摘要
由於政策的影響，近代蘭嶼居住空間的變化是非常劇烈的、全面性的。從早期1966至1980年間建成的大規模制式化的國宅，乃至於1995年之後因海砂屋事件促成之全島的國宅改建，都對達悟社會產生了相當的影響。海砂屋國宅的改建是以政府補助居民執行的方式進行，由於政府並未直接介入營建的過程，每間家屋所呈現出來之空間形式與使用方式都具有相當程度的自由，因而展現了更多家戶間的差異與蘭嶼的地方特質。
目前達悟族家屋相關的研究，建築學方面多對國家強勢的空間介入採取批判的角度，而未能更深層地從社會文化的角度，探究空間適應背後文化的因素。人類學研究則主要以家屋涉及的象徵體系為主，較少對實質居住空間的變遷與個人主動性的觀察。其他近年來針對達悟族各種主題的研究，雖然不少已論及家屋變遷現象，但並未將現代化的家屋作為研究的主軸，因此仍缺少更深入的探討。本研究即企圖在這樣的基礎上，將主要的焦點放在1995年後達悟族因海砂屋事件而獲得政府補助興建的水泥國宅上，並試圖從物質文化的理論觀點切入新建水泥家屋營造的過程中家屋與空間的議題。
水泥房的建構，同傳統家屋一樣，也牽涉到家的成長與發展，一方面是主體與客體、人與物之間不斷進行互動的動態過程。另一方面則體現了理想與現實（文化價值與社經資源）、傳統與現代、保存與創新之間的矛盾。著眼於這樣的性質，本研究試圖探討家屋建構中「做決定」的過程，及居民是如何選擇性的「獲取、納入、適應、操作與顛覆（Lawrence-Z���玦ga 2001：72）」新型態的建築形式，而形成當前家屋的面貌。透過與傳統家屋概念的對照，進一步發掘家屋建構過程中，達悟人的文化邏輯、社會關係、意識形態及美學觀如何反應在設計的過程上，而在水泥屋的自力營建中運作與實踐。

目 錄
摘要 ii
目 錄 iii
圖表目次 iv
第一章 緒論 1
第一節 研究背景 1
第二節 文獻回顧 4
第三節 研究設計與方法 14
第二章 達悟族概況與傳統家屋 16
第一節 達悟族簡介 16
第二節 達悟族對外接觸的歷程 19
第三節 傳統達悟家屋的空間特質 25
第三章 達悟族的現代家屋 30
第一節 海砂屋改建的政策 30
第二節 海砂屋改建的過程 35
第三節 差異與延續 47
第四節 小結 55
第四章 家屋與家 56
第一節 家屋與核心家庭 56
第二節 核心家庭與獨立自主的概念 63
第三節 家屋的分配與兄弟的關係 69
第四節 小結 74
第五章 家屋的變遷與競爭 75
第一節 家屋建築的競爭 75
第二節 民宿與家屋的競爭 82
第三節 家屋的完成與落成禮 89
第四節 小結 96
第六章 結論 98
參考文獻 100

參考文獻
方鏗雄
1983 蘭嶼雅美族傳統居住建築之研究。淡江大學建築學研究所碩士論文。
卡洛普.達瑪拉山
2007 跨越、轉化與持續：論蘭嶼朗島部落拼板舟的社會文化脈絡。台東大學南島文化研究所碩士論文。
林希娟
2004 蘭嶼重建住宅與雅美文化之衝突與適應－以建築平面構成元素例。2004年蘭嶼研究群研討會論文集。
余光弘
2004 雅美族。台北：三民書局。
胡正恆
2002 人、土地、與歷史記憶：以蘭嶼傳統地名的研究為例。原住民教育季刊 26。
2006 蘭嶼始祖遷移記憶中的卜運磋商。東台灣研究9。
2008 歷史地景化與形象化：論達悟人家團創始記憶及其當代詮釋。刊於劉斌雄先生紀念論文集，中央研究院民族學研究所。

