|
一、中文書目 丁叶 譯,Francis Toye著,《羅西尼其人其事》,台北市:世界文物出版社,1997。 田青 譯,Gina Guandalini著,《羅西尼 Rossini》,台北市:世界文物出版社,1998。 任蓉著,《美聲法與藝術的歌唱》,台北市:樂韻出版社,2008 (二版)。 林宏宇、陳至芸、楊偉湘 譯,Anthony Tommasini著,《紐約時報嚴選100張值得珍藏的歌劇專輯》,台北市:商周出版,2007。 吳祖強 編著,《羅西尼:塞維利亞理髮師》,台北市:世界文物 出版社,2006。 邵義強 編著,《世界名歌劇饗宴1~9》,高雄市:麗文文化事業股份有限公司,2000。 邵義強 譯,堀內敬三 著,《西洋音樂史》,台北市:全音樂譜出版社,2001(十五版)。 徐孟東譯,Esther Salaman著,《放聲高歌-聲樂唱法入門》,台北市:世界文物出版社,1995。 師維 譯,Danilo Faravelli著,《貝利尼 Bellini》,台北市:世界文物出版社,1998。 師維 譯,Giancarlo Landini著,《多尼采蒂 Donizetti》,台北市:世界文物出版社,1998。 夏迪等編著,《歌劇入門手冊》,台北市:台北愛樂文化有限公司,出版年不詳。 陳振堯 著,《最新法國文學史》,台北縣永和市:天肯文化出版有限公司,1995。 陳琳琳 譯,Harold C. Schonberg著,《歌劇、歌曲、華爾滋》,台北市:萬象圖書股份有限公司,1994。 陳澄和 譯,Nicholas Till著,《偉大作曲家羣像:羅西尼》,台北市:智庫出版,1995。 許鐘榮等 編著,《古典音樂400年-劇場的魔術師》,台北縣:錦繡出版事業股份有限公司,2000。 許麗雯 編著,《你不可不知道音樂大師及其名作II》,台北市:高談文化,2003。 張弦等 編譯,《西洋歌劇名作解說》,台北市:世界文物出版社,1993。 張馨濤 譯,Joyce Bourne著,《歌劇人物的故事》,台北市:商周出版,2003。 黃凱音 著,《歌唱藝術》,台北市:大陸書店,2006。 廖戡夷等 編著,《黎明音樂辭典》,台北市:黎明文化事業股份有限公司,1994。 劉志明 著,《西方歌劇史》,台北市:全音樂譜出版社,2000。 劉志明 著,《西洋音樂史與風格》,台北市:全音樂譜出版社,2004 (二十一版)。 潘罡 譯,John Louis DiGaetani著,《歌劇的饗宴》,台北市:萬象圖書股份有限公司,1993。
二、英文書目 Celletti, Rodolfo. A History of Bel Canto. New York: Clarendon Press, 1991. Cox, Cynthia. The Real Figaro:The Extraordinary Career of Caron de Beaumarchais. New York: Coward-McCann, Inc., 1963. Elliott, Martha. Singing in Style: A Guide to Vocal Performance Practices. New Haven: Yale University Press,2006. Franca, Ida. Manual of Bel Canto. New York:Coward-McCann, Inc., 1959. Galatopoulos, Stelios. Italian Opera. London:J.M. Dent& Sons Ltd, 1971. Howarth, William D. Beaumarchais and the Theatre. London and New York:Routledge, 1995. Kimbell, David R. B. Italian opera. Cambridge [England] ; New York : Cambridge University Press. 1991. Manén, Lucie. Bel Canto. New York: Oxford University Press, 1987. Osborne, Charles. The Bel Canto Operas:of Rossini, Donizetti and Bellini. Portland:Amadeus Press, 1994. Parker, Roger. The Oxford Illustrated History of Opera. New York:Oxford University Press, 1994. Sadie, Stanley and others, eds., The Grove Dictionary of Opera. New York:Grove’s Dictionaries of Music Inc., 1992. Senici, Emanuele and others, eds., The Cmabridge Companion to Rossini. New York : Cambridge University Press. 2004. Warrack, John and Ewan West. The Oxford Dictionary of Opera. New York:Oxford University Press, 1992. Weinstock, Herbert. Rossini:A Biography. New York:Limelight Editions, 1968.
三、網路資料: Oxford Music on Line, http://www.oxfordmusiconline.com.dbs. tnua.edu.tw/(2009.3.20取得) 維基百科, http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page (2009.4.10取得) 音樂的家-羅西尼, http://www3.ouk.edu.tw/wester/composer/ composer007.htm (2009.4.13取得) 臺北藝術大學戲劇系講師于善祿部落格http://mypaper.pchome. com.tw/news/yushanlu/3/1310631092/20081009124100 (2009.5.3取得)
四、影音資料: DVD- Abbado, Claudio. (Conductor)-1972,Il Barbiere di Siviglia. Polydor International GmbH (DVDG 1011 072504-2), 1988. Gelmetti, Gianluigi. (Conductor)-2005, Il Barbiere di Siviglia. DECCA(DVD-3048), 2005. Santi, Nello. (Conductor)-2001, Il Barbiere di Siviglia. JINGO(JDV111019), 2006.
CD- Flórez, Juan Diego. Rossini Arias, DECCA(470024-2), 2002. Galliera, Alceo. (Conductor)-1956, Il Barbiere di Siviglia. EMI Records(7243 5 56310 2 2), 1997. Marriner, Neville. (Conductor)-1983, Il Barbiere di Siviglia. Philips(411 059~061), 1983. Patanè, Giuseppe. (Conductor)-1983, Il Barbiere di Siviglia. DECCA(CD 425 520-2), 1989.
五、樂譜: Alberto Zedda (Editor)Il Barbiere di Siviglia: Vocal Score by Gioacchino Rossini (Composer),Milano: BMG Ricordi Music Publishing spa, 1997.
|