臺灣博碩士論文加值系統

舒曼（Robert Schumann﹐1810-1856）的兩部作品《狂歡節》（Carnaval ,Op.9）和《維也納狂歡節》（作品26），都以《狂歡節》為主題，用音樂創作出眾人參加節日時，竭盡所能以另一個角色偽裝原本的自己，表現世人無拘於世俗的包袱及狂野不羈的狀態，舒曼在此部作品中以第三人冷觀這些行為的情境並轉化為音符。

舒曼大部分的鋼琴創作為套曲音樂，本文所要探討的作品《維也納狂歡節》是其中一部，這是舒曼於1838 ~ 1839年至維也納，想一探工作機會的創作，每一個樂章中再再顯示出，舒曼當時不得志的憂鬱與對克拉拉的思念，音樂的變幻無窮與豐富的情感，變化出美妙的旋律，在研究他生平背景過程中，才能夠了解那是結合舒曼的人生歷程，與他豐沛而細膩的所展現的偉大成就。

本文第一部份從舒曼之生平、其鋼琴作品之發展、樂曲創作背景及探討狂歡節（Fasching）字面上的意義談起。第二部份將探討樂曲的結構分析，以了解每個樂章中樂曲的動機、節奏、旋律音型等創作手法，進一步發掘樂曲間主題與動機之關連性。第三部份針對個人的練習心得與演奏，探討實際上的詮釋內容，藉由譜面的分析與實際演出作一統整結合。

目 錄
第一章 舒曼初探
第一節 舒曼生平………………………………………1

第二章 舒曼的鋼琴作品
第一節 舒曼鋼琴作品沿革……………………………4
第二節 舒曼的鋼琴套曲………………………………10
第三節 舒曼作品中的文學性格………………………11

第三章 關於《維也納狂歡節》
第一節 《維也納狂歡節》創作背景.................13
第二節 從假面舞會探討狂歡節（Fasching）的意義...15

第四章 《維也納狂歡節》樂曲分析
第一節 第一樂章.................................17
第二節 第二樂章.................................32
第三節 第三樂章.................................34
第四節 第四樂章.................................38
第五節 第五樂章.................................40

第五章《維也納狂歡節》演奏詮釋
第一節 第一樂章.................................46
第二節 第二樂章.................................49
第三節 第三樂章.................................50
第四節 第四樂章.................................51
第五節 第五樂章.................................52
結語...................................................53
參考書目...............................................55

參考書目
中文書目
Chissell, Joan著。舒曼：鋼琴音樂。苦僧譯。台北市：世界文物出版社，1997。
Chissell, Joan著。舒曼/鋼琴曲。林勝儀譯。台北市：大陸書店，1994。
Dowley, Tim著。偉大作曲家群像-舒曼。朱健慧譯。台北市：智庫文化股份有限公司，1995。
Keeffe, Bernard著。羅伯•舒曼。陳藍谷譯。台北市：西洋百科全書，1995。
方之文著。舒曼-詩的音樂，音樂的詩。台北市：世界文物出版社，2001。
王珮宜著。舒曼（Robert Schumann）《狂歡節》（Carnaval, op.9）的研究。碩士論文：東吳大學音樂研究所，2001。
李哲洋著。名曲解說全集15 獨奏曲2。台北市：大陸書店，1991。
亨利•涅高茲著。論鋼琴表演藝術。林道生譯。台北市：樂韻出版社，1985。
彼得•奧斯華(Ostwald, Peter)著。天使與魔鬼之舞。張海燕譯。台北市：高談文化事業有限公司，2003。
邵義強編譯。鋼琴家手冊。台北市：全音樂譜出版社，1993。
岡部博司著。標準音樂辭典。林勝儀譯。台北市：美樂出版社，2003。
陳怡孜著。舒曼：《狂歡節》作品九之探討。碩士論文：中山大學音樂研究所，2003。
彭聖錦著。彈鋼琴的藝術。台北市：大陸書店，1999。
凱非•伯納(Bernard, Keeffe)著。羅伯•舒曼（浪漫時期音樂）。陳藍谷譯。台北市：西洋音樂百科全書，1995。
賴亭愷著。舒曼《間奏曲集》作品4之研究。碩士論文：國立台北藝術大學，2006。
黎翁斯坦（Stein, Leon）著。音樂的結構與風格。潘皇龍譯。台北市：全音樂譜出版社，1989。
鍾馨誼著。舒曼鋼琴作品《交響練習曲 作品13》寫作詮釋探討。碩士論文：東吳大學音樂研究所，2003。
西文書目
Abraham, Gerald. Schumann: A Symposium. London: Oxford University Press, 1952.
Arnsdorf, Mary Hunter. Schumann’s “Kreisleriana”, Opus 16: analysis and performance. New York: Columbia University Teachers College, 1976.
Basch, Victor. Schumann, A Life of Suffering. New York: Tudor Publishing, 1936.
Brion, Marcel. Schumann & the Romantic Age. London: Collins, 1956.
Brown, Thomas Alan. The Aesthetic of Robert Schumann. New York: Philosophical Library, 1968.
Chissell, Joan. Schumann Piano Music. Seattle: University of Washington Press, 1972.
Dowley, Tim. Schumann: His Life and Times. New York: Midas Books, 1982.
Jacobs, Robert L. “Schumann and Jean Paul.” Music and Letters 30, no. 1 (January 1949): 251.
Plantinga, Leon. Schumann as Critic. New Haven, NJ: Yale University Press, 1967.
Sadie, Stanley. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. 26 vols. London: McMillan, 2001. “Robert Schumann,” S. v. by Gerald Abraham.
Sams, Eric. “The Tonal Analogue in Schumann’s Music.” Journal of the Royal Musical Association 96, no. 1(October 1969): 103-117.

樂譜
Schumann, Robert. Faschingsschwank aus Wien Opus 26. Leipzig: C. F. Peters.
Schumann, Robert. Faschingsschwank aus Wien Opus 26. Müchen: G. Henle Verlag.
沃爾夫岡•貝特利熙 編訂。《Faschingsschwank aus Wien Opus 26》。台北市：全音樂譜出版社。