北京:中華書局,據1959年宋紹興本景印,1959年。
〔唐〕李延壽:《北史》,文淵閣四庫全書:《欽定四庫全書》,《北史》,迪志文化,2007年。
〔宋〕李誡撰,周其昌點校:《營造法式》,北京:人民出版社,2006年。
〔宋〕高承,《事物紀原》,台北:藝文印書館,1969年。
〔宋〕曾鞏:《元豐類稿》,台北:世界,1963年。
〔宋〕周敦頤著,陳克明點校:《周敦頤集》,北京:中華書局,1990年。
〔元〕羅貫中:《三國演義》,台南:世一文化事業股份有限公司,2005年。
〔宋〕劉義慶撰,〔梁〕劉孝標注:《世說新語》,見文淵閣四庫全書:《欽定四庫全書》,《世說新語》,迪志文化,2007年。
〔明〕黃道周撰,陳壽祺編:《黃漳浦文選》第三冊,台北:台灣銀行,選錄自道光十年庚寅刊本陳壽祺所編黃漳浦集,1962年。
〔明〕張介賓(張景岳)著,趙立勛主校:《景岳全書》,北京:人民衛生出版社,1991年
〔明〕李時珍:《本草綱目》,見文淵閣四庫全書:《欽定四庫全書》,《本草綱目》,迪志文化,2007年。
〔清〕錢彩編次,金豐增訂,平慧善校注:《說岳全傳》,台北:三民書局,2000年。
〔清〕厲荃原輯,〔清〕關槐增纂,吳瀟恒 張春龍點校:《事物異名錄》,長沙:岳麓書社,1991年。
〔清〕趙爾等撰:《清史稿》,北京:中華書局,1977年。
〔清〕允祿等編撰,牧東點校:《皇朝禮器圖》,揚州:廣陵書社,2004年。
〔清〕允祹等奉敕撰:《欽定大清會典》,上海:上海集成圖書印書局,清光緒十九年上海集成圖書印書局石印本,1930年。
丁鼎:《三字經‧二十四孝》,台南:大夏出版社,1998年。
于倬雲:《紫禁城宮殿》,1988年,台北,台灣商務印書館發行。
王大有:《龍鳳文化源流》,1988年1月,北京,北京美術工藝出版社。
王世慶:《清代台灣社會經濟》,台北:聯經出版事業公司,2004年。
王世襄:《明式家具珍賞》,台北:藝術圖書,2003年。
王世襄:《明式家具研究‧文字卷》,台北:南天書局有限公司,1989年。
王世襄:《明式家具研究‧圖版卷》,台北:南天書局有限公司,1989年。
王慶臺:《中國南系閩南地區台灣木作雕刻-螭龍雕刻結構之研究》,臺北:尚林出版社,1989年。
王慶臺:《中國南系閩南地區-台灣之木作雕刻》,台北:尚林出版社,1986。
王靜苡:《女紅—臺灣民間刺繡》,台北:商周編輯顧問股份有限公司,2000年。
文震亨、田君、海軍:《長物志圖說》,濟南市:山東畫報,2004年。
方向東:《大戴禮記匯校集解》,北京:中華書局,2008年。
田家青:《明清傢具鑒賞與研究》,北京:文物出版,2003年。
朱家溍:《故宮博物院藏文物珍品全集—明清家具》,台北:商務印書館(香港)有限公司,2002年。
那志良:《中國古物通鑑》,台北:雯雯出版社,1980年。
李宗山:《中國家具史圖說》,武漢市:湖北美術出版社,2001年。
李乾朗:《台灣古建築圖解事典》,台北:遠流出版社,2003年。
李蒼彥:《中國吉祥圖案》,台北:南天書局有限公司出版,1988年。
杜而未:《龍鳳龜麟考釋,台北:臺灣商務印書館發行,1996年。
周婉窈:《台灣歷史圖說—史前至一九四五》,台北:聯經出版,2005年。
吳振漢:《大溪鎮志第肆篇經濟篇》,桃園縣大溪鎮公所出版,2004年。
胡文彥:《中國歷代家具》,黑龍江省:黑龍江人民出版社,1988年。
袁金和:《重修台灣省通志‧卷四‧經濟志工業篇》,南投:台灣省文獻委員會,1998年。
高本莉:《從館藏傳為『李鴻章家族繡品』論清代刺繡工藝》,台中縣:台中縣立文化中心,1996年。
徐雯:《中國古家具圖案》,台北:南天書局有限公司,1991年。
徐成霖:《中國傢俱發展歷程之研究》,炘光出版社,1977年。
陳正雄:《清代宮廷服飾》,台北:國立歷史博物館出版,2008年。
陶思炎:《中國祥物》,台北:東大圖書出版,2003年。
梁思成:何仲伊校補:《新訂清式營造則例及算例,文海學術思想研究發展文教基金會,1996年。
野崎誠近:《中國吉祥圖案》,台北:眾文圖書出版,2000年。
粘碧華:《清代臺灣民間刺繡》,台北:漢藝色研文化事業有限公司,1989年。
蔡錦堂:《戰爭體制下的台灣》,台北:日創社文化事業股份有限公司,2006年。
樓慶西:《中國傳統建築裝飾》,台北:南天出版社,1998年。
黎翔鳳撰,梁運華整理:《管子校注》,北京:中華書局,2004年。
劉景峰:《中國古典家具收藏與鑑賞全書》,天津:天津古籍出版社,2005年
韓結根選注導讀:《李白詩選》,台北縣:名田文化,2007年。
簡榮聰:《台灣傳統家具》,桃園縣文物協會,2000年。
濮安國:《中國紅木家具》,浙江攝影出版社,2004年。
譚旦冏:〈家具淺釋〉,《清代家具藝術》,台北:國立歷史博物館,1985年。
《辭海》,臺灣中華書局辭海編輯委員會,臺北:臺灣中華出版,1992年。