陳玉美
1995 家屋與聚落。刊於空間、力與社會，黃應貴主編，頁133─166。台北：
中央研究院民族學研究所。
1996 文化接觸與物質文化的變遷：以蘭嶼雅美族為例。中央研究院歷史語
言研究所集刊，67(2)：415-444。台北：中央研究院民族學研究所。
1999時間、工作與兩性意象。刊於時間、歷史與記憶，黃應貴主編，頁127-157。台北：中央研究院民族學研究所。
黃應貴
1986台灣土著族的兩種社會類型及其意義。刊於台灣土著社會文化研究論文集，黃應貴編，頁3-47。台北：聯經。
楊政賢
2004 達悟族。國立台灣史前文化博物館台灣原住民數位博物館計畫。
關華山
1989雅美族的生活實質環境與宗教理念。刊於中央研究院民族學研究所集刊，67：143-173。台北：中央研究院民族學研究所。
衛惠林、劉斌雄
1962蘭嶼雅美族的社會組織。刊於中央研究院民族學研究所專刊甲種1號。台北：中央研究院民族學研究所。
蔡筱君
1997 達悟（Tao）人家屋空間之社會生產。台灣大學城鄉與建築研究所碩
士論文。
蔡筱君、夏鑄九
1998重讀達悟家屋：達悟家屋之空間生產。城市設計學報，No.4，頁37-89。
蔣斌　　　
1984雅美族家屋宅地的成長、遷徙與繼承。刊於中央研究院民族學研究所
集刊58：83-117。台北：中央研究院民族學研究所。
劉欣怡
2004 蘭嶼達悟（雅美）族的老人照護關係與社會界線的建構：護理人類
學的民族誌研究。慈濟大學人類學研究所碩士論文。
黃旭
1994雅美族之住居文化及變遷。台北：稻鄉。
黃正德
2005 蘭嶼發展生態旅遊的運作模式：國家與地方社會的研究取向。淡江大學觀光學系碩士論文。
黃郁茜
2005 「交換」與「個人主義」：蘭嶼野銀聚落的例子。台灣大學人類學研究所碩士論文。
黃蘭翔
2000 海砂屋重建對蘭嶼生活環境與社會衝擊之研究。行政院國家科學委員
會補助專題研究計畫成果報告。
2001 海砂屋重建對蘭嶼生活環境與社會衝擊之研究---蘭嶼人如何看待海砂屋重建。行政院國家科學委員會補助專題研究計畫成果報告。
Carsten, Janet and Stephen Hugh-Jones
1995 Introduction. In About the House. Janet Carsten and Stephen Hugh-Jones, eds. Pp.1-46. Cambride: Cambride University Press.
Cieraad, Irene
1999 Introdustion: Anthropology at Home. In At Home: An Anthropology of Domestic Space. Irene Cieraad, ed. Pp.1-12. New York: Syracuse University Press.
Clarke, Alison J.
2001 Aesthetics of Social Aspiration. In Home Pessessions. Daniel Miller ed.
Pp.23-45. Oxford: Berg.
Hoskins, Janet
1998 Biographical Objects. New York: Routledge.
Kopytoff, Igor
1986 The Cultural Biography of Things: Commoditization as Process. In The
Social Life of Things. Arjun Appadurai, ed. Pp. 64-109. New York:
Cambridge University Press.
L�臀i-Strauss
1972[1962] The Savage Mind. New York: Oxford University Press.
Louridas, Panagiotis
1999 Design as Bricolage: Anthropology Meets Design Thinkings. Design
Studies 20:517-535.
Lawrence-Z���玦ga, Mari-Jose
2000From Bourgeois to Modern: Transforming Houses and Family in Rural Portugal. In Architectural Anthropoogy. Mari-Jose Amerlinck, ed. Pp.171-200. Westport: Greenwood Publishing.
Malinowski, Bronislaw
1944The Scientific Theory of Culture. New York: Oxford University Press.
Miller, Daniel
2001 Behind Closed Doors. In Home Pessessions. Daniel Miller, ed. Pp.1-19. Oxford: Berg.
Tilley, Christopher
2001 Ethnography and Material Culture. In Handbook of Ethnography. P.
Atkinson, A. Coffey, S. Delamont, J. Lofland and L. Lofland, eds. Pp. 258-272. London: Sage Publications.