《中國歷代服飾大觀》,台北:百齡出版社,1984年。
《中國考古文物之美-佛門秘寶大唐遺珍 陝西扶風法門寺地宮》,台北:光復書局出版,1994年。
《中國考古文物之美-殷墟地下塊寶:河南安陽婦好墓》,台北:光復書局出版1994年。
《絲繡乾坤-清代刺繡文物集萃》,台北:國立歷史博物館,1998年。
《國家藝師黃龜理先生建築裝飾基礎雕刻調查計畫-金瓜石勸濟堂》,臺北縣政府文化局出版,2004年。

論文
王慶臺:〈中國國畫花鳥稿與傳統木雕稿之差異〉,《李梅樹教授百年紀念學術研討會論文集》,台北:國立台北大學人文學院,2001年。
陳勇成:〈台灣傳統家具風格之演進—以大溪游禮海藝師作品為例〉《家具之美—台灣傳統家具研討會》,台北市,2006年12月。
黃韻如:《台南府城鑲嵌—茄苳入石柳家具之保存維護與修復》,國立臺南藝術大學古物維護研究所碩士論文,2004年。
劉淑音:《臺灣傳統建築吉祥裝飾-集瑞構圖的表現與運用》,臺北大學民俗藝術研究所碩士論文,2003年。
鄭碧英:《台灣傳統寺廟宗祠供桌之研究》,中原大學建築系碩士論文,2005年。
陳映仁:《木質鑲嵌藝術之研究-以台南民間藝術茄苳入石柳為例》,屏東師範學院視覺藝術教育研究所碩士論文,2001年。
期刊
吳佳穗、李建敏:〈後車路阿輝師-神桌師傅〉,《竹塹文獻雜誌‧十七卷》,2000年,109-116頁。
黃正彥:〈茄苳鑲石柳-府城特有的民俗技藝〉,《府城文物特展圖錄》,國立歷史博物館,1995年12月,51-64頁。
政府、學術網路
台灣文化園區,台灣居家生活文物、器物,2008年1月14日,取自http://bloguide.ettoday.com/taiwanox/textview.php?file=0000112806
參據桃園縣大溪鎮公所全球資訊網—歷史沿革,取自:http://www.dashi.gov.tw/index.html。
劉正輝,小地方新聞網-大溪老街的挑戰與契機,2008年08月12日,取自:http://www.dfun.com.tw/?p=7651
臺灣月刊雙月電子報,鹿港老街屋的未來,2007年10月,臺灣省政府發行,取自:http://www.tpg.gov.tw/taiwan/9608/9608-06.htm
鹿港鎮公所全球資訊網,鹿港手工藝—木器類,2009年5月,取自:http://www.lukang.gov.tw/title-3/title-6/art/lukang-2_1.htm
嘉義市政府全球資訊網,歷史沿革,2009年5月,取自:http://www.chiayi.gov.tw/a_01_01.asp。
台南市政府全球資訊網,認識府城:古往今府城,2009年5月,取自:http://www.tncg.gov.tw/tour.asp?sub1=01&sub2=03。
上海博物館,教育學習資源下載:第八章明清家具,175頁。http://www.shanghaimuseum.net/cn/jyxx/resource.asp?pType=4
閩南日報〈架几案〉,閩南日報社,第二十五版,2009年3月11日,取自http://mnrbszb.mnrb.net/html/2009-03/11/content_23917.htm
紀麗君,《家具產業透視》,2004年01月29日,中華民國全國工業總會。http://www.cnfi.org.tw/kmportal/front/bin/ptdetail.phtml?Category=100056&Part=9207-1
大喬:《圖說中國吉祥物》,2008年5月,中國社會科學出版社。引自中國社科網http://www.csspw.com.cn/News/Article_Detail.aspx?Action=Detail&ArticleId=6108060014
中國龍文化:中華文明轉型期的黃龍,2005年1月29日,中國人人網版權所有。引自http://www.cnrr.cn/cnrrwh/shownews.asp?newsid=983&name
中國戲曲道具分類-文房四寶,中國戲曲學院資訊網路中心製作,引自
http://www2.nacta.edu.cn/site/jjdj/index.php?q=node/100
數位典藏與數位學習-京劇文物盔帽,數位典藏與數位學習國家型科技計畫,引自http://catalog.digitalarchives.tw/dacs5/System/Exhibition/Detail.jsp?OID=3309144
《圖畫見聞誌‧卷一》緒論-敘製作楷模。維基文庫,引自http://zh.wikisource.org/wiki/。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top